خط مانرهايم يرحب بكم 10
الفصل 68: خط مانرهايم يرحب بكم 10
عندما اندلعت الحرب ، لم تغادر فنلندا ، بدلا من ذلك ، اختارت البقاء كمتطوعة. كانت الطبيبة الوحيدة لمعسكر القاعدة بأكمله. وكان الرجل ذو الشارب ، آه جي ، الملازم الثاني في هذا المعسكر. كانت وظيفته قيادة قوات حرب العصابات.
سألته المرأة الجالسة أمامه بعض الأسئلة الأخرى. أسئلة مثل لماذا انت هنا ، هل هناك شخص آخر معك ، هل انت شيوعي… أجاب تشانغ هنغ على جميع أسئلتها بصدق. خلال الأيام القليلة الماضية ، لم يكن مجرد تسكع في الغابة. أثناء السفر ، كان يخطط بعناية لكيفية التعامل مع مثل هذا الموقف إذا دخل في مثل هذا الموقف.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
ومن ثم ، لم تستطع المرأة أن تخطئه. طوال المحادثة ، تمكن تشانغ هنغ من الحصول على بعض المعلومات عنها أيضا. كان اسمها ماجي ، جراح. بعد الحركة النسوية ، تحسن وضع المرأة في المجتمع بشكل كبير. على الرغم من كل ذلك ، كان من النادر أن تصبح المرأة جراحا في هذا العصر. بعد التخرج، اضطرت ماجي إلى مغادرة وطنها الأم إلى سويسرا، وقضاء بعض الوقت هناك قبل العودة إلى فنلندا للعمل في المستشفى.
كان الطعام الذي قدموه هنا أفضل بكثير من الحصص السوفيتية التي أجبر على العيش عليها. كانت هذه ميزة القتال كمحاربين فنلنديين. على الرغم من أن المقاتلين اضطروا إلى الاختباء باستمرار في أعماق الجبال ، إلا أنهم كانوا يتلقون باستمرار الإمدادات من القرى المجاورة لهم. كان هؤلاء القرويون عنيدين ، وغالبا ما يبلغونهم بمواقع السوفييت في الغابة.
عندما اندلعت الحرب ، لم تغادر فنلندا ، بدلا من ذلك ، اختارت البقاء كمتطوعة. كانت الطبيبة الوحيدة لمعسكر القاعدة بأكمله. وكان الرجل ذو الشارب ، آه جي ، الملازم الثاني في هذا المعسكر. كانت وظيفته قيادة قوات حرب العصابات.
صدمت ماجي لرؤية تشانغ هنغ يتصرف بهدوء شديد ، على الرغم من إلقائه وإجباره على الحرب. أدركت فجأة أنها لا تستطيع قراءة هذا الشاب. لم يتطابق مستوى نضجه مع عمره الحالي على الإطلاق. كان من النادر أن يحافظ مثل هذا الشاب على رباطة جأشه في الموقف الذي أجبر عليه. تمكنت تشانغ هنغ من إثارة اهتمامها.
عندما انتهت من استجوابها ، حدقت ماجي وحدقت بشدة في تشانغ هنغ.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
“أعرف ما تريده الآن. ومع ذلك ، لا يمكنني اتخاذ القرار الآن. عد إلى المكان الذي أتيت منه. سأنقل كل ما قلته لي إلى آه جي “.
أدرك تشانغ هنغ أن هذا هو أفضل عرض يمكنه الحصول عليه في الوقت الحالي. على الرغم من اختلافه كثيرا عما كان يتوقعه ، إلا أنه كان يعلم أنه ليس لديه الحق في رفض العرض. إن رفض الاقتراح يعني موتا مؤكدا بالنسبة له.
“كيف حالها؟” سأل تشانغ هنغ قبل مغادرة الكوخ.
“ما نوع السلاح الذي ترغب في استخدامه؟ مدفع رشاش M28؟ مدفع رشاش Suomi KP؟ همم… قد يكون من الصعب عليك الحصول عليه. لدينا أيضا مدفع رشاش Degtyaryov الذي صادرناه من السوفييت في مستودع أسلحتنا …
“عنها … كانت محظوظة حقيقية .. أعيدت في الوقت المناسب. حققت الجراحة نجاحا كبيرا. لقد أعطيتها بضعة مكاييل من الدم. قبل يومين ، تلقينا مجموعة من مضادات الالتهاب من سويسرا. يجب أن تكون بخير. أعتقد أنها يجب أن تستعيد وعيها بحلول صباح الغد ، “أجاب ماجي وهو يحدق بهدوء.
الفصل 68: خط مانرهايم يرحب بكم 10
شعر تشانغ هنغ أن عقله كان في مكان آخر عندما أجابت على سؤاله. ربما كان يفكر في الأعمال الشخصية أو في حرب العصابات. مهما كان ، كان يعلم أن هذا ليس الوقت المناسب للسؤال. ببساطة أومأ برأسه ، عاد إلى المخزن.
سيعطي تشانغ هنغ الأولوية لحماية نفسه على أي شيء آخر. على الرغم من أن المدافع الرشاشة قوية حقا ، إلا أنها ذات صوت عالى جدا. هذا يعني أن العدو سيحدد على الفور موقع مطلق النار. كان من الأفضل له عدم جذب انتباه الأعداء. فالقتل لا طائل من ورائه بالنسبة له. كان يعرف بالفعل كيف ستنتهي هذه الحرب.
هذه المرة ، انتظر لفترة طويلة قبل أن يطرق أحدهم بابه. عندما بزوغ الفجر ، جاء مقاتل حرب عصابات إلى المخزن وقدم الوجبة الأولى في اليوم. تضمن إفطاره وعاء من حساء لحم الغزال ونصف رغيف خبز ومربى التوت.
“كيف حالها؟” سأل تشانغ هنغ قبل مغادرة الكوخ.
كان الطعام الذي قدموه هنا أفضل بكثير من الحصص السوفيتية التي أجبر على العيش عليها. كانت هذه ميزة القتال كمحاربين فنلنديين. على الرغم من أن المقاتلين اضطروا إلى الاختباء باستمرار في أعماق الجبال ، إلا أنهم كانوا يتلقون باستمرار الإمدادات من القرى المجاورة لهم. كان هؤلاء القرويون عنيدين ، وغالبا ما يبلغونهم بمواقع السوفييت في الغابة.
“إذا كان ذلك ممكنا ، أريد أن أتدرب على مدفع رشاش ومسدس أولا.”
خلال الأيام القليلة الماضية ، كان تشانغ هنغ يختبئ هنا وهناك. لقد مر وقت طويل منذ أن تناول وجبة مناسبة. نظرا لأنه فعل كل ما هو قادر عليه ، كان من غير المجدي القلق بشأن الأشياء التي لا يستطيع السيطرة عليها. قد يجلس أيضا ويستمتع بالطعام الرائع أمامه.
“الخبر السار هو أن القناص الذي أنقذته يرد الجميل. منذ اليوم الأول الذي عرفتها فيه حتى الآن ، لم أرها تتحدث كثيرا في يوم واحد! نظرا لأنها تستطيع أن تشهدك ، فإن د اه جي على استعداد لمنحك فرصة لإثبات ما إذا كنت صديقا أو عدوا لفنلندا “.
لم يكن حتى بعد الظهر قبل زيارة ماجي مرة أخرى.
“أعرف ما تريده الآن. ومع ذلك ، لا يمكنني اتخاذ القرار الآن. عد إلى المكان الذي أتيت منه. سأنقل كل ما قلته لي إلى آه جي “.
“أنا آسف حقا لأننا لا نستطيع إرسالك إلى الجزء الخلفي من خط المعركة. هذه لحظة محورية للحرب في الوقت الحالي. ليس لدينا ما يكفي من الأشخاص لمرافقتك إلى مؤخرة الطابور”.
عندما اندلعت الحرب ، لم تغادر فنلندا ، بدلا من ذلك ، اختارت البقاء كمتطوعة. كانت الطبيبة الوحيدة لمعسكر القاعدة بأكمله. وكان الرجل ذو الشارب ، آه جي ، الملازم الثاني في هذا المعسكر. كانت وظيفته قيادة قوات حرب العصابات.
“فقط وجهني في الاتجاه الصحيح وأعطني بعض الإمدادات. أعتقد أنه يمكنني السفر إلى هناك بمفردي”.
الفصل 68: خط مانرهايم يرحب بكم 10
ابتسم ماجي ببساطة.
