شق ذلك الكائن طريقه إلى غرفة المعيشة، خاطيًا على الزجاج المكسور.
لقد ضربت الحائط بأقصى ما أستطيع، محاولًا لفت انتباههم. كانت يدي تؤلمانني بشدة، لكنني لم أستطع التوقف عن الضرب. أردت أن أكسر هذا الجدار حتى أكون بجوار عائلتي. عندما أصبحت أكثر يأسًا، زادت الدموع المنهمرة من عيني.
سرعان ما لفت شكله انتباهي، ولم أستطع إبقاء فمي مغلقًا.
«…»
بدا وكأن ذلك الكائن هو تجسيد للموت نفسه، لو كنت محاطًا بالضباع، لكان سيخطر ببالي فرصة النجاة والبقاء على قيد الحياة، لكن عند النظر إلي الكائن أمامي، كنت أعلم أنه لا توجد طريقة للنجاة من هذا الشيء.
«عزيزتي، عزيزتي!»
كان جسده ذو لون أسود قاتم، ولامعًا في ذات الوقت، كما لو كان مغطى بالزيت. لقد كان نحيفًا، لكن يمكنني أن أقول أنه لم يكن ضعيفًا على الإطلاق. بدلًا من ذلك، شعرت أنه عضلاته كانت مشدودة ومضغوطة.
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"})
الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أنه لم يكن لديه سوى فم على وجهه.
حينها نهضت ولكمت الجدار الزجاجي بقوة أكبر
لقد طعنت السكين في جمجمته بكل قوتي. كنت أعرف أنني أصبته هذه المرة.
غمر الخوف من الموت جسدي بأسره. كان كل جزء مني يتوسل لي أن أهرب. ظل عقلي يطلب مني الابتعاد، لكن جسدي لم يتزحزح من مكانه. لقد كان العكس تمامًا عما حدث سابقًا.
اقترب المخلوق مباشرةً من وجهي وفتح فمه على نطاق واسع.
أصبح ذهني فارغًا للحظة، ثم فركت معدتي. فركت معدتي بعناية وأدركت أنه تم امتصاص يدي، كما لو كانت فارغة. شعرت بأن معدتي كانت مثل كرة مطاطية إسفنجية… كانت مجوفة من الداخل. شعرت أيضًا وكأن بشرتي كما لو كانت قطعة من اللحم المجمد. حدقت في يدي لفترة من الوقت ووضعتها بعناية على قلبي.
شعرت كما لو أن عالمي انها. لحظة سماعي ما قالته.
‹هل سيصرخ مرة أخرى؟›
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين*.
‹… أم سيأكلني؟›
لقد فتح فمه على مصراعيه مرة أخرى وضرب يدي الممسكة بالممسحة بقوة. شعرت بخلع ذراعي اليمنى.
لم أعد أسمع. استمر طنين الأذن الحاد إلى ما لا نهائية، وكأنه عد تنازلي لموتي.
*خطوة* *خطوة*.
لم أستطع أن أصدق أنني نسيتها. أسرعت نحو غرفة النوم. ولكن بعد ذلك، شعرت بشيء اسفنجي تحتي. نظرت إلى الأسفل على الفور. لم أستطع معرفة ما هو، لذلك جثوت على ركبتي لإلقاء نظرة فاحصة.
وبينما كان المخلوق على وشك أن يعض رقبتي، انجذب انتباهه فجأة نحو غرفة النوم.
لقد فتح فمه على مصراعيه مرة أخرى وضرب يدي الممسكة بالممسحة بقوة. شعرت بخلع ذراعي اليمنى.
لقد تابعت نظرته دون وعي. لم أتمكن من سماع أي صوت باد ولكني رأيت أن مقبض الباب كان يتحرك بشكل غير منتظم. حاولت سو يون الخروج.
برزت عيني من رأسي عندما رأيت ذراعي اليمنى المكسورة.
«سو يون، لا!»
من مكان ما، سمعت صوت مقبض الباب يدور، نظرت نحو غرفة النوم ورأيت الأريكة تسد المدخل.
‹من فضلك سويون، ابقي في الداخل!… لا يمكنك الخروج!›
كانت أذني تصم تقريبًا؛ لذلك لم أستطع معرفة ما إذا كنت قد قلت اسمها بصوت عالٍ، لكنها كانت بالتأكيد هي. وكانت تحاول الخروج. لم أرغب حتى في التفكير فيما سيحدث إذا خرجت في تلك اللحظة. جمعت شتات نفسي والتقطت الممسحة البالية. ممسكًا بسلاحي المؤقت، توجهت مباشرة نحو رقبته.
لم أستطع التوقف عن الابتسام. نهضت وشعرت بتحسن أكثر من أي وقت مضى. تذكرت أنني كنت أشعر بألم شديد قبل أن يغمى عليَّ، ولكنني الآن أشعر أنني بحالة جيدة. وبينما كنت أستمتع بحقيقة أنني كنت على قيد الحياة، ظهر وجه مألوف في ذهني.
*طعنة!*
بدأت بالصراخ بالهراء الذي حتى أنا لم أستطع فهمه. حاولت بذل قصارى جهدي للنجاة، فضربت رأسه ودفعته بعيدًا عني. ومع ذلك، كلما كافحت أكثر، كلما شعرت باستتزاف قوتي أكثر، حتى خرت جميع قواي.
نجحت في إصابة رقبة ”هو“ مباشرةً. على الرغم من أن نهاية الممسحة لم تكن حادة بما فيه الكفاية، إلا أنه كان من المنطقي أنها ستخترق رقبة المخلوق. ومع ذلك، على الرغم من وضع كل قوتي وراء الضربة، مرت الممسحة ببساطة. لأكون أكثر دقة، ارتدت من رقبة المخلوق. من الواضح أن جلده كان سميكًا جدًا، تقريبًا مثل طبقة من الدروع.
«غرر!»
لم أستطع التوقف عن الابتسام. نهضت وشعرت بتحسن أكثر من أي وقت مضى. تذكرت أنني كنت أشعر بألم شديد قبل أن يغمى عليَّ، ولكنني الآن أشعر أنني بحالة جيدة. وبينما كنت أستمتع بحقيقة أنني كنت على قيد الحياة، ظهر وجه مألوف في ذهني.
‹أليس لدي أي قوة في ذراعي؟… أم أنني فقدت قوتي تمامًا؟›
* * *
«لا بأس يا صغيرتي. بابا هنا.»
توجهت نظرة المخلوق نحوي، ولاحظ أنني كنت أحاول القيام بشيء ما. بمجرد أن رآني مع الممسحة، زاد غضبه.
‹من فضلك سويون، ابقي في الداخل!… لا يمكنك الخروج!›
لقد فتح فمه على مصراعيه مرة أخرى وضرب يدي الممسكة بالممسحة بقوة. شعرت بخلع ذراعي اليمنى.
لقد تابعت نظرته دون وعي. لم أتمكن من سماع أي صوت باد ولكني رأيت أن مقبض الباب كان يتحرك بشكل غير منتظم. حاولت سو يون الخروج.
*نبض.*
«هاه؟ ماذا…؟»
برزت عيني من رأسي عندما رأيت ذراعي اليمنى المكسورة.
‹ماذا يعني ذلك… ألا يعني هذا أن قلبي توقف عن النبض؟›
‹انتظر… إذا كان الأمر كذلك، فأنا…›
‹هذا مرعب.›
كنت خائف للغاية.
«عزيزتي، عزيزتي!»
توجهت نظرة المخلوق نحوي، ولاحظ أنني كنت أحاول القيام بشيء ما. بمجرد أن رآني مع الممسحة، زاد غضبه.
ومع ذلك، حتى في تلك اللحظة، لم أستطع إلا أن أفكر في شيء واحد.
شعرت كما لو أن عالمي انها. لحظة سماعي ما قالته.
‹من فضلك سويون، ابقي في الداخل!… لا يمكنك الخروج!›
كان جسده ذو لون أسود قاتم، ولامعًا في ذات الوقت، كما لو كان مغطى بالزيت. لقد كان نحيفًا، لكن يمكنني أن أقول أنه لم يكن ضعيفًا على الإطلاق. بدلًا من ذلك، شعرت أنه عضلاته كانت مشدودة ومضغوطة.
لكنني لم أستطع أن أقول هذه الكلمات بصوت عالٍ. لقد سحقت روحي بالفعل بسبب وجود هذا الوحش، ولم أستطع حتى التنفس بشكل صحيح.
أصبح ذهني فارغًا للحظة، ثم فركت معدتي. فركت معدتي بعناية وأدركت أنه تم امتصاص يدي، كما لو كانت فارغة. شعرت بأن معدتي كانت مثل كرة مطاطية إسفنجية… كانت مجوفة من الداخل. شعرت أيضًا وكأن بشرتي كما لو كانت قطعة من اللحم المجمد. حدقت في يدي لفترة من الوقت ووضعتها بعناية على قلبي.
لقد تابعت نظرته دون وعي. لم أتمكن من سماع أي صوت باد ولكني رأيت أن مقبض الباب كان يتحرك بشكل غير منتظم. حاولت سو يون الخروج.
وفي لمح البصر، مزق ذلك الوحش مباشرة بطني. لقد حدث كل ذلك في لحظة. لم تستطع عيناي مواكبة حركاته السريعة. لقد فوجئت جدًا لدرجة أنني لم أستطع حتى الصراخ. كل ما رأيته هو أن أحشائي ممزقة.
«أبي!»
«آاارغه!»
*خطوة* *خطوة*
‹من فضلك سويون، ابقي في الداخل!… لا يمكنك الخروج!›
أخيرًا أصابني الألم وأطلقت صرخة. شعرت وكأنني أحترق حيًا. لم أستطع التنفس. رأيت نهايتي تقترب.
*خطوة* *خطوة*
امتلأت عيناها بنظرات الكراهية والإشمئزاز والاستياء. حدقت في وجهي وهمست: «كيف سمحت لنفسك بالذهاب بهذه الطريقة؟ كانت مهمتك هي الحفاظ على سلامتها!»
«لا! آااارغ.»
‹هذا مرعب.›
بدأت بالصراخ بالهراء الذي حتى أنا لم أستطع فهمه. حاولت بذل قصارى جهدي للنجاة، فضربت رأسه ودفعته بعيدًا عني. ومع ذلك، كلما كافحت أكثر، كلما شعرت باستتزاف قوتي أكثر، حتى خرت جميع قواي.
«أنا… لا أستطيع أن أموت.»
حتى عندما كنت أحتضر، لم أستطع التخلي عن الأمل في البقاء على قيد الحياة. كنت أصرخ من أجل الحياة العزيزة بينما كنت مغطى بالدموع والمخاط. حتى بعد رؤية كل ما بداخلي ينسكب، لم أستطع التخلي عن حياتي. ليس لأنني أردت أن أعيش.
‹إذا مت، فمن سيعتني بسو يون؟›
كان جسده ذو لون أسود قاتم، ولامعًا في ذات الوقت، كما لو كان مغطى بالزيت. لقد كان نحيفًا، لكن يمكنني أن أقول أنه لم يكن ضعيفًا على الإطلاق. بدلًا من ذلك، شعرت أنه عضلاته كانت مشدودة ومضغوطة.
‹إذا مت، ما نوع الحياة التي ستحظى بها في مثل هذا العالم الرهيب؟›
«غررر!»
لقد كنت قلقة من أن هذا الوحش سيذهب إلى سو يون بعد انتهائه مني. لم أستطع التوقف عن تخيلها وهي تمر بنفس ما مررت به. نزف الدم مني بغزارة عندما حاولت الوصول لسكيني. لم أكن سأموت وحدي. لم أستطع أن أجرؤ على ترك وحش مثل هذا على قيد الحياة. مع آخر ما تبقى من قواي، وجهت له ضربة آخيرة إلى رأسه.
*اختراق!*
كانت زوجتي وسو يون هناك. لسبب ما، عند رؤيتهم شعرت بالحزن إلى حد ما. لقد اشتقت لهذا الجو كثيرًا، زوجتي وابنتي ومثل هذا المشهد الهادئ.
لقد طعنت السكين في جمجمته بكل قوتي. كنت أعرف أنني أصبته هذه المرة.
