ضباب الغموض
2023 ضباب الغموض
أخذ يون تشي لحظة ليكتشف أنه كان يشير إلى ابنته مع جي يوان ؛ الفتاة هونغ إير ويو إير قبل أن ينقسما إلى نصفين، ني جي.
“أنا أفهم” أجاب يون تشي. ماذا عساه أن يقول عندما كان ني شوان مصمماً على دفن ذلك الجزء من ماضيه؟
“…” ني شوان كان لا يزال يحدق بها وبـ يو إير ويرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه. كان لا يزال غير قادر على الكلام.
في هذه اللحظة، صورة ظلية بيضاء نقية أخذت شكلها بجوار يون تشي. سألت بصوت يشبه الحلم، “لماذا … تبدو هكذا، ني شوان؟”
“شكرا لك، يون تشي … مع هذا، لم يعد لدي أي ندم في هذه الحياة”
استدار ني شوان وحدق في الصورة الظلية. بعد فترة طويلة، تمتم أخيرا في صدمة وعدم تصديق، “لي … سو؟”
“إيه؟ الهاوية؟ هذا ليس صواباً! السيد هو من قفز إلى هنا من تلقاء نفسه. أنت لست الشخص الذي دفعنا إلى هنا!” هونغ إير صححت.
“أمازلتي موجودة؟”
في نفس الوقت، استدعى هونغ إير ويو إير إلى جانبه.
أجابت لي سو، “نعم، لكنني لم أعد كما كنت من قبل. كبداية، 90% من ذاكرتي عنك إما ضبابية أو غير موجودة. ومع ذلك… أنا متأكدة أن هذا ليس مظهرك”
انهارت صورة ني شوان أخيراً وتناثرت في عدد لا يحصى من النجوم الباهتة. طارت النجوم بإتجاه يون تشي وذابت في بحر روحه في وقت قصير. الإله الهرطقي ترك يون تشي مع رسالة أخيرة.
“هاها” ني شوان ضحك، “الكوارث اللانهائية هو سم لا يمكن تصوره. حتى كإله خلق، كنت على شفا الموت والانحلال”
************************
“بصراحة لم أتوقع أن أراكِ مرة أخرى، يؤسفني أنني أظهرت لكِ جانبي القبيح عن غير قصد، و…” ني شوان تنهد “وعدت جي يوان بأنني لن أراكِ مرة أخرى، لكنني خالفت ذلك الوعد مرة عندما ائتمنتك على جي إير. اليوم هي المرة الثانية التي أخالف فيها ذلك الوعد”
“إيه؟ إختفى؟ لا بد أنه تسلل مثل أمي… لماذا تبكين يو إير؟ هل يمكنكِ التوقف عن البكاء؟ رؤيتك تبكي تجعلني حزينة أيضا … أوه لا، أريد حقا أن أبكي الآن … أوو … أشعر بالحزن الشديد فجأة … أوو … أووااااا”
جي إير؟
سأل يون تشي مباشرة، “هل تعرف من هو الشخص الذي أسس الهاوية، العاهل السحيق، الكبير الإله الهرطقي؟”
أخذ يون تشي لحظة ليكتشف أنه كان يشير إلى ابنته مع جي يوان ؛ الفتاة هونغ إير ويو إير قبل أن ينقسما إلى نصفين، ني جي.
قال ني شوان ببطء، “من كان في الماضي لم يعد يهم، بصراحة … كل ما عليك معرفته هو أنه ولد ضائع يغرق في هوسه. يجب أن نوقفه. يجب أن ننقذه”
ظل لي سو يتلاشى ببطء حتى اختفت تماما. فقط صوتها بقي كما أجابت، “ذاكرتي سريعة الزوال مثل الغيوم. أنا ببساطة غير قادرة على تذكر هذه المسألة. لذلك أعتذر بصدق”
استدار ني شوان وحدق في الصورة الظلية. بعد فترة طويلة، تمتم أخيرا في صدمة وعدم تصديق، “لي … سو؟”
هزّ ني شوان رأسه بابتسامة. شعر بالندم لكسره وعده لجي يوان، لكنه كان سعيدا بنفس القدر للقاء صديق قديم يعتقد أنه مات منذ فترة طويلة. “لقد مرت ملايين السنين وتغير العالم تغيراً لا يمكن التعرف عليه. قد لا تكونين بعد الآن إله خلق الحياة الذي كنتِ عليه، لكنكِ مطابقة تقريبا للي سو التي أتذكرها”
“إذن، لدي حقا أب وأم” هونغ إير ابتسمت بسعادة “وهنا فكرت في سي! سيـ–سيـ!”
“والآن بعد أن فكرت بالأمر، مو إي وهوسي بك كان خاطئاً. لم يكن علينا أن نحاول أن نجذب شخصاً نقياً ومقدساً مثلك. أنتِ – كنتِ – النجم الذي لا يمكن لمسه الذي يطفو فوق خيال الفاني حتى يومنا هذا”
قامت هونغ إير بفحص العالم الغريب من حولها قليلاً قبل أن تسأل “ما هذا العالم الغريب … ومن هو هذا الرجل العجوز الغريب؟”
يون تشي: “…” هل هي حقا نقية ومقدسة؟ لماذا أشعر أنها مجرد … ساذجة؟
“سبب …” همس فجأة لنفسه، “للاعتقاد أنني عشت معظم حياتي دون أن أعرف أن السبب هو ترف. مو إي كان نفس الشيء أيضاً …”
“يجب أن يبقى الماضي في الماضي” أجابت لي سو “وجدت نفسي بلا هدف عندما استيقظت من سبات طويل، لكنني تمكنت من العثور على سبب جديد للوجود بعد فترة وجيزة. أعتقد أنني أكثر حظا بكثير منك”
“بصراحة لم أتوقع أن أراكِ مرة أخرى، يؤسفني أنني أظهرت لكِ جانبي القبيح عن غير قصد، و…” ني شوان تنهد “وعدت جي يوان بأنني لن أراكِ مرة أخرى، لكنني خالفت ذلك الوعد مرة عندما ائتمنتك على جي إير. اليوم هي المرة الثانية التي أخالف فيها ذلك الوعد”
“من الرائع سماع ذلك” أجاب ني شوان بابتسامة رقيقة “أنا مبارك بأن يكون لي صديق مثلك. إنه لمن العار أنني ميت بالفعل، وبالتالي لم يعد بإمكاني رد الجميل الذي أدين به لكِ”
لا أعتقد أنه سيجيبني حتى لو ضغطت عليه…
لمست لي سو يون تشي بإدراكها الإلهي، “إنه سبب وجودي في العالم الآن. بما أنك الراعي له، فإن الخدمة التي قدمتها له هي خدمة أُعيدت إليّ. لذلك لا داعي ان تشعر بأي ندم”
“الأخت هي لينغ أخبرتني أن الأب والأم هما أقرب شخصين يمكن للمرء أن يحصل عليهما في العالم، لكن الأم تسللت بعيداً بينما أنا لا أنظر”
“…” لم يكن يون تشي يعرف منذ فترة طويلة، لكنه استطاع أن يقول إنها كانت من النوع الذي يقول بالضبط ما تفكر فيه. النص الضمني أو الدقة لم يكونا موجودين في قاموسها. حتى لو كان كذلك، شعر بالحافز للركض عندما قالت “إنه سبب وجودي في العالم الآن”.
“والآن بعد أن فكرت بالأمر، مو إي وهوسي بك كان خاطئاً. لم يكن علينا أن نحاول أن نجذب شخصاً نقياً ومقدساً مثلك. أنتِ – كنتِ – النجم الذي لا يمكن لمسه الذي يطفو فوق خيال الفاني حتى يومنا هذا”
الحمد لله أن ني شوان كان مجرد شظية روح ضعيفة الآن، وكان قد تخلى عن لي سو منذ وقت طويل. وإلا فإن الإله الهرطقي قد يغري بركل مؤخرة خليفته مهما كان محباً للخير ومتملكاً للذات.
لم يكن هناك أحد في الهاوية يعرف العاهل السحيق الحقيقي، لكن الإله الهريطي كان إله الخلق. بغض النظر عن مدى قوة العاهل السحيق، لا يمكن أن يكون أعظم من الإله الهرطقي. لذلك، حتى جزء من روح الاله الهرطقي ينبغي أن تكون قادرة على التعرف على الرجل بسهولة.
بعد كل شيء، قضى ني شوان الملايين والملايين من السنين في محاولة لجذب لي سو من دون جدوى، والآن كانت تقول إن الرجل الفاني هو سببها للاستمرار في الوجود في هذا العالم …
لا أعتقد أنه سيجيبني حتى لو ضغطت عليه…
كما كان متوقعا، خيم صمت مقلق على عالم وريده العميق بمجرد أن قالت لي سو هذا. يون تشي يمكن أن يشعر بـ ني شوان يفحصه بعين ناقدة.
“أبي!” هونغ إير طارت أخيرا وفحصت ني شوان من مسافة قريبة. عيناها كانتا مليئتان بالفضول والرغبة في المعرفة “لماذا شعرك ولحيتك طويلة وسميكة؟”
ثم سأل الإله الهرطقي السؤال الذي كان يخشاه أكثر من غيره “لماذا أنت -”
“إيه؟ إختفى؟ لا بد أنه تسلل مثل أمي… لماذا تبكين يو إير؟ هل يمكنكِ التوقف عن البكاء؟ رؤيتك تبكي تجعلني حزينة أيضا … أوه لا، أريد حقا أن أبكي الآن … أوو … أشعر بالحزن الشديد فجأة … أوو … أووااااا”
قطع نفسه قبل أن ينهي سؤاله، “لا يهم. هذا العالم لم يعد له علاقة بي. لا بد ان افرح كثيرا لأنكِ وجدتي سببا جديدا للوجود”
“~!@#￥%…” يون تشي قاتم. على الرغم من جهوده الدؤوبة، كانت الفتاة لا تزال تقول الكلمة الوحيدة التي كان مرعوبا منها تماما. الحمد لله، روح ني شوان إنهارت إلى شكل يشبه الضباب، لم يبدو أنه سمع هونغ إير تخاطبه باسم “سيد”
“سبب …” همس فجأة لنفسه، “للاعتقاد أنني عشت معظم حياتي دون أن أعرف أن السبب هو ترف. مو إي كان نفس الشيء أيضاً …”
“إيه؟ إختفى؟ لا بد أنه تسلل مثل أمي… لماذا تبكين يو إير؟ هل يمكنكِ التوقف عن البكاء؟ رؤيتك تبكي تجعلني حزينة أيضا … أوه لا، أريد حقا أن أبكي الآن … أوو … أشعر بالحزن الشديد فجأة … أوو … أووااااا”
… ما الذي اختبره ني شوان ليقول مثل هذا الشيء؟
“أذلك صحيح؟” تحول تعبير هونغ إير إلى جاد للحظة. ثم ابتسمت ابتسامة عريضة واستقبلت ني شوان، “مرحبا، يا أبي! أنا هونغ إير. الأخت شين شي والأخت الكبيرة البيضاء أخبراني أنه كان لدي اسم غريب جدا يدعى وانهو … هل سميتني بذلك لأنني شرهة؟”
هل كان متعبا جدا لدرجة أنه لم يعد يجد سببا للعيش بعد الآن؟
عندما أدرك يون تشي شظية الروح، تصور على وجه اليقين أن أغلب أسئلته سوف تحل.
…؟
“إيه؟ الهاوية؟ هذا ليس صواباً! السيد هو من قفز إلى هنا من تلقاء نفسه. أنت لست الشخص الذي دفعنا إلى هنا!” هونغ إير صححت.
انتظر لحظة، مو إي… كان هو نفسه؟
قال ني شوان ببطء، “من كان في الماضي لم يعد يهم، بصراحة … كل ما عليك معرفته هو أنه ولد ضائع يغرق في هوسه. يجب أن نوقفه. يجب أن ننقذه”
هل يقول أن مو إي، الإمبراطور الالهي معاقب السماء… لم يجد سبباً للعيش أيضاً؟
يون تشي سار وعانق كلا من هونغ إير ويو إير، واساهما بلطف. في هذه اللحظة توسعت النجوم التي طارت في بحر روحه إلى مشهد من الماضي البعيد جدا …
هل إله الخلق… مات من الإكتئاب!؟
الحمد لله أن ني شوان كان مجرد شظية روح ضعيفة الآن، وكان قد تخلى عن لي سو منذ وقت طويل. وإلا فإن الإله الهرطقي قد يغري بركل مؤخرة خليفته مهما كان محباً للخير ومتملكاً للذات.
ماذا حدث بحق الأرض في ذلك الوقت … ماذا حدث بحق الأرض في ذلك الوقت!؟
انزلقت الدموع الشفافة على خديها البيض الحليبي واحدا تلو الآخر. لبعض الوقت، لم يكن بالإمكان إيقافه.
ني شوان يمكن أن يهلك في أي لحظة … هل سيبقى الماضي مدفونا إلى الأبد؟
ني شوان يمكن أن يهلك في أي لحظة … هل سيبقى الماضي مدفونا إلى الأبد؟
كان الأمر خارج الحدود قليلاً، لكن يون تشي لم يكن بوسعه السماح لإله الخلق بإجراء محادثات خاملة مع بعضهما البعض بعد الآن.
لم يكن هناك أحد في الهاوية يعرف العاهل السحيق الحقيقي، لكن الإله الهريطي كان إله الخلق. بغض النظر عن مدى قوة العاهل السحيق، لا يمكن أن يكون أعظم من الإله الهرطقي. لذلك، حتى جزء من روح الاله الهرطقي ينبغي أن تكون قادرة على التعرف على الرجل بسهولة.
قاطعه “الكبير ني شوان، وجدت النقش الذي تركته في عالم الاله. السبب الذي دفعك لإسقاط بذرة الإله الهرطقي في الهاوية هو خوفك من أن اوردة الإله الهرطقي الكاملة ستسمح لفاني بتجاوز حدود الكون الحالي وربما تدمير النظام مرة أخرى”
“…” لم يكن يون تشي يعرف منذ فترة طويلة، لكنه استطاع أن يقول إنها كانت من النوع الذي يقول بالضبط ما تفكر فيه. النص الضمني أو الدقة لم يكونا موجودين في قاموسها. حتى لو كان كذلك، شعر بالحافز للركض عندما قالت “إنه سبب وجودي في العالم الآن”.
“ومع ذلك، أَنا متأكد الآن من أن لديك هدفا آخر. كنت تخطط لإضفاء خصلة من روحك على بذرة الإله الهرطقي – كائن لا يمكن إخماده بأي قوة – حتى تتمكن من التجسس على الحالات الشاذة في الهاوية”
“أبي!” هونغ إير طارت أخيرا وفحصت ني شوان من مسافة قريبة. عيناها كانتا مليئتان بالفضول والرغبة في المعرفة “لماذا شعرك ولحيتك طويلة وسميكة؟”
“تخمينك صحيح” أومأ ني شوان، “حتى قبل أن تدخل الآلهة والشياطين الحرب، لاحظت أن هناك خطبًا ما في الهاوية. لكنني لم اصغ اليه معتقدا ان السبب هو ازدياد عدد الآلهة الخطاة الذين طُرحوا في الهاوية”
“من الرائع سماع ذلك” أجاب ني شوان بابتسامة رقيقة “أنا مبارك بأن يكون لي صديق مثلك. إنه لمن العار أنني ميت بالفعل، وبالتالي لم يعد بإمكاني رد الجميل الذي أدين به لكِ”
“أدركت أنني كنت مخطئاً بعد أن محت كارثة رضيع الشر جميع الآلهة والشياطين، وبدأت طاقات الكون البدائية والأنقى تتدفق إلى الهاوية بسرعات لا يمكن تصورها”
“كما قلت، أشبعت بذرتي بخصلة من روحي وأسقطتها في الهاوية”
كنت أعرف ذلك، يون تشي اعتقد.
“أترك هذا العبء الثقيل لك”
“أردت ان اقفز الى الهاوية وأتحقق من المسألة بنفسي، لكنني في النهاية خشيت لأنني لم أُنجز بعد اهدافي النهائية”
“هاه؟؟” هرعت هونغ إير فجأة وحدقت في يو إير بعيون قرمزية.
كانت أهداف ني شوان النهائية هي ترك ميراثه ومنع جي يوان من الذهاب في حالة من الهياج عندما تعود في النهاية إلى الفوضى البدائية. لم يستطع المخاطرة بنفسه وهو يعرف ما هو على المحك.
“تخمينك صحيح” أومأ ني شوان، “حتى قبل أن تدخل الآلهة والشياطين الحرب، لاحظت أن هناك خطبًا ما في الهاوية. لكنني لم اصغ اليه معتقدا ان السبب هو ازدياد عدد الآلهة الخطاة الذين طُرحوا في الهاوية”
“كما قلت، أشبعت بذرتي بخصلة من روحي وأسقطتها في الهاوية”
هل كان يرى أشياءاً؟ لوهلة، رأى يون تشي ما يشبه الدموع خلف عيني ني شوان.
“بافتراض أن بذرتي نجت من السقوط، شظية روحي ستنجو لتتعلم أشياء كثيرة. لكن بالطبع، لم استطع نقل ما تعلمته الى الطرف الآخر بعد ان قُطعت صلتي بروحي الرئيسية”
نظر ني شوان ذهابا وإيابا بين الثنائي قبل أن يهمس، “أنا … لا أستحق … أن أكون والدك. أنا جلبتك إلى هذا العالم … لكن أنا أيضا الذي دفعك إلى الهاوية …”
نظراً لضعف هذه الشظية الروحية، أدرك يون تشي أنه قضى أغلب وقته في النوم. ومع ذلك، لابد أنه تعلّم العديد من الأسرار القيمة.
“…؟” بؤبؤ عيني يون تشي اتسع قليلاً “أنا … لا أفهم ما تقوله، الكبير ني شوان”
وفقاً لـ مو بيتشين، لم يكن هناك أحد في الهاوية يعرف الاسم الحقيقي للعاهل السحيق. عرفوه فقط باسم العاهل السحيق.
“تخمينك صحيح” أومأ ني شوان، “حتى قبل أن تدخل الآلهة والشياطين الحرب، لاحظت أن هناك خطبًا ما في الهاوية. لكنني لم اصغ اليه معتقدا ان السبب هو ازدياد عدد الآلهة الخطاة الذين طُرحوا في الهاوية”
كما لو أن إسمه الأصلي كان نوعاً من المحرمات الفظيعة.
ردة فعل يو إير كانت عكس ردة فعلها تماماً. بدت مصدومة ومذهولة كما كان ني شوان. لم يكن حتى تم وضع بصمة الروح منذ فترة طويلة لدرجة أنها طمست،
بغض النظر عمن كان، يجب أن يكون إلها أو شيطانا من عصر الآلهة والشياطين. في الواقع، نظرية تشي ووياو أنه كان شيطانا اعلى الذي استخدم أعظم قطعة أثرية شيطانية مكانية.
“هونغ إير” يون تشي أمسكها وبيدي يو إير اللطيفتين وقال رسميا، “اسمه ني شوان وهو والدك. والدك الحقيقي”
إله كيلين الأول وخليفته حملا بذرة الأرض حتى جاء يون تشي، وكان كل من آلهة كيلين قريبين من العاهل السحيق.
وفقاً لـ مو بيتشين، لم يكن هناك أحد في الهاوية يعرف الاسم الحقيقي للعاهل السحيق. عرفوه فقط باسم العاهل السحيق.
لم يكن هناك أحد في الهاوية يعرف العاهل السحيق الحقيقي، لكن الإله الهريطي كان إله الخلق. بغض النظر عن مدى قوة العاهل السحيق، لا يمكن أن يكون أعظم من الإله الهرطقي. لذلك، حتى جزء من روح الاله الهرطقي ينبغي أن تكون قادرة على التعرف على الرجل بسهولة.
كان صوته في جزء منه حزين وتسعة أجزاء مصرة، “كل الخطايا والمآسي يجب أن تنتهي في هذا العصر. يمكنك أن تفعلها. أنت وحدك القادر على ذلك”
سأل يون تشي مباشرة، “هل تعرف من هو الشخص الذي أسس الهاوية، العاهل السحيق، الكبير الإله الهرطقي؟”
بعد كل شيء، قضى ني شوان الملايين والملايين من السنين في محاولة لجذب لي سو من دون جدوى، والآن كانت تقول إن الرجل الفاني هو سببها للاستمرار في الوجود في هذا العالم …
هل كان يرى أشياءاً؟ لوهلة، رأى يون تشي ما يشبه الدموع خلف عيني ني شوان.
بعد عدة أنفاس، اجاب ني شوان في النهاية، “أنا السبب في أن العالم هكذا. هذا كله خطأي”
“شكرا لك، يون تشي … مع هذا، لم يعد لدي أي ندم في هذه الحياة”
“…؟” بؤبؤ عيني يون تشي اتسع قليلاً “أنا … لا أفهم ما تقوله، الكبير ني شوان”
************************
بجدية لم يستطع أن يفهم ولو كلمة واحدة.
“إيه؟ إختفى؟ لا بد أنه تسلل مثل أمي… لماذا تبكين يو إير؟ هل يمكنكِ التوقف عن البكاء؟ رؤيتك تبكي تجعلني حزينة أيضا … أوه لا، أريد حقا أن أبكي الآن … أوو … أشعر بالحزن الشديد فجأة … أوو … أووااااا”
“…” ني شوان لم يقل أي شيء آخر. أغمض عينيه ببساطة كما لو كان يبذل قصارى جهده لنسيان ماضيه المؤلم.
“سبب …” همس فجأة لنفسه، “للاعتقاد أنني عشت معظم حياتي دون أن أعرف أن السبب هو ترف. مو إي كان نفس الشيء أيضاً …”
عندما أدرك يون تشي شظية الروح، تصور على وجه اليقين أن أغلب أسئلته سوف تحل.
أجابت لي سو، “نعم، لكنني لم أعد كما كنت من قبل. كبداية، 90% من ذاكرتي عنك إما ضبابية أو غير موجودة. ومع ذلك… أنا متأكدة أن هذا ليس مظهرك”
لم يكن يتخيل قط انه سيكتسب سوى المزيد من الحيرة والارتباك.
أغلق يون تشي عينيه وترك تنهيدة حزينة.
لا أعتقد أنه سيجيبني حتى لو ضغطت عليه…
ماذا… يعني هذا؟
في هذه اللحظة، تحدث ني شوان أخيرًا، “أوقفه. يجب أن توقفه مهما حدث”
قاطعه “الكبير ني شوان، وجدت النقش الذي تركته في عالم الاله. السبب الذي دفعك لإسقاط بذرة الإله الهرطقي في الهاوية هو خوفك من أن اوردة الإله الهرطقي الكاملة ستسمح لفاني بتجاوز حدود الكون الحالي وربما تدمير النظام مرة أخرى”
كان صوته في جزء منه حزين وتسعة أجزاء مصرة، “كل الخطايا والمآسي يجب أن تنتهي في هذا العصر. يمكنك أن تفعلها. أنت وحدك القادر على ذلك”
************************
“إذا كنت بحاجة إلى حافز، تعامل معه كما لو كنت ترد معروفي”
كانت أجسادهم ووجوههم متطابقة تماما. الأشياء الوحيدة التي كانت مختلفة كانت عيونهم، لون شعرهم، وهالات أرواحهم.
لم يكن لدى يون تشي أدنى فكرة عما كان يتحدث، ناهيك عن ماهية العاهل السحيق. ومع ذلك، كان لا يزال ينظر في عيني ني شوان ويومأ بقوة. “إنه سبب مجيئي إلى الهاوية. لديك كلمتي بأنني سأنجح … ليس الأمر كما لو أن لدي أي خيار آخر”
ني شوان يمكن أن يهلك في أي لحظة … هل سيبقى الماضي مدفونا إلى الأبد؟
“… جيد” نظر ني شوان إلى الأعلى وأغلق عينيه مرة أخرى “إذا كنت تستطيع حقا إنهاء كل شيء في هذا العصر، ثم على الأقل … لن يؤدي إلى أسوأ نهاية ممكنة”
ردة فعل يو إير كانت عكس ردة فعلها تماماً. بدت مصدومة ومذهولة كما كان ني شوان. لم يكن حتى تم وضع بصمة الروح منذ فترة طويلة لدرجة أنها طمست،
“أنت لا تزال شاباً، بينما هو قد دخل منذ فترة طويلة في أوج عطائه. رحلتك هذه مقدر لها أن تكون طويلة وشاقة”
كنت أعرف ذلك، يون تشي اعتقد.
“أعلم أن قوة إرادتك وقدرك قويان بما أنك كنت قادرا على إعادة توحيد بذوري، لكن تأكد من أنك لا تقترب منه قريبا جدا … بعد كل شيء، سيكون من التافه بالنسبة له أن يدرك هالتك، أو بالأحرى، هالتي”
“أمازلتي موجودة؟”
“…!” بؤبؤ يون تشي اهتزّوا قليلاً.
“أنت لا تزال شاباً، بينما هو قد دخل منذ فترة طويلة في أوج عطائه. رحلتك هذه مقدر لها أن تكون طويلة وشاقة”
ماذا… يعني هذا؟
انتظر لحظة، مو إي… كان هو نفسه؟
لم يستطع أن يسأل ني شوان عن ذلك. كان بإمكانه فقط أن يقول “شكرا لك على النصيحة. لن أفعل”
في ذلك الوقت، بعد أن وضعها والدها في ذلك العالم المظلم، الوحيد، لم يكن لديها سوى مجموعة من زهور أودمبارا للعالم السفلي للحفاظ على صحبتها.
قال ني شوان ببطء، “من كان في الماضي لم يعد يهم، بصراحة … كل ما عليك معرفته هو أنه ولد ضائع يغرق في هوسه. يجب أن نوقفه. يجب أن ننقذه”
صورة ني شوان الظلية كانت تهتز. إذا كانت الروح تستطيع ذرف الدموع لكان قد تجاوز الكلمات الآن.
“أترك هذا العبء الثقيل لك”
أجابت لي سو، “نعم، لكنني لم أعد كما كنت من قبل. كبداية، 90% من ذاكرتي عنك إما ضبابية أو غير موجودة. ومع ذلك… أنا متأكدة أن هذا ليس مظهرك”
“والآن … وقتي إنتهى”
“ومع ذلك، أَنا متأكد الآن من أن لديك هدفا آخر. كنت تخطط لإضفاء خصلة من روحك على بذرة الإله الهرطقي – كائن لا يمكن إخماده بأي قوة – حتى تتمكن من التجسس على الحالات الشاذة في الهاوية”
ضعف صوته وبدأ ظله يضطرب.
************************
“انتظر!” خرج يون تشي من أفكاره المشوشة ونادى على عجل، “لا تذهب بعد، الكبير ني شوان!”
“ومع ذلك، أَنا متأكد الآن من أن لديك هدفا آخر. كنت تخطط لإضفاء خصلة من روحك على بذرة الإله الهرطقي – كائن لا يمكن إخماده بأي قوة – حتى تتمكن من التجسس على الحالات الشاذة في الهاوية”
في نفس الوقت، استدعى هونغ إير ويو إير إلى جانبه.
“يجب أن يبقى الماضي في الماضي” أجابت لي سو “وجدت نفسي بلا هدف عندما استيقظت من سبات طويل، لكنني تمكنت من العثور على سبب جديد للوجود بعد فترة وجيزة. أعتقد أنني أكثر حظا بكثير منك”
كانت أجسادهم ووجوههم متطابقة تماما. الأشياء الوحيدة التي كانت مختلفة كانت عيونهم، لون شعرهم، وهالات أرواحهم.
هل كان يرى أشياءاً؟ لوهلة، رأى يون تشي ما يشبه الدموع خلف عيني ني شوان.
تجمد ني شوان. صورته الظلية لا تزال تتلاشى، لكن نظرته كانت ملتصقة تماما على الفتاتين، غير راغبة في النظر بعيدا ولو للحظة.
لم يكن يتخيل قط انه سيكتسب سوى المزيد من الحيرة والارتباك.
قامت هونغ إير بفحص العالم الغريب من حولها قليلاً قبل أن تسأل “ما هذا العالم الغريب … ومن هو هذا الرجل العجوز الغريب؟”
في ذلك الوقت، بعد أن وضعها والدها في ذلك العالم المظلم، الوحيد، لم يكن لديها سوى مجموعة من زهور أودمبارا للعالم السفلي للحفاظ على صحبتها.
ردة فعل يو إير كانت عكس ردة فعلها تماماً. بدت مصدومة ومذهولة كما كان ني شوان. لم يكن حتى تم وضع بصمة الروح منذ فترة طويلة لدرجة أنها طمست،
قال ني شوان ببطء، “من كان في الماضي لم يعد يهم، بصراحة … كل ما عليك معرفته هو أنه ولد ضائع يغرق في هوسه. يجب أن نوقفه. يجب أن ننقذه”
“أبــ …ـي…”
ظل لي سو يتلاشى ببطء حتى اختفت تماما. فقط صوتها بقي كما أجابت، “ذاكرتي سريعة الزوال مثل الغيوم. أنا ببساطة غير قادرة على تذكر هذه المسألة. لذلك أعتذر بصدق”
“هاه؟؟” هرعت هونغ إير فجأة وحدقت في يو إير بعيون قرمزية.
هل كان متعبا جدا لدرجة أنه لم يعد يجد سببا للعيش بعد الآن؟
“…”
“…” ني شوان لم يقل أي شيء آخر. أغمض عينيه ببساطة كما لو كان يبذل قصارى جهده لنسيان ماضيه المؤلم.
صورة ني شوان الظلية كانت تهتز. إذا كانت الروح تستطيع ذرف الدموع لكان قد تجاوز الكلمات الآن.
“أما بالنسبة لوالدك وأمك … لا تترددي في تذكرنا أو نسياننا كما تشاءين … كل ما أطلبه … لكِ … أن تكوني سعيدة … إلى الأبد…”
“هونغ إير” يون تشي أمسكها وبيدي يو إير اللطيفتين وقال رسميا، “اسمه ني شوان وهو والدك. والدك الحقيقي”
بعد كل شيء، قضى ني شوان الملايين والملايين من السنين في محاولة لجذب لي سو من دون جدوى، والآن كانت تقول إن الرجل الفاني هو سببها للاستمرار في الوجود في هذا العالم …
“أذلك صحيح؟” تحول تعبير هونغ إير إلى جاد للحظة. ثم ابتسمت ابتسامة عريضة واستقبلت ني شوان، “مرحبا، يا أبي! أنا هونغ إير. الأخت شين شي والأخت الكبيرة البيضاء أخبراني أنه كان لدي اسم غريب جدا يدعى وانهو … هل سميتني بذلك لأنني شرهة؟”
أخذ يون تشي لحظة ليكتشف أنه كان يشير إلى ابنته مع جي يوان ؛ الفتاة هونغ إير ويو إير قبل أن ينقسما إلى نصفين، ني جي.
