عادت المرأة إلى الشرفة حاملة شيئًا بين ذراعيها. حدقت في وجهها.
«ما الذي تحمله؟»
«هل هذا كله حلم أيضا؟»
نظرت عن قرب، ورأيت أنه طفل حديث الولادة، لم يكمل عامه الأول بعد.
*كلانك!*
‹مستحيل…›
أغلقنا أعيننا، وبدأت تتحدث معي بابتسامة على وجهها. لسبب ما، لم أستطع فهم ما كانت تقوله. انحنيت قليلًا نحوها وضربتني كلماتها.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
نظرت إلى الثلاثي في الصيدلية. لقد أسقطوا كل ما حصلوا عليه في الصيدلية بعد أن أدركوا ما كان يحدث في المجمع السكني، لكنهم لم يفعلوا ذلك من أجل العودة. بدلًا من ذلك، قام اثنان منهم بتقييد الرجل الثالث، الذي كان يكافح ضدهم. تم الضغط على رأسه على الأرض، ووجهه ملتوى في عذاب بلا كلمات. كان الرجل الآخر يضغط عليه على الأرض، بينما تمسكت المرأة بذراعيه وهي تقيم الوضع في المجمع السكني.
*ارتطام!*
لم أتمكن من رؤية كل الأشياء التي أسقطوها، لكنني كنت متأكدًا من أنني رأيت حفاضات على الأرض. كان النوع الذي اعتادت سو يون استخدامه، النوع الذي استخدمه الأطفال حديثي الولادة.
* * *
عند رؤية الحفاضات، تخطى نبضات قلبي، وشعرت بالدموع تنهمر من عيني… شيء ما في أعماقي جعل قلبي يتألم ويصبح تنفسي غير منتظم.
«لا، لا…»
ربما أعطت ”هم“ فكرة أنه كان هناك ناجٍ هنا أيضًا. بدا الأمر وكأنه تكهنات خالصة… لكنه كان السبب الوحيد الممكن الذي يمكنني التفكير فيه.
لم يكن هؤلاء أشخاصًا غير عقلانيين. بالتأكيد لم يكونوا أغبياء. كانوا مجرد أشخاص يحاولون إنقاذ حياة مولود جديد.
«لا، لا…»
بدأت أتمتم لنفسي كما لو كنت على وشك أن أصاب بالجنون. لم أستطع الإمساك بدموعي. بدأت كل القطع تتجمع معًا في ذهني. كان من الحكمة الحصول على حفاضات من متجر قريب أو سوبر ماركت، حيث كان بإمكانهم الحصول على الطعام أيضًا. ولكن إذا كانوا قد ذهبوا عمدًا إلى صيدلية بدلًا من ذلك، كان من الواضح أن المولود الجديد كان مريضًا.
بدأت أتمتم لنفسي كما لو كنت على وشك أن أصاب بالجنون. لم أستطع الإمساك بدموعي. بدأت كل القطع تتجمع معًا في ذهني. كان من الحكمة الحصول على حفاضات من متجر قريب أو سوبر ماركت، حيث كان بإمكانهم الحصول على الطعام أيضًا. ولكن إذا كانوا قد ذهبوا عمدًا إلى صيدلية بدلًا من ذلك، كان من الواضح أن المولود الجديد كان مريضًا.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
ربما احتاجوا إلى مخفضات للحمى، وبدا أنهم أخفوا حفاضين بعيدا. لم يكن من غير المألوف أن يعاني الأطفال حديثي الولادة من حمى تصل إلى ٣٩ إلى ٤٠ درجة مئوية، وعدم تناول الدواء في الوقت المناسب يمكن أن يؤدي إلى التوحد.
هزت رأسها بالرفض.
لم يكن أي شيء حول. هؤلاء الزومبي سيهمني لو كان طفلي يمر بنفس الشيء. وعلى الرغم من أن ”هم“ كانوا أبطأ خلال النهار، إلا أن حقيقة أن ”هم“ كانوا خطرين لم تتغير.
لم أصدق ما كان يتكشف أمامي. لم أستطع التوقف عن الارتعاش، كما لو كنت أعاني من نوبة. شعرت بالدوار، أخذت نفسًا عميقًا، متسائلًا كم من الوقت كنت أحبس أنفاسي. بدأت أتنفس بكثافة لتعويض كل الهواء الذي فاتني.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
لم أستطع تخيل ما كان يشعر به الرجل على الأرض. كان قلبي يؤلمني كما لم يحدث من قبل. أردت مساعدتهم بطريقة ما.
