خط مانرهايم يرحب بكم 11
الفصل 69: خط مانرهايم يرحب بكم 11
كان بحاجة إلى التأكد من أن أصابعه سوف تعتاد على الضغط على الزناد على الأعداء الأحياء. في الوقت الحالي ، كان معه 70 رصاصة فقط ، وعلى الرغم من أنه حاول تجنيب أكبر عدد ممكن ، إلا أنه لا يزال يقضي 40 رصاصة في يومين. إذا كان يطلق النار في الحياة الواقعية ، فإن المرور ب 40 رصاصة سيستغرق دقيقتين فقط.
أحضرت ماجي تشانغ هنغ لمقابلة رجل اللوجستيات المسؤول عن الأسلحة النارية. كان صيادا قديما يعرج واضحا. في الوقت نفسه ، فهو طاه مقيم لمعسكر القاعدة أيضا. الإفطار الذي تناوله تشانغ هنغ في وقت سابق؟ نعم ، كان هذا من صنعه أيضا.
كان سعيدا ، ولم يتوقع أبدا العثور على الكثير من الرصاص هنا. من المسلم به أن ذلك حل المشكلة الضخمة المتمثلة في نقص الذخيرة. تساءل من لديه الكرم ليترك له مثل هذه المكافأة.
عانقن ماجي الرجل العجوز بسرعة وتحدث باللغة الفنلندية ، وأخبرته عن الوافد الجديد. وبينما كانا يتحدثان، مررت له ماجي نصف علبة سجائر. ثم حدق الرجل الأكبر سنا في تشانغ هنغ وأومأ برأسه ، وإن كان ذلك عن غير قصد إلى حد ما. قلب أجره في جيبه ، واستدار ، ودخل المنزل خلفه.
كما تركت هناك ، حراس المكتشفين ، فكر واستخدم كل ذلك لممارسة الرماية.
“سيوضح لك اوهير لاحقا كيفية استخدام المدفع الرشاش. إنه أحد أكثر الصيادين إنجازا هنا. عشرات السنين من الخبرة أكثر من جيدة بما يكفي ليعلمك كل ما تحتاج لمعرفته حول مدفع رشاش. لا تقلق بشأن حاجز اللغة. سأكون مترجمك. إذا كانت لديك أي أسئلة ، فلا تتردد في التعبير عنها ، “قالت ماجي.
“ما الذي يحدث؟” تأوهت ماجي بالتثاؤب. صوتها النائم دليل على أنها استيقظت للتو.
فوجئ تشانغ هنغ بمدى مساعدة ماجي فجأة. لم تكن تبدو وكأنها من النوع الذي يضع أنفه في أعمال الآخرين.
“أخبرني سيبور أنك والقناصة الأنثى كانتما …”
“طلبت مني الفتاة مساعدتك. يدي مقيدتان. إنها السبب في أنني لا يزال بإمكاني الاستمرار في التدخين. لذا ، من الصعب بالنسبة لي أن أقول لها لا. أنا أعتبر هذه الخدمة بمثابة رد لها “.
“صباح الخير يا سيدة ماجي. أنا هنا للبحث عن شخص ما”.
كان من الواضح أن ماجي لم تخفي نيتها الحقيقة. ثم توقفت وحدقت في تشانغ هنغ بشكل مريب.
فوجئ تشانغ هنغ بمدى مساعدة ماجي فجأة. لم تكن تبدو وكأنها من النوع الذي يضع أنفه في أعمال الآخرين.
“أخبرني سيبور أنك والقناصة الأنثى كانتما …”
ترجمت ماجي كل شيء إلى تشانغ هنغ ، وكان ممتنا لأنه تمكن أخيرا من إيجاد أرضية مشتركة مع هؤلاء الأشخاص.
“…..”
بعد نصف دقيقة ، وقف ماجي جانبا وسمح لتشانغ هنغ بالدخول. كانت القناصة مستلقية على السرير وكان ظهرها مواجها للمدخل مع بطانية ملفوفة مثل بوريتو حولها. لم تستطع سوى إخراج نصف رأسها. بدا أنها كانت لا تزال نائمة.
احمر تشانغ هنغ خجلا ، لا يعرف ماذا يجيب. خلال ذلك الوقت المحفوف بالمخاطر ، لم يترك تشانغ هنغ أي خيار آخر إذا كان سيبقيها على قيد الحياة. بالنظر إلى طبيعة كيفية “حدوثه” ، سيكون من الصعب على أي شخص تصديقه حتى لو كان يقول الحقيقة.
بعد نصف دقيقة ، وقف ماجي جانبا وسمح لتشانغ هنغ بالدخول. كانت القناصة مستلقية على السرير وكان ظهرها مواجها للمدخل مع بطانية ملفوفة مثل بوريتو حولها. لم تستطع سوى إخراج نصف رأسها. بدا أنها كانت لا تزال نائمة.
لحسن الحظ ، أنقذه أوهير العجوز اليوم ، وخرج من المنزل في الوقت المناسب مباشرة بعد أن طرح ماجي السؤال. ثم سلم مدفع رشاش إلى تشانغ هنغ.
Cobra
“هذا الرشاش الذي تحمله هو M28. إنها نسخة محسنة من M1891 Mosin-Nagant وهي أكثر دقة عند إطلاقها. الأسلحة نادرة هنا. من الأفضل ألا تفقدها!
“سيمون! لا يمكنك تجنب شريكك إلى الأبد ، أليس كذلك؟
ترجمت ماجي كل شيء إلى تشانغ هنغ ، وكان ممتنا لأنه تمكن أخيرا من إيجاد أرضية مشتركة مع هؤلاء الأشخاص.
“…….”
“إلى جانب البندقية ، أعطاك أوهير 70 طلقة أيضا. عليك أن تعرف أن هذه الرصاصات ليست فقط لممارسة الرماية. ستحتاج إليهم عندما تذهب في مهمتك الأولى. أنصحك باستخدامها بحكمة “.
_______________
توقفت ماجي لفترة قبل أن تتابع ، “الآن … يمكنك المطالبة ب 40 طلقة هنا قبل أن تذهب في مهمة. إذا نفدت الذخيرة ، يمكنك الحصول عليها من السوفييت القتلى الذين قتلتهم. بدلا من ذلك ، يمكنك استبدال شيء ذي قيمة بالرصاص. سأعطيك مثالا. البنادق والأدوية ثمينة في معسكر القاعدة. أحضر بعضا منها إلى المنزل إذا استطعت. وإذا تمكنت من وضع يديك على دبابة T26 وإعادتها إلى معسكر القاعدة ، فستحصل على أحر تهاني. هذا لأنه سيمنحك الوصول الكامل إلى ترسانتك!
فقط بعد أن غادر المقاتلون المتحمسون مستودع الأسلحة ، بدأ أوهير أخيرا في شرح كيفية استخدام مدفع رشاش. حرص تشانغ هنغ أيضا على إيلاء الاهتمام المناسب لكل كلمة قالها. بعد كل شيء ، لن يكون ماجي هناك في كل مرة للترجمة له. ليس كما لو أنها ستكون في مثل هذا المزاج الأنيق كل يوم على أي حال.
بينما كان ماجي يتحدث ، أحضر عدد قليل من المقاتلين مدفع رشاش مكسيم ثقيل ، ويبدو أنهم عادوا للتو إلى معسكر القاعدة منذ وقت ليس ببعيد. وقد انتصروا في المعركة. حتى أن بعضهم كان جريئا بما يكفي للصفير في ماجي عندما رأوها. عند رؤية السلاح الضخم الذي يشبه المدفع يتدحرج ، قفز تشانغ هنغ جانبا وسمح لهم بتحريك البندقية المتثاقلة إلى مستودع الأسلحة. ثم قام أوهير بتدوين شيء ما على دفتر ملاحظاته.
