العد حتى ثلاثة
كانت هذه خطوة رخيصة منه
اليوم فقط ، ذهبت الأميرة ريين إلى منزل حبيبها السابق وما زالوا لا يملكون صورة واضحة لما حدث هناك.
لماذا يسألها عما إذا أحبت هذا أم لا.
بلاك : ” فقط بشكل سريع “
طرحت ريين على نفسها هذا السؤال مرارًا وتكرارًا ، وفي كل مرة أخبرت نفسها أنها لم تحب هذا.
بدلاً من ذلك ، أبقى يده على ذقنها وفرك شفتيها بإبهامه ، ونظر إليها بطريقة أبقتها متجمدة في مكانها وهي تحدق فيه بنظرة استجواب على وجهها.
ريين : ” حتى لو كان بإمكانك الحركة . . . ما الذي أنت مُقبل عليه؟ “
عندما صرخ فيرموس في دهشة ، لم يُضيع بلاك أي وقت في مد يده لمساعدتها ، وتمسك بجسدها غير المستقر.
بلاك : ” هناك الكثير من الأشياء التي يمكنني القيام بها “
ريين : ” سامحني إذا وجدتُ صعوبة في تصديق هذا “
وبينما مسح رقبتها ببطئ بيديه ، بدأت تشعر بأشياء لم تعتقد إنها ستكون قادرة على الشعور بها ، كما لو أن حواسها الباهتة بدأت تتجدد مُنذ فترة طويلة.
فيرموس : ” هذا شيء يجب مناقشته معكِ هنا أيضًا ، يا أميرة. يؤسفني أن أبلغكم أنه لم يتم العثور على اللورد ويروز بعد ، نحن لم نجد أي علامة تدل عليه “
بدا الأمر وكأن شيئًا ما بداخلها يرتجف ، منتشرًا في كل مكان ، متفرّعًا وهو يتحرك إلى أسفل عمودها الفقري.
‘ . . . لا ، لا أعتقد أنني أستطيع. أفضل أن أكون صادقةً معه. سأقول له إنني لن أنجب طفلاً. لم أكن حتى حاملًا من البداية ‘
عندها فقط أدركت ريين أن أصابعها كانت ترتجف بينما كانت تستند على صدر بلاك.
ريين : ” هذا . . . “
ريين : ” لا ينبغي علينا . . . القيام بذلك “
ريين : ” لا أعرف الفرق الذي سيُحدثه هذا “
بلاك : ” هل هذا صحيح؟ “
لكن ماذا سيقول هو في المقابل؟
رفع بلاك حاجبه
طرحت ريين على نفسها هذا السؤال مرارًا وتكرارًا ، وفي كل مرة أخبرت نفسها أنها لم تحب هذا.
بلاك : ” فقط بشكل سريع “
بدا الأمر وكأن شيئًا ما بداخلها يرتجف ، منتشرًا في كل مكان ، متفرّعًا وهو يتحرك إلى أسفل عمودها الفقري.
ريين : ” أنا مشغولة جداً . . . يجب عليّ التحضير لحفل الزفاف . . . “
لكن ليندن كلاينفيلدر كان رجلاً واثقًا من نفسه.
بعد قولها لهذا ، أدركت ريين أنه ليس سوى عذر واهن.
عندها فقط أدركت ريين أن أصابعها كانت ترتجف بينما كانت تستند على صدر بلاك.
بد اكما لو إن جسدها المرتعش يخون كلماتها الواهية.
* * *
بلاك : ” إذًا سيكون الأمر على ما يرام إذا ما قمتُ بذلك بسرعة ، أليس كذلك؟”
ريين : ” لكن كيف؟ “
ما الذي يجب عليها فعله في هذا الموقف؟ فبعد كل شيء هي التي وافقت على أن تكون في علاقة حقيقية معه ، لذا لم يكن لديها سبب حقيقي لرفضه. لم يكن هناك أي مبرر لقول لا.
الشعور بالرغبة لم يتحقق في المرة السابق ، لكنه عاد بشكل أقوى فقط في اللحظة التي اتصلوا بها. لقد كان شعوراً بالجشع ، يزداد مع كل لمسة.
لكن المشكلة الأغرب أنها لم تكن متأكدة مما إذا كانت تريد ذلك في المقام الأول.
رفع بلاك حاجبه
بلاك : ” سيكون مضيعة لوقتنا بكل الأحوال “
ليندن ، الذي كان يائسًا في الحفاظ على السر ، أُجبر على تقديم تنازلات.
شعرت رييين أن بلاك يلف ذراعيه حول خصرها بينما كان صوته الناعم يلامس أذنيها.
نقر بلاك ببطء بيده الكبيرة على ظهرها.
جسدها كان يتكئ إلى الوراء ، ولكن الغريب أنها لم تشعر بالتوتر. وبدلاً من ذلك ، شعرت بالارتياح لشعورها بيده العريضة التي تدعمها.
بلاك : ” سيكون مضيعة لوقتنا بكل الأحوال “
فهي تعرف بالفعل مدى شعورها بالأمان مع وجود هذه الذراعين حولها.
وكأنهما لا يستطيعان الإبتعاد.
ريين : ” . . . “
لكن لم يكن هناك جدوى من التفكير في الأمر. قرر فيرموس أن هذا سؤال ربما لن يحصل على إجابة عنه أبدًا.
