دليل غير متوقع.
101: دليل غير متوقع.
بالطبع، إن التحدث عن الحقيقة وكشف الحقيقة كلها أمران مختلفان.
“لا أتذكر التاريخ بالضبط. ربما قبل شهر؟ رأيته يرسل السيد فينسنت إلى الباب وكانوا يناقشون شيئًا بهدوء. لدي انطباع عميق عنه بسبب حواجبه السميكة والفوضوية، وكذلك الابتسامة النادرة للسيد فينسنت”. فسرت أنجيليكا وهي تتذكر “نعم، كان لديه زوج من العيون الزرقاء الرمادية، ومثل معظم الرجال في عمره، كان شعره قليلا على رأسه.”
شارع هويس، نادي العرافة.
لم تكن هناك ثغرات في وصفه. حتى لو أخذ دون سميث هذه الصورة إلى نادي العرافة، فسيحصل على نفس الإجابة من أنجيليكا.
ضغط كلاين على قبعته الرسمية للأسفل وسار على طول الدرج نحو الباب الرئيسي.
أخر مرة عندما كان يستعير المجلة المتعلقة بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس في مكتبة دييفيل، ذكر أمين المكتبة عرضًا أن شخصًا ما أعادها للتو. لذلك، كان لا يزال يتذكر بذكاء شديد ولم يكن بحاجة إلى قلب بطاقات اسمه لتحديد ما إذا كانت المجلات موجودة.
101: دليل غير متوقع.
لم يكن يرتدي ملابسه الرسمية المعتادة. اليوم، كان يرتدي قميصًا أبيض وسترة ذات لون فاتح، مقترنة بسترة طويل سوداء رقيقة، مما جعله يبدو أكثر حيوية مما كان عليه من قبل.
وهذا يعني أيضًا أنه من الأفضل أن يحضر المتنبئ الزيوت العطرية والأعشاب والشموع الصغيرة لتجنب أن يكون في وضع تكون فيه غير متاحة عندما يكون في أمس الحاجة إليها، مما يؤدي إلى وفاة عاجزة. بعد كل شيء، لم يكن الجميع مثل سيلينا التي لديها مجموعة كاملة من عناصر الغوامض التي يمكن استخدامها.
‘السيد الذي شهد تبادل مفكرة عائلة أنتيغونوس.’
كانت هذه المجموعة من الملابس أكثر ملاءمة للقتال ولم تكلفه سوى جنيه واحد، بما في ذلك رسوم الجيب الصغير الذي قام بخياطته في السترة الطويلة. مقارنة بالبدلة التي اشتراها، كانت رخيصة للغاية لدرجة أنها جلبت الدموع لعينيه.
‘هل يمكن أن يكون السيد الذي استعار عدد المجلة قبلي هو الشخص الموجود في الصورة؟’
إستمتعوا~~~~~~~~
قام بلمس المسدس في الحافظة، وكذلك الزجاجات المعدنية في جيبه الداخلي الصغير. ثم أخذ كلاين الصورة ودخل نادي العرافة.
أدرك فجأة أنه من المحتمل أن يكون هانس فينسنت قد أتى بسيلينا إلى السوق السرية. وقد أدى ذلك إلى معرفة إليزابيث أيضًا بحانة التنين الشرير. ثم، هل كان الرجل في الصورة الذي كان على علاقة مع هاناس فينسنت قد أتى إلى هنا من قبل؟
‘…كانت هذه العلامة واضحة للغاية. لا عجب في أن السيد زاراتول الغامض قال أن المتجاوز سوف يستشعره بوضوح عندما يتم هضم الجرعة بالكامل. ليست هناك حاجة لأحد لتعليمه. هذا ما هو عليه الحال… مثلما هو الحال الآن، على الرغم من أن رؤيتي الروحية قد تحسنت قليلاً، فأنا أعلم جيدًا أن هذا ليس سوى توقف في عملية الهضم وليس الوجهة النهائية.’
دون أي مفاجأة، التقى المستقبلة الجميلة، أنجيليكا.
“مساء الخير، أيها السيد موريتي. اعتقدت أنك ستأتي بعد بضعة أيام فقط.” فوجئت أنجيليكا في البداية قبل أن تكشف على الفور عن ابتسامة رائعة.