عندما اندلعت الحرب ، لم تغادر فنلندا ، بدلا من ذلك ، اختارت البقاء كمتطوعة. كانت الطبيبة الوحيدة لمعسكر القاعدة بأكمله. وكان الرجل ذو الشارب ، آه جي ، الملازم الثاني في هذا المعسكر. كانت وظيفته قيادة قوات حرب العصابات.
ثم بزغ فجر تشانغ هنغ ، لأنه عرف أخيرا السبب وراء ذلك.
“هويتك مشبوهة ولا نعرف حتى من أين أتيت. على الرغم من أننا لا نستطيع أن نخطئ في أي شيء أخبرتنا به ، إلا أنه من المستحيل بالنسبة لنا التحقق من معلوماتك أيضا. إلى جانب ذلك، أنت تعرف الآن من أين جاءت قاعدة حرب العصابات، لا توجد طريقة للسماح لك بالرحيل بهذه الطريقة»، قال الطبيب.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
كان تشانغ هنغ عاجزا عن الكلام.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
“آه جي هو نوع الشخص الذي يكره المشاكل وقد لا يكون ذلك عادلا بالنسبة لك. بما أنه ليس لدينا طريقة لاستبعاد أنك لست جاسوسا سوفيتيا ، فإن قتلك سيكون الحل الأسهل بالنسبة لنا. هناك جثث في كل مكان هنا. كل ما نحتاج إليه هو قتلك ورمي جسدك في مكان غامض في ساحة المعركة. لن يعرف أحد أبدا أننا نحن من قتلناك!
قد يكون هذا إما تغييرا جيدا أو سيئا في الوضع الحالي لتشانغ هنغ. الخير ، هو أنه يمكن أن يصرف ذهنه عن مشكلة الإمداد لأن الخدمات اللوجستية من معسكر قاعدة حرب العصابات ستغطي ذلك. كان لديه أيضا شريك قوي معه في الوقت الحالي ، حيث شهد تشانغ هنغ مباشرة الرماية الاستثنائية للقناص. لن يحتاج أبدا إلى القلق من أنها ستخطئ هدفها.
ثم أوقفت ماجي خطابها مؤقتا ، وبدت كما لو كانت تأمل في رؤية الخوف ينضح من وجه تشانغ هنغ. لسوء الحظ ، فإن الطريقة التي تصرف بها تركتها في خيبة أمل. كان يعلم أنهم إذا أرادوا قتله ، فلن يرسلوا الطبيب طوال الطريق إلى هنا ويقضون كل هذا الوقت في التحدث معه. كان من غير المجدي تماما أن تقدم مجموعة من المرتزقة مثل هذا العرض المتقن.
ومن ثم ، لم تستطع المرأة أن تخطئه. طوال المحادثة ، تمكن تشانغ هنغ من الحصول على بعض المعلومات عنها أيضا. كان اسمها ماجي ، جراح. بعد الحركة النسوية ، تحسن وضع المرأة في المجتمع بشكل كبير. على الرغم من كل ذلك ، كان من النادر أن تصبح المرأة جراحا في هذا العصر. بعد التخرج، اضطرت ماجي إلى مغادرة وطنها الأم إلى سويسرا، وقضاء بعض الوقت هناك قبل العودة إلى فنلندا للعمل في المستشفى.
“الخبر السار هو أن القناص الذي أنقذته يرد الجميل. منذ اليوم الأول الذي عرفتها فيه حتى الآن ، لم أرها تتحدث كثيرا في يوم واحد! نظرا لأنها تستطيع أن تشهدك ، فإن د اه جي على استعداد لمنحك فرصة لإثبات ما إذا كنت صديقا أو عدوا لفنلندا “.
سألته المرأة الجالسة أمامه بعض الأسئلة الأخرى. أسئلة مثل لماذا انت هنا ، هل هناك شخص آخر معك ، هل انت شيوعي… أجاب تشانغ هنغ على جميع أسئلتها بصدق. خلال الأيام القليلة الماضية ، لم يكن مجرد تسكع في الغابة. أثناء السفر ، كان يخطط بعناية لكيفية التعامل مع مثل هذا الموقف إذا دخل في مثل هذا الموقف.