فقط بعد أن أمسك بلاك ذقنها بيده وأعطاها قبلة لطيفة ، أدركت أن ما حدث في وقت سابق كان مؤسفًا إلى حد ما.
فيرموس : ” ما هو السبب الآخر الذي قد يضطره لتغطية آثاره إلى درجة يتعذر تعقبها؟ مهما كان الأمر ، لا بد أنه كان مُلحاً للغاية “
من المؤسف أنه كان يبحث فقط عن جرح في المرة السابقة.
حتى أن شيئًا صغيرًا مثل هذا كان مغريًا جدًا لها. أمسكت ريين بإكمامه بأقصى ما تستطيع وهمست لنفسها تقريبًا.
بمعرفة أن هذا ما شعرت به في أعماقها يعني أن رغبتها موجودة في مكان ما داخلها. نار كانت ولا زالت مُقيدة بداخلها. التفكير في ذلك جعل رأسها يهيم.
بمجرد مغادرتها ، تحدث فيرموس على الفور عن رأيه. رفع حاجبه تجاه بلاك وهو يسأل سؤاله.
هذا الشغف بداخلها ينتظر فرصة للإنفجار.
بعد تلقيها هدية غير متوقعة ، غادرت ريين غرفة بلاك. أما بالنسبة لمبلغ المال الذي حصلت عليه ، فقد كان أكثر من هدية الخطوبة.
بغض النظر عما حدث قبلاً ، كانت تشعر دائمًا أن هذا الرجل يغزو عقلها. هذا الشعور جعلها بعد أي اتصال معه ترتجف.
ألمح فيرموس إلى أن تيواكان يعرفون بالفعل أن رافيت كلاينفيلدر لا يزال على قيد الحياة.
بعد فترة وجيزة ، بدأوا يغرقون في بعضهم البعض بقبلة محمومة.
إذا كان ويروز محاصرًا في مكان ما في مُلكية كلاينفيلدرز كما ادعت الأميرة ريين ، لكان هناك بعض العلامات على ذلك.
الشعور بالرغبة لم يتحقق في المرة السابق ، لكنه عاد بشكل أقوى فقط في اللحظة التي اتصلوا بها. لقد كان شعوراً بالجشع ، يزداد مع كل لمسة.
لكن لم يكن هناك جدوى من التفكير في الأمر. قرر فيرموس أن هذا سؤال ربما لن يحصل على إجابة عنه أبدًا.
تدفقت تلك الرغبة الشديدة لديهم لبعضهم البعض مثل موجة المد ، وغسلهم في نهاية المطاف عندما انغمست ريين في هذا الإحساس.
رفع بلاك حاجبه
وعندما تباطأت قبلتهم ، تباعدت شفاههم ببطء لكن المسافة بقيت كما هي.
بلاك : ” سأحاول “
بلاك : ” يجب أن نتوقف هنا إذا أردنا أن نجعل هذا قصيرًا “
واستنادا إلى رد فعل الأميرة ريين ، فهي إذا تعرف هذا بالفعل.
تمتم بلاك وهو يخفف قبضته من على خصر ريين. مع العلم هو لم يكن يمسكها بإحكام على الإطلاق.
ريين : ” بالتأكيد لا. اللورد ويروز لن يفعل هذا أبداً “
ريين : ” . . . نعم “
ريين : ” سأعد حتى ثلاثة ثم سنبتعد “
اتفقت ريين معه
. . . من الجنون الإعتقاد أنه حتى عقل فيرموس تردد في مثل هذا المشهد.
‘ لابد أنني بدأت أصاب بالجنون ‘
لم تستطع التخلي عن الطفل الذي يعتبر الشيء الوحيد الذي يحميها هي و نوك
إعتقدت ريين للحظة أنه كان شيء مُخجل ، كان هذا سببًا إضافيًا في حاجتهم للتوقف.
فيرموس : ” اعتقدت ذلك أيضًا ، لكن الظروف مُعبرة تمامًا “
هذا ما قاله الاثنان لأنفسهما.
لكن هذا التفكير كان ساذجًا للغاية.
لكن مع ذلك ، لم يبتعدوا عن بعضهم. على الرغم من أنهم كانوا يعلمون أنهم بحاجة إلى الانفصال ، وأنهم بحاجة إلى التوقف عن هذا ، إلا أنهم استمروا في التمسك ببعضهم البعض.
ريين : ” ماذا؟ “
وكأنهما لا يستطيعان الإبتعاد.
ريين : ” أنت . . . “
نقر بلاك ببطء بيده الكبيرة على ظهرها.
تعتقد ريين اعتقادًا راسخًا أن قائد حرس قلعة نوك لن يفعل أبدًا شيئًا جبانًا وغير مسؤول مثل هذا.
حتى أن شيئًا صغيرًا مثل هذا كان مغريًا جدًا لها. أمسكت ريين بإكمامه بأقصى ما تستطيع وهمست لنفسها تقريبًا.
لكن مع ذلك ، لم يبتعدوا عن بعضهم. على الرغم من أنهم كانوا يعلمون أنهم بحاجة إلى الانفصال ، وأنهم بحاجة إلى التوقف عن هذا ، إلا أنهم استمروا في التمسك ببعضهم البعض.
