عائلة مينغ، واعتماداً على القوانين
الفصل 241 – عائلة مينغ، واعتماداً على القوانين
هز المدبر رأسه بارتباك: “لا شيء، لا شيء، هذا العبد العجوز قلق بشأن أمان الأميرة في الخارج، سمو الأميرة، من الجيد أنك عدتِ سالمة”.
لم يفكر الإمبراطور بالأمر حقاً، بأن يوماً ما سيذهب أحدٌ للمحكمة القضائية ويقاضي الطبيب العظيم مو، تلك الطريقة البسيطة وفوق ذلك الوحشية التي تظهر أن تصرف ذلك الشخص …
تقابلت العربتين على الطريق، قاد حارس لين تشوجيو عربتهم على جانب الطريق ليسمح للطرف الآخر بالعبور.
“افحص الأمر، جد من فعل ذلك” عندما سمع أن هناك من قاضى الطبيب العظيم مو، أول ما أثار اهتمام الإمبراطور ليس سماح القضية نفسها، ولكن من هذا الشبح الذي خلف الأمر.
“عند أقدام الإمبراطور*، الأوامر والقوانين جيدة، لا يجب على المدبر ساو القلق” تعلم لين تشوجيو ما الذي يقلق المدبر ساو، ولكن هذا لا يعني أنها لن تخرج حتى بقية حياتها، فقط لأن المدبر ساو أصبح متوتراً.
الغرفة الإمبراطورية هادئة، لم يجب أحد كلمات الإمبراطور، ولكن شعر القاضي بقشعريرة في ظهره.
لسوء الحظ هذه القضية وضعت تحت تعامل الإمبراطور، لذا لا يعلم المدبر ساو الكثير عن الأمر، هو فقط يعلم أن عائلة مينغ لكلية وينتشانغ أتت …
في هذا الوقت كان الإمبراطور مع القاضي في اجتماعٍ خاص ينظر نحو التقرير المزموم على الطاولة، بعد التفكير للحظات تكلم الإمبراطور: “سأقوم بالاستعماع اعتماداً على القوانين، لا أريد الإستماع إلى أي تعليقاتِ من أتباع كلية وينتشانغ”.
لم يفكر الإمبراطور بالأمر حقاً، بأن يوماً ما سيذهب أحدٌ للمحكمة القضائية ويقاضي الطبيب العظيم مو، تلك الطريقة البسيطة وفوق ذلك الوحشية التي تظهر أن تصرف ذلك الشخص …
“هذا القاضي سيطيع” فهم القاضي أن الإمبراطور تخلى عن الطبيب العظيم مو: “صاحب الجلالة، الطبيب العظيم مو في القصر، هذا القاضي يتسائل إن كان بإمكانه أن يطلب من الطبيب العظيم مو التوجه إلى المحكمة القضائية؟” بهذا لن يعود بحاجة للعودة إلى القصر.
“هذا القاضي سيطيع” فهم القاضي أن الإمبراطور تخلى عن الطبيب العظيم مو: “صاحب الجلالة، الطبيب العظيم مو في القصر، هذا القاضي يتسائل إن كان بإمكانه أن يطلب من الطبيب العظيم مو التوجه إلى المحكمة القضائية؟” بهذا لن يعود بحاجة للعودة إلى القصر.
“سيرسل هذا الملك شخصاً لك، يمكنك الانصراف أولاً” قال الإمبراطور ببساطة، لم يرد أن يقول له أكثر من ذلك، بعض الاشخاص يجب التأكد منها أولاً.
مستحيل!
حقيقة أن الطبيب العظيم مو كشف ذكية للغاية، الآن بعد عدم حاجته إلى الطبيب العظيم مو، والآن بعد أن خطط للتخلي عنه، أحدهم ذهب للمحكمة القضائية وقاضاه، لابد أن هذا الشبح الذي أطلق الطلقة يعرفه جيداً لابد أنه كان حوله.
“عائلة مينغ لكلية وينتشينغ؟ هل هذه مصادفة؟” أمر بعد الآخر، مما يجعل المرء لا يستطيع عدا الشك.
عندما غادر القاضي، أتى وزير القصر للتقرير: “صاحب الجلالة، تطلب عائلة مينغ لكلية وينتشانغ المقابلة”.
…
“عائلة مينغ لكلية وينتشينغ؟ هل هذه مصادفة؟” أمر بعد الآخر، مما يجعل المرء لا يستطيع عدا الشك.
“دعهم يدخلون!”
“دعهم يدخلون!”
مستحيل!
لا حاجة للسؤال عن سبب حضور عائلة مينغ لكلية وينتشانغ لمقابلة الإمبراطورهذه المرة، من الواضح أنهم يرجون من الإمبراطور السماح لهم بمواجهة الطبيب العظيم مو وتلميذه، هم يريدون معرفة لمَ مات العميد هذه المرة.
هز المدبر رأسه بارتباك: “لا شيء، لا شيء، هذا العبد العجوز قلق بشأن أمان الأميرة في الخارج، سمو الأميرة، من الجيد أنك عدتِ سالمة”.
لدى عائلة مينغ الأسباب للتصرف هكذا، سمعتهم داعمة، لذا لم يستطع الإمبراطور الرفض، استوفى الامبراطور طلب عائلة مينغ وأرسل طرفهم إلى المحكمة القضائية.
…
عندما كانت لين تشوجيو على وشك العودة، أتت عربة عائلة مينغ على عجل، لكنهم كانوا يتصرفون بأسلوب متواضع، لم يكشفوا هويتهم على الإطلاق، لا تعلم لين تشوجيو عائلة مينغ، كما لم تعلم من الآتي أيضاً.
الأمير شياو؟
تقابلت العربتين على الطريق، قاد حارس لين تشوجيو عربتهم على جانب الطريق ليسمح للطرف الآخر بالعبور.
رافق المدبر ساو لين تشوجيو على طول الطريق إلى الفناء، ثم أمر الوصيفات بإعداد الماء الساخن ووجبة الطعام، تأكد من حصول لين تشوجيو على الرضا التام عن الخدمة بما يجعلها تمانع المغادرة.
بقيت لين تشوجيو في الخارج طوال اليوم، لذا عندما عادت كان المساء بالفعل، بدأ المدبر ساو بالقلق وخرج في انتظار لين تشوجيو، كان قلقاً مما قد يحصل لها، كيف سيشرح لأميرهم ما إن حصل لها شيء سيء؟
حقيقة أن الطبيب العظيم مو كشف ذكية للغاية، الآن بعد عدم حاجته إلى الطبيب العظيم مو، والآن بعد أن خطط للتخلي عنه، أحدهم ذهب للمحكمة القضائية وقاضاه، لابد أن هذا الشبح الذي أطلق الطلقة يعرفه جيداً لابد أنه كان حوله.
…
الأمير شياو؟
طلب المدبر ساو الحرس أن يستمروا بالمراقبة عند البوابة، وإخباره بعد كل نصف ساعة، دخل المدبر ساو واستمر بالصلاة كي تعود لين تشوجيو باكراً.
هرع المدبر ساو إلى الفناء الأمامي، التقط أنفاسه وقال: “سمو الأميرة، أخيراً عدتِ” كان المدبر ساو مرتبكاً جداً عندما لم تعد لين تشوجيو.
ولكن يبدو ان لين تشوجيو كحصان بري يجري في الخارج، لم تكن السماء مظلمة، لكنها لم تعد بعد.
“لمَ لم تعد الأميرة حتى الآن؟” سأل المدبر للمرة المائة، أحنى الحرس الواقفين رؤسهم ولم يقولوا شيئاً.
“لمَ لم تعد الأميرة بعد؟ يا الهي، لا تعرضها للآذى رجاءً، لن يدعني الأمير وشأني” التفت المدبر ساو نحو البوابة، لم يعبر الحرس عن وجهة نظره، على أية حال بعد سير المدبر ساو ذهاباً وإياباً مرتين سأل السؤال نفسه. (قلبي معك يا مدبر ساو >_<)
خرج المدبر ساو مجدداً وسار ذهاباً وإياباً نحو البوابة، كان خائفاً من سماع أخبار سيئة عندما تعود لين تشوجيو.
“ما قالته الأميرة صحيح، لا يوجد أأمن من المكان القريب من أقدام الإمبراطور” في الحقيقة يبدو غريباً، إذا كان حقاً مكاناً آمناً، لم واجه أميرهم وأميرتهم مغتالين ليلة زفافهم؟
“لمَ لم تعد الأميرة بعد؟ يا الهي، لا تعرضها للآذى رجاءً، لن يدعني الأمير وشأني” التفت المدبر ساو نحو البوابة، لم يعبر الحرس عن وجهة نظره، على أية حال بعد سير المدبر ساو ذهاباً وإياباً مرتين سأل السؤال نفسه. (قلبي معك يا مدبر ساو >_<)
“سيرسل هذا الملك شخصاً لك، يمكنك الانصراف أولاً” قال الإمبراطور ببساطة، لم يرد أن يقول له أكثر من ذلك، بعض الاشخاص يجب التأكد منها أولاً.
لمَ لم تعد الأميرة بعد؟ هل أرسل أشخاص للبحث عنها؟” تردد المدبر ساو، ولكنه نظر ثم مشى نحو الداخل، سار خطوة للأمام وتوقف: “لحظة، إذا علمت الأميرة بإرسالي أشخاصاً للبحث عنها، قد تظن أنني أتيت ضدها ولم أستمع لها”
شعر المدبر ساو بالرضا التام، إلا أنه لم يدخل المنزل لفترة طويلة حتى ظهرت عربة لين تشوجيو، عندما رأى الحارس العربة من بعيد أخبر المدبر ساو على الفور.
أزاح المدبر ساو شكوكه، ثم قال للحرس: “استمروا بالبحث عن الأميرة، عندما تعود، أخبروني على الفور”
لسوء الحظ هذه القضية وضعت تحت تعامل الإمبراطور، لذا لا يعلم المدبر ساو الكثير عن الأمر، هو فقط يعلم أن عائلة مينغ لكلية وينتشانغ أتت …
“أيها المدبر ساو، كن مطمئناً، عندما تعود الأميرة سنخبرك على الفور” أعاد الحارس كلماته المكررة للمرة الغير معدودة.
هز المدبر رأسه بارتباك: “لا شيء، لا شيء، هذا العبد العجوز قلق بشأن أمان الأميرة في الخارج، سمو الأميرة، من الجيد أنك عدتِ سالمة”.
شعر المدبر ساو بالرضا التام، إلا أنه لم يدخل المنزل لفترة طويلة حتى ظهرت عربة لين تشوجيو، عندما رأى الحارس العربة من بعيد أخبر المدبر ساو على الفور.
“سمو الأميرة، هل تريدين مني أن أرسل أشخاص للاستعلام؟” رأى المدبر ساو أن لين تشوجيو مهتمة بهذه القضية، لذا أخذ زمام المبادرة للسؤال.
هرع المدبر ساو إلى الفناء الأمامي، التقط أنفاسه وقال: “سمو الأميرة، أخيراً عدتِ” كان المدبر ساو مرتبكاً جداً عندما لم تعد لين تشوجيو.
أزاح المدبر ساو شكوكه، ثم قال للحرس: “استمروا بالبحث عن الأميرة، عندما تعود، أخبروني على الفور”
“هل حدث شيء ما؟” عندما رأت لين تشوجيو وجه المدبر ساو القلق، لم تستطع سوا أن تسأل.
ترجمة وتدقيق: Bayan Z
هز المدبر رأسه بارتباك: “لا شيء، لا شيء، هذا العبد العجوز قلق بشأن أمان الأميرة في الخارج، سمو الأميرة، من الجيد أنك عدتِ سالمة”.
ولكن لين تشوجيو هزت رأسها: “لا حاجة، انتظر النتيجة فقط وأخبرني” هناك شخص تلاعب بقضية الطبيب العظيم مو، هذا الشخص حتماً لن يدع الطبيب العظيم مو وشأنه، ليست بحاجة أن تتدخل للمتعة.
“عند أقدام الإمبراطور*، الأوامر والقوانين جيدة، لا يجب على المدبر ساو القلق” تعلم لين تشوجيو ما الذي يقلق المدبر ساو، ولكن هذا لا يعني أنها لن تخرج حتى بقية حياتها، فقط لأن المدبر ساو أصبح متوتراً.
“ما قالته الأميرة صحيح، لا يوجد أأمن من المكان القريب من أقدام الإمبراطور” في الحقيقة يبدو غريباً، إذا كان حقاً مكاناً آمناً، لم واجه أميرهم وأميرتهم مغتالين ليلة زفافهم؟
*عند أقدام الإمبراطور مصطلح مجاني للمكان القريب من القصر الإمبراطوري*
ولكن بالتأكيد عليهم النظر إلى الجانب المشرق.
“ما قالته الأميرة صحيح، لا يوجد أأمن من المكان القريب من أقدام الإمبراطور” في الحقيقة يبدو غريباً، إذا كان حقاً مكاناً آمناً، لم واجه أميرهم وأميرتهم مغتالين ليلة زفافهم؟
هرع المدبر ساو إلى الفناء الأمامي، التقط أنفاسه وقال: “سمو الأميرة، أخيراً عدتِ” كان المدبر ساو مرتبكاً جداً عندما لم تعد لين تشوجيو.
ولكن بالتأكيد عليهم النظر إلى الجانب المشرق.
مستحيل!
رافق المدبر ساو لين تشوجيو على طول الطريق إلى الفناء، ثم أمر الوصيفات بإعداد الماء الساخن ووجبة الطعام، تأكد من حصول لين تشوجيو على الرضا التام عن الخدمة بما يجعلها تمانع المغادرة.
طلب المدبر ساو الحرس أن يستمروا بالمراقبة عند البوابة، وإخباره بعد كل نصف ساعة، دخل المدبر ساو واستمر بالصلاة كي تعود لين تشوجيو باكراً.
بالنظر إلى خدمة المبر ساو الفاخرة ووجه القلق، لم تستطع لين تشوجيو سوى أن تهز رأسها، إذا خرجت من وقت لآخر، سيكون المدبر ساو دائماً قلقاً، سوف تشعر بالحرج لخروجها.
في هذا الوقت كان الإمبراطور مع القاضي في اجتماعٍ خاص ينظر نحو التقرير المزموم على الطاولة، بعد التفكير للحظات تكلم الإمبراطور: “سأقوم بالاستعماع اعتماداً على القوانين، لا أريد الإستماع إلى أي تعليقاتِ من أتباع كلية وينتشانغ”.
بعد المشي في الخارج ليوم، كانت لين تشوجيو متعبة، تحت خدمة تشو شي وشيو شي استحمت لين تشوجيو وتناولت عشائها، مشت جولتين ثم ذهبت إلى الفراش، أما بالنسبة ما إذا سيعود شياو تيانياو الليلة؟ لم تكن فضولية حول الأمر، ستعرف الإجابة غداً.
الأمير شياو؟
عندما استيقظت لين تشوجيو في صباح اليوم التالي، لم يكن هناك أي أثر على ملاءة السرير بجانبها، علمت أن شياو تيانياو لم يعد الليلة الماضية.
بقيت لين تشوجيو في الخارج طوال اليوم، لذا عندما عادت كان المساء بالفعل، بدأ المدبر ساو بالقلق وخرج في انتظار لين تشوجيو، كان قلقاً مما قد يحصل لها، كيف سيشرح لأميرهم ما إن حصل لها شيء سيء؟
لم تقلق لين تشوجيو، من هو شياو تيانياو؟ هو إله الحرب، إذا وقع في خطر الطرف الآخر سيموت.
بعد تناول لين تشوجيو فطورها، ذهبت إلى الفناء الأمامي بحثاً عن المدبر ساو، هي تريد أن تستفسر عن قضية الطبيب العظيم مو.
طلب المدبر ساو الحرس أن يستمروا بالمراقبة عند البوابة، وإخباره بعد كل نصف ساعة، دخل المدبر ساو واستمر بالصلاة كي تعود لين تشوجيو باكراً.
لسوء الحظ هذه القضية وضعت تحت تعامل الإمبراطور، لذا لا يعلم المدبر ساو الكثير عن الأمر، هو فقط يعلم أن عائلة مينغ لكلية وينتشانغ أتت …
“سمو الأميرة، هل تريدين مني أن أرسل أشخاص للاستعلام؟” رأى المدبر ساو أن لين تشوجيو مهتمة بهذه القضية، لذا أخذ زمام المبادرة للسؤال.
“سمو الأميرة، هل تريدين مني أن أرسل أشخاص للاستعلام؟” رأى المدبر ساو أن لين تشوجيو مهتمة بهذه القضية، لذا أخذ زمام المبادرة للسؤال.
في هذا الوقت كان الإمبراطور مع القاضي في اجتماعٍ خاص ينظر نحو التقرير المزموم على الطاولة، بعد التفكير للحظات تكلم الإمبراطور: “سأقوم بالاستعماع اعتماداً على القوانين، لا أريد الإستماع إلى أي تعليقاتِ من أتباع كلية وينتشانغ”.
ولكن لين تشوجيو هزت رأسها: “لا حاجة، انتظر النتيجة فقط وأخبرني” هناك شخص تلاعب بقضية الطبيب العظيم مو، هذا الشخص حتماً لن يدع الطبيب العظيم مو وشأنه، ليست بحاجة أن تتدخل للمتعة.
الفصل 241 – عائلة مينغ، واعتماداً على القوانين
هناك الكثير من الأشخاص المهتمين بقضية الطبيب العظيم مو، يقوم الطبيب الإمبراطوري شين بمراقبة القضية، أولائك الذين يلقون المواعذ خارج المحكمة القضائية كانوا تحت قيادته، لكن لا علاقة له بمجيء عائلة مينغ في الوقت المناسب.
“دعهم يدخلون!”
عندما سمع الطبيب الإمبراطوري شين أن عائلة مينغ لكلية وينتشانغ في العاصمة، لم يستطع سوا أن يعبس: هل هذه مصادفة؟
…
كان الطبيب الإمبراطوري شين مع الإمبراطور لسنوات عديدة، يعلم بشكل واضح أنه لا يوجد شيء يحدث مصادفة في هذا العالم.
…
هذه ليست محض مصادفة، من الذي تلاعب بالقضية؟
ولكن بالتأكيد عليهم النظر إلى الجانب المشرق.
الأمير شياو؟
…
مستحيل!
عندما غادر القاضي، أتى وزير القصر للتقرير: “صاحب الجلالة، تطلب عائلة مينغ لكلية وينتشانغ المقابلة”.
تعيش عائلة مينغ لكلية وينتشانغ بعيداً عن العاصمة، يعلم الأمير شياو عن هذه المعضلة مؤخراً، من المستحيل التواصل مع عائلة مينغ بتلك السرعة، ولكن إن لم يكن الأمير شياو، من يكون؟
هناك الكثير من الأشخاص المهتمين بقضية الطبيب العظيم مو، يقوم الطبيب الإمبراطوري شين بمراقبة القضية، أولائك الذين يلقون المواعذ خارج المحكمة القضائية كانوا تحت قيادته، لكن لا علاقة له بمجيء عائلة مينغ في الوقت المناسب.
…
عندما سمع الطبيب الإمبراطوري شين أن عائلة مينغ لكلية وينتشانغ في العاصمة، لم يستطع سوا أن يعبس: هل هذه مصادفة؟
ترجمة وتدقيق: Bayan Z
الغرفة الإمبراطورية هادئة، لم يجب أحد كلمات الإمبراطور، ولكن شعر القاضي بقشعريرة في ظهره.
برأيكم من يكــــــون؟
برأيكم من يكــــــون؟
…
أزاح المدبر ساو شكوكه، ثم قال للحرس: “استمروا بالبحث عن الأميرة، عندما تعود، أخبروني على الفور”
ترجمة وتدقيق: Bayan Z
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