‘السيد الذي شهد تبادل مفكرة عائلة أنتيغونوس.’
“نعم، كيف يمكنني مخاطبتك؟”
خلع كلاين قبعته وتنهد.
من خلال تلخيص ما توصل إليه خلال الأسابيع القليلة الماضية، أدرك كلاين فجأة أن رؤيته الروحية أصبحت أكثر وضوحًا. حتى أنه كان بإمكانه أن يرى التفاصيل في هالة أنجيليكا.
ألقى سوين نظرة فاحصة وأجاب بالإيجاب، “أتذكره. سألني إذا كان لدي وثائق أو عناصر تتعلق بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس.”
“مساء الخير، أيتها الآنسة أنجيليكا. كان لدي حلم عند الظهر. حلمت بالسيد هاناس فينسنت والمسائل المتعلقة به. تعلمين، بصفتي عراف، لا يمكنني على الإطلاق أن أتغاضى عن أي حلم. لأنه يمكن أن يكون وحي من الألوهية”.
عندما كشفت أنجيليكا الصورة، قام بنقر مقطبه ولاحظ لون عواطفها.
حائرة في كلماته الشبيهة بالمشعوذ، أومأت أنجيليكا برأسها وسألت بدافع الفضول، “ما الذي حلمت به؟”
في تلك اللحظة، قفز قلب كلاين وهو يصرخ على الفور، “انتظر للحظة، أيها السيد سوين. لدي شيء أود أن أسألك عنك”.
“رأيت هاناس فينسنت يتجادل مع شخص ما.” مرر لها كلاين قطعة الورق المطوية في يده.
رد كلاين بصراحة تامة “نعم. لقد رسمتها بمساعدة السحر الشعائري”.
عندما كشفت أنجيليكا الصورة، قام بنقر مقطبه ولاحظ لون عواطفها.
‘السيد الذي شهد تبادل مفكرة عائلة أنتيغونوس.’
“هذا الشخص…” نظرت أنجيليكا إلى الصورة الواقعية وتوغلت في التفكير العميق.
رأى كلاين عواطفها تتحول إلى “أزرق الفكير”، وهو رد فعل طبيعي.
لولاه، فربما كان سيقضي أشهرًا في نادي العرافة، ويلخص قواعد المتنبئ من خلال محاولات عديدة – للأفضل أو للأسوأ – قبل أن يبدأ ‘التمثيل’ بصرامة.
“مساء الخير، أيها السيد موريتي. اعتقدت أنك ستأتي بعد بضعة أيام فقط.” فوجئت أنجيليكا في البداية قبل أن تكشف على الفور عن ابتسامة رائعة.
“هذا الشخص…”
“لا أتذكر التاريخ بالضبط. ربما قبل شهر؟ رأيته يرسل السيد فينسنت إلى الباب وكانوا يناقشون شيئًا بهدوء. لدي انطباع عميق عنه بسبب حواجبه السميكة والفوضوية، وكذلك الابتسامة النادرة للسيد فينسنت”. فسرت أنجيليكا وهي تتذكر “نعم، كان لديه زوج من العيون الزرقاء الرمادية، ومثل معظم الرجال في عمره، كان شعره قليلا على رأسه.”
تمتمت
‘…يا قائد، أليست ذاكرتك سيئة؟ لماذا تذكر التعويض في هذا الوقت…’ حافظ كلاين على ابتسامة ولم يقل كلمة واحدة.
“مساء الخير، أيتها الآنسة أنجيليكا. كان لدي حلم عند الظهر. حلمت بالسيد هاناس فينسنت والمسائل المتعلقة به. تعلمين، بصفتي عراف، لا يمكنني على الإطلاق أن أتغاضى عن أي حلم. لأنه يمكن أن يكون وحي من الألوهية”.
أنجيليكا مرة أخرى. نظرت ببطء، وقالت، “التقيت به من قبل.”
شكر المهرج ذو البرلة لتعليمه بحياته!
دار عقل كلاينه بينما سأل على الفور “متى كان ذلك؟”
“لا أتذكر التاريخ بالضبط. ربما قبل شهر؟ رأيته يرسل السيد فينسنت إلى الباب وكانوا يناقشون شيئًا بهدوء. لدي انطباع عميق عنه بسبب حواجبه السميكة والفوضوية، وكذلك الابتسامة النادرة للسيد فينسنت”. فسرت أنجيليكا وهي تتذكر “نعم، كان لديه زوج من العيون الزرقاء الرمادية، ومثل معظم الرجال في عمره، كان شعره قليلا على رأسه.”
