نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

embers ad infinitum 45

المساء الثالث.

المساء الثالث.

45: المساء الثالث.

لم يكن بالإمكان رؤية إلا بضع عشرات من الأشجار للوهلة الأولى، وحيوانات أقل نشاطًا بكثير. هذا قد عنى أن تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ لم يتمكنوا حتى من العثور على هدف.

غربت الشمس تدريجياً في الغرب، وكان الأفق ذهبي اللون. في البرية ذات اللون الرمادي الداكن، ظهرت الأشجار من حين لآخر، وهي تقف شامخة.

أعادت جيانغ بايميان مسدس يونايتد 202 إلى حزامها وأشارت نحو مجموعة من الأشخاص البعيدين. “نعم. بذل، سيتعين على هذه المجموعة من الناس بالتأكيد أن تستريح لأكثر من يوم عند وصولهم إلى محطة يويلو. على أي حال، ليس عليهم أن يكونوا في عجلة من أمرهم.”

نظر لونغ يويهونغ إلى الشخصيات القليلة المتجهة شمالًا وسأل في حيرة، “لماذا يسافر بعض صيادي الأنقاض سيرًا على الأقدام فقط؟ ألن يكونوا غير قادرين على مواكبة المجموعة السابقة من الناس؟”

فكر تشانغ جيان ياو للحظة وتمتم في نفسه، “أليست النقطة الرئيسية للقيادة هي توفير وقت السفر والحفاظ على القدرة على التحمل؟”

منذ انفصالهم عن وو شوشي والآخرين وتوجهوا إلى مدينة الجرذ الأسود، واجهوا عدة مجموعات من صائدي الأنقاض المتجهين شمال محطة يويلو.

نهضت جيانغ بايميان- التي كانت تدفئ نفسها من النار-. “لقد إستغرقتم يا رفاق وقتا طويلا لالتقاط أرنب واحد فقط؟”

كان بعض هؤلاء الصيادين يقودون مركبات معدلة، وبعضهم يستخدم دراجات نارية تزأر باستمرار، وبعضهم يعتمد على الدراجات الهوائية، وآخرون يركبون الخيول المستأنسة. على الرغم من وجود جميع أنواع المركبات الغريبة، إلا أنهم كانوا يتمتعون بنوع من وسيلة النقل.

لقد وجدوا تلًا صغيرًا في البرية ذو لون رمادي أسود بعد فترة وجيزة، وأقاموا خيمة وظهرها مواجه للريح.

نظرت إليهم باي تشين- التي كانت تقود السيارة- وقالت ببساطة، “إنهم جميعًا هنا لالتقاط البقايا.”

نظرت إليهم باي تشين- التي كانت تقود السيارة- وقالت ببساطة، “إنهم جميعًا هنا لالتقاط البقايا.”

“ماذا تقصدين بذلك؟” سأل لونغ يويهونغ.

أعادت جيانغ بايميان مسدس يونايتد 202 إلى حزامها وأشارت نحو مجموعة من الأشخاص البعيدين. “نعم. بذل، سيتعين على هذه المجموعة من الناس بالتأكيد أن تستريح لأكثر من يوم عند وصولهم إلى محطة يويلو. على أي حال، ليس عليهم أن يكونوا في عجلة من أمرهم.”

في مقعد الراكب، قامت جيانغ بايميان بصيانة مسدسها. وقالت دون رفع رأسها، “إنهم يمشون عمدًا لأنهم لا يرغبون في أن يكونوا أول من يصل إلى أنقاض المدينة. وبهذه الطريقة، يمكن أن يساعدهم صائدو الأنقاض في اتخاذ الخطوات الخاطئة والقضاء على العديد من المخاطر.”

نظرت إليهم باي تشين- التي كانت تقود السيارة- وقالت ببساطة، “إنهم جميعًا هنا لالتقاط البقايا.”

“على الرغم من أن هذا سيؤدي أيضًا إلى فقدانهم الحق في الحصول على معلومات مباشرة والحق في اختيار الموارد الثمينة، إلا أنه أكثر أمانًا. طالما أنهم لا يتعمقون في وسط المدينة، فإن لديهم فرصة كبيرة للبقاء على قيد الحياة. فبعد كل شيء، إنها مدينة كبيرة. حتى لو كانت هناك وحدة فصيل كبير في المقدمة، فلن يتمكنوا من إخلاء كل شيء في الأطراف لمرة واحدة وحراسة جميع الطرق المؤدية إليها”.