ريين : ” سأعد حتى ثلاثة ثم سنبتعد “
ريين : ” لكن كيف؟ “
بلاك : ” . . . “
بعد قولها لهذا ، أدركت ريين أنه ليس سوى عذر واهن.
تمتم بلاك بشيء في أنفاسه لم تستطع ريين سماعه قبل لأن يجيبها.
فيرموس : ” إذا كان الأمر صحيحًا ، فأنا لا أعتقد أنني قلت أي شيء فظيع. سيعود على الأرجح بمجرد أن تستقر الأمور. أو ربما سيحاول الاتصال بكِ يا أميرة “
بلاك : ” سأحاول “
ريين : ” أنا مشغولة جداً . . . يجب عليّ التحضير لحفل الزفاف . . . “
ريين : ” حسنًا . . . واحد . . اثنين . . ثلاثة “
ريين : ” ماذا؟ “
بعد الرقم ثلاثة ، تركت ريين أكمام بلاك وحاولت التراجع خطوة.
هل ستكون قادرة حقًا على فعل مثل هذا الشيء المخزي؟
ريين : ” . . .؟ “
ريين : ” أنت . . . “
لكن بلاك لم يتركها.
وبينما مسح رقبتها ببطئ بيديه ، بدأت تشعر بأشياء لم تعتقد إنها ستكون قادرة على الشعور بها ، كما لو أن حواسها الباهتة بدأت تتجدد مُنذ فترة طويلة.
بدلاً من ذلك ، أبقى يده على ذقنها وفرك شفتيها بإبهامه ، ونظر إليها بطريقة أبقتها متجمدة في مكانها وهي تحدق فيه بنظرة استجواب على وجهها.
* * *
بلاك : ” أنتِ تعدين بسرعة كبيرة “
من الممكن دائمًا اعتبار صمت بلاك على أنه تأكيد
ريين : ” حقًا؟ “
فيرموس : “لدي شيء آخر يجب أن أخبركِ به. رئيس منزل كلاينفيلدرز ، أليس كذلك؟ وعد بإرسال هدية على شكل صندوقين من الذهب وسرير جديد وخمسة خدم احتفالًا بالزواج. يجب أن يكون جشعًا حقًا. يدّعي أنه أغنى رجل في نوك ومع ذلك يرسل مثل هذه الهدايا التافهة “
بلاك : ” عدِ مرة أخرى. هذه المرة ببطئ “
بدا الأمر وكأن شيئًا ما بداخلها يرتجف ، منتشرًا في كل مكان ، متفرّعًا وهو يتحرك إلى أسفل عمودها الفقري.
ريين : ” لا أعرف الفرق الذي سيُحدثه هذا “
ريين : ” بالتأكيد لا. اللورد ويروز لن يفعل هذا أبداً “
بلاك : ” ربما لا يفرق كثيرًا “
فقط بعد أن أمسك بلاك ذقنها بيده وأعطاها قبلة لطيفة ، أدركت أن ما حدث في وقت سابق كان مؤسفًا إلى حد ما.
ريين : ” إذن لماذا؟ “
فيرموس : ” حسنًا ، لم يتخذ هذا القرار بمفرده. لكن في النهاية ، جاء وقرر إرسال واحدة “
بلاك : ” أحاول فقط شراء بعض الوقت “
ريين : ” سامحني إذا وجدتُ صعوبة في تصديق هذا “
ريين : ” هل تقصد أنك أقنعت اللورد كلاينفيلدر بالكلمات فقط؟ “
ريين : ” ماذا؟ “
فيرموس : ” اعتقدت ذلك أيضًا ، لكن الظروف مُعبرة تمامًا “
عانقها بلاك بدلاً من الرد. على الرغم من أن هذا فاجئها، إلا أنها لم تشعر بالحرج. حتى أنها اعتقدت ، أنه سيكون من الجيد البقاء على هذا النحو.
‘ . . . لابد أنني أصاب بالجنون ‘
‘ اذا لماذا؟ ‘
طلب منها بلاك أن تعد ببطء ، وأن لا تتوقف عن العد. لكن على الرغم من ذلك ، بقي ريين في أحضانه الضيقة حتى طرق أحدهم الباب بصوت عالٍ.
تنهدت ريين بصوت عالٍ ، لكن بغض النظر عن هذا ، بدت مرتاحة.
* * *
إعتقدت ريين للحظة أنه كان شيء مُخجل ، كان هذا سببًا إضافيًا في حاجتهم للتوقف.
فيرموس : ” أوه . . . أعتذر ، هل قاطعتكم؟ “
جاء فيرموس من أجل رؤية بلاك.
ينص البند على أن طفل ريين سيكون مرتبطًا باسم عائلة أرساك وأن سيادة نوك ستكون لهم بغض النظر عن أي شيء. هذا التعهد كان لضمان مستقبل نوك.
فيرموس : ” هل أعود لاحقًا؟ “
‘ كدتُ أنسى . . . ما زالوا يعتقدون أنني حامل . . . ‘
ريين : ” . . . ؟ لا ، لن يكون ذلك ضروريًا. بدلاً من ذلك ، يجب أن أعتذر عن مقاطعتك. سأذهب الآن ، لذا من فضلك تحدث بأريحية “
ريين : ” ما هي هذه الظروف؟ “
لم تفهم ريين سبب تصرف فيرموس بحذر شديد.