لقد شاهدت الكثير من الناس في نادي العرافة الذين ادعوا أنهم يرون من خلال الحقيقة ويغيرون المصير بعد تعلم بعض أساليب العرافة.
“هل قابلتِه مرة أخرى قبل أو بعد ذلك؟” سأل كلاين بلطف.
دن ألقى بصره بعيدًا عن الصورة وضحك.
“هل قابلتِه مرة أخرى قبل أو بعد ذلك؟” سأل كلاين بلطف.
هزت أنجيليكا رأسها.
“هل ترغب في إجراء بحث عن هذا الشخص؟”
“لا، أنا متأكدة من ذلك. أنا حتى لا أعرف اسمه. لأكون صريحة، لو لم تكن أنت، كنت سأشك في أن أي شخص سيظهر لي صورة كهذه هو شرطي يحقق في وفاة السيد فينسنت هيه، لا أجدها غريبة بغض النظر عن الوحي الذي تتلقاه، لأنك متنبئ حقيقي “.
خمّن كلاين هويته وخلع قبعته وانحنى.
‘اعتذاري، أنا شرطي…’ رد كلاين بصمت وهو يتنهد وقال، “سيفهم المتنبئ الحقيقي مدى صغره مقارنة مع اتساع المصير. يمكننا فقط رؤية زاوية ضبابية، نتلقى دائما الوحي، ولكن لا إجابات أبدًا. يجب علينا أن نفكر فيها باستمرار وأن نحافظ على احترامنا وخوفنا. يجب أن نحلل هذه التلميحات بحذر وألا ننظر إلى أنفسنا على أننا الأذكياء الذين سييطرون على القدر “.
قام بلمس المسدس في الحافظة، وكذلك الزجاجات المعدنية في جيبه الداخلي الصغير. ثم أخذ كلاين الصورة ودخل نادي العرافة.
من خلال تلخيص ما توصل إليه خلال الأسابيع القليلة الماضية، أدرك كلاين فجأة أن رؤيته الروحية أصبحت أكثر وضوحًا. حتى أنه كان بإمكانه أن يرى التفاصيل في هالة أنجيليكا.
في تلك اللحظة، شعر وكأنه رجل قصير النظر كان يرتدي نظارات تناسبه.
أرجع كلاين نظرته وضحك.
‘هذا… هل بدأت جرعات المتنبئ الخاصة بي بإنتاج علامات واضحة على الهضم؟’ تفاجأ كلاين في عدم تصديق.
من خلال تلخيص ما توصل إليه خلال الأسابيع القليلة الماضية، أدرك كلاين فجأة أن رؤيته الروحية أصبحت أكثر وضوحًا. حتى أنه كان بإمكانه أن يرى التفاصيل في هالة أنجيليكا.
قالت أنجيليكا بجدية: “لم أتخيل أبدًا أن المتنبئ مثلك لا يزال بإمكانه الحفاظ على هذا الخوف والاحترام تجاه القدر. إنه أمر رائع حقًا”.
101: دليل غير متوقع.
خلع كلاين قبعته وتنهد.
لقد شاهدت الكثير من الناس في نادي العرافة الذين ادعوا أنهم يرون من خلال الحقيقة ويغيرون المصير بعد تعلم بعض أساليب العرافة.
أرجع كلاين نظرته وضحك.
~~~~~~~~~~~
“هذا الشخص…” نظرت أنجيليكا إلى الصورة الواقعية وتوغلت في التفكير العميق.
“كلما عرفتِ أكثر، كلما كان بإمكانك فهم مدى صغر حجمنا.”
وبينما كان يقول هذا، فحص حالة جسده وفكر في تجاربه السابقة. كان بإمكانه بشكل أساسي تضييق جوهر تقنية ‘التمثيل’ إلى الأفعال المقابلة لاسم الجرعة، وفهم القوانين الخفية التي تحكم الدور، بالإضافة إلى الالتزام الصارم بهذه القوانين.
