يو إير (2)
AhmedZirea
بعد أن استعاد بعض ذكائه، أجبر يون تشي على الضحك فقال: “لقد جئت إلى هنا لرؤيتك، ولكن من كان ليظن أنني سوف أحدثك عن العديد من الأشياء التعيسة. دعيني أفكر … مم! في المرة القادمة التي آتي فيها، سأجلب لكِ هدية، لكنني لا اعرف هل ستعجبك ام لا”
رفع يون تشي يده ولوح بها في الظلام، “لقد حدث تغير كبير في الهالات هنا، ولا بد أنكِ شعرتِ بذلك بالتأكيد. في الواقع، لم يقتصر التغيير على هذا المكان فحسب، بل ان بعض التغييرات تحدث ايضا في العالم الخارجي وتزداد هذه التغييرات عنفا”
“أستطيع أن أضمن لكِ هذا الشيء الوحيد” ظهرت مرة أخرى ابتسامة خافتة على وجه يون تشي، “من الآن فصاعداً، سوف آتي لزيارتك كثيراً.”
“…” الفتاة الشابة ذات العينين الغريبتين استمعت بهدوء لما كان يقوله. لم يكن لديها جسد، بل حتى جسدها الروحاني لم يكن سليما، ولذلك لم تكن لديها القدرة على الكلام أو حتى التعبير عن مشاعرها.
تجمدت نظرة يون تشي في صدمة ولم يتمكن من تجنبها.
“…”
ومع ذلك، يون تشي شعر بوضوح بما أرادت أن تعبر عنه… كلماته جعلتها سعيدة.
“آخر مرة جئت فيها إلى هنا، وجدتك في هذا البحر من أزهار أودومبارا للعالم السفلي وكنتِ لا تزالين هنا عندما جئت اليوم. يبدو أنكِ لستِ فقط غير قادرة على مغادرة هذا العالم المظلم، أنتِ أيضا ربما لا يمكنكِ حقا ترك هذا البحر من أزهار أودومبارا للعالم السفلي في كثير من الأحيان، هاه؟” يون تشي قال بابتسامة خافتة. ولم يكن يعرف ما إذا كان ذلك بسبب إعجابها بزهور أودومبارا للعالم السفلي أو لأنها لا يمكن أن تكون بعيدة جدا عنها في حالتها الراهنة… اعتقد انه كان على الأرجح الثاني من الأول. بعد كل شيء، إذا كان شخص عالقاً في مكان واحد لفترة طويلة إلى حد لا يمكن تصوره، فمن المحتم أن يتعب حتى من الأشياء التي يحبها أكثر من غيرها.
“دعيني أفكر بالأمر لثانية …” يون تشي نظر إلى الفتاة الصغيرة مرة واحدة قبل أن تتقوس إلى ابتسامة خافتة، “أنتِ موجودة كروح، تعيشين في الظلام، ترقدين بين أزهار أودومبارا للعالم السفلي، لذا من الآن فصاعدا، سأدعوك ‘يو إير’،* حسنا؟”
بالطبع، ما أجاب عليه كان فقط ذلك الصمت الأسود الدامس وعيون تلك الفتاة الصغيرة الرائعة ولكنها عاطفية تمامًا.
ومع ذلك، في لحظة واحدة، كان كل النور الأرجواني الذي أطلقته ازهار أودومبارا للعالم السفلي قد أُكل!
“أو ربما أنتِ معتادة على الظلام ومن المحتمل أنكِ تحبين الظلام كثيراً” نظر يون تشي إلى الفتاة وهو يتحدث بصوت رقيق غير عادي “ولكن في نظر أي مخلوق حي، كانت الوحدة دوماً أمراً مرعباً للغاية. ومع ذلك يمكنكِ أن تكوني هنا لوحدك فقط في هذا المكان وهذا حقا يجعل القلب يؤلم في الحقيقة… والسبب في عدم تمكني من المجيء ورؤيتك خلال السنوات القليلة الماضية هو أنني ذهبت إلى عالم آخر وبعد عودتي فقدت كل طاقتي أيضاً. في الحقيقة، أنا إستعدت قواي فقط قبل بضعة أيام … ومع ذلك جاء على حساب فقدان إبنتي موهبتها الفطرية إلى الأبد… تنهد”
“حسنًا، يو إير … يو إير. مم، أشعر بأنه اسم يُلائمك.”
“بعد الاستماع إلى هذه الأمور، لا شك أنكِ تعتقدين أنني أب سيء للغاية، وأب فاشل”. قال يون تشي وهو يبتسم بمرارة. خلال الأيام القليلة الماضية، بدا طبيعيا تماما أمام يون ووشين والبقية. وفي الواقع، بدا انه يزداد سعادة يوما بعد يوم. ومع ذلك، فإن الشعور العميق بالذنب والندم الذي شعر به كأب لا يمكن قطعا تبديده بهذه السهولة خلال هذه الفترة القصيرة من الزمن …وربما لن يتم تبديده أبدًا لبقية حياته.
“يو إير؟” نظر يون تشي إلى الأسفل، وهي نظرة استفهام ظهرت على وجهه، ولكنه لم يبعد يده اليسرى عنها.
“…” قامت الفتاة الصغيرة بهز رأسها برفق، وكانت تلك العينين الغريبتين والساحرتين تحدقان اليه دون رمشة عين. ولم تتوقف هاتان العينان عن التحديق به ولو لجزء من الثانية طوال هذا الوقت.
AhmedZirea
“أستطيع أن أضمن لكِ هذا الشيء الوحيد” ظهرت مرة أخرى ابتسامة خافتة على وجه يون تشي، “من الآن فصاعداً، سوف آتي لزيارتك كثيراً.”
كانت ترقد بهدوء على الأرض الباردة وهي تغوص في نوم عميق. على الرغم من أنها كانت مجرد روح غير مكتملة كانت موجودة لفترة غير معروفة من الوقت، فإن يون تشي كان لا يزال بوسعه أن يستشعر ضعفها بوضوح.
افترقت شفاه الفتاة الصغيرة بنعومة ورفعت يدها البيضاء البراقة لتلمس صدر يون تشي بخفة… ولكن لا يمكن أن تمر إلا من خلاله.
“هل ما زلتِ تذكرين … تلك الفتاة التي كانت تشبهك تماما، الفتاة ذات العيون الحمراء الجميلة جدا والشعر الأحمر الطويل؟” تكلم بهذه الكلمات عن غير قصد “قبل كل تلك السنوات، شخص عجوز لم يترك إلا روح غير مكتملة، مثلك، ائتمني عليها وعلى السفينة البدائية العميقة. قبل رحيل ياسمين مباشرةً، أخبرتني أيضاً أنه يجب أن أعتني بها جيداً… خلال كل هذه السنوات، لم تهجرني قط وكانت دائما معي. لم تكن رفيقتي التي منحتني قوة عظيمة فحسب… لكن … ”
ومع ذلك، يون تشي شعر بوضوح بما أرادت أن تعبر عنه… كلماته جعلتها سعيدة.
“إيه …” يون تشي ضرب ذقنه، “ثم … ماذا لو أعطيتك اسماً، هل هذا جيد؟”
كان هذا شعوراً ماهراً… فمن الواضح أنهما لا يعرفان بعضهما البعض ولم يكونا قد رأيا بعضهما البعض إلا مرة واحدة من قبل، ومع ذلك كان هناك دائما شعور لا يوصف بالألفة بينهما.
علامة السيف التي لم تظهر حتى بعد ان استعاد قوته، علامة السيف التي ظن انها دُمِّرت الى الأبد!
“هذا صحيح، أنتِ تعرفين أنني أُدعى يون تشي، لكنني لا أعرف اسمك.” بعد أن أنهى يون تشي كلامه، فكر في شيء وهو يحدق في عيني تلك الفتاة الجميلتين، اللتين بدتا في حيرة في تلك اللحظة. وبعد ذلك سألها بصوت ناعم جدا: “هل لا تزالين تتذكرين اسمك؟”
……….
“…” الفتاة الصغيرة هزّت رأسها.
هونغ إير كانت سيفه، لكنها كانت أيضاً هونغ إير خاصته. لقد كانت جزء دائم من عالمه ولقد ظن أن هونغ إير التي كانت مرتبطة بروحه لن تتركه أبداً طالما اعتاد على وجودها، كما انه كان يعتمد عليها اعتمادا غير منظور.
“إيه …” يون تشي ضرب ذقنه، “ثم … ماذا لو أعطيتك اسماً، هل هذا جيد؟”
رفع يون تشي يده ولوح بها في الظلام، “لقد حدث تغير كبير في الهالات هنا، ولا بد أنكِ شعرتِ بذلك بالتأكيد. في الواقع، لم يقتصر التغيير على هذا المكان فحسب، بل ان بعض التغييرات تحدث ايضا في العالم الخارجي وتزداد هذه التغييرات عنفا”
“…” ذهلت الفتاة قليلا من اقتراحه، لكنها بعد ذلك اطاعت وهزت رأسها.
كانت نائمة بعمق وعندما حملها يون تشي وطرحها أرضاً كان صوت الغمغمة الناعم الناعس يصدر من شفتيها. لكنها لم تستيقظ، بل كانت تشخر بشكل رائع.
“دعيني أفكر بالأمر لثانية …” يون تشي نظر إلى الفتاة الصغيرة مرة واحدة قبل أن تتقوس إلى ابتسامة خافتة، “أنتِ موجودة كروح، تعيشين في الظلام، ترقدين بين أزهار أودومبارا للعالم السفلي، لذا من الآن فصاعدا، سأدعوك ‘يو إير’،* حسنا؟”
“…” الفتاة الشابة ذات العينين الغريبتين استمعت بهدوء لما كان يقوله. لم يكن لديها جسد، بل حتى جسدها الروحاني لم يكن سليما، ولذلك لم تكن لديها القدرة على الكلام أو حتى التعبير عن مشاعرها.
(* سماها كذا عشان في اللغة الصينية هناك تشابه بين اسمها وبين زهرة أودومبارا للعالم السفلي)
“أو ربما أنتِ معتادة على الظلام ومن المحتمل أنكِ تحبين الظلام كثيراً” نظر يون تشي إلى الفتاة وهو يتحدث بصوت رقيق غير عادي “ولكن في نظر أي مخلوق حي، كانت الوحدة دوماً أمراً مرعباً للغاية. ومع ذلك يمكنكِ أن تكوني هنا لوحدك فقط في هذا المكان وهذا حقا يجعل القلب يؤلم في الحقيقة… والسبب في عدم تمكني من المجيء ورؤيتك خلال السنوات القليلة الماضية هو أنني ذهبت إلى عالم آخر وبعد عودتي فقدت كل طاقتي أيضاً. في الحقيقة، أنا إستعدت قواي فقط قبل بضعة أيام … ومع ذلك جاء على حساب فقدان إبنتي موهبتها الفطرية إلى الأبد… تنهد”
“…” يد الفتاة الصغيرة، اليد التي كانت تتدفق بضوء نقي ولامع، ممدودة نحو يون تشي. كما لو أنها كانت تحاول أن تلمسه بأفضل طريقة بينما اللون في عينيها يزداد بريقاً.
“…” الفتاة الصغيرة هزّت رأسها.
أومأت برأسها وشعرها الفضي الطويل يرقص في الهواء برشاقة. كان من الممكن أن يشعر يون تشي بأنها سعيدة للغاية ولم يكن يعلم ما إذا كان السبب في ذلك هو أنها أحبت حقاً هذا الاسم أو أنها أحبت حقيقة أنه أعطاها اسماً.
“هذا صحيح، أنتِ تعرفين أنني أُدعى يون تشي، لكنني لا أعرف اسمك.” بعد أن أنهى يون تشي كلامه، فكر في شيء وهو يحدق في عيني تلك الفتاة الجميلتين، اللتين بدتا في حيرة في تلك اللحظة. وبعد ذلك سألها بصوت ناعم جدا: “هل لا تزالين تتذكرين اسمك؟”
“حسنًا، يو إير … يو إير. مم، أشعر بأنه اسم يُلائمك.”
“…” اافترقت شفتا يو إير بهدوء قبل أن تمد يدها مرة أخرى. ولكن هذه المرة، لم تمدها نحو صدر يون تشي، بل مددتها نحو يده اليسرى بدلاً من ذلك.
نادى يون تشي باسمها مرتين عندما نظر إلى وجه الفتاة وعيناها… فبدأت نظرته تضلّ تدريجيا حين ظهرت في ذهنه صورة فتاة لديها نفس الأوجه. لكن هذه الفتاة لديها عيون حمراء، شعر أحمر طويل، وكانت دائما مليئة بالنشاط والحياة.
لكن ما كان مختلفاً هو أن علامة السيف الأصلية كانت نفس اللون القرمزي لعيني هونغ إير وشعرها الطويل. لكن في هذه اللحظة، ما ظهر على ظهر يده كان علامة سيف سوداء تحت إصبع يو إير، علامة السيف تحولت تدريجياً من الضبابية إلى صلبة. الضوء أيضاً يتحول تدريجياً أعمق حتى يكون قاتما مثل الضوء الأسود الذي يشع من إصبع يو إير.
……….
عندما لامست هذه اليد التي كانت متلألئة وشفافة كالماس كف يون تشي، مرت بها مرة أخرى دون انقطاع. وبعد ذلك توقف إصبعها على ظهر يد يون تشي.
الملابس الحمراء، الشعر الأحمر، العيون الحمراء … قالت حتى أن لونها المفضل كان أحمر …مم… اذا دعينا ندعوكِ هونغ إير!
“يو إير!” اندفع يون تشي للأمام وحاول الإمساك بها بين ذراعيه… ومع ذلك، لم يستطع إلا ان يهتز لأنه لم يستطع ان يلمسها.
“هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … ثم ادعوني بهونغ إير في المرة القادمة … هيهي! لدي اسم! هونغ إير، هونغ إير … في المرة القادمة لا تناديني بفتاة صغيرة أو طفلة صغيرة. يمكنك فقط أن تناديني بهونغ إير!”
يو إير “…”
……….
لقد كانت هونغ إير، حية، تتنفس، هونغ إير. علامة السيف التي تعود لها ظهرت على جسده مرة أخرى وظهرت شخصيتها مجدداً في لؤلؤة السم السماوية كما عادت مرة أخرى إلى عالمه.
هز رأسه قليلا وهو يبذل قصارى جهده لتبديد تلك الصورة المبهجة والدافئة من رأسه. لكن مباشرة بعد ذلك، صورة ظهورها بجانبه وصراخها بصوت عالي خلال لحظاته الأخيرة في عالم إله النجم… ولم يستطع ان يخمد الثقل الذي شعر به في قلبه في هذه اللحظة لوقت طويل جدا.
كانت ترقد بهدوء على الأرض الباردة وهي تغوص في نوم عميق. على الرغم من أنها كانت مجرد روح غير مكتملة كانت موجودة لفترة غير معروفة من الوقت، فإن يون تشي كان لا يزال بوسعه أن يستشعر ضعفها بوضوح.
“هل ما زلتِ تذكرين … تلك الفتاة التي كانت تشبهك تماما، الفتاة ذات العيون الحمراء الجميلة جدا والشعر الأحمر الطويل؟” تكلم بهذه الكلمات عن غير قصد “قبل كل تلك السنوات، شخص عجوز لم يترك إلا روح غير مكتملة، مثلك، ائتمني عليها وعلى السفينة البدائية العميقة. قبل رحيل ياسمين مباشرةً، أخبرتني أيضاً أنه يجب أن أعتني بها جيداً… خلال كل هذه السنوات، لم تهجرني قط وكانت دائما معي. لم تكن رفيقتي التي منحتني قوة عظيمة فحسب… لكن … ”
“بعد الاستماع إلى هذه الأمور، لا شك أنكِ تعتقدين أنني أب سيء للغاية، وأب فاشل”. قال يون تشي وهو يبتسم بمرارة. خلال الأيام القليلة الماضية، بدا طبيعيا تماما أمام يون ووشين والبقية. وفي الواقع، بدا انه يزداد سعادة يوما بعد يوم. ومع ذلك، فإن الشعور العميق بالذنب والندم الذي شعر به كأب لا يمكن قطعا تبديده بهذه السهولة خلال هذه الفترة القصيرة من الزمن …وربما لن يتم تبديده أبدًا لبقية حياته.
هزّ رأسه، ونظراته تزداد غموضاً. خلال هذه الفترة من الزمن، بذل قصارى جهده كي لا يفكر في هونغ اير، ولكن عندما رأى يو إير، التي تبدو مثلها تماماً، لم يكن الألم الذي حاول إخفائه إلا أن يظهر على السطح. “لقد كنت دائما … نذير شؤم ومثير للاشمئزاز من الكارثة. ورغم اني اردت بكل وضوح ان احمي كل الأشخاص الذين بجانبي، فقد آذيتهم الواحد تلو الآخر”
الضوء الأسود كان يتلاشى والضوء الأحمر بدأ بالظهور… وفي النهاية، وكما لو كانت قشرتها الخارجية ذات اللون الأسود قد أزيحت، فإن علامة السيف التي كان يون تشي معتاداً عليها تماماً عادت إلى الظهور من جديد. هذه كانت علامة السيف القرمزية التي تعود لـ هونغ إير، تنتمي إلى سيف قاتل الشيطان معذب السماء!
يو إير “…”
الملابس الحمراء، الشعر الأحمر، العيون الحمراء … قالت حتى أن لونها المفضل كان أحمر …مم… اذا دعينا ندعوكِ هونغ إير!
بعد أن استعاد بعض ذكائه، أجبر يون تشي على الضحك فقال: “لقد جئت إلى هنا لرؤيتك، ولكن من كان ليظن أنني سوف أحدثك عن العديد من الأشياء التعيسة. دعيني أفكر … مم! في المرة القادمة التي آتي فيها، سأجلب لكِ هدية، لكنني لا اعرف هل ستعجبك ام لا”
لأن شكل وتجسيد علامة السيف هذه… كان من الواضح تماما مثل علامة سيف قاتل الشيطان معذب السماء الذي يمكن أن تتحول إليه هونغ إير!
كان يون تشي قد فكر في شيء عندما قال هذه الكلمات. قبل أن يأتي في المرة القادمة، كان سيأمر نقابة قمر الاسود التجارية بجمع العديد من أحجار الصور العميقة له، لذا هو يمكن أن يسمح لها أن ترى العالم الخارجي بينما أيضاً يُريح بعض وحدتها.
“يو إير؟” نظر يون تشي إلى الأسفل، وهي نظرة استفهام ظهرت على وجهه، ولكنه لم يبعد يده اليسرى عنها.
“…” اافترقت شفتا يو إير بهدوء قبل أن تمد يدها مرة أخرى. ولكن هذه المرة، لم تمدها نحو صدر يون تشي، بل مددتها نحو يده اليسرى بدلاً من ذلك.
عندما لامست هذه اليد التي كانت متلألئة وشفافة كالماس كف يون تشي، مرت بها مرة أخرى دون انقطاع. وبعد ذلك توقف إصبعها على ظهر يد يون تشي.
عندما لامست هذه اليد التي كانت متلألئة وشفافة كالماس كف يون تشي، مرت بها مرة أخرى دون انقطاع. وبعد ذلك توقف إصبعها على ظهر يد يون تشي.
لكنه الآن استعاد ما فقده… أصابعه لامست وجه هونغ إير الصغير والناعم والأبيض. إحساس مرن مثل اليشم ملأ أصابعه وشعر بغاية العظمة لدرجة أنه أحس بأنه حلم خيالي، شيء كان من المستحيل في الأساس استخدام أي كلمات لوصفه.
“يو إير؟” نظر يون تشي إلى الأسفل، وهي نظرة استفهام ظهرت على وجهه، ولكنه لم يبعد يده اليسرى عنها.
AhmedZirea
كما سأل هذا السؤال، مجموعة من الضوء الأسود القاتم أومض فجأة على طرف إصبع يو إير.
“هل ما زلتِ تذكرين … تلك الفتاة التي كانت تشبهك تماما، الفتاة ذات العيون الحمراء الجميلة جدا والشعر الأحمر الطويل؟” تكلم بهذه الكلمات عن غير قصد “قبل كل تلك السنوات، شخص عجوز لم يترك إلا روح غير مكتملة، مثلك، ائتمني عليها وعلى السفينة البدائية العميقة. قبل رحيل ياسمين مباشرةً، أخبرتني أيضاً أنه يجب أن أعتني بها جيداً… خلال كل هذه السنوات، لم تهجرني قط وكانت دائما معي. لم تكن رفيقتي التي منحتني قوة عظيمة فحسب… لكن … ”
العالم الذي كان أصلا مليئا بالضوء الأرجواني البراق تحول فورا إلى عالم أسود مظلم تماما في اللحظة التي ظهر فيها تجمع الضوء… علاوة على ذلك، فإن النور الذي أطلقته زهور أودومبارا للعالم السفلي لم يكن ضوءا عاديا، بل كان ضوءا يسلب الأرواح كان له قوة اختراق قوية للغاية. إضافة إلى ذلك، لم يكن هناك فقط سيقان أو سيقان زهرة في هذا المكان، كان هناك بحر ضخم من زهور أودومبارا للعالم السفلي…
كان هذا شعوراً ماهراً… فمن الواضح أنهما لا يعرفان بعضهما البعض ولم يكونا قد رأيا بعضهما البعض إلا مرة واحدة من قبل، ومع ذلك كان هناك دائما شعور لا يوصف بالألفة بينهما.
ومع ذلك، في لحظة واحدة، كان كل النور الأرجواني الذي أطلقته ازهار أودومبارا للعالم السفلي قد أُكل!
لكنه الآن استعاد ما فقده… أصابعه لامست وجه هونغ إير الصغير والناعم والأبيض. إحساس مرن مثل اليشم ملأ أصابعه وشعر بغاية العظمة لدرجة أنه أحس بأنه حلم خيالي، شيء كان من المستحيل في الأساس استخدام أي كلمات لوصفه.
تغير تعبير يون تشي حين كان على وشك التحدث، فأدرك فجأة أنه تحت الضوء الأسود الذي يشع من طرف إصبع يو إير، كانت علامة سيف تطفو ببطء على ظهر يده اليسرى.
“…” هزت الفتاة الصغيرة برأسها. بعد ذلك، بدأت عينيها الملونة تغلق ببطء مرارا وتكرارا … وحاولت مقاومة ذلك، ولكن في النهاية، أغلقت عيناها بالكامل وغرق جسدها ببطء على الأرض وانهار عليه شعرها.
“… !!” جعله هذا المشهد يطلق فورا صرخة لا إرادية بينما كان جسده كله يرتجف بضراوة.
هونغ إير كانت سيفه، لكنها كانت أيضاً هونغ إير خاصته. لقد كانت جزء دائم من عالمه ولقد ظن أن هونغ إير التي كانت مرتبطة بروحه لن تتركه أبداً طالما اعتاد على وجودها، كما انه كان يعتمد عليها اعتمادا غير منظور.
لأن شكل وتجسيد علامة السيف هذه… كان من الواضح تماما مثل علامة سيف قاتل الشيطان معذب السماء الذي يمكن أن تتحول إليه هونغ إير!
“دعيني أفكر بالأمر لثانية …” يون تشي نظر إلى الفتاة الصغيرة مرة واحدة قبل أن تتقوس إلى ابتسامة خافتة، “أنتِ موجودة كروح، تعيشين في الظلام، ترقدين بين أزهار أودومبارا للعالم السفلي، لذا من الآن فصاعدا، سأدعوك ‘يو إير’،* حسنا؟”
علامة السيف التي لم تظهر حتى بعد ان استعاد قوته، علامة السيف التي ظن انها دُمِّرت الى الأبد!
تغير تعبير يون تشي حين كان على وشك التحدث، فأدرك فجأة أنه تحت الضوء الأسود الذي يشع من طرف إصبع يو إير، كانت علامة سيف تطفو ببطء على ظهر يده اليسرى.
لكن ما كان مختلفاً هو أن علامة السيف الأصلية كانت نفس اللون القرمزي لعيني هونغ إير وشعرها الطويل. لكن في هذه اللحظة، ما ظهر على ظهر يده كان علامة سيف سوداء تحت إصبع يو إير، علامة السيف تحولت تدريجياً من الضبابية إلى صلبة. الضوء أيضاً يتحول تدريجياً أعمق حتى يكون قاتما مثل الضوء الأسود الذي يشع من إصبع يو إير.
1398 – يو إير (2)
“هذا هو؟” لم يجرؤ يون تشي على تحريك عضلة واحدة واتسعت عيناه أيضاً إلى أقصى الحدود.
“هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … ثم ادعوني بهونغ إير في المرة القادمة … هيهي! لدي اسم! هونغ إير، هونغ إير … في المرة القادمة لا تناديني بفتاة صغيرة أو طفلة صغيرة. يمكنك فقط أن تناديني بهونغ إير!”
ظلت الفتاة الصغيرة صامتة وظل الضوء الأسود المشع من طرف إصبعها يتوهج لعدة أنفاس قبل أن يتلاشى أخيرا وببطء. في هذه اللحظة، ترك إصبعها ظهر يد يون تشي… كان ظهر يد يون تشي مطبوع الآن بعلامة سيف متميزة وسوداء بشكل لا يصدق.
عالم سماء لؤلؤة السم السماوية كان ملونا باللون الأخضر الداكن النقي. وقفت هي لينغ هناك ساحرة وأمامها، كانت فتاة ترتدي فستانا أحمرا ترقد على الارض مباشرة بينما كانت نائمة وهي تستخدم شعرها الأحمر الطويل كوسادة. لقد نامت بعمق و بسلام، حتى صيحات هي لينغ لم تستطع إيقاظها.
جسد يو إير الصغير والرقيق يرتجف بهدوء وبعد ذلك، جسدها تحول إلى ضبابية للحظة… كما نما وجهها بياضا لامعا اكثر من ذي قبل.
شعر وكأن شيئا غير مرئي وجه ضربة عنيفة إلى قلبه وهو يهتز بعنف ودون توقف. فقد ركز يون تشي بسرعة وأغلق عينيه، وغرق وعيه في لؤلؤة السم السماوية.
بقيت نظرته مركَّزة على علامة السيف الداكن القاتم التي ظهرت على ظهر يده لفترة طويلة. عندما نظر بعيداً أخيراً و كان على وشك أن يسأل يو إير عما حدث، رأى حالة يو إير وصدمة عنيفة تهز قلبه. لم يعد ينزعج مما كان ينوي سؤالها عنه في السابق. وبدلا من ذلك، سأل بصوت متلهف جدا، “يو إير، هل أنتِ … بخير؟”
“هونغ …. إير …” يون تشي يتمتم بهدوء وهو يقف هناك في صدمة تامة، فشعر وكأنه في حلم.
“…” هزت الفتاة الصغيرة برأسها. بعد ذلك، بدأت عينيها الملونة تغلق ببطء مرارا وتكرارا … وحاولت مقاومة ذلك، ولكن في النهاية، أغلقت عيناها بالكامل وغرق جسدها ببطء على الأرض وانهار عليه شعرها.
كان هذا شعوراً ماهراً… فمن الواضح أنهما لا يعرفان بعضهما البعض ولم يكونا قد رأيا بعضهما البعض إلا مرة واحدة من قبل، ومع ذلك كان هناك دائما شعور لا يوصف بالألفة بينهما.
“يو إير!” اندفع يون تشي للأمام وحاول الإمساك بها بين ذراعيه… ومع ذلك، لم يستطع إلا ان يهتز لأنه لم يستطع ان يلمسها.
أومأت برأسها وشعرها الفضي الطويل يرقص في الهواء برشاقة. كان من الممكن أن يشعر يون تشي بأنها سعيدة للغاية ولم يكن يعلم ما إذا كان السبب في ذلك هو أنها أحبت حقاً هذا الاسم أو أنها أحبت حقيقة أنه أعطاها اسماً.
كانت ترقد بهدوء على الأرض الباردة وهي تغوص في نوم عميق. على الرغم من أنها كانت مجرد روح غير مكتملة كانت موجودة لفترة غير معروفة من الوقت، فإن يون تشي كان لا يزال بوسعه أن يستشعر ضعفها بوضوح.
“… !!” جعله هذا المشهد يطلق فورا صرخة لا إرادية بينما كان جسده كله يرتجف بضراوة.
تُرِك يون تشي في خسارة كاملة لوهلة. نظرته دارت نحو علامة السيف على ظهر يده… كان من الواضح جدا أنها استنفدت كمية كبيرة من طاقة روحها لصنع علامة السيف هذه. هو فقط لم يعرف ما يو إير عملته له ولا هو عرف ما علامة السيف السوداء، هذا يشبه تماما علامة سيف هونغ اير.
“حسنًا، يو إير … يو إير. مم، أشعر بأنه اسم يُلائمك.”
ومع ذلك، وفي خضم حيرته، بدأ الضوء الأسود المشع من علامة السيف على ظهر يده يتبدد بشكل كامل واستمر هذا الضوء الأسود يخفت بينما يتبدد ببطئ… وما حل محل هذا الضوء الأسود كان في الواقع مجموعة من الضوء القرمزي الذي كان يزداد عمقاً وعمقاً!
“حسنًا، يو إير … يو إير. مم، أشعر بأنه اسم يُلائمك.”
تجمدت نظرة يون تشي في صدمة ولم يتمكن من تجنبها.
عالم سماء لؤلؤة السم السماوية كان ملونا باللون الأخضر الداكن النقي. وقفت هي لينغ هناك ساحرة وأمامها، كانت فتاة ترتدي فستانا أحمرا ترقد على الارض مباشرة بينما كانت نائمة وهي تستخدم شعرها الأحمر الطويل كوسادة. لقد نامت بعمق و بسلام، حتى صيحات هي لينغ لم تستطع إيقاظها.
الضوء الأسود كان يتلاشى والضوء الأحمر بدأ بالظهور… وفي النهاية، وكما لو كانت قشرتها الخارجية ذات اللون الأسود قد أزيحت، فإن علامة السيف التي كان يون تشي معتاداً عليها تماماً عادت إلى الظهور من جديد. هذه كانت علامة السيف القرمزية التي تعود لـ هونغ إير، تنتمي إلى سيف قاتل الشيطان معذب السماء!
“…” اافترقت شفتا يو إير بهدوء قبل أن تمد يدها مرة أخرى. ولكن هذه المرة، لم تمدها نحو صدر يون تشي، بل مددتها نحو يده اليسرى بدلاً من ذلك.
في هذه اللحظة، هي لينغ صرخت متحمسة ومنفعلة بشكل لا يقارن “سيدي… هونغ إير، إنها هونغ!”
“هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … هونغ إير … ثم ادعوني بهونغ إير في المرة القادمة … هيهي! لدي اسم! هونغ إير، هونغ إير … في المرة القادمة لا تناديني بفتاة صغيرة أو طفلة صغيرة. يمكنك فقط أن تناديني بهونغ إير!”
شعر وكأن شيئا غير مرئي وجه ضربة عنيفة إلى قلبه وهو يهتز بعنف ودون توقف. فقد ركز يون تشي بسرعة وأغلق عينيه، وغرق وعيه في لؤلؤة السم السماوية.
ومع ذلك، وفي خضم حيرته، بدأ الضوء الأسود المشع من علامة السيف على ظهر يده يتبدد بشكل كامل واستمر هذا الضوء الأسود يخفت بينما يتبدد ببطئ… وما حل محل هذا الضوء الأسود كان في الواقع مجموعة من الضوء القرمزي الذي كان يزداد عمقاً وعمقاً!
عالم سماء لؤلؤة السم السماوية كان ملونا باللون الأخضر الداكن النقي. وقفت هي لينغ هناك ساحرة وأمامها، كانت فتاة ترتدي فستانا أحمرا ترقد على الارض مباشرة بينما كانت نائمة وهي تستخدم شعرها الأحمر الطويل كوسادة. لقد نامت بعمق و بسلام، حتى صيحات هي لينغ لم تستطع إيقاظها.
كان هذا شعوراً ماهراً… فمن الواضح أنهما لا يعرفان بعضهما البعض ولم يكونا قد رأيا بعضهما البعض إلا مرة واحدة من قبل، ومع ذلك كان هناك دائما شعور لا يوصف بالألفة بينهما.
“هونغ …. إير …” يون تشي يتمتم بهدوء وهو يقف هناك في صدمة تامة، فشعر وكأنه في حلم.
العالم الذي كان أصلا مليئا بالضوء الأرجواني البراق تحول فورا إلى عالم أسود مظلم تماما في اللحظة التي ظهر فيها تجمع الضوء… علاوة على ذلك، فإن النور الذي أطلقته زهور أودومبارا للعالم السفلي لم يكن ضوءا عاديا، بل كان ضوءا يسلب الأرواح كان له قوة اختراق قوية للغاية. إضافة إلى ذلك، لم يكن هناك فقط سيقان أو سيقان زهرة في هذا المكان، كان هناك بحر ضخم من زهور أودومبارا للعالم السفلي…
لقد كانت هونغ إير، حية، تتنفس، هونغ إير. علامة السيف التي تعود لها ظهرت على جسده مرة أخرى وظهرت شخصيتها مجدداً في لؤلؤة السم السماوية كما عادت مرة أخرى إلى عالمه.
“…” قامت الفتاة الصغيرة بهز رأسها برفق، وكانت تلك العينين الغريبتين والساحرتين تحدقان اليه دون رمشة عين. ولم تتوقف هاتان العينان عن التحديق به ولو لجزء من الثانية طوال هذا الوقت.
امتلأت فجوة كبيرة في قلبه وروحه ونبض قلب يون تشي بشعور لا يوصف. كان يلهث بشدة لوقت طويل قبل أن يؤكد أن كل شيء ليس وهماً. وبعد ذلك، سار نحو هونغ إير ورفع بلطف جسمها الرقيق والرائع قبل وضعها على السرير الصغير الذي كانت دائما تحب النوم عليه.
“…” هزت الفتاة الصغيرة برأسها. بعد ذلك، بدأت عينيها الملونة تغلق ببطء مرارا وتكرارا … وحاولت مقاومة ذلك، ولكن في النهاية، أغلقت عيناها بالكامل وغرق جسدها ببطء على الأرض وانهار عليه شعرها.
كانت نائمة بعمق وعندما حملها يون تشي وطرحها أرضاً كان صوت الغمغمة الناعم الناعس يصدر من شفتيها. لكنها لم تستيقظ، بل كانت تشخر بشكل رائع.
“…”
ما هو أجمل شيء في العالم؟ الأول كان يتلقى إنذاراً كاذباً والثاني كان يستعيد شيئاً فقده ذات مرة.
لقد أصبح مدركاً تماماً لحقيقة أن هونغ إير منذ فترة طويلة أصبحت جزءاً لا يعوض من حياته بعد أن فقدها.
هونغ إير كانت سيفه، لكنها كانت أيضاً هونغ إير خاصته. لقد كانت جزء دائم من عالمه ولقد ظن أن هونغ إير التي كانت مرتبطة بروحه لن تتركه أبداً طالما اعتاد على وجودها، كما انه كان يعتمد عليها اعتمادا غير منظور.
“آخر مرة جئت فيها إلى هنا، وجدتك في هذا البحر من أزهار أودومبارا للعالم السفلي وكنتِ لا تزالين هنا عندما جئت اليوم. يبدو أنكِ لستِ فقط غير قادرة على مغادرة هذا العالم المظلم، أنتِ أيضا ربما لا يمكنكِ حقا ترك هذا البحر من أزهار أودومبارا للعالم السفلي في كثير من الأحيان، هاه؟” يون تشي قال بابتسامة خافتة. ولم يكن يعرف ما إذا كان ذلك بسبب إعجابها بزهور أودومبارا للعالم السفلي أو لأنها لا يمكن أن تكون بعيدة جدا عنها في حالتها الراهنة… اعتقد انه كان على الأرجح الثاني من الأول. بعد كل شيء، إذا كان شخص عالقاً في مكان واحد لفترة طويلة إلى حد لا يمكن تصوره، فمن المحتم أن يتعب حتى من الأشياء التي يحبها أكثر من غيرها.
لقد أصبح مدركاً تماماً لحقيقة أن هونغ إير منذ فترة طويلة أصبحت جزءاً لا يعوض من حياته بعد أن فقدها.
ومع ذلك، في لحظة واحدة، كان كل النور الأرجواني الذي أطلقته ازهار أودومبارا للعالم السفلي قد أُكل!
لكنه الآن استعاد ما فقده… أصابعه لامست وجه هونغ إير الصغير والناعم والأبيض. إحساس مرن مثل اليشم ملأ أصابعه وشعر بغاية العظمة لدرجة أنه أحس بأنه حلم خيالي، شيء كان من المستحيل في الأساس استخدام أي كلمات لوصفه.
أومأت برأسها وشعرها الفضي الطويل يرقص في الهواء برشاقة. كان من الممكن أن يشعر يون تشي بأنها سعيدة للغاية ولم يكن يعلم ما إذا كان السبب في ذلك هو أنها أحبت حقاً هذا الاسم أو أنها أحبت حقيقة أنه أعطاها اسماً.
بواسطة :
لأن شكل وتجسيد علامة السيف هذه… كان من الواضح تماما مثل علامة سيف قاتل الشيطان معذب السماء الذي يمكن أن تتحول إليه هونغ إير!
“أو ربما أنتِ معتادة على الظلام ومن المحتمل أنكِ تحبين الظلام كثيراً” نظر يون تشي إلى الفتاة وهو يتحدث بصوت رقيق غير عادي “ولكن في نظر أي مخلوق حي، كانت الوحدة دوماً أمراً مرعباً للغاية. ومع ذلك يمكنكِ أن تكوني هنا لوحدك فقط في هذا المكان وهذا حقا يجعل القلب يؤلم في الحقيقة… والسبب في عدم تمكني من المجيء ورؤيتك خلال السنوات القليلة الماضية هو أنني ذهبت إلى عالم آخر وبعد عودتي فقدت كل طاقتي أيضاً. في الحقيقة، أنا إستعدت قواي فقط قبل بضعة أيام … ومع ذلك جاء على حساب فقدان إبنتي موهبتها الفطرية إلى الأبد… تنهد”
“…” قامت الفتاة الصغيرة بهز رأسها برفق، وكانت تلك العينين الغريبتين والساحرتين تحدقان اليه دون رمشة عين. ولم تتوقف هاتان العينان عن التحديق به ولو لجزء من الثانية طوال هذا الوقت.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