فقدت توازنها واستخدمت كلا الذراعين بلا وعي لتثبيت نفسها. بينما كانت معلقة في الهواء، شاهدت الطفل الذي كان بين ذراعيها…
*صرير!*
*كلانك!*
استطعت سماع صوت فتح نافذة الشرفة من بعيد. مسحت دموعي بسرعة ونظرت إلى الطابق السابع تحديدًا الشقة ١٠١. ظهرت المرأة مع المولود الجديد بين ذراعيها. استطعت أن أرى أن بابهم الأمامي كان بالفعل نصف متهدم. وقفت المرأة عند الشرفة، وبعد لحظة من التردد، صعدت على السور.
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
*صرير!*
هرب لهث عن غير قصد من شفتي.. دعوت ألا تقوم بالخطوة الخاطئة.
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
أمسكت بحقيبة وملأتها بسرعة بكل الطعام الذي يمكنني وضعه فيها، إلى جانب بطانية وبعض الملابس لتغييرها. أردت وضع المزيد في الداخل، لكن حقيبتي كانت مملوءة بالفعل حتى الحافة. بينما كنت أحزم أمتعتي، لم أستطع التوقف عن التفكير في ”هم“.
أليست هناك طريقة لمساعدتها؟ ألا يمكنني مساعدتها بطريقة ما؟
في تلك اللحظة، خطرت ببالي فكرة.
لم أستطع أن أتمالك نفسي.
ذهبت مباشرة نحو خزانة ملابس زوجتي في غرفة النوم الرئيسية وعدت بمرآة يدها. كان القمر ساطعًا. وهذه المرآة اليدوية… ستكون أملهم الأخير. استخدمته لعكس ضوء القمر لإعلامها أنني كنت هناك.
يبدو أن شعاع الضوء المفاجئ الساطع عليها يعطيها وقفة. يبدو أنها كانت في الوحدة ٧٠٤. دون تردد، وجهت الضوء نحو شرفة الوحدة ٧٠٥. اتبعت عيناها الضوء أيضًا.
*غرررر!*
لم تكن بعيدة جدًا. كان الوصول إلى الوحدة ٧٠٣ صعبًا بعض الشيء، ولكن الوحدة ٧٠٥ كانت أكثر من الممكن. بدأت المرأة تتحرك نحو الوحدة ٧٠٥، ونظرت إلى الأرض أدناه، وشرفة الوحدة، ثم إلى الأرض مرة أخرى.
كان من السابق لأوانه بالتأكيد الاستسلام. شدت قبضتي وحثثتها بصمت.
نظرت إلى يدي المرتجفة بفراغ. لم أكن أكثر من شخص غير مجدي ويرتجف. لم أكن أكثر من مراقب ضعيف وجبان. كل ما يمكنني فعله هو البكاء بهدوء. ومن خلال كل ذلك، كنت قد غطيت فمي، فقط في حالة استيقظت سو يون.
‹يمكنك فعلها… ستنجحين!›
أخذت المرأة نفسًا عميقًا وقفزت نحو الشرفة.
*ارتطام!*
نظرت إلى يدي المرتجفة بفراغ. لم أكن أكثر من شخص غير مجدي ويرتجف. لم أكن أكثر من مراقب ضعيف وجبان. كل ما يمكنني فعله هو البكاء بهدوء. ومن خلال كل ذلك، كنت قد غطيت فمي، فقط في حالة استيقظت سو يون.
*كلانك!*
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
«يا إلهي!»
لم أستطع أن أتمالك نفسي.
هزت رأسها بالرفض.
شعرت كما لو أن الوقت قد توقف. كان المشهد أمامي ساكنًا تمامًا، مثل صورة بولارويد. من بين كل الأشياء التي كان يمكن أن تحدث… كان على كاحلها أن يعلق في السور بينما كانت تقفز.
فقدت توازنها واستخدمت كلا الذراعين بلا وعي لتثبيت نفسها. بينما كانت معلقة في الهواء، شاهدت الطفل الذي كان بين ذراعيها…
في تلك اللحظة، خطرت ببالي فكرة.
ربما احتاجوا إلى مخفضات للحمى، وبدا أنهم أخفوا حفاضين بعيدا. لم يكن من غير المألوف أن يعاني الأطفال حديثي الولادة من حمى تصل إلى ٣٩ إلى ٤٠ درجة مئوية، وعدم تناول الدواء في الوقت المناسب يمكن أن يؤدي إلى التوحد.
وهو يسقط.
لا، لم تعد إلى رشدها. بدلًا من ذلك، تركت صرخة لم أتخيل أبدا أن أي إنسان يمكن أن ينتجها… لقد كانت صرخة تحدت الوصف. كانت صرخة لعنة وكراهية تجاه ”هم“. ومع ذلك، كان من المستحيل عليها قتلهم.
لم أصدق ما كان يتكشف أمامي. لم أستطع التوقف عن الارتعاش، كما لو كنت أعاني من نوبة. شعرت بالدوار، أخذت نفسًا عميقًا، متسائلًا كم من الوقت كنت أحبس أنفاسي. بدأت أتنفس بكثافة لتعويض كل الهواء الذي فاتني.
لم يكن هؤلاء أشخاصًا غير عقلانيين. بالتأكيد لم يكونوا أغبياء. كانوا مجرد أشخاص يحاولون إنقاذ حياة مولود جديد.
كان قلبي على وشك الانفجار وبكيت بشدة. بعيون ملطخة بالدماء، نظرت إليهم مرة أخرى. انهارت المرأة أرضًا، وهي تنظر من خلال السور إلى بقاية طفلها الى الأرض.
كانت قد ذهبت ساكنا وهادئة مثل القبر، كما لو كانت غارقة في مستنقع من اليأس والشعور بالذنب. قبل أن تدرك ذلك، ”هم“ خرجوا إلى شرفة الوحدة ٧٠٤ وكانوا يمدون يدهم نحوها، يصرخون ويهدرون. أعادتها الضوضاء إلى حواسها ونظرت مباشرة في عين ”هم“.
«أبي، أسمع أصواتًا غريبة من الخارج.»
حتى الآن، كنت أعتقد أنهم يعتمدون فقط على حاسة سمعهم وحاسة الشم للصيد. لكن الشيء الذي كان يركز عينيه عليَّ … لم يكن هناك شك في أنه كان صارخا في وجهي. لقد فعلت ذلك في الماضي، وفعلت ذلك هذه المرة أيضًا.
«آاااه!!!»
لقد هدأتها وعدت إلى النافذة. لقد فتحت الستائر لأرى ما كان يحدث. لاحظت أن أحد ”هم“ يحدق بي بنية قاتلة. كانت المرأة التي فقدت ساقها. كان الكائن الذي كان يلوح دائمًا بذراعيه أثناء التحديق في شرفة الطابق الخامس.
«لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ!»
لا، لم تعد إلى رشدها. بدلًا من ذلك، تركت صرخة لم أتخيل أبدا أن أي إنسان يمكن أن ينتجها… لقد كانت صرخة تحدت الوصف. كانت صرخة لعنة وكراهية تجاه ”هم“. ومع ذلك، كان من المستحيل عليها قتلهم.
نظرت إلى يدي المرتجفة بفراغ. لم أكن أكثر من شخص غير مجدي ويرتجف. لم أكن أكثر من مراقب ضعيف وجبان. كل ما يمكنني فعله هو البكاء بهدوء. ومن خلال كل ذلك، كنت قد غطيت فمي، فقط في حالة استيقظت سو يون.
فقدت توازنها واستخدمت كلا الذراعين بلا وعي لتثبيت نفسها. بينما كانت معلقة في الهواء، شاهدت الطفل الذي كان بين ذراعيها…
يبدو أنها كانت تعرف ذلك أيضًا. دون تردد، صعدت مرة أخرى إلى السور.
«لا، لا!»
صفعت نفسي لأرى ما إذا كان الأمر كذلك. لا يزال بإمكاني سماع هديرهم ولكن الآن آلمني خدي أيضًا. لم يكن هذا حلمًا. زادت ارتباكي، تلعثمت قليلًا وسألت سو يون، «صغيرتي، هل أحدثت ضوضاء عالية؟»
«هل هذا كله حلم أيضا؟»
وفي تلك اللحظة، شاهدتها… وهي تلحق يطفلها.
نظرت إلى يدي المرتجفة بفراغ. لم أكن أكثر من شخص غير مجدي ويرتجف. لم أكن أكثر من مراقب ضعيف وجبان. كل ما يمكنني فعله هو البكاء بهدوء. ومن خلال كل ذلك، كنت قد غطيت فمي، فقط في حالة استيقظت سو يون.
