خاتمة 6 (فصل الخاتمة الأخير)
استرخينا بشكل مريح في مساحتنا الخاصة دون أن نلاحظ أي شخص.
سواء صُدم راجنار أم لا ، استمرت المرأة العجوز في حديثها.
“لا بأس من عدم النظر إلى الآخرين.”
لم يسمح لي راجنار بالرحيل واستمتعت بهذه المرة بصوت أسعد من أي شخص آخر.
“إذا كنت تريد أن تفعل ذلك ، فافعلها.”
بالطبع حتى أنا كنت مخمورة بسلام هذه اللحظة .
“ارتداء العباءة بعد وقت طويل .”
مر اليوم بسرعة كبيرة حيث استلقينا معًا في السرير واستمتعنا بأنفسنا ، حيث نحضر الوجبات الخفيفة ونطعم بعضنا البعض أثناء الاستلقاء على الأريكة.
نظر راجنار إلى المرأة العجوز بتعبير عصبي.
كان من الجيد الحصول على قسط من الراحة هكذا ، ولكن بعد رحلة طويلة ، قررنا زيارة قرية قريبة.
“ألست جائع؟”
“ارتداء العباءة بعد وقت طويل .”
أعطاني رد راجنار السريع تعبيرًا سخيفًا على وجهي ، وضحكت المالكة بهدوء .
“لأنها في الشمال ، ستكون أكثر برودة من العاصمة. عليك أن ترتدي ملابس دافئة .”
لم يسمح لي راجنار بالرحيل واستمتعت بهذه المرة بصوت أسعد من أي شخص آخر.
ربط راجنار العباءة عليّ بعناية ووضع القفازات .
“لا ، أعتقد أنني جعلتك تنتظر طويلاً.”
في الواقع ، كان راجنار يرتدي معطفًا رقيقًا فقط ، لذلك خرجت من القصر بعد أن لفّت الوشاح على رقبته .
قم وضعت عملة ذهبية ثالثة.
نظرنا ببطء حولنا وقررنا الانتقال الفوري إلى القرية في الوقت المناسب.
“أنتما لا تبدونا كالأصدقاء . حبيبين؟ عروسين؟”
بينما كنت أمسك يده بإحكام و أغمض عينيّ ، سمعت صوت حيوان من بعيد .
“راجنار؟”
مااا
بعد مغادرة المزرعة انتقلنا لقرية مجاورة .
ماااااء
«ولدت كإبنة المرأة الشريرة»
“أعتقد أنه صوت خروف .”
تنهيدة صاخبة خرجت من فمه.
أدرت رأسي نحو الصوت ، وأشار راجنار و قال .
“اوه خروف ، خروف حقيقي .”
لقد كان هناك لافتة مكتوب عليها مزرعة الأغنام .
اتفقت مع كلمات راجنار ، لكن كان هناك شعور بخيبة الأمل لأننا سنعود .
“هل نذهب ونرى؟”
تنهيدة صاخبة خرجت من فمه.
“نعم.”
“آها ، لابدَ و أنكم أتيتم لتروا الخراف ، لا تترددوا في المشاهدة .”
أومأ راجنار برأسه بضحكة صغيرة بينما أومأ و أنا أنظر للمزرعة لأنها كانت المرة الأولى لي هناك .
“بالتأكيد.”
“لماذا تضحك؟”
استرخينا بشكل مريح في مساحتنا الخاصة دون أن نلاحظ أي شخص.
“لا لا شيء .”
“لابدَ لنا من التوقف و العودة .”
لوح راجنار بيده و استدار على عجل .
“منذ أن قطعت شوطًا طويلاً ، هل يمكنني شراء بعض الهدايا التذكارية لعائلتي؟”
“لنذهب .”
“حسنًا ، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا .”
مشينا سويًا في الاتجاه الذي تشير إليه العلامة ، وبعد فترة وجيزة ظهرت مزرعة كبيرة.
“نعم.”
“اوه خروف ، خروف حقيقي .”