سرعان ما تم تعليق الأرنب على فرع سميك نسبيًا وتم تحميصه على نار قرمزية.

توصل لونغ يويهونغ إلى إدراك قبل طرح أسئلة جديدة. “لكنهم لن يكونوا قادرين على حمل الكثير معهم. حمل الأشياء على أكتافهم فقط سيحد من مقدار ما يمكنهم حمله. من الأفضل عدم الذهاب.”

“بالنظر إلى الهدف، فإنه يعد بالتأكيد”. أجاب تشانغ جيان ياو بشكل عرضي “المشكلة الوحيدة هي إلى أي مدى علينا أن نذهب للعثور على الأسماك.”

نظرت جيانغ بايميان إلى الأعلى وضحكت. “مما يبدو، ليس لديك حقًا أي مفهوم لأنقاض المدن. هناك العديد من المركبات القديمة وجميع أنواع قطع الغيار هناك. طالما أنك تعرف كيفية إصلاحها، يمكنك ‘تجهيز’ أجهزة نقل جديدة هناك، هيه، ذلك نفسه سيكون محصول.”

نظر جيانغ بايميان حوله وابتسم. “لذلك، علي أن أوكل إليكما مهمة مختلفة يمكنكط إكمالها الآن.”

“في الواقع، مقارنةً بالأشخاص الذين يقودون سياراتهم بأنفسهم، سينتهي بهم الأمر في حصاد الزميد— المزيد بكثير.”

تمامًا عندما قالت جيانغ بايميان ذلك، لقد نظرت فجأة إلى جانب الكومة الصغيرة. “شخصان قادمان”.

فكر لونغ يويهونغ في الأمر وأدرك أنها قد كانت الحقيقة.

بعد الاقتراب من الجيب، سأل تشانغ جيان ياو بصراحة، “باي تشين، أين سيكون هناك فريسة في مكان قريب؟”

في السابق، كان فريق صائدي الأنقاض التابع لوو شوشي يضم ما مجموعه أربعة أشخاص. لقد كانوا يقودون سيارة دفع رباعي رمادية اللون. بعد أن يصلوا إلى أنقاض المدينة بعد تجنب أو حل أي خطر، سيمكنهم على الأكثر الحصول على ثلاث سيارات وما حجمه أربع سيارات من الإمدادات. أي أكثر ولن يكونوا قادرين على أخذ الغنائم.

إستمتعوا~~

إذا سار الصيادون الأربعة على أقدامهم إلى هناك وهم يحملون خيامهم وأسلحتهم على ظهورهم، فسيمكنهم على الأكثر الحصول على أربع سيارات وأربع مركبات من الإمدادات.

ابتسم الرجل في منتصف العمر وقال: “لا أعرفها جيدًا. لقد أمسكت نفحة من الرائحة بعد وقت قصير من لقائنا، لذلك جئت لأجرب حظي وأرى ما إذا كان أي شخص سيكون طيبا بدرجة كافية.”

فكر تشانغ جيان ياو للحظة وتمتم في نفسه، “أليست النقطة الرئيسية للقيادة هي توفير وقت السفر والحفاظ على القدرة على التحمل؟”

لم يكن بالإمكان رؤية إلا بضع عشرات من الأشجار للوهلة الأولى، وحيوانات أقل نشاطًا بكثير. هذا قد عنى أن تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ لم يتمكنوا حتى من العثور على هدف.

أعادت جيانغ بايميان مسدس يونايتد 202 إلى حزامها وأشارت نحو مجموعة من الأشخاص البعيدين. “نعم. بذل، سيتعين على هذه المجموعة من الناس بالتأكيد أن تستريح لأكثر من يوم عند وصولهم إلى محطة يويلو. على أي حال، ليس عليهم أن يكونوا في عجلة من أمرهم.”

إذا سار الصيادون الأربعة على أقدامهم إلى هناك وهم يحملون خيامهم وأسلحتهم على ظهورهم، فسيمكنهم على الأكثر الحصول على أربع سيارات وأربع مركبات من الإمدادات.

ثم نظرت حولها. “لقد حان المساء تقريبًا. يبدو أننا لن نتمكن من الوصول إلى مدينة الجرذ الأسود اليوم. فلنبحثوا عن مكان مثل التل لنخيم فيه. يمكننا المغادرة عند الفجر.”