*ارتطام!*
لم أستطع تخيل ما كان يشعر به الرجل على الأرض. كان قلبي يؤلمني كما لم يحدث من قبل. أردت مساعدتهم بطريقة ما.
تردد صدى الصوت المثقوب للتأثير من خلال المجمع السكني، وعلى إثره أصبح ذهني فارغًا. ملأ الضباب عيناي، مما حجب رؤيتي. حثني عقلي على النظر بعيدا، والتوقف عن النظر. تساءلت عما إذا كان هذا نتيجة لاندفاع الأدرينالين، أو إذا كان خوفي يتفوق علي. شعرت أن عقلي أصبح ضبابيًا أكثر فأكثر. ضغطت على صدغي وأخذت نفسًا عميقًا.
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
«تبًا…»
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
لم أستطع فعل أي شيء للمساعدة. كل ما فعلته هو الجلوس هنا بشكل مريح، وتقديم الخيارات للمرأة. والخيار الذي أعطيتها إياه جلب لها اليأس فقط. تساءلت عمن تسبب في وفاتها، أنا أم ”هم“.
«ما الذي تحمله؟»
«لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ!»
نظرت إلى يدي المرتجفة بفراغ. لم أكن أكثر من شخص غير مجدي ويرتجف. لم أكن أكثر من مراقب ضعيف وجبان. كل ما يمكنني فعله هو البكاء بهدوء. ومن خلال كل ذلك، كنت قد غطيت فمي، فقط في حالة استيقظت سو يون.
لم أكن أكثر من منافق.
* * *
لم أستطع تخيل ما كان يشعر به الرجل على الأرض. كان قلبي يؤلمني كما لم يحدث من قبل. أردت مساعدتهم بطريقة ما.
لم يكن هؤلاء أشخاصًا غير عقلانيين. بالتأكيد لم يكونوا أغبياء. كانوا مجرد أشخاص يحاولون إنقاذ حياة مولود جديد.
لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة حلمت بها.
«هل هذا كله حلم أيضا؟»
حلمت بالوقت الذي قابلت فيه زوجتي لأول مرة. كانت تجلس بمفردها في مقهى، وتنظر إلى الخارج. جلست على طاولة مقابل طاولتها. لا يسعني إلا أن أبتسم وأنا أشاهدها.
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
استيقظت بقلب مكسور، يلهث من أجل الهواء. أضاءت أشعة الشمس الغرفة، والتفت لرؤية الساعة. لقد تجاوزت الخامسة بعد الظهر بالفعل.
أغلقنا أعيننا، وبدأت تتحدث معي بابتسامة على وجهها. لسبب ما، لم أستطع فهم ما كانت تقوله. انحنيت قليلًا نحوها وضربتني كلماتها.
عادت المرأة إلى الشرفة حاملة شيئًا بين ذراعيها. حدقت في وجهها.
«استيقظ أيها الجبان.»
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"})
استيقظت بقلب مكسور، يلهث من أجل الهواء. أضاءت أشعة الشمس الغرفة، والتفت لرؤية الساعة. لقد تجاوزت الخامسة بعد الظهر بالفعل.
*ارتطام!*
ألقيت تنهيدة عميقة وفركت وجهي. تساءلت عندما نمت. كنت آمل ألا أكون قد أغمي علي. لكن قبل كل شيء… لماذا كان لدي مثل هذا الحلم الغريب؟ هل كان من الممكن أن تكون زوجتي قد ماتت؟ هل كانت زوجتي المتوفاة تظهر في أحلامي لتلعنني؟
حلمت بالوقت الذي قابلت فيه زوجتي لأول مرة. كانت تجلس بمفردها في مقهى، وتنظر إلى الخارج. جلست على طاولة مقابل طاولتها. لا يسعني إلا أن أبتسم وأنا أشاهدها.
عندما استجوبتها، أصبح تعبيري مخيفًا، مما دفعها إلى حافة البكاء. خدشت رأسي وأخرجت تنهيدة.
عضت شفتي وأغمضت عيني بإحكام.
«أبي، أسمع أصواتًا غريبة من الخارج.»
تردد صدى الصوت المثقوب للتأثير من خلال المجمع السكني، وعلى إثره أصبح ذهني فارغًا. ملأ الضباب عيناي، مما حجب رؤيتي. حثني عقلي على النظر بعيدا، والتوقف عن النظر. تساءلت عما إذا كان هذا نتيجة لاندفاع الأدرينالين، أو إذا كان خوفي يتفوق علي. شعرت أن عقلي أصبح ضبابيًا أكثر فأكثر. ضغطت على صدغي وأخذت نفسًا عميقًا.
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
«لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ!»
*غرررر!*
«لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ!»
هذا عندما عدت إلى رشدي. كان بإمكاني سماع هديرهم. نظرت من النافذة مرة أخرى للتحقق من الموقف، ولم أصدق ما كنت أراه. كنت في حالة صدمة وسرعان ما أغلقت الستائر.
كانوا ”هم“ ينظرون إلينا أثناء الهدير.
«هل يمكنهم أن يروا أيضا؟»
«لماذا… لماذا؟»
«هل هذا كله حلم أيضا؟»
«لا، لا!»
* * *
صفعت نفسي لأرى ما إذا كان الأمر كذلك. لا يزال بإمكاني سماع هديرهم ولكن الآن آلمني خدي أيضًا. لم يكن هذا حلمًا. زادت ارتباكي، تلعثمت قليلًا وسألت سو يون، «صغيرتي، هل أحدثت ضوضاء عالية؟»
عندما ركزت عيني عليه، شعرت بقشعريرة أسفل عمودي الفقري. كان يجب أن تكون ”هي“. الشيء الذي جعلهم جميعًا يتجمعون هنا… كان يجب أن تكون ”هي“.
شعرت كما لو أن الوقت قد توقف. كان المشهد أمامي ساكنًا تمامًا، مثل صورة بولارويد. من بين كل الأشياء التي كان يمكن أن تحدث… كان على كاحلها أن يعلق في السور بينما كانت تقفز.
هزت رأسها بالرفض.
وفي تلك اللحظة، شاهدتها… وهي تلحق يطفلها.
استطعت أن أرى أن الضوضاء كانت تجعل سو يون مضطربة. كانت تململ أثناء صنع وجه. كانت عيناها مليئتان بالخوف.
«إذن هل حدث أن رميت شيئًا على النافذة… أو فعلت أي شيء؟»
‹مستحيل…›
هزت رأسها مرة أخرى.
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
«ثم ماذا فعلت بحق لجذب انتباههم؟»
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
عادت المرأة إلى الشرفة حاملة شيئًا بين ذراعيها. حدقت في وجهها.
عندما استجوبتها، أصبح تعبيري مخيفًا، مما دفعها إلى حافة البكاء. خدشت رأسي وأخرجت تنهيدة.
‹لنهدأ قليلًا إنه ليس خطأها. أنا لا أفكر بشكل مستقيم.›
هزت رأسها بالرفض.
لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة حلمت بها.
ركعت على ركبتي وعانقت سو يون، على أمل أن تعرف مدى شعوري بالأسف.
«لماذا… لماذا؟»
«بابا آسف.»
«لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ!»
المرآة اليدوية.
شعرت كما لو أن الوقت قد توقف. كان المشهد أمامي ساكنًا تمامًا، مثل صورة بولارويد. من بين كل الأشياء التي كان يمكن أن تحدث… كان على كاحلها أن يعلق في السور بينما كانت تقفز.
«بابا يعلم، لقد استيقظ بابا للتو وكان مشتتًا قليلًا… بابا آسف.»
* * *
عضت شفتي وأغمضت عيني بإحكام.
لقد هدأتها وعدت إلى النافذة. لقد فتحت الستائر لأرى ما كان يحدث. لاحظت أن أحد ”هم“ يحدق بي بنية قاتلة. كانت المرأة التي فقدت ساقها. كان الكائن الذي كان يلوح دائمًا بذراعيه أثناء التحديق في شرفة الطابق الخامس.
استطعت سماع صوت فتح نافذة الشرفة من بعيد. مسحت دموعي بسرعة ونظرت إلى الطابق السابع تحديدًا الشقة ١٠١. ظهرت المرأة مع المولود الجديد بين ذراعيها. استطعت أن أرى أن بابهم الأمامي كان بالفعل نصف متهدم. وقفت المرأة عند الشرفة، وبعد لحظة من التردد، صعدت على السور.
عندما ركزت عيني عليه، شعرت بقشعريرة أسفل عمودي الفقري. كان يجب أن تكون ”هي“. الشيء الذي جعلهم جميعًا يتجمعون هنا… كان يجب أن تكون ”هي“.
أليست هناك طريقة لمساعدتها؟ ألا يمكنني مساعدتها بطريقة ما؟
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين* وون شوت*الحياة كشبح* وون شوت العيش في الظلام*.
لكن لماذا؟ أعني، لقد رآتني من قل، لكن لم تهاجمنا أبدًا.
عضت شفتي وأغمضت عيني بإحكام.
بدأت أفكر، على الرغم من أن عقلي لم يكن في أكثر حالاته عقلانية. وعندها، تذكرت ما فعلته في الليلة السابقة.
المرآة اليدوية.
ربما أعطت ”هم“ فكرة أنه كان هناك ناجٍ هنا أيضًا. بدا الأمر وكأنه تكهنات خالصة… لكنه كان السبب الوحيد الممكن الذي يمكنني التفكير فيه.
أمسكت بحقيبة وملأتها بسرعة بكل الطعام الذي يمكنني وضعه فيها، إلى جانب بطانية وبعض الملابس لتغييرها. أردت وضع المزيد في الداخل، لكن حقيبتي كانت مملوءة بالفعل حتى الحافة. بينما كنت أحزم أمتعتي، لم أستطع التوقف عن التفكير في ”هم“.
«هل يمكنهم أن يروا أيضا؟»
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
حتى الآن، كنت أعتقد أنهم يعتمدون فقط على حاسة سمعهم وحاسة الشم للصيد. لكن الشيء الذي كان يركز عينيه عليَّ … لم يكن هناك شك في أنه كان صارخا في وجهي. لقد فعلت ذلك في الماضي، وفعلت ذلك هذه المرة أيضًا.
تردد صدى الصوت المثقوب للتأثير من خلال المجمع السكني، وعلى إثره أصبح ذهني فارغًا. ملأ الضباب عيناي، مما حجب رؤيتي. حثني عقلي على النظر بعيدا، والتوقف عن النظر. تساءلت عما إذا كان هذا نتيجة لاندفاع الأدرينالين، أو إذا كان خوفي يتفوق علي. شعرت أن عقلي أصبح ضبابيًا أكثر فأكثر. ضغطت على صدغي وأخذت نفسًا عميقًا.
هذا يعني أن ”هم“ كان يمكنهم الرؤية… ولكن من الواضح أن ”هم“ الذين لاحقوا العصفور لم يكونوا قادرين على الرؤية. هل يمكن أن يكون الفيروس قد تحور، مما سمح للبعض منهم بالحفاظ على رؤيتهم؟ يبدو أن الطفرات تفسر الوضع بشكل مثالي. ولكن إذا كان الأمر كذلك، فإن جميع المعلومات التي حصلت عليها من مراقبة ”هم“ كانت عديمة الفائدة الآن.
لم أتمكن من رؤية كل الأشياء التي أسقطوها، لكنني كنت متأكدًا من أنني رأيت حفاضات على الأرض. كان النوع الذي اعتادت سو يون استخدامه، النوع الذي استخدمه الأطفال حديثي الولادة.
—————————————————————————————
حتى الآن، كنت أعتقد أنهم يعتمدون فقط على حاسة سمعهم وحاسة الشم للصيد. لكن الشيء الذي كان يركز عينيه عليَّ … لم يكن هناك شك في أنه كان صارخا في وجهي. لقد فعلت ذلك في الماضي، وفعلت ذلك هذه المرة أيضًا.
لكن لماذا؟ أعني، لقد رآتني من قل، لكن لم تهاجمنا أبدًا.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين* وون شوت*الحياة كشبح* وون شوت العيش في الظلام*.
نظرت عن قرب، ورأيت أنه طفل حديث الولادة، لم يكمل عامه الأول بعد.
عادت المرأة إلى الشرفة حاملة شيئًا بين ذراعيها. حدقت في وجهها.
هل أعجبتك الرواية؟ شاركني أفكارك وتعليقاتك في قسم التعليقات أدناه. أحب أن أسمع آراء متابعيني الأعزاء، ولو وجدتم أي أخطاء في الفصل أو لديكم اقتراحات لتحسينه أرجو الإشارة إليه في التعليقات، وأتمنى أن لا تبخلوا عليَّ بها فهي ما تحفزني للاستمرار.
يبدو أن شعاع الضوء المفاجئ الساطع عليها يعطيها وقفة. يبدو أنها كانت في الوحدة ٧٠٤. دون تردد، وجهت الضوء نحو شرفة الوحدة ٧٠٥. اتبعت عيناها الضوء أيضًا.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين* وون شوت*الحياة كشبح* وون شوت العيش في الظلام*.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