وبينما كان يقول هذا، فحص حالة جسده وفكر في تجاربه السابقة. كان بإمكانه بشكل أساسي تضييق جوهر تقنية ‘التمثيل’ إلى الأفعال المقابلة لاسم الجرعة، وفهم القوانين الخفية التي تحكم الدور، بالإضافة إلى الالتزام الصارم بهذه القوانين.
لم تكن هناك ثغرات في وصفه. حتى لو أخذ دون سميث هذه الصورة إلى نادي العرافة، فسيحصل على نفس الإجابة من أنجيليكا.
فقط من خلال القيام بذلك يمكنه تغيير حالة جسده وقلبه وروحه، مما يجعلها أقرب إلى التفسيه المتبقية في الجرعة، حتى يهضمها تدريجيًا.
كان الاعتراف بهوية المتنبئ عاملاً ظاهريًا فقط. السبب الذي جعل روحانية المرء تشعر بالخفة كان له علاقة بكيفية تعزيز الملاحظات لتأكيد المرء لأفعال عرافة معينة. وقد شكلت هذه الإجراءات بشكل جماعي قواعد هضم جرعة المتنبئ.
‘مساعدة الآخرين على تفسير الوحي وتوجيههم في اتجاه أفضل؛ مع الحفاظ باستمرار على خوف المرء واحترامه للقدر. لا يمكن للمرء أن يكون أنانيًا للغاية، أو فخورًا جدًا، أو يؤمن بتفسيرات عمياء… هذه هي القوانين التي يمكنني التفكير فيها في الوقت الحالي، بالإضافة إلى جوهر تقنية ‘التمثيل’ التي ستوجهني نحو المستقبل. إذا استمر هذا النجاح، فلن أحتاج إلى نصف عام. ربما في غضون شهرين أو ثلاثة، أو حتى أسبوعين أو ثلاثة أسابيع، سأكون جاهزًا لهضم الجرعة تمامًا.’
101: دليل غير متوقع.
ألقى سوين نظرة فاحصة وأجاب بالإيجاب، “أتذكره. سألني إذا كان لدي وثائق أو عناصر تتعلق بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس.”
‘…كانت هذه العلامة واضحة للغاية. لا عجب في أن السيد زاراتول الغامض قال أن المتجاوز سوف يستشعره بوضوح عندما يتم هضم الجرعة بالكامل. ليست هناك حاجة لأحد لتعليمه. هذا ما هو عليه الحال… مثلما هو الحال الآن، على الرغم من أن رؤيتي الروحية قد تحسنت قليلاً، فأنا أعلم جيدًا أن هذا ليس سوى توقف في عملية الهضم وليس الوجهة النهائية.’
مع وضع هذا في الاعتبار، لم يتمكن كلاين إلا من
وهذا يعني أيضًا أنه من الأفضل أن يحضر المتنبئ الزيوت العطرية والأعشاب والشموع الصغيرة لتجنب أن يكون في وضع تكون فيه غير متاحة عندما يكون في أمس الحاجة إليها، مما يؤدي إلى وفاة عاجزة. بعد كل شيء، لم يكن الجميع مثل سيلينا التي لديها مجموعة كاملة من عناصر الغوامض التي يمكن استخدامها.
لولاه، فربما كان سيقضي أشهرًا في نادي العرافة، ويلخص قواعد المتنبئ من خلال محاولات عديدة – للأفضل أو للأسوأ – قبل أن يبدأ ‘التمثيل’ بصرامة.
شكر المهرج ذو البرلة لتعليمه بحياته!
كانت هذه المجموعة من الملابس أكثر ملاءمة للقتال ولم تكلفه سوى جنيه واحد، بما في ذلك رسوم الجيب الصغير الذي قام بخياطته في السترة الطويلة. مقارنة بالبدلة التي اشتراها، كانت رخيصة للغاية لدرجة أنها جلبت الدموع لعينيه.
“العجوز نيل كثيرا ما يذكرك. أنا الرئيس هنا، سوين”. كانت أذرع شيخ العيون الزرقاء سميكة وقوية. كان لديه عضلات قوية وكان يحمل جو ضابط عسكري.
لولاه، فربما كان سيقضي أشهرًا في نادي العرافة، ويلخص قواعد المتنبئ من خلال محاولات عديدة – للأفضل أو للأسوأ – قبل أن يبدأ ‘التمثيل’ بصرامة.
قالت أنجيليكا بصوت عالٍ عند سماع رد كلاين: “أيها السيد موريتي، أحياناً أفكر فيك كفيلسوف”.
أخر مرة عندما كان يستعير المجلة المتعلقة بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس في مكتبة دييفيل، ذكر أمين المكتبة عرضًا أن شخصًا ما أعادها للتو. لذلك، كان لا يزال يتذكر بذكاء شديد ولم يكن بحاجة إلى قلب بطاقات اسمه لتحديد ما إذا كانت المجلات موجودة.
“في دائرة أصدقائي، يُستخدم مصطلح ‘فيلسوف’ لتوبيخ شخص ما”. كان كلاين في مزاج جيد.
مع ذلك، انحنى، وارتدى قبعته، وغادر بعد توديعها.
“هل ترغب في إجراء بحث عن هذا الشخص؟”
دون أي مفاجأة، التقى المستقبلة الجميلة، أنجيليكا.
على الرغم من أن أنجيليكا لم تكن على علم باسم أو هوية الرجل، لم يكن كلاين بأي حال من الأحوال محبط. ما تعلمه كان كافياً بالنسبة له للانخراط في المرحلة التالية من خطته.
قام بلمس المسدس في الحافظة، وكذلك الزجاجات المعدنية في جيبه الداخلي الصغير. ثم أخذ كلاين الصورة ودخل نادي العرافة.
…
36 شارع زوتلاند. داخل شركة الشوكة السوداء للحماية.
نظر دون إلى الصورة في يديه بعيونه الرمادية العميقة.
أما بالنسبة للذين الذين تقدم بطلبهم، بينما مارس كلاين بشكل متكرر، فقد استهلك معظمهم. احتفظ بما تبقى في جيبه الداخلي الصغير.
“هل ترغب في إجراء بحث عن هذا الشخص؟”
“نعم.” كان كلاين قد أعد سببًا لذلك. “أيها القائد، ألم أذكر أنني سأتوجه إلى نادي العرافة لمراقبة ردود أعضائه على وفاة هاناس فينسنت المفاجئة؟ لم أكتشف شيئًا بالأمس، لكنني اكتشفت بالصدفة اليوم أن الشخص الموجود في الصورة قد ظهر مع هاناس فينسنت ذات مرة وكان يناقش معه شيئًا سراً. لقد بحثت عبر تقرير تحقيق فريقنا الآن، لكنني لم أكتشف أي شخص يشبهه في التقرير “.
على الرغم من كونه يوم إجازته، لم يعد كلاين على الفور إلى المنزل بعد مغادرته شركة الشوكة السوداء للحماية. بدلاً من ذلك، أخذ النقل العام إلى المرفأ ووصل أمام مدخل حانة التنين الشرير.
خلع كلاين قبعته وتنهد.
لم تكن هناك ثغرات في وصفه. حتى لو أخذ دون سميث هذه الصورة إلى نادي العرافة، فسيحصل على نفس الإجابة من أنجيليكا.
“هل أنت الصديق الذي أحظره العجوز نيل آخر مرة؟” تفوح منه رائحة الكحول، قام المسن ذو العيون الزرقاء والفوضوية ذات الشعر البني بدراسة كلاين وضحك.
مع ذلك، انحنى، وارتدى قبعته، وغادر بعد توديعها.
دن ألقى بصره بعيدًا عن الصورة وضحك.
101: دليل غير متوقع.
“مما يبدوا، لم يكن مال التعويض مضيعة”.
“إذا كنت بحاجة إلى المال، فلا تتردد في الاقتراب مني”. ضحك سوين كما ذكر قبل أن يسير باتجاه طاولة الحانة
‘…يا قائد، أليست ذاكرتك سيئة؟ لماذا تذكر التعويض في هذا الوقت…’ حافظ كلاين على ابتسامة ولم يقل كلمة واحدة.
“هل رسمت هذا؟” سأل دون بشكل عابر.
شارع هويس، نادي العرافة.
“هل رسمت هذا؟” سأل دون بشكل عابر.
شكر المهرج ذو البرلة لتعليمه بحياته!
تمتمت
رد كلاين بصراحة تامة “نعم. لقد رسمتها بمساعدة السحر الشعائري”.
“لتباركنا الإلهة.” قام كلاين بالنقر على أربع نقاط على صدره عندما ظهر بشكل متدين بشكل غير طبيعي.
بالطبع، إن التحدث عن الحقيقة وكشف الحقيقة كلها أمران مختلفان.
أما بالنسبة للذين الذين تقدم بطلبهم، بينما مارس كلاين بشكل متكرر، فقد استهلك معظمهم. احتفظ بما تبقى في جيبه الداخلي الصغير.
أومأ دون قليلاً وقال: “احصل على العجوز نيل لعمل بعض المجموعات الإضافية. سأطلب من كينلي و رويال التحقيق وطلب تعاون قسم الشرطة. إذا كان هذا الدليل مفيدًا، فستساهم بشكل كبير مرة أخرى.”
“لتباركنا الإلهة.” قام كلاين بالنقر على أربع نقاط على صدره عندما ظهر بشكل متدين بشكل غير طبيعي.
101: دليل غير متوقع.
بالنسبة له، كل ما إحتاجه من دون والمجموعة هو معرفة اسم وهوية الرجل في الصورة. يمكنه أن يثبت مكانه فوق الضباب الرمادي!
لاحظ كلاين الضيوف يشربون البيرة ويلعبون الورق بينما كان يسير نحو غرفة البلياردو التي أدت إلى السوق تحت الأرض.
…
نظر دون إلى الصورة في يديه بعيونه الرمادية العميقة.
على الرغم من كونه يوم إجازته، لم يعد كلاين على الفور إلى المنزل بعد مغادرته شركة الشوكة السوداء للحماية. بدلاً من ذلك، أخذ النقل العام إلى المرفأ ووصل أمام مدخل حانة التنين الشرير.
“لتباركنا الإلهة.” قام كلاين بالنقر على أربع نقاط على صدره عندما ظهر بشكل متدين بشكل غير طبيعي.
في اعتباراته، على الرغم من أن المتنبئ يفتقر إلى وسائل الانخراط مباشرة في القتال مع العدو أو وسائل إلقاء التعاويذ بسرعة، يمكن تصنيف القتال بطرق عديدة. لم تكن كل المعارك لقاءات صدفة. طالما كان لديه الوقت الكافي للتحضير، يمكن للمتنبئ أن يتعامل بالمثل مع العدو باستخدام السحر الشعائري. كانت هذه هي الطريقة التي قام بها بحل حادثة العرافة السحرية في منزل سيلينا.
حائرة في كلماته الشبيهة بالمشعوذ، أومأت أنجيليكا برأسها وسألت بدافع الفضول، “ما الذي حلمت به؟”
وهذا يعني أيضًا أنه من الأفضل أن يحضر المتنبئ الزيوت العطرية والأعشاب والشموع الصغيرة لتجنب أن يكون في وضع تكون فيه غير متاحة عندما يكون في أمس الحاجة إليها، مما يؤدي إلى وفاة عاجزة. بعد كل شيء، لم يكن الجميع مثل سيلينا التي لديها مجموعة كاملة من عناصر الغوامض التي يمكن استخدامها.
أما بالنسبة للذين الذين تقدم بطلبهم، بينما مارس كلاين بشكل متكرر، فقد استهلك معظمهم. احتفظ بما تبقى في جيبه الداخلي الصغير.
لم يكن يرتدي ملابسه الرسمية المعتادة. اليوم، كان يرتدي قميصًا أبيض وسترة ذات لون فاتح، مقترنة بسترة طويل سوداء رقيقة، مما جعله يبدو أكثر حيوية مما كان عليه من قبل.
قام بتربيت العملات النقدية في جيبه ودفع باب حانة التنين الشرير وفتح طريقه.
في تلك اللحظة، رأى رجلًا عجوزًا عضليًا يخرج مع سترة أدميرال ممزقة مرمية على كتفيه.
أدرك فجأة أنه من المحتمل أن يكون هانس فينسنت قد أتى بسيلينا إلى السوق السرية. وقد أدى ذلك إلى معرفة إليزابيث أيضًا بحانة التنين الشرير. ثم، هل كان الرجل في الصورة الذي كان على علاقة مع هاناس فينسنت قد أتى إلى هنا من قبل؟
كان الوقت ظهرا ولم يكن هناك الكثير من العملاء في البار. كما لم تكن هناك أي مباريات لصيد الفئران أو الملاكمة. كان هادئ وغير حي بما فيه الكفاية.
لاحظ كلاين الضيوف يشربون البيرة ويلعبون الورق بينما كان يسير نحو غرفة البلياردو التي أدت إلى السوق تحت الأرض.
قام بتربيت العملات النقدية في جيبه ودفع باب حانة التنين الشرير وفتح طريقه.
في تلك اللحظة، رأى رجلًا عجوزًا عضليًا يخرج مع سترة أدميرال ممزقة مرمية على كتفيه.
وبينما كان يقول هذا، فحص حالة جسده وفكر في تجاربه السابقة. كان بإمكانه بشكل أساسي تضييق جوهر تقنية ‘التمثيل’ إلى الأفعال المقابلة لاسم الجرعة، وفهم القوانين الخفية التي تحكم الدور، بالإضافة إلى الالتزام الصارم بهذه القوانين.
“هل أنت الصديق الذي أحظره العجوز نيل آخر مرة؟” تفوح منه رائحة الكحول، قام المسن ذو العيون الزرقاء والفوضوية ذات الشعر البني بدراسة كلاين وضحك.
كان الاعتراف بهوية المتنبئ عاملاً ظاهريًا فقط. السبب الذي جعل روحانية المرء تشعر بالخفة كان له علاقة بكيفية تعزيز الملاحظات لتأكيد المرء لأفعال عرافة معينة. وقد شكلت هذه الإجراءات بشكل جماعي قواعد هضم جرعة المتنبئ.
في تلك اللحظة، شعر وكأنه رجل قصير النظر كان يرتدي نظارات تناسبه.
خمّن كلاين هويته وخلع قبعته وانحنى.
“نعم، كيف يمكنني مخاطبتك؟”
هزت أنجيليكا رأسها.
‘قائد المكلفين بالعقاب السابق لمدينة تينغن… الشائعات تقول أنه كان جزءًا من البحرية الملكية…’ رد كلاين بأدب، “نعم”.
“العجوز نيل كثيرا ما يذكرك. أنا الرئيس هنا، سوين”. كانت أذرع شيخ العيون الزرقاء سميكة وقوية. كان لديه عضلات قوية وكان يحمل جو ضابط عسكري.
‘قائد المكلفين بالعقاب السابق لمدينة تينغن… الشائعات تقول أنه كان جزءًا من البحرية الملكية…’ رد كلاين بأدب، “نعم”.
“إذا كنت بحاجة إلى المال، فلا تتردد في الاقتراب مني”. ضحك سوين كما ذكر قبل أن يسير باتجاه طاولة الحانة
“مساء الخير، أيتها الآنسة أنجيليكا. كان لدي حلم عند الظهر. حلمت بالسيد هاناس فينسنت والمسائل المتعلقة به. تعلمين، بصفتي عراف، لا يمكنني على الإطلاق أن أتغاضى عن أي حلم. لأنه يمكن أن يكون وحي من الألوهية”.
‘اعتذاري، أنا شرطي…’ رد كلاين بصمت وهو يتنهد وقال، “سيفهم المتنبئ الحقيقي مدى صغره مقارنة مع اتساع المصير. يمكننا فقط رؤية زاوية ضبابية، نتلقى دائما الوحي، ولكن لا إجابات أبدًا. يجب علينا أن نفكر فيها باستمرار وأن نحافظ على احترامنا وخوفنا. يجب أن نحلل هذه التلميحات بحذر وألا ننظر إلى أنفسنا على أننا الأذكياء الذين سييطرون على القدر “.
في تلك اللحظة، قفز قلب كلاين وهو يصرخ على الفور، “انتظر للحظة، أيها السيد سوين. لدي شيء أود أن أسألك عنك”.
“هل أنت الصديق الذي أحظره العجوز نيل آخر مرة؟” تفوح منه رائحة الكحول، قام المسن ذو العيون الزرقاء والفوضوية ذات الشعر البني بدراسة كلاين وضحك.
توقف سوين في خطواته، واستدار في منتصف الطريق، وقال ضاحكًا، “أنتما تبدوان، حسنا – متشابهين جدًا.”
من خلال تلخيص ما توصل إليه خلال الأسابيع القليلة الماضية، أدرك كلاين فجأة أن رؤيته الروحية أصبحت أكثر وضوحًا. حتى أنه كان بإمكانه أن يرى التفاصيل في هالة أنجيليكا.
‘لا، أنا لا أواجه مشاكل في الذاكرة…’ جذبة زاوية شفاه كلاين بينما أشار إلى الصورة التي رسمها وسأل، “هل قابلت هذا الرجل من قبل؟”
أنجيليكا مرة أخرى. نظرت ببطء، وقالت، “التقيت به من قبل.”
أدرك فجأة أنه من المحتمل أن يكون هانس فينسنت قد أتى بسيلينا إلى السوق السرية. وقد أدى ذلك إلى معرفة إليزابيث أيضًا بحانة التنين الشرير. ثم، هل كان الرجل في الصورة الذي كان على علاقة مع هاناس فينسنت قد أتى إلى هنا من قبل؟
ألقى سوين نظرة فاحصة وأجاب بالإيجاب، “أتذكره. سألني إذا كان لدي وثائق أو عناصر تتعلق بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس.”
أخر مرة عندما كان يستعير المجلة المتعلقة بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس في مكتبة دييفيل، ذكر أمين المكتبة عرضًا أن شخصًا ما أعادها للتو. لذلك، كان لا يزال يتذكر بذكاء شديد ولم يكن بحاجة إلى قلب بطاقات اسمه لتحديد ما إذا كانت المجلات موجودة.
‘وثائق وعناصر تتعلق بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس؟’ فوجئ كلاين لأنه ربط ذلك فجأة بمسألة أخرى.
لولاه، فربما كان سيقضي أشهرًا في نادي العرافة، ويلخص قواعد المتنبئ من خلال محاولات عديدة – للأفضل أو للأسوأ – قبل أن يبدأ ‘التمثيل’ بصرامة.
“لا أتذكر التاريخ بالضبط. ربما قبل شهر؟ رأيته يرسل السيد فينسنت إلى الباب وكانوا يناقشون شيئًا بهدوء. لدي انطباع عميق عنه بسبب حواجبه السميكة والفوضوية، وكذلك الابتسامة النادرة للسيد فينسنت”. فسرت أنجيليكا وهي تتذكر “نعم، كان لديه زوج من العيون الزرقاء الرمادية، ومثل معظم الرجال في عمره، كان شعره قليلا على رأسه.”
أخر مرة عندما كان يستعير المجلة المتعلقة بالقمة الرئيسية لسلسلة جبال هورناكيس في مكتبة دييفيل، ذكر أمين المكتبة عرضًا أن شخصًا ما أعادها للتو. لذلك، كان لا يزال يتذكر بذكاء شديد ولم يكن بحاجة إلى قلب بطاقات اسمه لتحديد ما إذا كانت المجلات موجودة.
‘هل يمكن أن يكون السيد الذي استعار عدد المجلة قبلي هو الشخص الموجود في الصورة؟’
تمتمت
‘السيد الذي شهد تبادل مفكرة عائلة أنتيغونوس.’
على الرغم من كونه يوم إجازته، لم يعد كلاين على الفور إلى المنزل بعد مغادرته شركة الشوكة السوداء للحماية. بدلاً من ذلك، أخذ النقل العام إلى المرفأ ووصل أمام مدخل حانة التنين الشرير.
~~~~~~~~~~~
أومأ دون قليلاً وقال: “احصل على العجوز نيل لعمل بعض المجموعات الإضافية. سأطلب من كينلي و رويال التحقيق وطلب تعاون قسم الشرطة. إذا كان هذا الدليل مفيدًا، فستساهم بشكل كبير مرة أخرى.”
فصول اليوم ومعها فصل مدعوم.
36 شارع زوتلاند. داخل شركة الشوكة السوداء للحماية.
أنجيليكا مرة أخرى. نظرت ببطء، وقالت، “التقيت به من قبل.”
سيكون الفصل المدعوم الأخر غدا إن شاء الله
هزت أنجيليكا رأسها.
إستمتعوا~~~~~~~~
لاحظ كلاين الضيوف يشربون البيرة ويلعبون الورق بينما كان يسير نحو غرفة البلياردو التي أدت إلى السوق تحت الأرض.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