عندها فقط أدركت ريين أن أصابعها كانت ترتجف بينما كانت تستند على صدر بلاك.
في اللحظة التي سمعت فيها ريين وبلاك طرق الباب ، تركا بعضهما البعض على الفور. أصبحت بينهما مسافة مناسبة ، وسرعان ما التقطت ريين شريط القياس.
فيرموس : ” ماذا ستفعل الأميرة ، أتساءل؟ “
لم تكن تعتقد أنه سيعرف ما حدث للتو.
ريين : ” حقًا؟ “
فيرموس : ” وماذا تقصدين بذلك يا أميرة؟ “
الشعور بالرغبة لم يتحقق في المرة السابق ، لكنه عاد بشكل أقوى فقط في اللحظة التي اتصلوا بها. لقد كان شعوراً بالجشع ، يزداد مع كل لمسة.
لكن هذا التفكير كان ساذجًا للغاية.
بلاك : ” فقط بشكل سريع “
بمجرد النظر إلى عيني بلاك ، النار التي كانت مشتعلة في الغرفة أصبحت واضحة ، لقد انغمس عقل فيرموس تمامًا في محاولة فهمه.
‘ لا أعتقد أنه يلعب فقط ‘
بعد قولها لهذا ، أدركت ريين أنه ليس سوى عذر واهن.
عرف فيرموس أن سيده لم يكن من النوع الذي يفعل أي شيء لمجرد التسلية منه ، ناهيك عن هذا. لقد كان من النوع الذي يعبر بصوت عالٍ عن كراهيته للأشياء التي لا طائل من ورائها.
بلاك : ” . . . أنا على علم بهذا “
‘ اذا لماذا؟ ‘
ما الذي يجب عليها فعله في هذا الموقف؟ فبعد كل شيء هي التي وافقت على أن تكون في علاقة حقيقية معه ، لذا لم يكن لديها سبب حقيقي لرفضه. لم يكن هناك أي مبرر لقول لا.
لم يمر وقت كافٍ للأميرة ريين لتثبت حقًا صدقها تجاهه. إذا لم يكن هناك شيء آخر ، إذن هي ستصبح مشبوهة أكثر فأكثر مع مرور الوقت.
ألمح فيرموس إلى أن تيواكان يعرفون بالفعل أن رافيت كلاينفيلدر لا يزال على قيد الحياة.
اليوم فقط ، ذهبت الأميرة ريين إلى منزل حبيبها السابق وما زالوا لا يملكون صورة واضحة لما حدث هناك.
بد اكما لو إن جسدها المرتعش يخون كلماتها الواهية.
عرف بلاك كل هذا.
ألمح فيرموس إلى أن تيواكان يعرفون بالفعل أن رافيت كلاينفيلدر لا يزال على قيد الحياة.
هل هو فقط لا يهتم؟ لا ، لا يمكن أن يكون الأمر كذلك. هذا من شأنه أن يتعارض مع شخصيته.
على الرغم من دوران فيرموس حول الموضوع ، فقد شعرت ريين بتوتر ذراع بلاك وهو يمسكها.
فيرموس : ” هذا شيء يجب مناقشته معكِ هنا أيضًا ، يا أميرة. يؤسفني أن أبلغكم أنه لم يتم العثور على اللورد ويروز بعد ، نحن لم نجد أي علامة تدل عليه “
هذا الشغف بداخلها ينتظر فرصة للإنفجار.
ريين : ” لم يكن في مُلكية كلاينفيلدرز؟ “
بعد أن ذكر فيرموس كلمة “غير شرعي” ، لاحظ بلاك أيضًا كيف أصبح وجه ريين شاحبًا.
ريين كانت متيقنة من أنه سيكون هناك في مكان ما. اعتقدت أن ليندن خطط للزفاف القسري وقرر التخلص من ويروز مؤقتًا عن طريق حبسه.
تعتقد ريين اعتقادًا راسخًا أن قائد حرس قلعة نوك لن يفعل أبدًا شيئًا جبانًا وغير مسؤول مثل هذا.
الآن بعد أن فشلت مخططاته ، لم يكن لديه سبب لإبقاء ويروز محجوزاً.
فهم فيرموس على الفور ردة فعلها الحذرة .
فيرموس : ” نعم. اعتقدت أن هذا غريب أيضًا “
بلاك : ” هل هذا صحيح؟ “
واصل فيرموس الحديث وهو يعبث بنظارته الأحادية.
وكأنهما لا يستطيعان الإبتعاد.
فيرموس : ” لو كان قد تخلى عنكِ هرب ، لكان قد ترك أثراً من نوع ما لكننا لم نجد أي شيئاً من هذا القبيل. كما أن كلاينفيلدرز لم يظهروا أي سلوك مشبوه فيما يتعلق بإبقاء شخص ما في الحبس “
ريين : ” لا ينبغي علينا . . . القيام بذلك “
إذا كان ويروز محاصرًا في مكان ما في مُلكية كلاينفيلدرز كما ادعت الأميرة ريين ، لكان هناك بعض العلامات على ذلك.