تحدثت بإيجاز عن الحيل لصيد الأرانب قبل أن تقول: “إذا كنتم أشخاصًا عاديين، فكنت سأقترح نصب الفخاخ واستخدام الأدوات. ومع ذلك، لديكم مستوى معين من الرماية. تحتاج فقط إلى الحفاظ على هدوئكم وعدم الذعر.”

“حسنا.”

كان بعض هؤلاء الصيادين يقودون مركبات معدلة، وبعضهم يستخدم دراجات نارية تزأر باستمرار، وبعضهم يعتمد على الدراجات الهوائية، وآخرون يركبون الخيول المستأنسة. على الرغم من وجود جميع أنواع المركبات الغريبة، إلا أنهم كانوا يتمتعون بنوع من وسيلة النقل.

“حسنا.”

توصل لونغ يويهونغ إلى إدراك قبل طرح أسئلة جديدة. “لكنهم لن يكونوا قادرين على حمل الكثير معهم. حمل الأشياء على أكتافهم فقط سيحد من مقدار ما يمكنهم حمله. من الأفضل عدم الذهاب.”

أجاب كل من تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ و باي تشين واحدًا تلو الآخر.

نظرت إليهم باي تشين- التي كانت تقود السيارة- وقالت ببساطة، “إنهم جميعًا هنا لالتقاط البقايا.”