“حسنا. ماذا تقصد بذلك؟”
لمرة واحدة ، اقتراح عملي. كان لوح التزلج على الجليد هو العنصر المميز لقوات حرب العصابات الفنلندية ، مما سمح لهم بالتحرك بحرية بسرعة سخيفة. لقد كانوا أشباح الحرب سيئة السمعة ، وهم يشقون طريقهم غير المرئي عبر الظلام. لقد كانوا أساطير ، ولم يكونوا محاطين أبدا بأعدائهم.
“تهانينا! لقد اجتزت الاختبار وأنت واحد منا الآن. تلك القناصة تفتقر إلى شريك. سيذهب كلاكما في مهمة معا بمجرد أن تتعافى تماما!
“ما نوع السلاح الذي ترغب في استخدامه؟ مدفع رشاش M28؟ مدفع رشاش Suomi KP؟ همم… قد يكون من الصعب عليك الحصول عليه. لدينا أيضا مدفع رشاش Degtyaryov الذي صادرناه من السوفييت في مستودع أسلحتنا …
أدرك تشانغ هنغ أن هذا هو أفضل عرض يمكنه الحصول عليه في الوقت الحالي. على الرغم من اختلافه كثيرا عما كان يتوقعه ، إلا أنه كان يعلم أنه ليس لديه الحق في رفض العرض. إن رفض الاقتراح يعني موتا مؤكدا بالنسبة له.
“بغض النظر عن إطلاق النار ، أعتقد أنه يجب عليك تدريب مهاراتك في التزلج على الجليد أيضا. الثلج كثيف هنا. سيكون أكثر فعالية بالنسبة لك أن تنزلق مع لوح التزلج على الجليد بدلا من المشي في طريقك عبر الجليد. قد يكون مفيدا في يوم من الأيام ، وينقذ حياتك وكل ذلك ، “قالت ماجي.
قد يكون هذا إما تغييرا جيدا أو سيئا في الوضع الحالي لتشانغ هنغ. الخير ، هو أنه يمكن أن يصرف ذهنه عن مشكلة الإمداد لأن الخدمات اللوجستية من معسكر قاعدة حرب العصابات ستغطي ذلك. كان لديه أيضا شريك قوي معه في الوقت الحالي ، حيث شهد تشانغ هنغ مباشرة الرماية الاستثنائية للقناص. لن يحتاج أبدا إلى القلق من أنها ستخطئ هدفها.
أدرك تشانغ هنغ أن هذا هو أفضل عرض يمكنه الحصول عليه في الوقت الحالي. على الرغم من اختلافه كثيرا عما كان يتوقعه ، إلا أنه كان يعلم أنه ليس لديه الحق في رفض العرض. إن رفض الاقتراح يعني موتا مؤكدا بالنسبة له.
ثم كان هناك الجزء السيئ. أجبر تشانغ هنغ الآن على خوض حرب لم يكن ينوي خوضها أبدا. لقد تم تحويله من مراقب إلى جندي. كل ما سيواجهه من الآن فصاعدا سيكون خطرا على حياته. لم يتلق أي تدريب عسكري من قبل وكان متأكدا جدا من أن الرجل ذو الشارب يعرف كل شيء عن ذلك. على الرغم من معرفته أن الصبي لا يستطيع القتال ، فقد طرح مثل هذا الاقتراح.
ثم أوقفت ماجي خطابها مؤقتا ، وبدت كما لو كانت تأمل في رؤية الخوف ينضح من وجه تشانغ هنغ. لسوء الحظ ، فإن الطريقة التي تصرف بها تركتها في خيبة أمل. كان يعلم أنهم إذا أرادوا قتله ، فلن يرسلوا الطبيب طوال الطريق إلى هنا ويقضون كل هذا الوقت في التحدث معه. كان من غير المجدي تماما أن تقدم مجموعة من المرتزقة مثل هذا العرض المتقن.
“لم أطلق النار من سلاح ناري من قبل. هل يمكنك على الأقل السماح لي بالحصول على بعض التدريب أولا؟
خلال الأيام القليلة الماضية ، كان تشانغ هنغ يختبئ هنا وهناك. لقد مر وقت طويل منذ أن تناول وجبة مناسبة. نظرا لأنه فعل كل ما هو قادر عليه ، كان من غير المجدي القلق بشأن الأشياء التي لا يستطيع السيطرة عليها. قد يجلس أيضا ويستمتع بالطعام الرائع أمامه.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
ثم كان هناك الجزء السيئ. أجبر تشانغ هنغ الآن على خوض حرب لم يكن ينوي خوضها أبدا. لقد تم تحويله من مراقب إلى جندي. كل ما سيواجهه من الآن فصاعدا سيكون خطرا على حياته. لم يتلق أي تدريب عسكري من قبل وكان متأكدا جدا من أن الرجل ذو الشارب يعرف كل شيء عن ذلك. على الرغم من معرفته أن الصبي لا يستطيع القتال ، فقد طرح مثل هذا الاقتراح.
صدمت ماجي لرؤية تشانغ هنغ يتصرف بهدوء شديد ، على الرغم من إلقائه وإجباره على الحرب. أدركت فجأة أنها لا تستطيع قراءة هذا الشاب. لم يتطابق مستوى نضجه مع عمره الحالي على الإطلاق. كان من النادر أن يحافظ مثل هذا الشاب على رباطة جأشه في الموقف الذي أجبر عليه. تمكنت تشانغ هنغ من إثارة اهتمامها.
“كيف حالها؟” سأل تشانغ هنغ قبل مغادرة الكوخ.
“ما نوع السلاح الذي ترغب في استخدامه؟ مدفع رشاش M28؟ مدفع رشاش Suomi KP؟ همم… قد يكون من الصعب عليك الحصول عليه. لدينا أيضا مدفع رشاش Degtyaryov الذي صادرناه من السوفييت في مستودع أسلحتنا …
______________
“إذا كان ذلك ممكنا ، أريد أن أتدرب على مدفع رشاش ومسدس أولا.”
“كيف حالها؟” سأل تشانغ هنغ قبل مغادرة الكوخ.
سيعطي تشانغ هنغ الأولوية لحماية نفسه على أي شيء آخر. على الرغم من أن المدافع الرشاشة قوية حقا ، إلا أنها ذات صوت عالى جدا. هذا يعني أن العدو سيحدد على الفور موقع مطلق النار. كان من الأفضل له عدم جذب انتباه الأعداء. فالقتل لا طائل من ورائه بالنسبة له. كان يعرف بالفعل كيف ستنتهي هذه الحرب.
“بالطبع! وهذا طلب معقول تماما. قبل أن يتعافى هذا الطفل ، يمكنك أن تفعل ما تريد طالما أنك لا تغادر هذا المكان “.
“بغض النظر عن إطلاق النار ، أعتقد أنه يجب عليك تدريب مهاراتك في التزلج على الجليد أيضا. الثلج كثيف هنا. سيكون أكثر فعالية بالنسبة لك أن تنزلق مع لوح التزلج على الجليد بدلا من المشي في طريقك عبر الجليد. قد يكون مفيدا في يوم من الأيام ، وينقذ حياتك وكل ذلك ، “قالت ماجي.
Cobra
لمرة واحدة ، اقتراح عملي. كان لوح التزلج على الجليد هو العنصر المميز لقوات حرب العصابات الفنلندية ، مما سمح لهم بالتحرك بحرية بسرعة سخيفة. لقد كانوا أشباح الحرب سيئة السمعة ، وهم يشقون طريقهم غير المرئي عبر الظلام. لقد كانوا أساطير ، ولم يكونوا محاطين أبدا بأعدائهم.
“لم أطلق النار من سلاح ناري من قبل. هل يمكنك على الأقل السماح لي بالحصول على بعض التدريب أولا؟
______________
شعر تشانغ هنغ أن عقله كان في مكان آخر عندما أجابت على سؤاله. ربما كان يفكر في الأعمال الشخصية أو في حرب العصابات. مهما كان ، كان يعلم أن هذا ليس الوقت المناسب للسؤال. ببساطة أومأ برأسه ، عاد إلى المخزن.
Cobra
عندما انتهت من استجوابها ، حدقت ماجي وحدقت بشدة في تشانغ هنغ.
سألته المرأة الجالسة أمامه بعض الأسئلة الأخرى. أسئلة مثل لماذا انت هنا ، هل هناك شخص آخر معك ، هل انت شيوعي… أجاب تشانغ هنغ على جميع أسئلتها بصدق. خلال الأيام القليلة الماضية ، لم يكن مجرد تسكع في الغابة. أثناء السفر ، كان يخطط بعناية لكيفية التعامل مع مثل هذا الموقف إذا دخل في مثل هذا الموقف.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