كان بحاجة إلى التأكد من أن أصابعه سوف تعتاد على الضغط على الزناد على الأعداء الأحياء. في الوقت الحالي ، كان معه 70 رصاصة فقط ، وعلى الرغم من أنه حاول تجنيب أكبر عدد ممكن ، إلا أنه لا يزال يقضي 40 رصاصة في يومين. إذا كان يطلق النار في الحياة الواقعية ، فإن المرور ب 40 رصاصة سيستغرق دقيقتين فقط.
فقط بعد أن غادر المقاتلون المتحمسون مستودع الأسلحة ، بدأ أوهير أخيرا في شرح كيفية استخدام مدفع رشاش. حرص تشانغ هنغ أيضا على إيلاء الاهتمام المناسب لكل كلمة قالها. بعد كل شيء ، لن يكون ماجي هناك في كل مرة للترجمة له. ليس كما لو أنها ستكون في مثل هذا المزاج الأنيق كل يوم على أي حال.
كان هذا يقع على بعد مسافة من معسكر القاعدة. حتى الآن ، لم يكن لديه أي فكرة عن سبب استمرار تصرف المدفعي الذي قابله في الغابة بشكل عدائي تجاهه ، مشتبها في أن الآخرين ربما شعروا بعدم الارتياح أيضا. أدرك أنه عالق هنا لبعض الوقت. من أجل تجنب أعين المتطفلين والبقاء بعيدا عن المشاكل ، اعتقد أنه من الأفضل البحث عن مكان أكثر سرية.
في اليوم التالي ، أحضر ماجي تشانغ هنغ لزيارة افراد حرب العصابات الجيدين في التزلج على الجليد. كلفتهم الخدمة الصغيرة التي طلبتها نصف علبة سجائر ، واشترت لتشانغ هنغ درسا واحدا في التزلج على الجليد لمدة نصف يوم. ذهب تشانغ هنغ للتزلج على الجليد عدة مرات في المنزل. مع التوجيه الإضافي ، تمكن من أداء أفضل بكثير من الأمس.
_______________
بعد يومين ، نفد صبر ماجي أخيرا وترك تشانغ هنغ ليفعل ما يريد القيام به. لحسن الحظ ، تعلم تشانغ هنغ كل ما يحتاجه لتعلم كيفية الحفاظ على نفسه على قيد الحياة أثناء خروجه في مهمة.
كان بحاجة إلى التأكد من أن أصابعه سوف تعتاد على الضغط على الزناد على الأعداء الأحياء. في الوقت الحالي ، كان معه 70 رصاصة فقط ، وعلى الرغم من أنه حاول تجنيب أكبر عدد ممكن ، إلا أنه لا يزال يقضي 40 رصاصة في يومين. إذا كان يطلق النار في الحياة الواقعية ، فإن المرور ب 40 رصاصة سيستغرق دقيقتين فقط.
لذلك ، بحث عن مكان منعزل وبدأ في ممارسة كل ما تعلمه خلال اليومين الماضيين. لا ينبغي أن يكون التزلج على الجليد صعبا جدا بالنسبة لتشانغ هنغ لأنه فعل ذلك من قبل. من ناحية أخرى ، كان إطلاق النار قصة مختلفة تماما. عندما يتعلق الأمر بالنظرية ، كان يعرف كل شيء تقريبا عن الأسلحة. كل ما كان عليه فعله الآن هو التعرف عليه.
كان سعيدا ، ولم يتوقع أبدا العثور على الكثير من الرصاص هنا. من المسلم به أن ذلك حل المشكلة الضخمة المتمثلة في نقص الذخيرة. تساءل من لديه الكرم ليترك له مثل هذه المكافأة.
كان بحاجة إلى التأكد من أن أصابعه سوف تعتاد على الضغط على الزناد على الأعداء الأحياء. في الوقت الحالي ، كان معه 70 رصاصة فقط ، وعلى الرغم من أنه حاول تجنيب أكبر عدد ممكن ، إلا أنه لا يزال يقضي 40 رصاصة في يومين. إذا كان يطلق النار في الحياة الواقعية ، فإن المرور ب 40 رصاصة سيستغرق دقيقتين فقط.
“سيوضح لك اوهير لاحقا كيفية استخدام المدفع الرشاش. إنه أحد أكثر الصيادين إنجازا هنا. عشرات السنين من الخبرة أكثر من جيدة بما يكفي ليعلمك كل ما تحتاج لمعرفته حول مدفع رشاش. لا تقلق بشأن حاجز اللغة. سأكون مترجمك. إذا كانت لديك أي أسئلة ، فلا تتردد في التعبير عنها ، “قالت ماجي.
بعد ممارسة الرماية ، أصيب تشانغ هنغ بالذهول ، مدركا أن مهاراته في الرماية بالكاد كشطت مستوى الصفر. ولم يعد تشانغ هنغ يعرف ماذا يفعل بعد الآن. كان عليه الآن الحفاظ على الرصاص لمهمته التالية. للبقاء على قيد الحياة في مهمته القادمة ، توقع أنه سيحتاج إلى 30 طلقة معه. على الأكثر ، كان بإمكانه فقط إنفاق 10 رصاصات أخرى. أي أكثر من ذلك وسيتحول إلى جثة في ساحة المعركة.
لحسن الحظ ، أنقذه أوهير العجوز اليوم ، وخرج من المنزل في الوقت المناسب مباشرة بعد أن طرح ماجي السؤال. ثم سلم مدفع رشاش إلى تشانغ هنغ.
بصراحة تامة ، عشر رصاصات لن تحدث فرقا كبيرا.
لحسن الحظ ، أنقذه أوهير العجوز اليوم ، وخرج من المنزل في الوقت المناسب مباشرة بعد أن طرح ماجي السؤال. ثم سلم مدفع رشاش إلى تشانغ هنغ.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله تشانغ هنغ حيال ذلك ، وبما أنه لم يستطع مغادرة معسكر القاعدة للبحث عن المزيد من الذخيرة ، فيمكنه فقط استبدالهم مع اوهير. لسوء الحظ ، تمت مصادرة ممتلكاته الثمينة من قبل المقاتلين الآخرين. علاوة على ذلك ، لم يكن لدى تشانغ هنغ أي نية لاستعادتها منهم لأنه يعلم أنه لا طائل من ورائها. لم يكونوا من الأنواع الذين يعيدون شيئا يمتلكونه. انهم حراس المكتشفين.
مع ما يقال ، انتهت ممارسته للرماية.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله تشانغ هنغ حيال ذلك ، وبما أنه لم يستطع مغادرة معسكر القاعدة للبحث عن المزيد من الذخيرة ، فيمكنه فقط استبدالهم مع اوهير. لسوء الحظ ، تمت مصادرة ممتلكاته الثمينة من قبل المقاتلين الآخرين. علاوة على ذلك ، لم يكن لدى تشانغ هنغ أي نية لاستعادتها منهم لأنه يعلم أنه لا طائل من ورائها. لم يكونوا من الأنواع الذين يعيدون شيئا يمتلكونه. انهم حراس المكتشفين.
في اليوم الثالث ، عاد تشانغ هنغ إلى حيث مارس الرماية لأول مرة. لمفاجأته السارة ، وجد ثلاثة صناديق من الرصاص تحت البتولا الأبيض ، ما مجموعه 45 طلقة! الآن ، من يمكن أن يكون؟ كان تشانغ هنغ هو الشخص الذي اختار موقع ممارسة الرماية ، ولم يكن أحد يعرف ذلك.
فوجئ تشانغ هنغ بمدى مساعدة ماجي فجأة. لم تكن تبدو وكأنها من النوع الذي يضع أنفه في أعمال الآخرين.
كان هذا يقع على بعد مسافة من معسكر القاعدة. حتى الآن ، لم يكن لديه أي فكرة عن سبب استمرار تصرف المدفعي الذي قابله في الغابة بشكل عدائي تجاهه ، مشتبها في أن الآخرين ربما شعروا بعدم الارتياح أيضا. أدرك أنه عالق هنا لبعض الوقت. من أجل تجنب أعين المتطفلين والبقاء بعيدا عن المشاكل ، اعتقد أنه من الأفضل البحث عن مكان أكثر سرية.
“سيمون! لا يمكنك تجنب شريكك إلى الأبد ، أليس كذلك؟
كان سعيدا ، ولم يتوقع أبدا العثور على الكثير من الرصاص هنا. من المسلم به أن ذلك حل المشكلة الضخمة المتمثلة في نقص الذخيرة. تساءل من لديه الكرم ليترك له مثل هذه المكافأة.
توقفت ماجي لفترة قبل أن تتابع ، “الآن … يمكنك المطالبة ب 40 طلقة هنا قبل أن تذهب في مهمة. إذا نفدت الذخيرة ، يمكنك الحصول عليها من السوفييت القتلى الذين قتلتهم. بدلا من ذلك ، يمكنك استبدال شيء ذي قيمة بالرصاص. سأعطيك مثالا. البنادق والأدوية ثمينة في معسكر القاعدة. أحضر بعضا منها إلى المنزل إذا استطعت. وإذا تمكنت من وضع يديك على دبابة T26 وإعادتها إلى معسكر القاعدة ، فستحصل على أحر تهاني. هذا لأنه سيمنحك الوصول الكامل إلى ترسانتك!
في الحقيقة ، لم يكن من الصعب معرفة من تركها هنا. كان هناك شخص واحد فقط في معسكر القاعدة مغرم بتشانغ هنغ.
لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله تشانغ هنغ حيال ذلك ، وبما أنه لم يستطع مغادرة معسكر القاعدة للبحث عن المزيد من الذخيرة ، فيمكنه فقط استبدالهم مع اوهير. لسوء الحظ ، تمت مصادرة ممتلكاته الثمينة من قبل المقاتلين الآخرين. علاوة على ذلك ، لم يكن لدى تشانغ هنغ أي نية لاستعادتها منهم لأنه يعلم أنه لا طائل من ورائها. لم يكونوا من الأنواع الذين يعيدون شيئا يمتلكونه. انهم حراس المكتشفين.
كما تركت هناك ، حراس المكتشفين ، فكر واستخدم كل ذلك لممارسة الرماية.
كان سعيدا ، ولم يتوقع أبدا العثور على الكثير من الرصاص هنا. من المسلم به أن ذلك حل المشكلة الضخمة المتمثلة في نقص الذخيرة. تساءل من لديه الكرم ليترك له مثل هذه المكافأة.
في اليوم التالي ، تركت ثلاثة صناديق من الطلقات تحت الأشجار مرة أخرى. هذه المرة ، تم وضع هاتفه المحمول ومحفظته ومنحوتته الخشبية وقدم الأرنب بجانبه أيضا. باستثناء معطفه الداخلي ، عادت إليه جميع متعلقاته الشخصية!
كما تركت هناك ، حراس المكتشفين ، فكر واستخدم كل ذلك لممارسة الرماية.
بدلا من الاستمرار في تدريبه على الرماية ، طرق باب ماجي.
في الحقيقة ، لم يكن من الصعب معرفة من تركها هنا. كان هناك شخص واحد فقط في معسكر القاعدة مغرم بتشانغ هنغ.
“ما الذي يحدث؟” تأوهت ماجي بالتثاؤب. صوتها النائم دليل على أنها استيقظت للتو.
“إلى جانب البندقية ، أعطاك أوهير 70 طلقة أيضا. عليك أن تعرف أن هذه الرصاصات ليست فقط لممارسة الرماية. ستحتاج إليهم عندما تذهب في مهمتك الأولى. أنصحك باستخدامها بحكمة “.
“صباح الخير يا سيدة ماجي. أنا هنا للبحث عن شخص ما”.
أحضرت ماجي تشانغ هنغ لمقابلة رجل اللوجستيات المسؤول عن الأسلحة النارية. كان صيادا قديما يعرج واضحا. في الوقت نفسه ، فهو طاه مقيم لمعسكر القاعدة أيضا. الإفطار الذي تناوله تشانغ هنغ في وقت سابق؟ نعم ، كان هذا من صنعه أيضا.
عرف تشانغ هنغ أن القناصة بقيت مع ماجي في نفس الكوخ الخشبي.
“هذا الرشاش الذي تحمله هو M28. إنها نسخة محسنة من M1891 Mosin-Nagant وهي أكثر دقة عند إطلاقها. الأسلحة نادرة هنا. من الأفضل ألا تفقدها!
“أوي! بلوك الخاص بك هنا للبحث عنك! هل يجب أن أخبره أنك هنا؟
“سيوضح لك اوهير لاحقا كيفية استخدام المدفع الرشاش. إنه أحد أكثر الصيادين إنجازا هنا. عشرات السنين من الخبرة أكثر من جيدة بما يكفي ليعلمك كل ما تحتاج لمعرفته حول مدفع رشاش. لا تقلق بشأن حاجز اللغة. سأكون مترجمك. إذا كانت لديك أي أسئلة ، فلا تتردد في التعبير عنها ، “قالت ماجي.
بدأت الرياح الباردة في الاقتراب ، مما تسبب في ارتعاش ماجي لتشديد خط العنق من ثوب نومها.
ترجمت ماجي كل شيء إلى تشانغ هنغ ، وكان ممتنا لأنه تمكن أخيرا من إيجاد أرضية مشتركة مع هؤلاء الأشخاص.
“…….”
“سيمون! لا يمكنك تجنب شريكك إلى الأبد ، أليس كذلك؟
بعد نصف دقيقة ، وقف ماجي جانبا وسمح لتشانغ هنغ بالدخول. كانت القناصة مستلقية على السرير وكان ظهرها مواجها للمدخل مع بطانية ملفوفة مثل بوريتو حولها. لم تستطع سوى إخراج نصف رأسها. بدا أنها كانت لا تزال نائمة.
_______________
ثم سارت ماجي إلى سريرها وسحبت البطانية بعيدا. تم تقديم القناص ذو الشعر الأشقر الذي يرتدي ملابس أنيقة أمام تشانغ هنغ.
Cobra
“سيمون! لا يمكنك تجنب شريكك إلى الأبد ، أليس كذلك؟
لحسن الحظ ، أنقذه أوهير العجوز اليوم ، وخرج من المنزل في الوقت المناسب مباشرة بعد أن طرح ماجي السؤال. ثم سلم مدفع رشاش إلى تشانغ هنغ.
_______________
كان هذا يقع على بعد مسافة من معسكر القاعدة. حتى الآن ، لم يكن لديه أي فكرة عن سبب استمرار تصرف المدفعي الذي قابله في الغابة بشكل عدائي تجاهه ، مشتبها في أن الآخرين ربما شعروا بعدم الارتياح أيضا. أدرك أنه عالق هنا لبعض الوقت. من أجل تجنب أعين المتطفلين والبقاء بعيدا عن المشاكل ، اعتقد أنه من الأفضل البحث عن مكان أكثر سرية.
Cobra
_______________
بينما كان ماجي يتحدث ، أحضر عدد قليل من المقاتلين مدفع رشاش مكسيم ثقيل ، ويبدو أنهم عادوا للتو إلى معسكر القاعدة منذ وقت ليس ببعيد. وقد انتصروا في المعركة. حتى أن بعضهم كان جريئا بما يكفي للصفير في ماجي عندما رأوها. عند رؤية السلاح الضخم الذي يشبه المدفع يتدحرج ، قفز تشانغ هنغ جانبا وسمح لهم بتحريك البندقية المتثاقلة إلى مستودع الأسلحة. ثم قام أوهير بتدوين شيء ما على دفتر ملاحظاته.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