‹ماذا يعني ذلك… ألا يعني هذا أن قلبي توقف عن النبض؟›
*اختراق!*
وكانت هذه الضربة الأخيرة لي. لكن مما أثار رعبي أنه لم ينتج عنها سوى خدش صغير. كان كل دمي يتدفق إلى رأسي، وشعرت أن جسدي أصبح أكثر برودة. شعرت بالدم يتدفق عبر حلقي، ثم خرج في النهاية من فمي. وظللت أكرر نفس الجملة، حتى وأنا أفقد عقلي:
وكانت هذه الضربة الأخيرة لي. لكن مما أثار رعبي أنه لم ينتج عنها سوى خدش صغير. كان كل دمي يتدفق إلى رأسي، وشعرت أن جسدي أصبح أكثر برودة. شعرت بالدم يتدفق عبر حلقي، ثم خرج في النهاية من فمي. وظللت أكرر نفس الجملة، حتى وأنا أفقد عقلي:
سرعان ما لفت شكله انتباهي، ولم أستطع إبقاء فمي مغلقًا.
«لا…تخرجي… إياكي… والخروج… .»
«أبي!»
*نبض!*
نبض قلبي بجنون، شعرت كما لو أنها المرة الأخيرة التي سينبض بها. ولم أعد أستطيع رؤية ما كان أمامي. أدركت أنني ألفظ أنفاسي الأخيرة. كنت أفقد الوعي ببطء.
«…»
‹أليس لدي أي قوة في ذراعي؟… أم أنني فقدت قوتي تمامًا؟›
‹لماذا لا أتنفس؟ هل يمكنني حتى التنفس؟›
شعرت كما لو أن عالمي انها. لحظة سماعي ما قالته.
لم أستطع التنفس. شعرت بنفسي أسقط في الهاوية. لم أستطع مقاومة الجاذبية التي تسحبني للأسفل.
* * *
ركضت سو يون نحوي كما لو كانت تنتظر انهيار الجدار. لقد عانقتها وهدأتها.
فتحت عيني ببطء وحدقت في الهواء فوقي. تساءلت كم من الوقت مضى. حدقت بشرود في سقف غرفة المعيشة. بدا الدفء والضحك من حولي غير واقعيين. التفتت نحو الضجيج، ووجهت نظري نحو المطبخ.
‹هذا مرعب.›
كانت زوجتي وسو يون هناك. لسبب ما، عند رؤيتهم شعرت بالحزن إلى حد ما. لقد اشتقت لهذا الجو كثيرًا، زوجتي وابنتي ومثل هذا المشهد الهادئ.
«…»
حتى عندما كنت أحتضر، لم أستطع التخلي عن الأمل في البقاء على قيد الحياة. كنت أصرخ من أجل الحياة العزيزة بينما كنت مغطى بالدموع والمخاط. حتى بعد رؤية كل ما بداخلي ينسكب، لم أستطع التخلي عن حياتي. ليس لأنني أردت أن أعيش.
نهضت وسرت نحو المطبخ. وحينها، أدركت أن هناك خطأ ما. كان هناك جدار زجاجي أمام الطاولة، يمنعني من الوصول إليهم.
*خطوة* *خطوة*
«أنا… لا أستطيع أن أموت.»
«عزيزتي، عزيزتي!»
‹انتظر… إذا كان الأمر كذلك، فأنا…›
لقد كنت قلقة من أن هذا الوحش سيذهب إلى سو يون بعد انتهائه مني. لم أستطع التوقف عن تخيلها وهي تمر بنفس ما مررت به. نزف الدم مني بغزارة عندما حاولت الوصول لسكيني. لم أكن سأموت وحدي. لم أستطع أن أجرؤ على ترك وحش مثل هذا على قيد الحياة. مع آخر ما تبقى من قواي، وجهت له ضربة آخيرة إلى رأسه.
حاولت قدر المستطاع مناداة زوجتي، لكن يبدو أن أيًا منهما لم يلاحظ ذلك. لم يكونوا على علم بوجودي، كما لو كنا في عالمين مختلفين.
‹هذا مرعب.›
‹لماذا لا أتنفس؟ هل يمكنني حتى التنفس؟›
لقد ضربت الحائط بأقصى ما أستطيع، محاولًا لفت انتباههم. كانت يدي تؤلمانني بشدة، لكنني لم أستطع التوقف عن الضرب. أردت أن أكسر هذا الجدار حتى أكون بجوار عائلتي. عندما أصبحت أكثر يأسًا، زادت الدموع المنهمرة من عيني.
«لماذا، لماذا، لماذا؟…»
لسبب ما، الكلمات التي فكرت لها لم تخرج من فمي. عانقتها لفترة من الوقت، وأقسمت أنني لن أسمح بحدوث هذا مرة أخرى.
لم أكن متأكدًا من سبب حزني إلى هذا الحد، لكن هذا الشعور الذي لا يمكن تفسيره كان بلا شك حزنًا خالصًا. في تلك اللحظة، نظرت سو يون نحوي. بدا وكأنها شعرت بوجودي، وركضت نحوي بابتسامة كبيرة. ومع ذلك، أوقفتها زوجتي. وأثناء فعلها ذلك، اتخذ وجهها تعبيرًا لم أره من قبل.
كانت زوجتي وسو يون هناك. لسبب ما، عند رؤيتهم شعرت بالحزن إلى حد ما. لقد اشتقت لهذا الجو كثيرًا، زوجتي وابنتي ومثل هذا المشهد الهادئ.
امتلأت عيناها بنظرات الكراهية والإشمئزاز والاستياء. حدقت في وجهي وهمست: «كيف سمحت لنفسك بالذهاب بهذه الطريقة؟ كانت مهمتك هي الحفاظ على سلامتها!»
ألقيت بنفسي بقوة على الحائط، محطمًا العائق الذي كان يفصل بيننا. ثم أمسكت بيدها، ولكن بينما فعلت ذلك، بدأت زوجتي تتلاشى.
شعرت كما لو أن عالمي انها. لحظة سماعي ما قالته.
‹لماذا لا أتنفس؟ هل يمكنني حتى التنفس؟›
‹من فضلك سويون، ابقي في الداخل!… لا يمكنك الخروج!›
‹أنا، لم أقم بدوري؟ لقد خاطرت بحياتي لإنقاذها. الآن أنت تقولين لي أنني كنت غير مسؤول؟ ما الذي فعلته؟ ماذا يمكنني أن أفعل في هذا العالم المدمر؟›
ربتت على جسدي وأنا أتذكر ما حدث الليلة الماضية. لا يزال بإمكاني أن أتخيل المخلوق الأسود وهو يمزق معدتي. لقد ابتلعت بشدة ونظرت إلى بطني. لدهشتي، لم يكن هناك شيء خاطئ في معدتي. كانت ملابسي ممزقة، ولكن هذا كل شيء. لقد كنت أكثر شحوبًا قليلاً من المعتاد.
حينها نهضت ولكمت الجدار الزجاجي بقوة أكبر
سيطر عليَّ غضب غير مفهوم، وبدأت بالصراخ بأعلى صوتي.
«غررر!»
‹ماذا…؟ ما هذا الصوت؟ هل أقوم بهذه الضجة؟›
فركت رقبتي. لكنني لم أشعر بأي شيء، والأمر نفسه عندما لمست أجزاء مختلفة من جسدي. خفضت رأسي ونظرت إلى معدتي.
برزت عيني من رأسي عندما رأيت ذراعي اليمنى المكسورة.
‹هاه؟›
حاولت قدر المستطاع مناداة زوجتي، لكن يبدو أن أيًا منهما لم يلاحظ ذلك. لم يكونوا على علم بوجودي، كما لو كنا في عالمين مختلفين.
حينها، برزت عيناي تقريبًا نتيجة ما رأيته.
ركضت سو يون نحوي كما لو كانت تنتظر انهيار الجدار. لقد عانقتها وهدأتها.
كنت أرى أمعائي الملطخة باللون الأحمر وهي تتسرب من معدتي نحو الأرض.
لقد ضربت الحائط بأقصى ما أستطيع، محاولًا لفت انتباههم. كانت يدي تؤلمانني بشدة، لكنني لم أستطع التوقف عن الضرب. أردت أن أكسر هذا الجدار حتى أكون بجوار عائلتي. عندما أصبحت أكثر يأسًا، زادت الدموع المنهمرة من عيني.
‹ما الذي يجري؟ هل يجب أن أحاول إعادتها إلى مكانها؟ هل سيفلح ذلك حتى؟›
«لا…تخرجي… إياكي… والخروج… .»
أصبح ذهني فارغًا. اجتاحتني موجة من الخوف والارتباك. ثم صدمني إدراك مفاجئ.
شق ذلك الكائن طريقه إلى غرفة المعيشة، خاطيًا على الزجاج المكسور.
‹هل أنا ميت؟›
لقد توقف ذهني فجأة عن التفكير. لم أتمكن من معالجة كل هذا.
«أبي!»
في هذه الأثناء، سمعت صوت سو يون من بعيد، وهي تمسك بيد أمها وتناديني. لقد هدأت وذكّرت نفسي بهدفي.
‹سو يون بحاجي لي، سو يون تناديني!›
‹سو يون بحاجي لي، سو يون تناديني!›
حينها نهضت ولكمت الجدار الزجاجي بقوة أكبر
نبض قلبي بجنون، شعرت كما لو أنها المرة الأخيرة التي سينبض بها. ولم أعد أستطيع رؤية ما كان أمامي. أدركت أنني ألفظ أنفاسي الأخيرة. كنت أفقد الوعي ببطء.
«من فضلك انكسر!… هيا!»
وكانت هذه الضربة الأخيرة لي. لكن مما أثار رعبي أنه لم ينتج عنها سوى خدش صغير. كان كل دمي يتدفق إلى رأسي، وشعرت أن جسدي أصبح أكثر برودة. شعرت بالدم يتدفق عبر حلقي، ثم خرج في النهاية من فمي. وظللت أكرر نفس الجملة، حتى وأنا أفقد عقلي:
أصبح ذهني فارغًا. اجتاحتني موجة من الخوف والارتباك. ثم صدمني إدراك مفاجئ.
«غررر!»
لقد فتح فمه على مصراعيه مرة أخرى وضرب يدي الممسكة بالممسحة بقوة. شعرت بخلع ذراعي اليمنى.
ألقيت بنفسي بقوة على الحائط، محطمًا العائق الذي كان يفصل بيننا. ثم أمسكت بيدها، ولكن بينما فعلت ذلك، بدأت زوجتي تتلاشى.
‹لقد فعلتها، هاه؟ أنا نجوت!›
«أبي!»
«آاارغه!»
اقترب المخلوق مباشرةً من وجهي وفتح فمه على نطاق واسع.
ركضت سو يون نحوي كما لو كانت تنتظر انهيار الجدار. لقد عانقتها وهدأتها.
حتى عندما كنت أحتضر، لم أستطع التخلي عن الأمل في البقاء على قيد الحياة. كنت أصرخ من أجل الحياة العزيزة بينما كنت مغطى بالدموع والمخاط. حتى بعد رؤية كل ما بداخلي ينسكب، لم أستطع التخلي عن حياتي. ليس لأنني أردت أن أعيش.
«لا بأس يا صغيرتي. بابا هنا.»
*نبض!*
لسبب ما، الكلمات التي فكرت لها لم تخرج من فمي. عانقتها لفترة من الوقت، وأقسمت أنني لن أسمح بحدوث هذا مرة أخرى.
‹هل سيصرخ مرة أخرى؟›
‹لن أتركها مرة أخرى أبدًا. أبدًا لن أتركها بمفردها مرة أخرى.›
*نبض.*
«لا! آااارغ.»
شعرت وقتها بعودة نبضي موقظًا روحي من جديد.
*اختراق!*
* * *
‹هل سيصرخ مرة أخرى؟›
«غرر!»
استيقظت على صوت عواء. وتناثر لعابي في كل مكان. واصلت التنفس بشدة وعاد تركيزي ببطء.
‹هل كنت أحلم؟ أم أنا على قيد الحياة فعلًا؟›
كنت أرى أمعائي الملطخة باللون الأحمر وهي تتسرب من معدتي نحو الأرض.
نظرت حولي ولاحظت وجود قطع دموية من الزجاج المكسور في جميع أنحاء الأرض.
كانت أذني تصم تقريبًا؛ لذلك لم أستطع معرفة ما إذا كنت قد قلت اسمها بصوت عالٍ، لكنها كانت بالتأكيد هي. وكانت تحاول الخروج. لم أرغب حتى في التفكير فيما سيحدث إذا خرجت في تلك اللحظة. جمعت شتات نفسي والتقطت الممسحة البالية. ممسكًا بسلاحي المؤقت، توجهت مباشرة نحو رقبته.
‹أنا، لم أقم بدوري؟ لقد خاطرت بحياتي لإنقاذها. الآن أنت تقولين لي أنني كنت غير مسؤول؟ ما الذي فعلته؟ ماذا يمكنني أن أفعل في هذا العالم المدمر؟›
ربتت على جسدي وأنا أتذكر ما حدث الليلة الماضية. لا يزال بإمكاني أن أتخيل المخلوق الأسود وهو يمزق معدتي. لقد ابتلعت بشدة ونظرت إلى بطني. لدهشتي، لم يكن هناك شيء خاطئ في معدتي. كانت ملابسي ممزقة، ولكن هذا كل شيء. لقد كنت أكثر شحوبًا قليلاً من المعتاد.
ركضت سو يون نحوي كما لو كانت تنتظر انهيار الجدار. لقد عانقتها وهدأتها.
‹لماذا لا أتنفس؟ هل يمكنني حتى التنفس؟›
‹لقد فعلتها، هاه؟ أنا نجوت!›
وكانت هذه الضربة الأخيرة لي. لكن مما أثار رعبي أنه لم ينتج عنها سوى خدش صغير. كان كل دمي يتدفق إلى رأسي، وشعرت أن جسدي أصبح أكثر برودة. شعرت بالدم يتدفق عبر حلقي، ثم خرج في النهاية من فمي. وظللت أكرر نفس الجملة، حتى وأنا أفقد عقلي:
لم أستطع التوقف عن الابتسام. نهضت وشعرت بتحسن أكثر من أي وقت مضى. تذكرت أنني كنت أشعر بألم شديد قبل أن يغمى عليَّ، ولكنني الآن أشعر أنني بحالة جيدة. وبينما كنت أستمتع بحقيقة أنني كنت على قيد الحياة، ظهر وجه مألوف في ذهني.
لقد توقف ذهني فجأة عن التفكير. لم أتمكن من معالجة كل هذا.
حتى عندما كنت أحتضر، لم أستطع التخلي عن الأمل في البقاء على قيد الحياة. كنت أصرخ من أجل الحياة العزيزة بينما كنت مغطى بالدموع والمخاط. حتى بعد رؤية كل ما بداخلي ينسكب، لم أستطع التخلي عن حياتي. ليس لأنني أردت أن أعيش.
«سو يون!»
لم أستطع أن أصدق أنني نسيتها. أسرعت نحو غرفة النوم. ولكن بعد ذلك، شعرت بشيء اسفنجي تحتي. نظرت إلى الأسفل على الفور. لم أستطع معرفة ما هو، لذلك جثوت على ركبتي لإلقاء نظرة فاحصة.
لقد فتح فمه على مصراعيه مرة أخرى وضرب يدي الممسكة بالممسحة بقوة. شعرت بخلع ذراعي اليمنى.
‹ليس هناك شك… هذه هي أمعائي.›
ربتت على جسدي وأنا أتذكر ما حدث الليلة الماضية. لا يزال بإمكاني أن أتخيل المخلوق الأسود وهو يمزق معدتي. لقد ابتلعت بشدة ونظرت إلى بطني. لدهشتي، لم يكن هناك شيء خاطئ في معدتي. كانت ملابسي ممزقة، ولكن هذا كل شيء. لقد كنت أكثر شحوبًا قليلاً من المعتاد.
أصبح ذهني فارغًا للحظة، ثم فركت معدتي. فركت معدتي بعناية وأدركت أنه تم امتصاص يدي، كما لو كانت فارغة. شعرت بأن معدتي كانت مثل كرة مطاطية إسفنجية… كانت مجوفة من الداخل. شعرت أيضًا وكأن بشرتي كما لو كانت قطعة من اللحم المجمد. حدقت في يدي لفترة من الوقت ووضعتها بعناية على قلبي.
«…»
لم أستطع الشعور بأي شيء.
«أنا… لا أستطيع أن أموت.»
‹ماذا يعني ذلك… ألا يعني هذا أن قلبي توقف عن النبض؟›
‹انتظر… إذا كان الأمر كذلك، فأنا…›
كيف أتحرك بقلب لا ينبض؟ كيف يمكنني أن أفكر حتى.
لقد توقف ذهني فجأة عن التفكير. لم أتمكن من معالجة كل هذا.
*خطوة* *خطوة*.
‹ما الذي يجري؟ هل يجب أن أحاول إعادتها إلى مكانها؟ هل سيفلح ذلك حتى؟›
كيف أتحرك بقلب لا ينبض؟ كيف يمكنني أن أفكر حتى.
أصبح ذهني فارغًا للحظة، ثم فركت معدتي. فركت معدتي بعناية وأدركت أنه تم امتصاص يدي، كما لو كانت فارغة. شعرت بأن معدتي كانت مثل كرة مطاطية إسفنجية… كانت مجوفة من الداخل. شعرت أيضًا وكأن بشرتي كما لو كانت قطعة من اللحم المجمد. حدقت في يدي لفترة من الوقت ووضعتها بعناية على قلبي.
‹ما الذي يجري؟ هل يجب أن أحاول إعادتها إلى مكانها؟ هل سيفلح ذلك حتى؟›
تصلب جسدي في مكانه محاولًا فهم ما يحدث.
فتحت عيني ببطء وحدقت في الهواء فوقي. تساءلت كم من الوقت مضى. حدقت بشرود في سقف غرفة المعيشة. بدا الدفء والضحك من حولي غير واقعيين. التفتت نحو الضجيج، ووجهت نظري نحو المطبخ.
*خطوة* *خطوة*
«لماذا، لماذا، لماذا؟…»
من مكان ما، سمعت صوت مقبض الباب يدور، نظرت نحو غرفة النوم ورأيت الأريكة تسد المدخل.
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين*.
—————————————————————————————
كانت زوجتي وسو يون هناك. لسبب ما، عند رؤيتهم شعرت بالحزن إلى حد ما. لقد اشتقت لهذا الجو كثيرًا، زوجتي وابنتي ومثل هذا المشهد الهادئ.
بدا وكأن ذلك الكائن هو تجسيد للموت نفسه، لو كنت محاطًا بالضباع، لكان سيخطر ببالي فرصة النجاة والبقاء على قيد الحياة، لكن عند النظر إلي الكائن أمامي، كنت أعلم أنه لا توجد طريقة للنجاة من هذا الشيء.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
وبالطبع لا تنسوا إلقاء نظرة على رواياتي الأخرى: *نظام المانجا في عالم ناروتو* وون شوت *القطة والتنين*.
لقد ضربت الحائط بأقصى ما أستطيع، محاولًا لفت انتباههم. كانت يدي تؤلمانني بشدة، لكنني لم أستطع التوقف عن الضرب. أردت أن أكسر هذا الجدار حتى أكون بجوار عائلتي. عندما أصبحت أكثر يأسًا، زادت الدموع المنهمرة من عيني.
«سو يون، لا!»
هل أعجبتك الرواية؟ شاركني أفكارك وتعليقاتك في قسم التعليقات أدناه. أحب أن أسمع آراء متابعيني الأعزاء، ولو وجدتم أي أخطاء في الفصل أو لديكم اقتراحات لتحسينه أرجو الإشارة إليه في التعليقات، وأتمنى أن لا تبخلوا عليَّ بها فهي ما تحفزني للاستمرار.
أفتخر بمشاركتكم رواية جديدة مع غلاف مذهل من تعديل صديقي المبدع والمترجم المميز <الخال>، وإذا أردتم اكتشاف عالم مليئ بالألغاز والخفايا، فأنصحكم بروايته؛ ”عرش الحالم“ و ”جمرات البحر العميق“ فهي روايات تجمع بين الإثارة والخيال و الغموض بأسلوب ممتع.
فركت رقبتي. لكنني لم أشعر بأي شيء، والأمر نفسه عندما لمست أجزاء مختلفة من جسدي. خفضت رأسي ونظرت إلى معدتي.
حاولت قدر المستطاع مناداة زوجتي، لكن يبدو أن أيًا منهما لم يلاحظ ذلك. لم يكونوا على علم بوجودي، كما لو كنا في عالمين مختلفين.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