احمرّ خدي بسبب تصريحات راجنار العارضة .
“أنا أعلم ، خروف حقيقي .”
‘ماذا؟’
رؤية قطعان الأغنام تتدفق معًا ، بطريقة ما ، شعرت بقلبي مثل الصوف.
“بصراحة ، لقد لاحظت أنه لم يكن مصيرنا … لقد كان حقا مصدر قلق لا طائل منه.”
كانت الأغنام التي تمشي ببطء لطيفة للغاية.
“لقد استمعت أيضًا .”
“من أين أنتم؟”
ترددت المرأة العجوز قليلاً عندما ظهرت علي علامات عدم الرضا ، ثم أضافت كلمة.
أثناء مشاهدة الخروف سمعت صوتًا غير مألوف .
“حسنًا .”
اقتربت مني سيدة عجوز ترتدي ملابس مريحة وكانت تبدوا كـصاحبة المزرعة .
“إذا كنت تريد أن تفعل ذلك ، فافعلها.”
لقد كانت أول من حيانا هنا .
“يمكنكِ إحضاره للمقدمة .”
“مرحبًا ، مررنا بالجوار و رأينا اللافتة لذا توقفنا.”
“ما المتعة في الوقوف ساكنًا؟”
“آها ، لابدَ و أنكم أتيتم لتروا الخراف ، لا تترددوا في المشاهدة .”
عندما اقتربنا ، ابتسمت المرأة العجوز على نطاق واسع وضربت الكرة البلورية أمامها.
ابتسمت بهدوء و سألتنا سؤالاً آخر .
ابتسمت العجوز بهدوء ، وتمنت لنا السعادة ، وغادرت بسرعة.
“بالمناسبة ، هناك قصر بجوار الجرف .”
أملت رأسي في حالة عدم تصديق ، وابتسم راجنار بنشوة وقادني إلى زقاق .
“آه ، أنا من هناك .”
“حسنًا ، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا .”
“آه … هل كنتم من النبلاء؟”
‘إنها وسيلة للتحايل بمجرد النظر إليها.’
كانت المالكة التي تتحدث بإثارة في حيرة من أمرها ونظرت لنا .
نظر راجنار إلى المرأة العجوز بتعبير عصبي.
“لا ، أنا مجرد تاجرة .”
“هل هذا مقبول؟”
“فهمت . أنا متأكدة من أنه كان قصرًا طرحه الفيكونت ستيڤان قسرًا في المزاد بسبب الديون . سمعت بأنه قد تم بيعها بأكثر من عشرة أضعاف سعرها في السوق .”
“آه ، أنا من هناك .”
نظرت لراجنار و عيناي مفتوحتان على مصرعيهما و نظر لي و ابتسم و هز كتفيه .
“لا ، لا أستطيع!”
“إنه قصر يستحق كل هذا العناء ، ومنظر البحر رائع ، وشروق الشمس وغروبها جميلان للغاية! سيكون من الجيد استخدامها كمنزل لقضاء العطلات .”
“ماذا تقصدين بهذا بحق خالق الجحيم؟”
أخفت المالكة عيونها الحسودة و تحدثت لنا برفق .
قدت راجنار للمرأة العجوز .
“أنتما لا تبدونا كالأصدقاء . حبيبين؟ عروسين؟”
“بالنسبة لكلاكما ، الانفصال خيار جيد . كلاكما حقًا لا تتفقان بنسبة 99 ….”
“نعم.”
وبينما كنا نتجول في الشوارع لفترة من الوقت ، غربت الشمس .
“ماهذا؟”
ربط راجنار العباءة عليّ بعناية ووضع القفازات .
أعطاني رد راجنار السريع تعبيرًا سخيفًا على وجهي ، وضحكت المالكة بهدوء .
ابتسمت العجوز بهدوء ، وتمنت لنا السعادة ، وغادرت بسرعة.
صححت كلماته على عجل قبل أن يُصبح الوضع أكثر حرجًا .