فيرموس : ” حسنًا ، سعال “
لكن ليندن كلاينفيلدر كان رجلاً واثقًا من نفسه.
بلاك : ” ربما لا يفرق كثيرًا “
قال لهم إنهم أحرار في النظر حولهم بقدر ما يريدون ، ولكن إذا لم يتمكنوا من العثور على ما يبحثون عنه ، فسيجبرهم على دفع ثمن الانتهاك.
لا بد أن هذا يعني أن ويروز لم يكن موجودًا في المُلكية.
لا بد أن هذا يعني أن ويروز لم يكن موجودًا في المُلكية.
عرف بلاك كل هذا.
لكن في الوقت نفسه ، كان من المشكوك فيه أنهم قاموا بتهريبه. لم يكن هناك ما يكفي من الوقت لشيء من هذا القبيل ، وكانت عيون تيواكان في كل مكان بحجة البحث عن الشخص الذي أطلق السهم. كانوا سيروون شيئًا ما.
‘ لابد أنني بدأت أصاب بالجنون ‘
فيرموس : ” من الممكن أن يكون قد اختبأ “
نقر بلاك ببطء بيده الكبيرة على ظهرها.
ريين : ” بالتأكيد لا. اللورد ويروز لن يفعل هذا أبداً “
بعد قولها لهذا ، أدركت ريين أنه ليس سوى عذر واهن.
تعتقد ريين اعتقادًا راسخًا أن قائد حرس قلعة نوك لن يفعل أبدًا شيئًا جبانًا وغير مسؤول مثل هذا.
ريين : ” لم يكن في مُلكية كلاينفيلدرز؟ “
فيرموس : ” اعتقدت ذلك أيضًا ، لكن الظروف مُعبرة تمامًا “
فيرموس : ” ماذا ستفعل الأميرة ، أتساءل؟ “
ريين : ” ما هي هذه الظروف؟ “
بلاك : ” أحاول فقط شراء بعض الوقت “
فيرموس : ” ما هو السبب الآخر الذي قد يضطره لتغطية آثاره إلى درجة يتعذر تعقبها؟ مهما كان الأمر ، لا بد أنه كان مُلحاً للغاية “
‘ لا أعتقد أنه يلعب فقط ‘
ريين : ” أنت . . . “
ريين : ” أنا مشغولة جداً . . . يجب عليّ التحضير لحفل الزفاف . . . “
لدى فيرمروس وجهة نظر. ما هو سبب قيام ويروز بذلك؟
فيرموس : ” نعم. اعتقدت أن هذا غريب أيضًا “
فيرموس : ” إذا كان الأمر صحيحًا ، فأنا لا أعتقد أنني قلت أي شيء فظيع. سيعود على الأرجح بمجرد أن تستقر الأمور. أو ربما سيحاول الاتصال بكِ يا أميرة “
فيرموس : ” لو كان قد تخلى عنكِ هرب ، لكان قد ترك أثراً من نوع ما لكننا لم نجد أي شيئاً من هذا القبيل. كما أن كلاينفيلدرز لم يظهروا أي سلوك مشبوه فيما يتعلق بإبقاء شخص ما في الحبس “
ريين : ” هذا . . . “
سألته ريين بلهفة.
بغض النظر عن عدد المرات التي تكررت فيها الفكرة في رأسها ، لم يكن لها أي معنى. هزت ريين رأسها بينما التوت ساقيها تحتها.
فيرموس : ” لابد أن الأميرة قد اجتمعت بحبيبها. لا أعرف ما إذا كانت تنوي خيانتك ، لكن من الواضح أن الرجل لا يزال في قلبها “
فيرموس : ” آه ، أميرة ! “
عانقها بلاك بدلاً من الرد. على الرغم من أن هذا فاجئها، إلا أنها لم تشعر بالحرج. حتى أنها اعتقدت ، أنه سيكون من الجيد البقاء على هذا النحو.
عندما صرخ فيرموس في دهشة ، لم يُضيع بلاك أي وقت في مد يده لمساعدتها ، وتمسك بجسدها غير المستقر.
ريين : ” سامحني إذا وجدتُ صعوبة في تصديق هذا “
نقر الفيرموس على لسانه بانزعاج.
مع الأخذ في الاعتبار كل شيء حدث ، يبدو أن الأميرة ريين أرادت الحفاظ على سر وجود عشيقها.
فيرموس : ” أعلم أن هذا يجب أن يكون بمثابة صدمة لكِ ، يا أميرة ، لكن يجب أن تكونِ أكثر حرصًا. من الخطير أن تجهدي نفسكِ . . . خاصة عندما تكوني بمفردكِ. إذا وقعتي ، فستكونين في مشكلة لذا يجب أن تحرصي على البقاء جالسًة كلما أمكن ذلك “
ريين : ” حتى لو كان بإمكانك الحركة . . . ما الذي أنت مُقبل عليه؟ “
على الرغم من دوران فيرموس حول الموضوع ، فقد شعرت ريين بتوتر ذراع بلاك وهو يمسكها.
بلاك : ” هل هذا صحيح؟ “
‘ كدتُ أنسى . . . ما زالوا يعتقدون أنني حامل . . . ‘
فيرموس : “لدي شيء آخر يجب أن أخبركِ به. رئيس منزل كلاينفيلدرز ، أليس كذلك؟ وعد بإرسال هدية على شكل صندوقين من الذهب وسرير جديد وخمسة خدم احتفالًا بالزواج. يجب أن يكون جشعًا حقًا. يدّعي أنه أغنى رجل في نوك ومع ذلك يرسل مثل هذه الهدايا التافهة “
في النهاية ، ستحتاج إلى التظاهر بالإجهاض ولكن حتى التفكير في الأمر جعل عينيها داكنتين.
هل ستكون قادرة حقًا على فعل مثل هذا الشيء المخزي؟
بلاك : ” ربما لا يفرق كثيرًا “
‘ . . . لا ، لا أعتقد أنني أستطيع. أفضل أن أكون صادقةً معه. سأقول له إنني لن أنجب طفلاً. لم أكن حتى حاملًا من البداية ‘
ليندن ، الذي كان يائسًا في الحفاظ على السر ، أُجبر على تقديم تنازلات.
لكن ماذا سيقول هو في المقابل؟
كانت هذه خطوة رخيصة منه
لقد عززوا بالفعل وجود الطفل في عهود الزواج.
فهي تعرف بالفعل مدى شعورها بالأمان مع وجود هذه الذراعين حولها.
ينص البند على أن طفل ريين سيكون مرتبطًا باسم عائلة أرساك وأن سيادة نوك ستكون لهم بغض النظر عن أي شيء. هذا التعهد كان لضمان مستقبل نوك.
بلاك : ” سيكون مضيعة لوقتنا بكل الأحوال “
هذا يعني أنه حتى لو أراد هذا الرجل ، زعيم تيواكان ، أن يأخذ نوك لنفسه بعد الزواج ، فلن يتمكن من أخذها من عائلة ارساك بسبب وجود الطفل.
فيرموس : ” حسنًا ، سعال “
ألن يكون من الأفضل الوفاء بهذا الوعد؟
فيرموس : ” من الممكن أن يكون قد اختبأ “
هذا الطفل هو خط الدفاع الأخير الذي لدى ريين في حالة فشل كل شيء آخر.
ريين : ” بالتأكيد لا. اللورد ويروز لن يفعل هذا أبداً “
ريين : ” . . . شكرا لاهتمامك “
بدلاً من ذلك ، أبقى يده على ذقنها وفرك شفتيها بإبهامه ، ونظر إليها بطريقة أبقتها متجمدة في مكانها وهي تحدق فيه بنظرة استجواب على وجهها.
لذلك اختارت الخيار الأكثر أمانًا.
تعتقد ريين اعتقادًا راسخًا أن قائد حرس قلعة نوك لن يفعل أبدًا شيئًا جبانًا وغير مسؤول مثل هذا.
حتى تعرف المزيد عن الدوافع الحقيقية لهم ، لن تقول الحقيقة الآن.
عرف بلاك ريين جيدًا بما يكفي لعلم أنها لن تستمع إليه ، لذا رفعها و وضعها على كرسي بنفسه.
لم تستطع التخلي عن الطفل الذي يعتبر الشيء الوحيد الذي يحميها هي و نوك
ليندن ، الذي كان يائسًا في الحفاظ على السر ، أُجبر على تقديم تنازلات.
بلاك : ” اجلسي “
هذا الطفل هو خط الدفاع الأخير الذي لدى ريين في حالة فشل كل شيء آخر.
عرف بلاك ريين جيدًا بما يكفي لعلم أنها لن تستمع إليه ، لذا رفعها و وضعها على كرسي بنفسه.
الآن بعد أن فشلت مخططاته ، لم يكن لديه سبب لإبقاء ويروز محجوزاً.
فيرموس : ” حسنًا ، سعال “
لقد عززوا بالفعل وجود الطفل في عهود الزواج.
عندما شعر أن الجو المحيط أصبح غريباً ، أعاد فيرموس الانتباه إليه بالسعال.
لاحظ فيرموس على الفور أن تعبير ريين يغرق في اللحظة التي قال فيها كلمة “غير شرعي”.
فيرموس : “لدي شيء آخر يجب أن أخبركِ به. رئيس منزل كلاينفيلدرز ، أليس كذلك؟ وعد بإرسال هدية على شكل صندوقين من الذهب وسرير جديد وخمسة خدم احتفالًا بالزواج. يجب أن يكون جشعًا حقًا. يدّعي أنه أغنى رجل في نوك ومع ذلك يرسل مثل هذه الهدايا التافهة “
لدى فيرمروس وجهة نظر. ما هو سبب قيام ويروز بذلك؟
ريين : ” ماذا؟ “
بلاك : ” ربما لا يفرق كثيرًا “
ولكن بالنسبة لرين ، فقد صُدمت لأن ليندن كلاينفيلدر مستحيل أن يُرسل هدية الزفاف من بين جميع الأشخاص.
بغض النظر عما حدث قبلاً ، كانت تشعر دائمًا أن هذا الرجل يغزو عقلها. هذا الشعور جعلها بعد أي اتصال معه ترتجف.
ريين : ” هل أرسل لنا . . . هدية؟ “
فيرموس: ” لم يكن الأمر سهلاً ، لكن كما قلت: أنا مقنع. اتفق كلانا على أنه من الأفضل إظهار إخلاصنا لبعضنا البعض “
هل هذه هدية حقيقية؟ أم أنه يحاول أن يلعنها سرا؟
ريين : ” لكن كيف؟ “
فيرموس : ” حسنًا ، لم يتخذ هذا القرار بمفرده. لكن في النهاية ، جاء وقرر إرسال واحدة “
فيرموس : ” ما هو السبب الآخر الذي قد يضطره لتغطية آثاره إلى درجة يتعذر تعقبها؟ مهما كان الأمر ، لا بد أنه كان مُلحاً للغاية “
ريين : ” لكن كيف؟ “
. . . من الجنون الإعتقاد أنه حتى عقل فيرموس تردد في مثل هذا المشهد.
سألته ريين بلهفة.
فيرموس : ” أوه . . . أعتذر ، هل قاطعتكم؟ “
فهم فيرموس على الفور ردة فعلها الحذرة .
هل ستكون قادرة حقًا على فعل مثل هذا الشيء المخزي؟
من الغريب أن يتمكن آل كلاينفلدز من تجميع الكثير من الثروة في مثل هذه المملكة الفقيرة.
عندما شعر أن الجو المحيط أصبح غريباً ، أعاد فيرموس الانتباه إليه بالسعال.
هذا من المحتمل أن يكون نتيجة ضغطهم على هذه الأميرة المسكينة.
* * *
فيرموس : ” لا أقصد أن أبدو متفاخراً جدًا ، لكن يمكنني أن أكون مقنعًا جدًا “
طلب منها بلاك أن تعد ببطء ، وأن لا تتوقف عن العد. لكن على الرغم من ذلك ، بقي ريين في أحضانه الضيقة حتى طرق أحدهم الباب بصوت عالٍ.
ريين : ” هل تقصد أنك أقنعت اللورد كلاينفيلدر بالكلمات فقط؟ “
بد اكما لو إن جسدها المرتعش يخون كلماتها الواهية.
فيرموس: ” لم يكن الأمر سهلاً ، لكن كما قلت: أنا مقنع. اتفق كلانا على أنه من الأفضل إظهار إخلاصنا لبعضنا البعض “
ريين : ” أنا مشغولة جداً . . . يجب عليّ التحضير لحفل الزفاف . . . “
ريين : ” سامحني إذا وجدتُ صعوبة في تصديق هذا “
ريين : ” لا أعرف الفرق الذي سيُحدثه هذا “
تنهدت ريين بصوت عالٍ ، لكن بغض النظر عن هذا ، بدت مرتاحة.
فيرموس : “لدي شيء آخر يجب أن أخبركِ به. رئيس منزل كلاينفيلدرز ، أليس كذلك؟ وعد بإرسال هدية على شكل صندوقين من الذهب وسرير جديد وخمسة خدم احتفالًا بالزواج. يجب أن يكون جشعًا حقًا. يدّعي أنه أغنى رجل في نوك ومع ذلك يرسل مثل هذه الهدايا التافهة “
بدت بائسة للغاية في عيون فيرموس. بمجرد النظر إلى تعبيرها ، كان من الواضح نوع العمل الشاق الذي قامت به لدعم مملكتها المُتهالكة.
واصل فيرموس الحديث وهو يعبث بنظارته الأحادية.
. . . من الجنون الإعتقاد أنه حتى عقل فيرموس تردد في مثل هذا المشهد.
كانت هذه خطوة رخيصة منه
ربما كان هذا هو الحال مع بلاك أيضًا. لم يكن شخصًا عطوفًا بشكل خاص ، لكن من المفترض أنه كان لا يزال بشريًا ويميل البشر إلى فعل ذلك في بعض الأحيان.
في اللحظة التي سمعت فيها ريين وبلاك طرق الباب ، تركا بعضهما البعض على الفور. أصبحت بينهما مسافة مناسبة ، وسرعان ما التقطت ريين شريط القياس.
لكن لم يكن هناك جدوى من التفكير في الأمر. قرر فيرموس أن هذا سؤال ربما لن يحصل على إجابة عنه أبدًا.
فيرموس : ” صدقي يا أميرة “
من المؤسف أنه كان يبحث فقط عن جرح في المرة السابقة.
من الواضح أن ليندن كلاينفيلدرز لم يوافق على الطلب بسهولة. و كل هذا كان نتيجة لتهديدات فيرموس الذكية.
فيرموس : ” من الممكن أن يكون قد اختبأ “
ألمح فيرموس إلى أن تيواكان يعرفون بالفعل أن رافيت كلاينفيلدر لا يزال على قيد الحياة.
اتفقت ريين معه
ليندن ، الذي كان يائسًا في الحفاظ على السر ، أُجبر على تقديم تنازلات.
ريين : ” . . . ؟ لا ، لن يكون ذلك ضروريًا. بدلاً من ذلك ، يجب أن أعتذر عن مقاطعتك. سأذهب الآن ، لذا من فضلك تحدث بأريحية “
فيرموس : ” لكنني سأعترف أن الأمر لا يأتي بدون ثمن. طلب منا اللورد ليندن كلاينفيلدر الاعتراف بابنه غير الشرعي مقابل ولائه لعائلة أرساك. لم أعطه إجابة لأن القرار يعود إليكما “
فيرموس : ” آه ، أميرة ! “
لاحظ فيرموس على الفور أن تعبير ريين يغرق في اللحظة التي قال فيها كلمة “غير شرعي”.
بدت بائسة للغاية في عيون فيرموس. بمجرد النظر إلى تعبيرها ، كان من الواضح نوع العمل الشاق الذي قامت به لدعم مملكتها المُتهالكة.
‘ كنت أعرف هذا . يجب أن يكون هذا الابن هو نفسه قائد الفرسان. إنه يتظاهر بأنه ميت ، كل ذلك أثناء الزحف إلى المنزل والتظاهر بأنه شخص آخر ‘
بلاك : ” سأحاول “
واستنادا إلى رد فعل الأميرة ريين ، فهي إذا تعرف هذا بالفعل.
لكن بلاك لم يتركها.
يجب أن يكونوا قد دخلوا في نوع من القتال ضده. كان واضحًا بعد اختفاء قائد الحرس وكيف حوصرت ريين داخل ذلك المنزل.
بعد أن ذكر فيرموس كلمة “غير شرعي” ، لاحظ بلاك أيضًا كيف أصبح وجه ريين شاحبًا.
‘ بغض النظر عن ذلك ، سأحتاج أن أتذكر كيف أرادت إخفاء هذا الأمر عنا ‘
واستنادا إلى رد فعل الأميرة ريين ، فهي إذا تعرف هذا بالفعل.
مع الأخذ في الاعتبار كل شيء حدث ، يبدو أن الأميرة ريين أرادت الحفاظ على سر وجود عشيقها.
لكن مع ذلك ، لم يبتعدوا عن بعضهم. على الرغم من أنهم كانوا يعلمون أنهم بحاجة إلى الانفصال ، وأنهم بحاجة إلى التوقف عن هذا ، إلا أنهم استمروا في التمسك ببعضهم البعض.
فيرموس : ” فيما يتعلق بما حدث في المُلكية ، هل هناك أي شيء ترغبين في إضافته ، يا أميرة؟ أي أوامر أو طلبات أخرى؟ “
لم تكن تعتقد أنه سيعرف ما حدث للتو.
ريين : ” لا ، شكراً لك على كل ما فعلته للمساعدة “
ريين : ” حقًا؟ “
فيرموس : ” لا توجد مشكلة ، واجبي هو ولائي “
هذا يعني أنه حتى لو أراد هذا الرجل ، زعيم تيواكان ، أن يأخذ نوك لنفسه بعد الزواج ، فلن يتمكن من أخذها من عائلة ارساك بسبب وجود الطفل.
بعد تلقيها هدية غير متوقعة ، غادرت ريين غرفة بلاك. أما بالنسبة لمبلغ المال الذي حصلت عليه ، فقد كان أكثر من هدية الخطوبة.
* * *
* * *
عرف فيرموس أن سيده لم يكن من النوع الذي يفعل أي شيء لمجرد التسلية منه ، ناهيك عن هذا. لقد كان من النوع الذي يعبر بصوت عالٍ عن كراهيته للأشياء التي لا طائل من ورائها.
فيرموس : ” ماذا ستفعل الأميرة ، أتساءل؟ “
فيرموس : ” هل أعود لاحقًا؟ “
بمجرد مغادرتها ، تحدث فيرموس على الفور عن رأيه. رفع حاجبه تجاه بلاك وهو يسأل سؤاله.
لا بد أن هذا يعني أن ويروز لم يكن موجودًا في المُلكية.
فيرموس : ” الأمر تمامًا كما كنتَ تعتقد. يظهر الابن غير الشرعي من العدم لحظة تأكيد وفاة الابن الأكبر. وإذا كان الابن الأكبر يعيش . . . حسنًا ، فهذا واضح مثل واحد زائد واحد “
وعندما تباطأت قبلتهم ، تباعدت شفاههم ببطء لكن المسافة بقيت كما هي.
من الممكن دائمًا اعتبار صمت بلاك على أنه تأكيد
عرف بلاك ريين جيدًا بما يكفي لعلم أنها لن تستمع إليه ، لذا رفعها و وضعها على كرسي بنفسه.
فيرموس : ” لابد أن الأميرة قد اجتمعت بحبيبها. لا أعرف ما إذا كانت تنوي خيانتك ، لكن من الواضح أن الرجل لا يزال في قلبها “
ريين : ” هل أرسل لنا . . . هدية؟ “
بلاك : ” . . . أنا على علم بهذا “
بعد أن ذكر فيرموس كلمة “غير شرعي” ، لاحظ بلاك أيضًا كيف أصبح وجه ريين شاحبًا.
بعد أن ذكر فيرموس كلمة “غير شرعي” ، لاحظ بلاك أيضًا كيف أصبح وجه ريين شاحبًا.
ريين : ” لا ، شكراً لك على كل ما فعلته للمساعدة “
سيكون الأمر أكثر غرابة إذا لم يكن كذلك . لقد لاحظ هذ دون أن يدرك ، فعندما تقع عيناه على ريين ، نادرًا ما يستطيع إبعادهم عنها.
ريين : ” ماذا؟ “
فهي تعرف بالفعل مدى شعورها بالأمان مع وجود هذه الذراعين حولها.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