“…” ني شوان كان لا يزال يحدق بها وبـ يو إير ويرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه. كان لا يزال غير قادر على الكلام.
“إذا كنت بحاجة إلى حافز، تعامل معه كما لو كنت ترد معروفي”
“إذن، لدي حقا أب وأم” هونغ إير ابتسمت بسعادة “وهنا فكرت في سي! سيـ–سيـ!”
هل كان يرى أشياءاً؟ لوهلة، رأى يون تشي ما يشبه الدموع خلف عيني ني شوان.
قام سيد معين كان مستعدا لذلك على الفور بشد يده حول فمها وقال بوجه مستقيم “أعلم أنكِ تفتقدين أمك، لكن الآن ليس الوقت المناسب. والآن اذهبي الى جانب ابيك”
كما كان متوقعا، خيم صمت مقلق على عالم وريده العميق بمجرد أن قالت لي سو هذا. يون تشي يمكن أن يشعر بـ ني شوان يفحصه بعين ناقدة.
بينما كان يون تشي يدفع هونغ إير إلى جانب ني شوان، يو إير كانت قد طافت بالفعل إلى الرجل العجوز. حاولت أن تلمس وجه والدها بيديها الرقيقتين، لكن كل ما تمكنت منه هو التسبب في تموج في صورته التي لا تزال تتلاشى.
“هاه؟؟” هرعت هونغ إير فجأة وحدقت في يو إير بعيون قرمزية.
انزلقت الدموع الشفافة على خديها البيض الحليبي واحدا تلو الآخر. لبعض الوقت، لم يكن بالإمكان إيقافه.
“بافتراض أن بذرتي نجت من السقوط، شظية روحي ستنجو لتتعلم أشياء كثيرة. لكن بالطبع، لم استطع نقل ما تعلمته الى الطرف الآخر بعد ان قُطعت صلتي بروحي الرئيسية”
في ذلك الوقت، بعد أن وضعها والدها في ذلك العالم المظلم، الوحيد، لم يكن لديها سوى مجموعة من زهور أودمبارا للعالم السفلي للحفاظ على صحبتها.
في هذه اللحظة، تحدث ني شوان أخيرًا، “أوقفه. يجب أن توقفه مهما حدث”
زارها عدة مرات بعد ذلك. خلال زيارته الأخيرة، أعطاها نجمة سوداء، أخبرها الكثير، الكثير من الأشياء و … لم يعد بعد ذلك.
“… جيد” نظر ني شوان إلى الأعلى وأغلق عينيه مرة أخرى “إذا كنت تستطيع حقا إنهاء كل شيء في هذا العصر، ثم على الأقل … لن يؤدي إلى أسوأ نهاية ممكنة”
ني شوان رفع يديه المرتجفتين ببطء ليمسك دموع ابنته، لكن … كان بإمكانه فقط مشاهدة ألمع الجواهر في العالم تنزلق من خلال راحة يده بأقسى طريقة ممكنة.
“ومع ذلك، أَنا متأكد الآن من أن لديك هدفا آخر. كنت تخطط لإضفاء خصلة من روحك على بذرة الإله الهرطقي – كائن لا يمكن إخماده بأي قوة – حتى تتمكن من التجسس على الحالات الشاذة في الهاوية”
“أبي!” هونغ إير طارت أخيرا وفحصت ني شوان من مسافة قريبة. عيناها كانتا مليئتان بالفضول والرغبة في المعرفة “لماذا شعرك ولحيتك طويلة وسميكة؟”
بينما كان يون تشي يدفع هونغ إير إلى جانب ني شوان، يو إير كانت قد طافت بالفعل إلى الرجل العجوز. حاولت أن تلمس وجه والدها بيديها الرقيقتين، لكن كل ما تمكنت منه هو التسبب في تموج في صورته التي لا تزال تتلاشى.
“الأخت هي لينغ أخبرتني أن الأب والأم هما أقرب شخصين يمكن للمرء أن يحصل عليهما في العالم، لكن الأم تسللت بعيداً بينما أنا لا أنظر”
“هاها” ني شوان ضحك، “الكوارث اللانهائية هو سم لا يمكن تصوره. حتى كإله خلق، كنت على شفا الموت والانحلال”
“أنت لن تتسلل بعيداً أيضاً، أليس كذلك يا أبي؟ هل ستطعمني ايضا الكثير من الاشياء اللذيذة في المستقبل؟”
تجمد ني شوان. صورته الظلية لا تزال تتلاشى، لكن نظرته كانت ملتصقة تماما على الفتاتين، غير راغبة في النظر بعيدا ولو للحظة.
نظر يون تشي بعيدا وزفر بدون صوت. كان من الواضح أن فهم هونغ إير لمفهوم “الأب” و “الأم” يختلف بشكل كبير عن الشخص العادي، لكن مهما كان مختلفا، فإن الرغبة في الحب العائلي موجودة في دم كل كائن حي. لم يكن هناك شيء في العالم يمكن أن يقطع حقا هذا الرابط. لا مكان، لا وقت، لا شيء.
يون تشي سار وعانق كلا من هونغ إير ويو إير، واساهما بلطف. في هذه اللحظة توسعت النجوم التي طارت في بحر روحه إلى مشهد من الماضي البعيد جدا …
نظر ني شوان ذهابا وإيابا بين الثنائي قبل أن يهمس، “أنا … لا أستحق … أن أكون والدك. أنا جلبتك إلى هذا العالم … لكن أنا أيضا الذي دفعك إلى الهاوية …”
قاطعه “الكبير ني شوان، وجدت النقش الذي تركته في عالم الاله. السبب الذي دفعك لإسقاط بذرة الإله الهرطقي في الهاوية هو خوفك من أن اوردة الإله الهرطقي الكاملة ستسمح لفاني بتجاوز حدود الكون الحالي وربما تدمير النظام مرة أخرى”
“إيه؟ الهاوية؟ هذا ليس صواباً! السيد هو من قفز إلى هنا من تلقاء نفسه. أنت لست الشخص الذي دفعنا إلى هنا!” هونغ إير صححت.
كانت أهداف ني شوان النهائية هي ترك ميراثه ومنع جي يوان من الذهاب في حالة من الهياج عندما تعود في النهاية إلى الفوضى البدائية. لم يستطع المخاطرة بنفسه وهو يعرف ما هو على المحك.
“~!@#￥%…” يون تشي قاتم. على الرغم من جهوده الدؤوبة، كانت الفتاة لا تزال تقول الكلمة الوحيدة التي كان مرعوبا منها تماما. الحمد لله، روح ني شوان إنهارت إلى شكل يشبه الضباب، لم يبدو أنه سمع هونغ إير تخاطبه باسم “سيد”
************************
مع نفس روحه الأخير، عرض ني شوان على بناته قطعه الأخيرة من الحب، “عندما تنتهي الخطيئة أخيرا … شخص ما سوف يعتني بكِ نيابة عني وعن والدتك … سيظهر لكِ كم هو جميل العالم حقا … وسيعطي كل ما لم أستطع بسبب فشلي …”
انزلقت الدموع الشفافة على خديها البيض الحليبي واحدا تلو الآخر. لبعض الوقت، لم يكن بالإمكان إيقافه.
أومأ يون تشي “سوف يتم ذلك، الكبير الإله الهرطقي!”
“…؟” بؤبؤ عيني يون تشي اتسع قليلاً “أنا … لا أفهم ما تقوله، الكبير ني شوان”
“أما بالنسبة لوالدك وأمك … لا تترددي في تذكرنا أو نسياننا كما تشاءين … كل ما أطلبه … لكِ … أن تكوني سعيدة … إلى الأبد…”
في هذه اللحظة، تحدث ني شوان أخيرًا، “أوقفه. يجب أن توقفه مهما حدث”
انهارت صورة ني شوان أخيراً وتناثرت في عدد لا يحصى من النجوم الباهتة. طارت النجوم بإتجاه يون تشي وذابت في بحر روحه في وقت قصير. الإله الهرطقي ترك يون تشي مع رسالة أخيرة.
“…”
“شكرا لك، يون تشي … مع هذا، لم يعد لدي أي ندم في هذه الحياة”
“ومع ذلك، أَنا متأكد الآن من أن لديك هدفا آخر. كنت تخطط لإضفاء خصلة من روحك على بذرة الإله الهرطقي – كائن لا يمكن إخماده بأي قوة – حتى تتمكن من التجسس على الحالات الشاذة في الهاوية”
أغلق يون تشي عينيه وترك تنهيدة حزينة.
انتظر لحظة، مو إي… كان هو نفسه؟
كيف يمكنك أن تشكرني؟ ما فعلته من أجلك تافه جداً ولا شيء مقارنة بالمعروف الذي قدمته لي…
ماذا حدث بحق الأرض في ذلك الوقت … ماذا حدث بحق الأرض في ذلك الوقت!؟
“إيه؟ إختفى؟ لا بد أنه تسلل مثل أمي… لماذا تبكين يو إير؟ هل يمكنكِ التوقف عن البكاء؟ رؤيتك تبكي تجعلني حزينة أيضا … أوه لا، أريد حقا أن أبكي الآن … أوو … أشعر بالحزن الشديد فجأة … أوو … أووااااا”
أومأ يون تشي “سوف يتم ذلك، الكبير الإله الهرطقي!”
يون تشي سار وعانق كلا من هونغ إير ويو إير، واساهما بلطف. في هذه اللحظة توسعت النجوم التي طارت في بحر روحه إلى مشهد من الماضي البعيد جدا …
“كما قلت، أشبعت بذرتي بخصلة من روحي وأسقطتها في الهاوية”
************************
تجمد ني شوان. صورته الظلية لا تزال تتلاشى، لكن نظرته كانت ملتصقة تماما على الفتاتين، غير راغبة في النظر بعيدا ولو للحظة.
هذا الفصل تم دعمه ونشره بالكامل من قبل دعم الاخ: Youssef Ahmed
سأل يون تشي مباشرة، “هل تعرف من هو الشخص الذي أسس الهاوية، العاهل السحيق، الكبير الإله الهرطقي؟”
************************
أخذ يون تشي لحظة ليكتشف أنه كان يشير إلى ابنته مع جي يوان ؛ الفتاة هونغ إير ويو إير قبل أن ينقسما إلى نصفين، ني جي.
“كما قلت، أشبعت بذرتي بخصلة من روحي وأسقطتها في الهاوية”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