“هل تريدان إطعام الخِراف أثناء تواجدكما هنا ؟”
“نحن حبيبان .”
بعد فترة ، صرخت السيدة العجوز بصوت مرعب.
بعد كلماتي ، ابتسمت المالكة.
“لابدَ لنا من التوقف و العودة .”
“هل تريدان إطعام الخِراف أثناء تواجدكما هنا ؟”
استرخينا بشكل مريح في مساحتنا الخاصة دون أن نلاحظ أي شخص.
“هل هذا مقبول؟”
‘بالتفكير في الأمر ، لقد كنت فقط أفعل ما أريد اليوم .’
“بالتأكيد.”
رداً على الإجابة العاجلة ، وضعت العملة الذهبية الثانية في جرة المرأة العجوز.
اعتقدت أنه سيكون ممتعًا ، لذلك أومأت برأسي ، وقرر راجنار التراجع وإلقاء نظرة.
أعادني راجنار إلى ذراعيه بتعبير سعيد وعاجز على وجهه.
“يمكنكِ إحضاره للمقدمة .”
“لا ، لا أستطيع!”
أخذت التبن بحذر نحو السياج متبعة إرشادات العمة .
“آه ، كيف الأمر ؟”
تقاطرت الأغنام نحوي ، ولاحظت وقت الوجبة.
“اليوم أنتِ لطيفة أكثر من المعتاد ، لذا أردت فعل ذلك على الفور ، لكنني أتعرض للتوبيخ لأتحلى بالصبر ، قليلاً فقط ، هاه؟”
بمجرد أن بدأت الخراف في أكل التبن ، ابتسمت قليلاً.
أطلق راجنار ضحكة منخفضة ودفن وجهه في رقبتي.
“لطيف .”
أدرت رأسي .
تجمعت الأغنام الرقيقة في مكان واحد وأكلت القش بشراسة.
أدرت رأسي .
كان مشهدًا لا أراه في العادة ، لذا لم أكن أعتقد أن الابتسامة على شفتي ستنخفض لأنها كانت غريبة ومختلفة.
لقد كان الأمر صحيحًا أنني كنت متحمسة لوحدي ، وتمكنت من الاستمتاع بها لأن راجنار كان يدعمني .
عندما نفد الطعام الذي كنت أضعه لهم لفترة طويلة ، تذكرت راجنار ، الذي كان يراقبني وحدي من الخلف.
“لماذا؟”
أدرت رأسي .
“يا إلهي … كلاكما ليس لديكما علاقة على الإطلاق . احتمالية استمرار هذه العلاقة صفر !”
“لماذا؟”
لقد كان هناك لافتة مكتوب عليها مزرعة الأغنام .
كان راجنار ينظر إلي بشكل غريب بتعبير أكثر رضى من ذي قبل.
قبل أن أتمكن من الإيماءة برأسي بسرعة قبل راجنار عيني .
“لا ، أعتقد أنني جعلتك تنتظر طويلاً.”
“آه ، أنا من هناك .”
“لا. كان الأمر ممتعًا.”
وقتنا معا قد بدأ للتو.
“ما المتعة في الوقوف ساكنًا؟”
نظر راجنار إلى المرأة العجوز بتعبير عصبي.
عندما أصبحت يدي فارغة ، تحركت الأغنام بعيدًا .
“اليوم أنتِ لطيفة أكثر من المعتاد ، لذا أردت فعل ذلك على الفور ، لكنني أتعرض للتوبيخ لأتحلى بالصبر ، قليلاً فقط ، هاه؟”
اختفت المالكة أيضًا لإطعام الأغنام الأخرى قبل أن أدرك ذلك ، لذلك اقتربت من راجنار .
بينما كنت أمسك يده بإحكام و أغمض عينيّ ، سمعت صوت حيوان من بعيد .
“آسفة ، يبدوا أنني استمعت بمفردي .”
أعتقد أننا تجولنا ونتظاهر بأننا سياح أكثر من اللازم.
“لقد استمعت أيضًا .”
“هل تريدان إطعام الخِراف أثناء تواجدكما هنا ؟”
“لا يمكنك قول ذلك من أجل لا شيء.”
“إذا كنت تريد أن تفعل ذلك ، فافعلها.”
“ما الذي تتحدثين عنه ؟ لقد كان من الممتع رؤيتكِ بشكل مختلف عن المعتاد ، كنتِ لطيفة .”
أعتقد أننا تجولنا ونتظاهر بأننا سياح أكثر من اللازم.
احمرّ خدي بسبب تصريحات راجنار العارضة .
“لا ، انفصال ! ما الذي تتحدثين عنه؟”
غادرت المزرعة على عجل ، ملوحة بيدي لصاحبة المزرعة التي كانت بعيدة .
“نحن بخير .”
***
عندما نفد الطعام الذي كنت أضعه لهم لفترة طويلة ، تذكرت راجنار ، الذي كان يراقبني وحدي من الخلف.
بعد مغادرة المزرعة انتقلنا لقرية مجاورة .
قم وضعت عملة ذهبية ثالثة.
على عكس الناس في العاصمة الصاخبة ، بدا الناس هنا مرتاحين للغاية.
“ألست جائع؟”
جلب مشهد القرية سلامًا غير معروف إلى قلبي.
“هل هذا مقبول؟”
أصبحت خطواتي أخف بينما كنت أفكر بذهن غير صبور .
“….ماذا؟”
“منذ أن قطعت شوطًا طويلاً ، هل يمكنني شراء بعض الهدايا التذكارية لعائلتي؟”
تجمعت الأغنام الرقيقة في مكان واحد وأكلت القش بشراسة.
بينما كنت أتجول في الشوارع بقليل من الإثارة ، لاحظت وجود العديد من الباعة الجائلين.
جلب مشهد القرية سلامًا غير معروف إلى قلبي.
“ألست جائع؟”
قبل أن أتمكن من الإيماءة برأسي بسرعة قبل راجنار عيني .
“أنا جائع قليلاً . لنتناول القليل من الوجبات الخفيفة ، ما رأيكِ؟”
بتعبير واثق ، وضعت المرأة العجوز يدها على الكرة .
“نعم ، جيد.”
“نعم ، جيد.”
كنت أنا وراجنار ما زلنا نسير في الشارع وأذرعنا متقاطعة.
تم فرك الشفاه بلطف على عظمة الترقوة وبدأت في النزول بصوت محرج ، ولقد كنا مستلقيين على السرير معًا .
إذا كانت العاصمة ، فإن أعين الناس من حولي ستتبعني ولن أتمكن من التجول بشكل مريح كما هو الحال اليوم.
لوح راجنار بيده و استدار على عجل .
‘في بعض الأحيان يجب أن نخرج و نتجول هكذا.’
جلب مشهد القرية سلامًا غير معروف إلى قلبي.
لم يكن لدي أي فكرة أن القدرة على الاستمتاع بوقتنا بشكل مريح دون القلق بشأن نظرة الآخرين سيجلب مثل هذه السعادة العظيمة.
“هل نذهب ونرى؟”
تجولنا ببطء ، ممسكين بأسياخ اشتراها راجنار في أيدينا واحدة تلو الأخرى.
كانت المالكة التي تتحدث بإثارة في حيرة من أمرها ونظرت لنا .
اشترينا الكثير من الهدايا التذكارية لعائلتي من مكان واحد .
“بالنسبة لكلاكما ، الانفصال خيار جيد . كلاكما حقًا لا تتفقان بنسبة 99 ….”
وبينما كنا نتجول في الشوارع لفترة من الوقت ، غربت الشمس .
“….ما الذي تتحدثين عنه ؟ لا يوجد زوجان في العالم يتفقان مثلكما!”
“لابدَ لنا من التوقف و العودة .”
“لقد قمت برش القليل من المال عليها وقمت بإصلاحها حسب رغبتي .”
اتفقت مع كلمات راجنار ، لكن كان هناك شعور بخيبة الأمل لأننا سنعود .
“منذ أن قطعت شوطًا طويلاً ، هل يمكنني شراء بعض الهدايا التذكارية لعائلتي؟”
ثم نادانا شخص ما من الخلف .
اشترينا الكثير من الهدايا التذكارية لعائلتي من مكان واحد .
“هناك ، أيها السيد و الآنسة الجميلة . هنا هنا . أنا من أتكلم .”
“منذ أن قطعت شوطًا طويلاً ، هل يمكنني شراء بعض الهدايا التذكارية لعائلتي؟”
أشارت إلينا امرأة عجوز تجلس بالقرب من الزقاق الخلفي للاقتراب .
“أنا العرافة الأكثر شهرة في هذا المجال ، و أنتما زوجان تتمتعان بمظهر جيد ، لذلك طلبتكما للتحقق من توافقكما .”
“راجنار ؟ اهدأ .”
“نحن بخير .”
اقترب صوت تنفس ثقيل من أذني.
“يا إلهي. إذا أتيتما في رحلة . يجب أن تستمتعا بمشاهدة هذه الأشياء معًا كزوجين .”
“ألست جائع؟”
أعتقد أننا تجولنا ونتظاهر بأننا سياح أكثر من اللازم.
ترددت المرأة العجوز قليلاً عندما ظهرت علي علامات عدم الرضا ، ثم أضافت كلمة.
على عكسي أنا ، التي لم تكن تريد التعامل مع التجار المزعجين ، أضاءت عيون راجنار باهتمام عندما سمع كلمة توافق .
عندما أصبحت يدي فارغة ، تحركت الأغنام بعيدًا .
‘بالتفكير في الأمر ، لقد كنت فقط أفعل ما أريد اليوم .’
أدرت رأسي .
لقد كان الأمر صحيحًا أنني كنت متحمسة لوحدي ، وتمكنت من الاستمتاع بها لأن راجنار كان يدعمني .
“….ماذا؟”
“تريد ان ترى؟”
‘في بعض الأحيان يجب أن نخرج و نتجول هكذا.’
“هل هذا مقبول؟”
“آه ، كيف الأمر ؟”
“إذا كنت تريد أن تفعل ذلك ، فافعلها.”
“نعم ، جيد.”
قدت راجنار للمرأة العجوز .
أعطى صوت راجنار الجاد المرأة العجوز تعبيرًا حزينًا على وجهها وهز رأسها.
عندما اقتربنا ، ابتسمت المرأة العجوز على نطاق واسع وضربت الكرة البلورية أمامها.
أدرت رأسي نحو الصوت ، وأشار راجنار و قال .
“هيا ، الآن سألقي نظرة على مصيركما . أنظر لمصائركما بطريقة رائعة . لقد اتيتما من مقاطعة مختلفة و أرى توافقكما .”
ربط راجنار العباءة عليّ بعناية ووضع القفازات .
بتعبير واثق ، وضعت المرأة العجوز يدها على الكرة .
كان مشهدًا لا أراه في العادة ، لذا لم أكن أعتقد أن الابتسامة على شفتي ستنخفض لأنها كانت غريبة ومختلفة.
‘إنها وسيلة للتحايل بمجرد النظر إليها.’
‘بالتفكير في الأمر ، لقد كنت فقط أفعل ما أريد اليوم .’
انتظرت أن يفتح فم المرأة العجوز بتعبير متوتر معًا لتلبية توقعات راجنار ، مختبئًا قليلاً من المزاج الكئيب.
“لأنها في الشمال ، ستكون أكثر برودة من العاصمة. عليك أن ترتدي ملابس دافئة .”
“لا ، لا أستطيع!”
أصبحت خطواتي أخف بينما كنت أفكر بذهن غير صبور .
بعد فترة ، صرخت السيدة العجوز بصوت مرعب.
قبل أن تتمكن المرأة العجوز من إنهاء كلماتها ، دفعت العملات الذهبية أمامها.
“آه ، كيف الأمر ؟”
“لن تنفصلا ! حتى لو أنفصلتما سيكون هناك طريق و ستلتقيان مرة أخرى ، إنها هبة من السماء !”
أعطى صوت راجنار الجاد المرأة العجوز تعبيرًا حزينًا على وجهها وهز رأسها.
“لا بأس من عدم النظر إلى الآخرين.”
نظر راجنار إلى المرأة العجوز بتعبير عصبي.
ترددت المرأة العجوز قليلاً عندما ظهرت علي علامات عدم الرضا ، ثم أضافت كلمة.
“ماذا تقصدين بهذا بحق خالق الجحيم؟”
لقد كانت أول من حيانا هنا .
“يا إلهي … كلاكما ليس لديكما علاقة على الإطلاق . احتمالية استمرار هذه العلاقة صفر !”
ماااااء
“….ماذا؟”
أدرت رأسي .
سواء صُدم راجنار أم لا ، استمرت المرأة العجوز في حديثها.
“هل سمعت ذلك يا راجنار؟ يبدو الأمر كما لو أننا في علاقة لن تحدث مرة أخرى.”
“يا إلهي ، حتى أنها تقول إنها علاقة سيئة ، والأهم من ذلك كله ، يقول السيد الوسيم هنا أن هناك امرأة أخرى تناسبه أفضل من هذه الفتاة؟”
كانت المالكة التي تتحدث بإثارة في حيرة من أمرها ونظرت لنا .
“حسنًا ، لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا .”
تقاطرت الأغنام نحوي ، ولاحظت وقت الوجبة.
راجنار أصيب بالذعر من كلام المرأة العجوز ثم نظر إلي.
لقد كانت أول من حيانا هنا .
“لا ، هذا صحيح. كرتي الكريستالية لا تكذب. والشابة لا علاقة لها بأي شيء في العالم إلى درجة غريبة.”
لقد كان الأمر صحيحًا أنني كنت متحمسة لوحدي ، وتمكنت من الاستمتاع بها لأن راجنار كان يدعمني .
“حسنًا .”
“نعم ، جيد.”
ترددت المرأة العجوز قليلاً عندما ظهرت علي علامات عدم الرضا ، ثم أضافت كلمة.
“لماذا تضحك؟”
“بالنسبة لكلاكما ، الانفصال خيار جيد . كلاكما حقًا لا تتفقان بنسبة 99 ….”
“نحن حبيبان .”
لا يمكنني سماعها بعد الآن .
“لا ، انفصال ! ما الذي تتحدثين عنه؟”
قبل أن تتمكن المرأة العجوز من إنهاء كلماتها ، دفعت العملات الذهبية أمامها.
“نحن حبيبان .”
ذُهلت المرأة العجوز و جفلت من التصرف المفاجئ .
ماااااء
لكن بدلاً من مهاجمتي ، غيرت نظرتها عندما رات العملات الذهبية .
“على مهلك. نحن فقط هنا .”
وضعت عملة ذهبية في الجرة أمام السيدة العجوز وسألتها.
عندما أصبحت يدي فارغة ، تحركت الأغنام بعيدًا .
“هل تقولين بأننا لا نتفق ؟”
“نعم.”
“….ما الذي تتحدثين عنه ؟ لا يوجد زوجان في العالم يتفقان مثلكما!”
عندما اقتربنا ، ابتسمت المرأة العجوز على نطاق واسع وضربت الكرة البلورية أمامها.
رداً على الإجابة العاجلة ، وضعت العملة الذهبية الثانية في جرة المرأة العجوز.
كانت المالكة التي تتحدث بإثارة في حيرة من أمرها ونظرت لنا .
“ثم ، هل يجب أن ننفصل؟”
بعد كلماتي ، ابتسمت المالكة.
“لا ، انفصال ! ما الذي تتحدثين عنه؟”
كنت أنا وراجنار ما زلنا نسير في الشارع وأذرعنا متقاطعة.
قم وضعت عملة ذهبية ثالثة.
“هل هذا مقبول؟”
“ماهو مصيرنا؟”
أخفت المالكة عيونها الحسودة و تحدثت لنا برفق .
“لن تنفصلا ! حتى لو أنفصلتما سيكون هناك طريق و ستلتقيان مرة أخرى ، إنها هبة من السماء !”
تم فرك الشفاه بلطف على عظمة الترقوة وبدأت في النزول بصوت محرج ، ولقد كنا مستلقيين على السرير معًا .
ابتسمت مرتاحة جدًا للإجابة الأخيرة ووضعت كمية من العملات الذهبية في الجرة أكبر بكثير مما قدمته في أي وقت مضى
وضعت عملة ذهبية في الجرة أمام السيدة العجوز وسألتها.
“أتمنى أن يمتلئ مستقبل كل منكما السعادة !”
نظر راجنار إليّ بتعبير حزين ، و أغرتني تلكَ النظرة و أومأت برأسي بدون وعي .
ابتسمت العجوز بهدوء ، وتمنت لنا السعادة ، وغادرت بسرعة.
“نعم.”
“هل سمعت ذلك يا راجنار؟ يبدو الأمر كما لو أننا في علاقة لن تحدث مرة أخرى.”
كنت أنا وراجنار ما زلنا نسير في الشارع وأذرعنا متقاطعة.
نظر راجنار حوله ولم يستطع أن يرفع عينيه عني ، كانت خديه مصبوغتين باللون الأحمر وكأنهما على وشك الانفجار.
ابتسمت مرتاحة جدًا للإجابة الأخيرة ووضعت كمية من العملات الذهبية في الجرة أكبر بكثير مما قدمته في أي وقت مضى
“ماذا ؟ هل وقعت في حبي مرة أخرى ؟”
“اوه خروف ، خروف حقيقي .”
“ماذا ؟ ماهذا بحق خالق الجحيم ؟”
على عكسي أنا ، التي لم تكن تريد التعامل مع التجار المزعجين ، أضاءت عيون راجنار باهتمام عندما سمع كلمة توافق .
“لقد قمت برش القليل من المال عليها وقمت بإصلاحها حسب رغبتي .”
‘بالتفكير في الأمر ، لقد كنت فقط أفعل ما أريد اليوم .’
أملت رأسي في حالة عدم تصديق ، وابتسم راجنار بنشوة وقادني إلى زقاق .
“آسفة ، يبدوا أنني استمعت بمفردي .”
و بمجرد دخولنا انتقلنا على الفور للقصر .
“ماذا ؟ ماهذا بحق خالق الجحيم ؟”
“راجنار؟”
“هل هذا مقبول؟”
“ألم أقل لكِ؟ أنتِ دائمًا ما تجعلين قلبي يرفرف .”
“بالطبع ، إن كان لنا مثل هذا المصير فهل ستتخلى عني ؟”
‘ماذا؟’
ثم نادانا شخص ما من الخلف .
أطلق راجنار ضحكة منخفضة ودفن وجهه في رقبتي.
تجولنا ببطء ، ممسكين بأسياخ اشتراها راجنار في أيدينا واحدة تلو الأخرى.
تم فرك الشفاه بلطف على عظمة الترقوة وبدأت في النزول بصوت محرج ، ولقد كنا مستلقيين على السرير معًا .
“ماهو مصيرنا؟”
“إنها حقًا مشكلة كبيرة. لا يوجد شيء لا أحبه فيكِ .”
أومأ راجنار برأسه بضحكة صغيرة بينما أومأ و أنا أنظر للمزرعة لأنها كانت المرة الأولى لي هناك .
“راجنار ؟ اهدأ .”
“اوه خروف ، خروف حقيقي .”
“اليوم أنتِ لطيفة أكثر من المعتاد ، لذا أردت فعل ذلك على الفور ، لكنني أتعرض للتوبيخ لأتحلى بالصبر ، قليلاً فقط ، هاه؟”
“ماهو مصيرنا؟”
نظر راجنار إليّ بتعبير حزين ، و أغرتني تلكَ النظرة و أومأت برأسي بدون وعي .
نظرنا ببطء حولنا وقررنا الانتقال الفوري إلى القرية في الوقت المناسب.
قبل أن أتمكن من الإيماءة برأسي بسرعة قبل راجنار عيني .
وبينما كنا نتجول في الشوارع لفترة من الوقت ، غربت الشمس .
الشفتان اللتان لامسا زوايا العينين عدة مرات مرت فوق جسر الأنف واستقرت و سرعان ما تقابلت الشفاه .
قم وضعت عملة ذهبية ثالثة.
اقترب صوت تنفس ثقيل من أذني.
“لأنها في الشمال ، ستكون أكثر برودة من العاصمة. عليك أن ترتدي ملابس دافئة .”
أمسكت بيده التي كانت تنزلق بسرعة ، وقبلت راحة يده برفق .
بعد فترة ، صرخت السيدة العجوز بصوت مرعب.
“على مهلك. نحن فقط هنا .”
“هل سمعت ذلك يا راجنار؟ يبدو الأمر كما لو أننا في علاقة لن تحدث مرة أخرى.”
تردد صدى صوت شفاه تلمس راحة بعضهما البعض في غرفة النوم الهادئة.
“إنها حقًا مشكلة كبيرة. لا يوجد شيء لا أحبه فيكِ .”
أخيرًا ، لم يستطع راجنار الوقوف ساكنًا ودفن وجهه في يده بينما كان يقبل الخاتم على إصبع يدي اليسرى.
ترددت المرأة العجوز قليلاً عندما ظهرت علي علامات عدم الرضا ، ثم أضافت كلمة.
تنهيدة صاخبة خرجت من فمه.
“فهمت . أنا متأكدة من أنه كان قصرًا طرحه الفيكونت ستيڤان قسرًا في المزاد بسبب الديون . سمعت بأنه قد تم بيعها بأكثر من عشرة أضعاف سعرها في السوق .”
“بصراحة ، لقد لاحظت أنه لم يكن مصيرنا … لقد كان حقا مصدر قلق لا طائل منه.”
استرخينا بشكل مريح في مساحتنا الخاصة دون أن نلاحظ أي شخص.
“بالطبع ، إن كان لنا مثل هذا المصير فهل ستتخلى عني ؟”
احمرّ خدي بسبب تصريحات راجنار العارضة .
“لا يمكن . القدر هو ما اصنعه بنفسي أكثر من أي شيء آخر ، قدري هو أن أعيش في سعادة دائمة معكِ .”
نهاية الفصول الختامية –
أعادني راجنار إلى ذراعيه بتعبير سعيد وعاجز على وجهه.
و بمجرد دخولنا انتقلنا على الفور للقصر .
دفنت وجهي بين ذراعي راجنار المألوفتين وابتسمت بهدوء وأنا أستمع إلى دقات قلبه.
“نعم.”
استمعنا إلى دقات قلب بعضنا البعض للحظة ، ثم عندما نظرنا لأعلى ، التقت أعيننا في نفس الوقت ، وبدون تردد ، نجمع شفاهنا معًا مرة أخرى.
كنت أنا وراجنار ما زلنا نسير في الشارع وأذرعنا متقاطعة.
وقتنا معا قد بدأ للتو.
أخذت التبن بحذر نحو السياج متبعة إرشادات العمة .
«ولدت كإبنة المرأة الشريرة»
جلب مشهد القرية سلامًا غير معروف إلى قلبي.
نهاية الفصول الختامية –
راجنار أصيب بالذعر من كلام المرأة العجوز ثم نظر إلي.
لسة في ٢٢ فصل إضافي احنا شوية ونعيش معاهم???
قدت راجنار للمرأة العجوز .
“هل تقولين بأننا لا نتفق ؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