لقد وجدوا تلًا صغيرًا في البرية ذو لون رمادي أسود بعد فترة وجيزة، وأقاموا خيمة وظهرها مواجه للريح.

~~~~~~~~

نظرت جيانغ بايميان إلى النار وصفقت بيديها. اندفعت عيناها قليلا. “تشانغ جيان ياو، لونغ يويهونغ، لم تكملا مهمتكما بعد الظهر بعد!”

تحدثت بإيجاز عن الحيل لصيد الأرانب قبل أن تقول: “إذا كنتم أشخاصًا عاديين، فكنت سأقترح نصب الفخاخ واستخدام الأدوات. ومع ذلك، لديكم مستوى معين من الرماية. تحتاج فقط إلى الحفاظ على هدوئكم وعدم الذعر.”

“هاه؟” كان لونغ يويهونغ مرتبكًا بعض الشيء. لقد استغرقه الأمر بضع ثوانٍ ليتذكر أنه لم ينتهي من المهمة في أنقاض مصنع الفولاذ- البحث عن الطعام بقدراته الخاصة ورسم مخطط لأنقاض مصنع الفولاذ.

ثم نظرت حولها. “لقد حان المساء تقريبًا. يبدو أننا لن نتمكن من الوصول إلى مدينة الجرذ الأسود اليوم. فلنبحثوا عن مكان مثل التل لنخيم فيه. يمكننا المغادرة عند الفجر.”

دافع لونغ يويهونغ عن نفسه بسرعة. “لكن جينغفا قد قاطع بعثتنا. لا يمكننا العودة الآن، وعلينا الذهاب إلى بلدة الجرذ الأسود.”

“حسنا.”

لم يقل تشانغ جيان ياو- الذي كان بجانبه- أي شيء وابتسم فقط في جيانغ بايميان كما لو كان يفهم أن قائدة فريقه كانت “تبحث عن المتاعب عن عمد”.

نظرت جيانغ بايميان إلى الأعلى وضحكت. “مما يبدو، ليس لديك حقًا أي مفهوم لأنقاض المدن. هناك العديد من المركبات القديمة وجميع أنواع قطع الغيار هناك. طالما أنك تعرف كيفية إصلاحها، يمكنك ‘تجهيز’ أجهزة نقل جديدة هناك، هيه، ذلك نفسه سيكون محصول.”

نظر جيانغ بايميان حوله وابتسم. “لذلك، علي أن أوكل إليكما مهمة مختلفة يمكنكط إكمالها الآن.”

تمامًا عندما قالت جيانغ بايميان ذلك، لقد نظرت فجأة إلى جانب الكومة الصغيرة. “شخصان قادمان”.

ثم نظرت إلى الساعة الإلكترونية السوداء على معصمها. “أكمل الصيد قبل حلول الظلام. ليس هناك قيود على حجم الفريسة.”

إذا سار الصيادون الأربعة على أقدامهم إلى هناك وهم يحملون خيامهم وأسلحتهم على ظهورهم، فسيمكنهم على الأكثر الحصول على أربع سيارات وأربع مركبات من الإمدادات.

مع هذا، نظرت إلى الأعلى وطلبت من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ، “أروني أجزاء الخريطة التي انتهيتم من رسمها.”

بعد بضع دقائق، رأوا الشخصين.

قام تشانغ جيان ياو على الفور بتسليم قطعة الورق التي لم يُرسم عليها سوى المستشفى ومنطقة محطة الراديو.

إذا سار الصيادون الأربعة على أقدامهم إلى هناك وهم يحملون خيامهم وأسلحتهم على ظهورهم، فسيمكنهم على الأكثر الحصول على أربع سيارات وأربع مركبات من الإمدادات.

أخذتها جيانغ بايميان وكشفتها. لقد أصبح تعبيرها الفور غريب إلى حد ما. “لماذا وصفت الحمام؟ لا يمكن استخدامه مرةً أخرى.”

في السابق، كان فريق صائدي الأنقاض التابع لوو شوشي يضم ما مجموعه أربعة أشخاص. لقد كانوا يقودون سيارة دفع رباعي رمادية اللون. بعد أن يصلوا إلى أنقاض المدينة بعد تجنب أو حل أي خطر، سيمكنهم على الأكثر الحصول على ثلاث سيارات وما حجمه أربع سيارات من الإمدادات. أي أكثر ولن يكونوا قادرين على أخذ الغنائم.

‘قائدة الفريق، ما قلته غريب جدًا…’ لم يجرؤ لونغ يويهونغ على التعبير عن أفكاره.

“ماذا تقصدين بذلك؟” سأل لونغ يويهونغ.

رد تشانغ جيان ياو بجدية، “أن تكون مفصلاً وواقعيًا هي متطلباتي لرسم خريطة.”

نظرت جيانغ بايميان إلى الأعلى وضحكت. “مما يبدو، ليس لديك حقًا أي مفهوم لأنقاض المدن. هناك العديد من المركبات القديمة وجميع أنواع قطع الغيار هناك. طالما أنك تعرف كيفية إصلاحها، يمكنك ‘تجهيز’ أجهزة نقل جديدة هناك، هيه، ذلك نفسه سيكون محصول.”

“لقد سبق ورسمت خريطة؟” كانت جيانغ بايميان فضولية بعض الشيء.

استخدمت لغة أراضي رماد ذات لهجة مثالية، وليس لغة النهر الأحمر التي كانت متوقعة من مظهرها.

“لا.” هز تشانغ جيان ياو رأسه بصراحة.

من وقت لآخر، كانت باي تشين سترش الملح على الأرنب، مما جعل سطحه يتحول تدريجياً إلى اللون الذهبي. كما أنه أعطى رائحة لم يشمها تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ من قبل.

“إذن لماذا…” ابتلعت جيانغ بايميان كلمتها الأخيرة ولوحت بيدها. “ابدؤ الصيد”.

“على الرغم من أن هذا سيؤدي أيضًا إلى فقدانهم الحق في الحصول على معلومات مباشرة والحق في اختيار الموارد الثمينة، إلا أنه أكثر أمانًا. طالما أنهم لا يتعمقون في وسط المدينة، فإن لديهم فرصة كبيرة للبقاء على قيد الحياة. فبعد كل شيء، إنها مدينة كبيرة. حتى لو كانت هناك وحدة فصيل كبير في المقدمة، فلن يتمكنوا من إخلاء كل شيء في الأطراف لمرة واحدة وحراسة جميع الطرق المؤدية إليها”.

لم يضيع تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ أي وقت. حملوا بنادقهم الهجومية وساروا إلى قمة التل الصغير للنظر حولهم.

بعد ساعة، بينما كانت أشعة الشمس تضعف، عاد تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ إلى النار بوجوه رمادية.

تمايلت الأعشاب في البرية برفق وسط رياح المساء، مرتدةً من الضوء من التربة الرمادية السوداء والصخور المختلفة.

لم يكن بالإمكان رؤية إلا بضع عشرات من الأشجار للوهلة الأولى، وحيوانات أقل نشاطًا بكثير. هذا قد عنى أن تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ لم يتمكنوا حتى من العثور على هدف.

لم يكن بالإمكان رؤية إلا بضع عشرات من الأشجار للوهلة الأولى، وحيوانات أقل نشاطًا بكثير. هذا قد عنى أن تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ لم يتمكنوا حتى من العثور على هدف.

45: المساء الثالث.

“أي طريق؟” سأل لونغ يويهونغ من باب العادة.

توقفت المرأة ذات الشعر الأشقر والعيون الزرقاء في رداءها الأزرق الرمادي على الفور في مساراها. لقد لفّت يدها اليسرى حول يدها اليمنى ورفعتها إلى حاجبيها قبل أن تنحني. “الإلهي المستحق للّامحدود للبركات.”

نظر تشانغ جيان ياو إلى التيار حول التل. “اتبعه وابحث عن النهر. يجب أن يكون هناك سمك.”

القاسم المشترك بينهما هو أنهما كانا يرتديان أردية فضفاضة نادراً ما تُرى. كان أحدهما أسود والآخر باللون الأزرق الرمادي. ذلك الأخير كان يحتوي على جميع أنواع الرموز الغريبة والمجردة على سطحه.

“صحيح.” خف تعبير لونغ يويهونغ. ثم تردد لونغ يويهونغ قبل أن يقول، “لكن هل يعتبر هذا صيد؟”

نظر تشانغ جيان ياو إلى التيار حول التل. “اتبعه وابحث عن النهر. يجب أن يكون هناك سمك.”

“بالنظر إلى الهدف، فإنه يعد بالتأكيد”. أجاب تشانغ جيان ياو بشكل عرضي “المشكلة الوحيدة هي إلى أي مدى علينا أن نذهب للعثور على الأسماك.”

“ماذا تقصدين بذلك؟” سأل لونغ يويهونغ.

“…لماذا لا نصطاد الحيوانات الأخرى بينما نحن في الأمر؟” كان لدى لونغ يويهونغ فجأة فكرة غريبة. “تشانغ جيان ياو، هل تعتقد أنه يمكنك استخدام قدرتك على الإستنتاج التهريجي لجذب الفريسة؟”

“إذن لماذا…” ابتلعت جيانغ بايميان كلمتها الأخيرة ولوحت بيدها. “ابدؤ الصيد”.

مسح تشانغ جيان ياو لونغ يويهونغ. “أولاً، عليك أن تجعلهم يفهمونني. ثانيًا، عليك أن تجعلهم يتوقفون ويستمعون إلي.”

“لا.” هز تشانغ جيان ياو رأسه بصراحة.

“…هذا صحيح.” فتح لونغ يويهونغ فمه كما لو أنه قد أراد أن يسأل شيئًا، لكنه لم يقل أي شيء في النهاية. فكر للحظة وقال، “لا يمكننا الصيد بشكل أعمى. دعنا نستشير باي تشين أولاً.”

“إذن لماذا…” ابتلعت جيانغ بايميان كلمتها الأخيرة ولوحت بيدها. “ابدؤ الصيد”.

“حسنا.” لم يمانع تشانغ جيان ياو. استدار وسار نحو الجيب التي كانت بالقرب من النار.

“نعم نعم نعم!” رد لونغ يويهونغ على عجل.

حدق لونغ يويهونغ في ظهره وسكت لمدة ثانيتين قبل أن يتنهد بلطف.

‘قائدة الفريق، ما قلته غريب جدًا…’ لم يجرؤ لونغ يويهونغ على التعبير عن أفكاره.

بعد الاقتراب من الجيب، سأل تشانغ جيان ياو بصراحة، “باي تشين، أين سيكون هناك فريسة في مكان قريب؟”

لقد كان ثنائي رجل وامرأة. كان طول الأول أقل من 1.8 متر وفي الأربعينيات من عمره. كان لديه شعر أسود طويل ولحية أنيقة للغاية تحيط بفمه. على الرغم من أنه كان في منتصف العمر تقريبًا، كان من السهل معرفة أنه كان رجلاً وسيمًا.

أشارت باي تشين إلى الأشجار المتناثرة. “يمكنك التوجه إلى هناك لإلقاء نظرة. يجب أن تكون هناك أرانب. عليك الانتباه عند التمييز بين آثار الأقدام والبراز…”

“حسنا.” شعر لونغ يويهونغ وتشانغ جيان ياو على الفور بالقليل من الترقب.

تحدثت بإيجاز عن الحيل لصيد الأرانب قبل أن تقول: “إذا كنتم أشخاصًا عاديين، فكنت سأقترح نصب الفخاخ واستخدام الأدوات. ومع ذلك، لديكم مستوى معين من الرماية. تحتاج فقط إلى الحفاظ على هدوئكم وعدم الذعر.”

نظر كل من تشانغ جيان ياو و باي تشين أيضًا.

“حسنا.” شعر لونغ يويهونغ وتشانغ جيان ياو على الفور بالقليل من الترقب.

نظر جيانغ بايميان حوله وابتسم. “لذلك، علي أن أوكل إليكما مهمة مختلفة يمكنكط إكمالها الآن.”

ابتسم الرجل في منتصف العمر وقال: “لا أعرفها جيدًا. لقد أمسكت نفحة من الرائحة بعد وقت قصير من لقائنا، لذلك جئت لأجرب حظي وأرى ما إذا كان أي شخص سيكون طيبا بدرجة كافية.”

بعد ساعة، بينما كانت أشعة الشمس تضعف، عاد تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ إلى النار بوجوه رمادية.

كان طول المرأة حوالي الـ1.7 متر، ولها شعر أشقر، وعيون زرقاء، وملامح وجه عميقة. لقد كانت جميلة جدا.

كان الأول يحمل أرنبة بيضاء رمادية في يده والدم يسيل.

ابتسمت جيانغ بايميان وأنهت الجملة له. “علاوة على ذلك، مر الكثير من الناس بالمنطقة اليوم، مما أذهل الأرانب. لذلك، من الصعب القبض عليهم.”

نهضت جيانغ بايميان- التي كانت تدفئ نفسها من النار-. “لقد إستغرقتم يا رفاق وقتا طويلا لالتقاط أرنب واحد فقط؟”

أخذتها جيانغ بايميان وكشفتها. لقد أصبح تعبيرها الفور غريب إلى حد ما. “لماذا وصفت الحمام؟ لا يمكن استخدامه مرةً أخرى.”

“الأرانب حساسة للغاية. إنها تجري بسرعة ولديها العديد من الثقوب…” ارتدى لونغ يويهونغ تعبيرًا حائر.

فكر تشانغ جيان ياو للحظة وقال، “لقد قللنا من شأن الأرانب كثيرًا واعتقدنا أنه يمكننا إمساكها بسهولة.”

ابتسمت جيانغ بايميان وأنهت الجملة له. “علاوة على ذلك، مر الكثير من الناس بالمنطقة اليوم، مما أذهل الأرانب. لذلك، من الصعب القبض عليهم.”

تمامًا عندما قالت جيانغ بايميان ذلك، لقد نظرت فجأة إلى جانب الكومة الصغيرة. “شخصان قادمان”.

“نعم نعم نعم!” رد لونغ يويهونغ على عجل.

نظرت جيانغ بايميان إلى الأعلى وضحكت. “مما يبدو، ليس لديك حقًا أي مفهوم لأنقاض المدن. هناك العديد من المركبات القديمة وجميع أنواع قطع الغيار هناك. طالما أنك تعرف كيفية إصلاحها، يمكنك ‘تجهيز’ أجهزة نقل جديدة هناك، هيه، ذلك نفسه سيكون محصول.”

فكر تشانغ جيان ياو للحظة وقال، “لقد قللنا من شأن الأرانب كثيرًا واعتقدنا أنه يمكننا إمساكها بسهولة.”

لقد وجدوا تلًا صغيرًا في البرية ذو لون رمادي أسود بعد فترة وجيزة، وأقاموا خيمة وظهرها مواجه للريح.

“ليس سيئًا. مع التجربة هذه المرة، سيكون الأمر أسهل في المستقبل.” أشارت جيانغ بايميان إلى النار. “أزيلوا فروه، صفوا الدم، وشووه”.

أشارت باي تشين إلى الأشجار المتناثرة. “يمكنك التوجه إلى هناك لإلقاء نظرة. يجب أن تكون هناك أرانب. عليك الانتباه عند التمييز بين آثار الأقدام والبراز…”

سرعان ما تم تعليق الأرنب على فرع سميك نسبيًا وتم تحميصه على نار قرمزية.

منذ انفصالهم عن وو شوشي والآخرين وتوجهوا إلى مدينة الجرذ الأسود، واجهوا عدة مجموعات من صائدي الأنقاض المتجهين شمال محطة يويلو.

من وقت لآخر، كانت باي تشين سترش الملح على الأرنب، مما جعل سطحه يتحول تدريجياً إلى اللون الذهبي. كما أنه أعطى رائحة لم يشمها تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ من قبل.

“…هذا صحيح.” فتح لونغ يويهونغ فمه كما لو أنه قد أراد أن يسأل شيئًا، لكنه لم يقل أي شيء في النهاية. فكر للحظة وقال، “لا يمكننا الصيد بشكل أعمى. دعنا نستشير باي تشين أولاً.”

قال لونغ يويهونغ و تشانغ جيان ياو في انسجام تام: “يبدو لذيذا جدًا…”.

فكر تشانغ جيان ياو للحظة وقال، “لقد قللنا من شأن الأرانب كثيرًا واعتقدنا أنه يمكننا إمساكها بسهولة.”

ابتسمت جيانغ بايميان وهزت رأسها. “لا يمكنني القول إلا أننا سيجب أن نكتفي بما لدينا. لا يوجد زيت للدهن، ولا توابل للرش، ولحم الأرانب صعب نسبيًا. لذا، تحملوه فقط.”

بعد ساعة، بينما كانت أشعة الشمس تضعف، عاد تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ إلى النار بوجوه رمادية.

“يا له من إسراف”. أجاب كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ دون وعي، لقد كان استخدام الزيت لدهن اللحم عند الشواء مضيعة!

تحدثت بإيجاز عن الحيل لصيد الأرانب قبل أن تقول: “إذا كنتم أشخاصًا عاديين، فكنت سأقترح نصب الفخاخ واستخدام الأدوات. ومع ذلك، لديكم مستوى معين من الرماية. تحتاج فقط إلى الحفاظ على هدوئكم وعدم الذعر.”

ظلت جيانغ بايميان تحدق في الأرنب الصغير ولم تنظر للأعلى. “في بعض الأحيان، يمكننا إنهاء جزء على الفور عندما لا يكون لدينا وعاء لاحتواء الزيت المتسرب. في البرية، عليك أن تعرف كيفية التكيف مع البيئة.”

ثم نظرت إلى الساعة الإلكترونية السوداء على معصمها. “أكمل الصيد قبل حلول الظلام. ليس هناك قيود على حجم الفريسة.”

تمامًا عندما قالت جيانغ بايميان ذلك، لقد نظرت فجأة إلى جانب الكومة الصغيرة. “شخصان قادمان”.

ابتسم الرجل في منتصف العمر وقال: “لا أعرفها جيدًا. لقد أمسكت نفحة من الرائحة بعد وقت قصير من لقائنا، لذلك جئت لأجرب حظي وأرى ما إذا كان أي شخص سيكون طيبا بدرجة كافية.”

رفع لونغ يويهونغ- الذي كان يحرس المناطق المحيطة- فوهة بندقية الهائج الهجومية على الفور.

إستمتعوا~~

نظر كل من تشانغ جيان ياو و باي تشين أيضًا.

“حسنا.”

بعد بضع دقائق، رأوا الشخصين.

ثم نظرت إلى الساعة الإلكترونية السوداء على معصمها. “أكمل الصيد قبل حلول الظلام. ليس هناك قيود على حجم الفريسة.”

لقد كان ثنائي رجل وامرأة. كان طول الأول أقل من 1.8 متر وفي الأربعينيات من عمره. كان لديه شعر أسود طويل ولحية أنيقة للغاية تحيط بفمه. على الرغم من أنه كان في منتصف العمر تقريبًا، كان من السهل معرفة أنه كان رجلاً وسيمًا.

نظرت جيانغ بايميان إلى النار وصفقت بيديها. اندفعت عيناها قليلا. “تشانغ جيان ياو، لونغ يويهونغ، لم تكملا مهمتكما بعد الظهر بعد!”

كان طول المرأة حوالي الـ1.7 متر، ولها شعر أشقر، وعيون زرقاء، وملامح وجه عميقة. لقد كانت جميلة جدا.

ابتسمت جيانغ بايميان وأنهت الجملة له. “علاوة على ذلك، مر الكثير من الناس بالمنطقة اليوم، مما أذهل الأرانب. لذلك، من الصعب القبض عليهم.”

القاسم المشترك بينهما هو أنهما كانا يرتديان أردية فضفاضة نادراً ما تُرى. كان أحدهما أسود والآخر باللون الأزرق الرمادي. ذلك الأخير كان يحتوي على جميع أنواع الرموز الغريبة والمجردة على سطحه.

ظلت جيانغ بايميان تحدق في الأرنب الصغير ولم تنظر للأعلى. “في بعض الأحيان، يمكننا إنهاء جزء على الفور عندما لا يكون لدينا وعاء لاحتواء الزيت المتسرب. في البرية، عليك أن تعرف كيفية التكيف مع البيئة.”

رفعت جيانغ بايميان حاجبيها وسألت بصوتٍ عالٍ: “ماذا تفعلان هنا؟”

توصل لونغ يويهونغ إلى إدراك قبل طرح أسئلة جديدة. “لكنهم لن يكونوا قادرين على حمل الكثير معهم. حمل الأشياء على أكتافهم فقط سيحد من مقدار ما يمكنهم حمله. من الأفضل عدم الذهاب.”

توقفت المرأة ذات الشعر الأشقر والعيون الزرقاء في رداءها الأزرق الرمادي على الفور في مساراها. لقد لفّت يدها اليسرى حول يدها اليمنى ورفعتها إلى حاجبيها قبل أن تنحني. “الإلهي المستحق للّامحدود للبركات.”

“بالنظر إلى الهدف، فإنه يعد بالتأكيد”. أجاب تشانغ جيان ياو بشكل عرضي “المشكلة الوحيدة هي إلى أي مدى علينا أن نذهب للعثور على الأسماك.”

استخدمت لغة أراضي رماد ذات لهجة مثالية، وليس لغة النهر الأحمر التي كانت متوقعة من مظهرها.

أخذتها جيانغ بايميان وكشفتها. لقد أصبح تعبيرها الفور غريب إلى حد ما. “لماذا وصفت الحمام؟ لا يمكن استخدامه مرةً أخرى.”

ابتسم الرجل في منتصف العمر وقال: “لا أعرفها جيدًا. لقد أمسكت نفحة من الرائحة بعد وقت قصير من لقائنا، لذلك جئت لأجرب حظي وأرى ما إذا كان أي شخص سيكون طيبا بدرجة كافية.”

~~~~~~~~

“لكن لا توجد طريقة لنكون طيبين.” أشارت جيانغ بايميان بهدوء إلى الأرنب الصغير بجوار النار.

كان الأول يحمل أرنبة بيضاء رمادية في يده والدم يسيل.

“بما أننا التقينا ببعضنا البعض، أليس من الجيد أن يجري الجميع مجاطثة؟” حافظ الرجل في منتصف العمر على ابتسامته. “أنا لا أمدح نفسي، لكن كل من قابلتهم مدحوني لكوني ذو معرفة.”

“إذن لماذا…” ابتلعت جيانغ بايميان كلمتها الأخيرة ولوحت بيدها. “ابدؤ الصيد”.

عند سماع ذلك، أشارت جيانغ بايميان لتشانغ جيان ياو والآخرين لأن يحافظوا على حذرهم. ثم ابتسمت وقالت: “حسنًا”.

ابتسم الرجل في منتصف العمر وقال: “لا أعرفها جيدًا. لقد أمسكت نفحة من الرائحة بعد وقت قصير من لقائنا، لذلك جئت لأجرب حظي وأرى ما إذا كان أي شخص سيكون طيبا بدرجة كافية.”

~~~~~~~~

نظرت جيانغ بايميان إلى الأعلى وضحكت. “مما يبدو، ليس لديك حقًا أي مفهوم لأنقاض المدن. هناك العديد من المركبات القديمة وجميع أنواع قطع الغيار هناك. طالما أنك تعرف كيفية إصلاحها، يمكنك ‘تجهيز’ أجهزة نقل جديدة هناك، هيه، ذلك نفسه سيكون محصول.”

فصول اليوم، أرجوا أنها أعجبتكم

ثم نظرت إلى الساعة الإلكترونية السوداء على معصمها. “أكمل الصيد قبل حلول الظلام. ليس هناك قيود على حجم الفريسة.”

أراكم غدا إن شاء الله

“أي طريق؟” سأل لونغ يويهونغ من باب العادة.

إستمتعوا~~

في السابق، كان فريق صائدي الأنقاض التابع لوو شوشي يضم ما مجموعه أربعة أشخاص. لقد كانوا يقودون سيارة دفع رباعي رمادية اللون. بعد أن يصلوا إلى أنقاض المدينة بعد تجنب أو حل أي خطر، سيمكنهم على الأكثر الحصول على ثلاث سيارات وما حجمه أربع سيارات من الإمدادات. أي أكثر ولن يكونوا قادرين على أخذ الغنائم.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط