You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-631

سيكون هذا بائسا جدا

سيكون هذا بائسا جدا

“وا ها ها ها ها!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “حماقة! و قال تشو فنغ في ذهنه ‘قبل أن تظهر ، وضعت تشكيلا ختم مخفي !’

“من أنا؟ هل أنا لست يان رويو؟

“إنه أنت ؟!” و عندما رفع رأسه و نظر ، لم تتمكن عيون تشو فنغ سوى أن تتقلص ، لأنه من خلال مياه البحر ، كان بإمكانه رؤية جسد جميل يقف على الهواء فوق سطح البحر. و كانت يا فيي .

“لا تقل لي أنك لا تعترف بمظهري؟” تصنع جسد يان رويو الاستفزازي عملا ساحرا أمام تشو فنغ .

“أنتى لستى يان رويو . “من أنتى ؟” و كفر تشو فنغ بحزم أن الشخص أمامه لم يكن يان رويو . على الأقل ، لم تبدو نبرة خطابها كما هي .

“أنتى لستى يان رويو . “من أنتى ؟” و كفر تشو فنغ بحزم أن الشخص أمامه لم يكن يان رويو . على الأقل ، لم تبدو نبرة خطابها كما هي .

كان يان رويو واقعة أمام عينيه دون شك . و لكن يبدو أن هناك وجود آخر كان يحتل جسد يان رويو . كان وجودًا قويًا للغاية ، و كان هو الذي كان يقوم بكل أنواع الأعمال غير الأخلاقية مثل صقل البشر ، و كذلك هو الذي حول يان رويو إلى مثل هذا الوحش .

“تشو فنغ ، كيف يمكنك أن تكون هكذا ؟ هل نسيت ما فعلته لي في ذلك الوقت في المقاطعة الأزورية ؟ “كان ليان رويو وجهًا مليئًا بالمظالم ، لكن عيناها لمعت بشكل غريب .

الفصل الأول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“كيف عرفتى أنني تشو فنغ ؟!” و كان تشو فنغ صدم أكثر من مرة . حتى الشخص الذي أمامه رأى من خلال قناعه التحويلي . لم تر فقط مظهره الحقيقي ، بل عرفت ماضيه و يان رويو .

بعد رفع قفص تشكيل الروح ، وضعت يا فيي المزيد من التشكيلات الروحية القوية ، مما يجعل القفص غير قابل للتدمير . على الأقل ، لم يتمكن تشو فنغ و الآخرين من فتحه .

“هاها ، إنه مجرد قناع بسيط . يمكن أن يخدع البشر العاديين ، لكنه لا يستطيع خداع هذا الشيطان . لقد أدركت بالفعل من كنت في الوهلة الأولى التي نظرت بها في وجهك. ” ثم أزعجت يان رويو فجأة .

أخيرا ، تم قمع صوت يان رويو الحقيقي ، و وجهت النظرة الكاملة من النية الباردة و القاتلة نحو تشو فنغ مرة أخرى . “الشقى ، أنت ساحر جدا . لقد جعلت تلك الفتاة الغبية مستعدة لمعارضتي “.

“أنتى لستى حقا يان رويو. من أنتى ؟ لماذا تتظاهرى بأنكى هى “؟ و أدرك تشو فنغ الثقوب في كلماتها و سئل بضراوة .

الفصل الأول

“أنا في الحقيقة لست يان رويو . و لكن الآن ، أنا يان رويو لأنني منذ زمن طويل قد اندمجت لواحد معها .

“اللعنة عليكى ، أنتى فتاة عديمة الفائدة . أليس هو من فعل هذا؟ ألم تقسمى لقتله ؟ الآن ، هو أمامكى ! لماذا لا تقتليه ؟ و لماذا ، مرارا و تكرارا ، هل غفرتى له! “و تردد الصوت الحاد و البارد من جديد .

“إن السبب في أن يان رويو يمكن أن يكون لديها مثل هذه القوة القوية الآن هو بسببي . و سوف تصبح أقوى بسببي .

ثم مع إنفجار ، أشرق تألق في كل مكان في هذا المجال . ظهر عدد لا يحصى من الرموز و شكلت قفصًا هائلاً . و سجنت تشو فنغ و الآخرون داخله ، و كانت ختمت كل أماكن الفرار .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أما بالنسبة لك ، على الرغم من أنك الشخص الذي حررنى ، حيث أنك تعرف سرّي ، لن أسمح لك بمواصلة العيش . لم تكن يان رويو على استعداد لقتلك ، لكنني كذالك . ” كما تحدثت ، تحولت بشرة يان رويو فجأة إلى شرسة . في نفس الوقت ، قفزت نية القتل اللامحدودة منها ، و حاصرت على الفور تشو فنغ فى الداخل .

“اخرس! هو ليس الشخص الذي جعلني في هذه الحالة ، أنت ! لا أستطيع الاستمرار في السماح لك باستخدام جسدي لارتكاب هذه الأعمال الشنيعة! سأقتلك .”

“لا!” و مع ذلك ، تماما كما جائت نية القتل اختفت على الفور . أمسكت يان رويو فجأة رأسها مرة أخرى و هدرت في تشو فنغ “إذهب ، إنصرف !”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “حماقة! و قال تشو فنغ في ذهنه ‘قبل أن تظهر ، وضعت تشكيلا ختم مخفي !’

“اللعنة عليكى ، أنتى فتاة عديمة الفائدة . أليس هو من فعل هذا؟ ألم تقسمى لقتله ؟ الآن ، هو أمامكى ! لماذا لا تقتليه ؟ و لماذا ، مرارا و تكرارا ، هل غفرتى له! “و تردد الصوت الحاد و البارد من جديد .

“من أنت . ماذا تريد لتدع يان رويو تذهب؟ ” ”لم يكن تشو فنغ أحمق ، ذلك المشهد الذي حدث بالفعل تقريبا أخبره عن بعض الأشياء .

“اخرس! هو ليس الشخص الذي جعلني في هذه الحالة ، أنت ! لا أستطيع الاستمرار في السماح لك باستخدام جسدي لارتكاب هذه الأعمال الشنيعة! سأقتلك .”

بعد رفع قفص تشكيل الروح ، وضعت يا فيي المزيد من التشكيلات الروحية القوية ، مما يجعل القفص غير قابل للتدمير . على الأقل ، لم يتمكن تشو فنغ و الآخرين من فتحه .

“اقتليني؟ قتلي هو قتلك . هل ستقتلى نفسك؟ بسبب البشر الأشرار ، أنتى ذاهبة لقتل نفسك ؟”

ثم مع إنفجار ، أشرق تألق في كل مكان في هذا المجال . ظهر عدد لا يحصى من الرموز و شكلت قفصًا هائلاً . و سجنت تشو فنغ و الآخرون داخله ، و كانت ختمت كل أماكن الفرار .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لمنعك من قتل أي شخص آخر ، أنا على استعداد للانتحار”.

ثم مع إنفجار ، أشرق تألق في كل مكان في هذا المجال . ظهر عدد لا يحصى من الرموز و شكلت قفصًا هائلاً . و سجنت تشو فنغ و الآخرون داخله ، و كانت ختمت كل أماكن الفرار .

“هاها ، كيف أنتى صالحة و خيرة ! لكن للأسف ، لم يعد هذا الجسم ملكًا لكى . شاهدى بطاعة كيف أذبح هذا الرجل اللعين الذي لوثك “.

أخيرا ، تم قمع صوت يان رويو الحقيقي ، و وجهت النظرة الكاملة من النية الباردة و القاتلة نحو تشو فنغ مرة أخرى . “الشقى ، أنت ساحر جدا . لقد جعلت تلك الفتاة الغبية مستعدة لمعارضتي “.

أخيرا ، تم قمع صوت يان رويو الحقيقي ، و وجهت النظرة الكاملة من النية الباردة و القاتلة نحو تشو فنغ مرة أخرى . “الشقى ، أنت ساحر جدا . لقد جعلت تلك الفتاة الغبية مستعدة لمعارضتي “.

و لكنها عندما نظرت إلى الأشخاص الثلاثة الذين كانوا يفرون ، لم تكن يا فيي خائفة من أي شيء ، حيث عرفت أنها قادرة على دعم كلاهما . تقاربت يداها ، ثم استخدمت تقنية خاصة . بعد ذلك ، شُهقت بخفة ، و صرخت : “ختم!”

“من أنت . ماذا تريد لتدع يان رويو تذهب؟ ” ”لم يكن تشو فنغ أحمق ، ذلك المشهد الذي حدث بالفعل تقريبا أخبره عن بعض الأشياء .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com * اااااووو ~~~~ * و عندما تحولت إلى حالة الوحش ، بدا أن يان رويو لم تعد قادرة على استخدام الكلمات البشرية و بعد إجراء هدير غاضب و مرير ، أرادت أن تهرب .

كان يان رويو واقعة أمام عينيه دون شك . و لكن يبدو أن هناك وجود آخر كان يحتل جسد يان رويو . كان وجودًا قويًا للغاية ، و كان هو الذي كان يقوم بكل أنواع الأعمال غير الأخلاقية مثل صقل البشر ، و كذلك هو الذي حول يان رويو إلى مثل هذا الوحش .

“من أنت . ماذا تريد لتدع يان رويو تذهب؟ ” ”لم يكن تشو فنغ أحمق ، ذلك المشهد الذي حدث بالفعل تقريبا أخبره عن بعض الأشياء .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“من أنا ليس مهمًا ، و بغض النظر عما يكون لن أسمح ليان رويو بتركها لأنها بالفعل واحدا معي . نحن نعيش و نموت معا . نحن موجودون و نفنى معا. أنا هى و هي أنا .”

“هاها ، إنه مجرد قناع بسيط . يمكن أن يخدع البشر العاديين ، لكنه لا يستطيع خداع هذا الشيطان . لقد أدركت بالفعل من كنت في الوهلة الأولى التي نظرت بها في وجهك. ” ثم أزعجت يان رويو فجأة .

“و لكن ، لا داعي للقلق بشأن أي شيء لأن وجودي سيجعل هذه الفتاة الحمقاء العادية للغاية و غير المعروفة بالكامل إلى مقدسة فى هذا العالم . الحاكم الذي سيسيطر على هذه الأرض .

“إنه أنت ؟!” و عندما رفع رأسه و نظر ، لم تتمكن عيون تشو فنغ سوى أن تتقلص ، لأنه من خلال مياه البحر ، كان بإمكانه رؤية جسد جميل يقف على الهواء فوق سطح البحر. و كانت يا فيي .

“الشخص الذي يجب أن تقلق عليه هو نفسك و الفتاة الصغيرة بجانبك . كل واحد منكما سيتم صقله ، و سوف تستخدم لي قوتك . موت! “نظرات يان رويو تحولت إلى اللون الأحمر الدموي و تم الكشف عن نية إراقة الدماء . عندما كانت تتحدث ، كانت تهدف إلى مهاجمة تشو فنغ .

“لا!” و مع ذلك ، تماما كما جائت نية القتل اختفت على الفور . أمسكت يان رويو فجأة رأسها مرة أخرى و هدرت في تشو فنغ “إذهب ، إنصرف !”

* همم * و مع ذلك ، فقط في تلك اللحظة ، أشرق ضوء خافت فجأة من معدة يان رويو . و رأى تشو فنغ ذلك بوضوح : كانت علامة .

“إنه أنت ؟!” و عندما رفع رأسه و نظر ، لم تتمكن عيون تشو فنغ سوى أن تتقلص ، لأنه من خلال مياه البحر ، كان بإمكانه رؤية جسد جميل يقف على الهواء فوق سطح البحر. و كانت يا فيي .

“اااااه ~~~” تزامنا مع ظهور العلامة ، صرخت يان رويو على الفور ، كما لو كانت تحمل نوعا من الألم .

كان يان رويو واقعة أمام عينيه دون شك . و لكن يبدو أن هناك وجود آخر كان يحتل جسد يان رويو . كان وجودًا قويًا للغاية ، و كان هو الذي كان يقوم بكل أنواع الأعمال غير الأخلاقية مثل صقل البشر ، و كذلك هو الذي حول يان رويو إلى مثل هذا الوحش .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في الوقت نفسه ، تغير جسد يان رويو بالكامل مرة أخرى إلى حد كبير . أولاً كانت الحراشف ذات اللون الأزرق . نمت و غطت جلدها الأبيض الثلجي مرة أخرى ، ثم من الفجوات بين الحراشف ، ظهرت فروع من الأعشاب المائية . في طرفة عين عادت إلى مظهرها السابق للوحش .

“أنا في الحقيقة لست يان رويو . و لكن الآن ، أنا يان رويو لأنني منذ زمن طويل قد اندمجت لواحد معها .

* بوووووم * فجأة ، رن إنفجار ضخم. تم تحطيم تشكيل روح الإخفاء لتشو فنغ ، و عندما تحطم ، غطاها أيضاً ضغوط لا حدود لها ، و إلتف حول تشو فنغ و السمكة الصغيرة و أيضاً الوحش .

“أنتى لستى حقا يان رويو. من أنتى ؟ لماذا تتظاهرى بأنكى هى “؟ و أدرك تشو فنغ الثقوب في كلماتها و سئل بضراوة .

“إنه أنت ؟!” و عندما رفع رأسه و نظر ، لم تتمكن عيون تشو فنغ سوى أن تتقلص ، لأنه من خلال مياه البحر ، كان بإمكانه رؤية جسد جميل يقف على الهواء فوق سطح البحر. و كانت يا فيي .

“اقتليني؟ قتلي هو قتلك . هل ستقتلى نفسك؟ بسبب البشر الأشرار ، أنتى ذاهبة لقتل نفسك ؟”

“همف. هل تعتقد حقاً أنك تستطيع الهروب من يدي؟ ” لقد حملت يا فيي سيف ورديًا في يدها و رفرفت تنورتها على الرغم من قلة الرياح . أعطت جوًا مثيرًا للإعجاب في حين أظهرت نوايا القتل بالكامل .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت نفسه ، تغير جسد يان رويو بالكامل مرة أخرى إلى حد كبير . أولاً كانت الحراشف ذات اللون الأزرق . نمت و غطت جلدها الأبيض الثلجي مرة أخرى ، ثم من الفجوات بين الحراشف ، ظهرت فروع من الأعشاب المائية . في طرفة عين عادت إلى مظهرها السابق للوحش .

“لم أكن أتوقع أن تكون مهاراتها عالية المستوى . انها في الواقع تركت وراءها علامة دون أن يعرف أي شخص على جثة يان رويو ” . في تلك اللحظة ، كان لتشو فنغ فكرة . كان يعلم أن العلامة على معدة يان رويو قد خلفتها بالتأكيد يا فيي . هذا هو السبب أيضا في أن يا فيي يمكن أن تعثر عليها بسرعة مرة أخرى و تحاصرهم .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com * اااااووو ~~~~ * و عندما تحولت إلى حالة الوحش ، بدا أن يان رويو لم تعد قادرة على استخدام الكلمات البشرية و بعد إجراء هدير غاضب و مرير ، أرادت أن تهرب .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

* اااااووو ~~~~ * و عندما تحولت إلى حالة الوحش ، بدا أن يان رويو لم تعد قادرة على استخدام الكلمات البشرية و بعد إجراء هدير غاضب و مرير ، أرادت أن تهرب .

في نفس الوقت ، أمسك تشو فنغ بسرعة قدم السمكة الصغيرة و أراد الهروب على الفور .

على الرغم من أن الوحش لا يزال يتمتع بقوة كبيرة ، إلا أن الإصابات التي تسبب بها يا فيي من قبل لم تلتئم بعد . حاليا ، تضاءلت قوتها إلى حد كبير ، و ببساطة لا يمكن أن تدمر التشكيل ، ناهيك عن محاربة يا فيي .

“هل تريد الهرب؟ لقد جئت اليوم . و يجب ألا يفكر أحد منكم في الهروب. ”

“الشخص الذي يجب أن تقلق عليه هو نفسك و الفتاة الصغيرة بجانبك . كل واحد منكما سيتم صقله ، و سوف تستخدم لي قوتك . موت! “نظرات يان رويو تحولت إلى اللون الأحمر الدموي و تم الكشف عن نية إراقة الدماء . عندما كانت تتحدث ، كانت تهدف إلى مهاجمة تشو فنغ .

و لكنها عندما نظرت إلى الأشخاص الثلاثة الذين كانوا يفرون ، لم تكن يا فيي خائفة من أي شيء ، حيث عرفت أنها قادرة على دعم كلاهما . تقاربت يداها ، ثم استخدمت تقنية خاصة . بعد ذلك ، شُهقت بخفة ، و صرخت : “ختم!”

“هاها ، إنه مجرد قناع بسيط . يمكن أن يخدع البشر العاديين ، لكنه لا يستطيع خداع هذا الشيطان . لقد أدركت بالفعل من كنت في الوهلة الأولى التي نظرت بها في وجهك. ” ثم أزعجت يان رويو فجأة .

ثم مع إنفجار ، أشرق تألق في كل مكان في هذا المجال . ظهر عدد لا يحصى من الرموز و شكلت قفصًا هائلاً . و سجنت تشو فنغ و الآخرون داخله ، و كانت ختمت كل أماكن الفرار .

“اااااه ~~~” تزامنا مع ظهور العلامة ، صرخت يان رويو على الفور ، كما لو كانت تحمل نوعا من الألم .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“حماقة! و قال تشو فنغ في ذهنه ‘قبل أن تظهر ، وضعت تشكيلا ختم مخفي !’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت نفسه ، تغير جسد يان رويو بالكامل مرة أخرى إلى حد كبير . أولاً كانت الحراشف ذات اللون الأزرق . نمت و غطت جلدها الأبيض الثلجي مرة أخرى ، ثم من الفجوات بين الحراشف ، ظهرت فروع من الأعشاب المائية . في طرفة عين عادت إلى مظهرها السابق للوحش .

على الرغم من أن الوحش لا يزال يتمتع بقوة كبيرة ، إلا أن الإصابات التي تسبب بها يا فيي من قبل لم تلتئم بعد . حاليا ، تضاءلت قوتها إلى حد كبير ، و ببساطة لا يمكن أن تدمر التشكيل ، ناهيك عن محاربة يا فيي .

كان يان رويو واقعة أمام عينيه دون شك . و لكن يبدو أن هناك وجود آخر كان يحتل جسد يان رويو . كان وجودًا قويًا للغاية ، و كان هو الذي كان يقوم بكل أنواع الأعمال غير الأخلاقية مثل صقل البشر ، و كذلك هو الذي حول يان رويو إلى مثل هذا الوحش .

أما بالنسبة للسمكة الصغيرة ، على الرغم من ذلك ، فعندما واجهت أشياء خطرة ، سيظهر ضوء يحميها ، كان التشكيل يحبسها فقط و لم يؤذيها . لذا ، فإن قوة الحماية القوية و الخاصة للسمكة الصغيرة لم يكن لها أي فرصة لإستخدامها .

“تشو فنغ ، كيف يمكنك أن تكون هكذا ؟ هل نسيت ما فعلته لي في ذلك الوقت في المقاطعة الأزورية ؟ “كان ليان رويو وجهًا مليئًا بالمظالم ، لكن عيناها لمعت بشكل غريب .

* هولالالا * بدأ التشكيل يتقلص ، و في النهاية ، أصبح قفص تشكيل روحي الذي كان فقط كبير بما يكفي لاحتواء الثلاثة منهم . غادرت من البحر و وصلت أمام يا فيي .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أما بالنسبة لك ، على الرغم من أنك الشخص الذي حررنى ، حيث أنك تعرف سرّي ، لن أسمح لك بمواصلة العيش . لم تكن يان رويو على استعداد لقتلك ، لكنني كذالك . ” كما تحدثت ، تحولت بشرة يان رويو فجأة إلى شرسة . في نفس الوقت ، قفزت نية القتل اللامحدودة منها ، و حاصرت على الفور تشو فنغ فى الداخل .

بعد رفع قفص تشكيل الروح ، وضعت يا فيي المزيد من التشكيلات الروحية القوية ، مما يجعل القفص غير قابل للتدمير . على الأقل ، لم يتمكن تشو فنغ و الآخرين من فتحه .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أما بالنسبة لك ، على الرغم من أنك الشخص الذي حررنى ، حيث أنك تعرف سرّي ، لن أسمح لك بمواصلة العيش . لم تكن يان رويو على استعداد لقتلك ، لكنني كذالك . ” كما تحدثت ، تحولت بشرة يان رويو فجأة إلى شرسة . في نفس الوقت ، قفزت نية القتل اللامحدودة منها ، و حاصرت على الفور تشو فنغ فى الداخل .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

فقط بعد القيام بكل ذلك ابتسمت بشكل غريب ، و قالت بينما كانت تنظر إلى الثلاثة في القفص : “سيموت الثلاثة منكم بشكل بائس للغاية “.

“همف. هل تعتقد حقاً أنك تستطيع الهروب من يدي؟ ” لقد حملت يا فيي سيف ورديًا في يدها و رفرفت تنورتها على الرغم من قلة الرياح . أعطت جوًا مثيرًا للإعجاب في حين أظهرت نوايا القتل بالكامل .

ترجمة : ابراهيم

“هاها ، كيف أنتى صالحة و خيرة ! لكن للأسف ، لم يعد هذا الجسم ملكًا لكى . شاهدى بطاعة كيف أذبح هذا الرجل اللعين الذي لوثك “.

الفصل الأول

الفصل الأول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لمنعك من قتل أي شخص آخر ، أنا على استعداد للانتحار”.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط