الآثار الممحاة
الفصل 114 “الآثار الممحاة”
وبحركة سريعة، أشار بأصابعه إلى الأرض. هبطت النيران الخضراء الشبحية، وتدفقت مثل السائل، وهبطت بهدوء على السطح أدناه. بمجرد ملامستها للأرض، انبعثت تموجات توسعت بسرعة في دائرة حوله، لتغطي عدة أمتار في ثوانٍ.
وقف كلب الصيد الغامض المعروف باسم “دوغ” أمام مصنع متهالك ومهجور منذ فترة طويلة، ونظر باهتمام إلى هيكل المبنى المنهار. بدت عيونه وكأنها تخترق العالم المادي وكأنها تحاول فحص الصرح من خلال بعد مختلف داخل واقعنا المعروف.
بجانب دوغ، تململت شيرلي بعصبية، وعيناها تنطلقان عبر المناظر الطبيعية المقفرة. ألقت نظرة خاطفة على وجه دنكان، وحاولت قياس رد فعله قبل أن تسأله بهدوء، “أيا دوغ، هل أنت متأكد من عدم وجود تلوث باقٍ هنا؟”
بجانب دوغ، تململت شيرلي بعصبية، وعيناها تنطلقان عبر المناظر الطبيعية المقفرة. ألقت نظرة خاطفة على وجه دنكان، وحاولت قياس رد فعله قبل أن تسأله بهدوء، “أيا دوغ، هل أنت متأكد من عدم وجود تلوث باقٍ هنا؟”
ولكن في غمضة عين، تبخر المشهد الكابوسي. قام دنكان بتحريك رأسه ليدعو شيرلي، فقط ليجد أن الجحيم العنيف قد اختفى، تاركًا وراءه المناظر الطبيعية القاحلة المتداعية التي اعتاد عليها.
“إذا كنت تشيرين بكلمة “تلوث” إلى الانسكابات الكيميائية التي تثير قلق الناس العاديين، فيمكنك الاسترخاء. من المحتمل أن تكون هذه الملوثات قد تبددت منذ سنوات،” رد دوغ، وخرج صوته بشكل مخيف من محجر عينيه الفارغين. “ومع ذلك، إذا كنت تسألين عن المزيد من أشكال التلوث الغامضة أو الخارقة للطبيعة، فهذا سؤال أكثر تعقيدًا.”
لكن وسط كل هذا الخراب، لم يتواجد أي دليل على نشوب حريق.
“هل اكتشفت أي شيء؟” تدخل دنكان، ووقف قليلًا إلى جانب الزوج.
“يجب أن تكون الأصداء المتبقية هنا قوية بشكل لا يصدق،” قال دوغ وهو يفكر بعمق. “إن الظهور مرتين في مثل هذه الفترة القصيرة ليس أمرًا عاديًا، حتى بالنسبة للبقايا الخارقة للطبيعة. لا بد أن “شظية الشمس” التي يسعى إليها هؤلاء الطائفيون قد ظهرت هنا بالفعل. لكن السؤال هو ما الذي يثير هذه الأصداء؟”
“ليس كثيرًا، لأكون صادقًا،” اعترف دوغ وهو يخفض رأسه قليلًا. “لقد رأيت وميضًا مما بدا وكأنه حريق منذ لحظة، لكنه اختفى الآن. من المحتمل أن يكون شكلًا من أشكال الطاقة المتبقية، بصمة روحية تُركت في هذا المكان المهجور. غالبًا ما تترك مثل هذه الآثار قوى خارقة للطبيعة تتفاعل مع عالمنا. ولتحديد الطبيعة الدقيقة لهذه الطاقة، سنحتاج إلى المغامرة بالداخل.”
وأضاف دوغ بجدية، “في الواقع، يبدو الأمر كما لو أن كل أثر للنار قد نظف بدقة من هذا الفضاء. لقد كانت عملية الإزالة شاملة للغاية لدرجة أنها تركت وراءها فراغًا لا لبس فيه، وهو غياب واضح لا يؤدي إلا إلى زيادة شكوكنا.”
أومأ دنكان برأسه، وهو يتجه نحو المدخل الواسع في المصنع المتهدم. “لنذهب إذًا. اتبعني.”
“لا يبدو أنه كان هناك حريق هنا،” تمتمت شيرلي، وكان صوتها مشوبًا بالاستبطان الحائر.
ترددت شيرلي لفترة وجيزة قبل أن تقف خلف دنكان. هز دوغ رأسه من جانب إلى آخر، وكانت السلاسل السوداء التي تزين جسده تتشابك معًا. تتبعت نظرته دنكان عن كثب، وكان مزيج من الفضول والحذر يلون تعبيره. “لماذا أنت مفتون أيضًا بما حدث هنا منذ أحد عشر عامًا؟ أعني أنه مجرد سؤال عادي. من المؤكد أن رجلًا بمكانتك لديه أسبابه الخاصة.”
إن الإحساس بأن العناصر المختلفة كانت تتجمع معًا، والتي نظمتها يد غير مرئية، وضع دنكان في حالة تأهب قصوى وأثار موجة من الأفكار في ذهنه. وأشار إلى قسم من كتاب نينا المدرسي عن العالم الخارق للطبيعة، والذي تحدث عن مدى قوة الشذوذ أو الرؤى التي يمكن أن تؤثر بشكل مباشر على مسار الأحداث، ونسجها معًا مثل نص معقد. وحذر الكتاب المدرسي من أن سلسلة من المصادفات أو القرائن المتعاقبة كثيرًا ما تكون بمثابة “نذير”، مما يشير إلى أن المتورطين يوجهون أو يتلاعب بهم من قبل بعض التأثيرات الخارجية الأخرى.
“لنسميها مجرد مصلحة شخصية،” قاطعه دنكان، قاطعًا استفسار دوغ المبهم. “وتوقف عن القلق الواضح في حضوري؛ يجعلني غير مرتاح.”
وبحركة سريعة، أشار بأصابعه إلى الأرض. هبطت النيران الخضراء الشبحية، وتدفقت مثل السائل، وهبطت بهدوء على السطح أدناه. بمجرد ملامستها للأرض، انبعثت تموجات توسعت بسرعة في دائرة حوله، لتغطي عدة أمتار في ثوانٍ.
“آه، نعم، حسنًا، سنحاول الاسترخاء،” ارتجف صوت دوغ، على الرغم من موافقته.
وكانت النتيجة كاشفة. أعادت النيران إحياء ما قد مُحي بدقة، مما جعل آثار الماضي المروع مرئية لفترة وجيزة – بقايا البشر المحروقة وغيرها من بقايا حريق كارثي. لقد كانت أصداء سريعة الزوال لا تظهر إلا تحت لمسة لهب دنكان الفريد، مما يؤكد أن شيئًا بعيدًا عن المعتاد قد حدث في هذا المكان المهجور.
هز دنكان رأسه في سخط خفيف قبل أن يتجه إلى شيرلي. “أنت تتذكرين حريقًا هائلاً حدث هنا، ولكن يبدو أن لا أحد يتذكره، أليس كذلك؟”
“لنسميها مجرد مصلحة شخصية،” قاطعه دنكان، قاطعًا استفسار دوغ المبهم. “وتوقف عن القلق الواضح في حضوري؛ يجعلني غير مرتاح.”
أومأت شيرلي برأسها، وربطت النقاط فجأة. “من مظهر الأمر، أنت تعرف أيضًا عن ذلك الحريق، أليس كذلك؟ إذن، لقد حدث ذلك بالفعل؟”
من خلال الثقب الموجود في الجدار، رأى دنكان رؤية مروعة: حريق شرس يهدر عبر الأراضي القاحلة خارج المصنع. رقصت ألسنة اللهب مثل محيط مضطرب، وارتفعت نحو السماء قبل أن تصطدم بالأرض، وتحرق كل شيء في طريقها. تصاعدت أعمدة كثيفة من الدخان، واندمجت مع السماء، وتحطمت الشخصيات بشكل محموم داخل العاصفة النارية كما لو كانت أشباحًا من أعمق حفر الجحيم.
“نعم، أنا على علم بذلك،” أكد دنكان، بصوت مشوب بالجدية الهادئة. “ولهذا السبب أنا مهتم أكثر بمعرفة من أو ما الذي تمكن من محو كل الأدلة على ذلك الحريق.”
في ضوء هذه القوة التي تبدو حميدة ولكنها شديدة التلاعب، بدا “لهب دنكان الشبحي” – حمايته الفطرية ضد العناصر الخارقة للطبيعة – غير فعال.
داخليًا، كانت أفكار دنكان عبارة عن دوامة من المؤامرات والتكهنات. لم يتوقع أبدًا أن تسير الأمور على هذا النحو بالصدفة. كان اكتشاف شخص ثالث في دولة مدينة بلاند كان على علم بالحريق الغامض – إلى جانب هو ونينا – بمثابة مفاجأة كاملة. إن لقاءه غير المتوقع مع شيرلي، واستكشافهما المشترك، وآثار الحريق المتلاشي المنسي منذ زمن طويل، ورؤى دوغ الغامضة سابقًا، كلها بدت مقيدة مغناطيسيًا ببعض القوة غير المرئية، كما لو كانت أجرامًا سماوية تدور حول حقيقة كونية مراوغة.
إن الإحساس بأن العناصر المختلفة كانت تتجمع معًا، والتي نظمتها يد غير مرئية، وضع دنكان في حالة تأهب قصوى وأثار موجة من الأفكار في ذهنه. وأشار إلى قسم من كتاب نينا المدرسي عن العالم الخارق للطبيعة، والذي تحدث عن مدى قوة الشذوذ أو الرؤى التي يمكن أن تؤثر بشكل مباشر على مسار الأحداث، ونسجها معًا مثل نص معقد. وحذر الكتاب المدرسي من أن سلسلة من المصادفات أو القرائن المتعاقبة كثيرًا ما تكون بمثابة “نذير”، مما يشير إلى أن المتورطين يوجهون أو يتلاعب بهم من قبل بعض التأثيرات الخارجية الأخرى.
إن الإحساس بأن العناصر المختلفة كانت تتجمع معًا، والتي نظمتها يد غير مرئية، وضع دنكان في حالة تأهب قصوى وأثار موجة من الأفكار في ذهنه. وأشار إلى قسم من كتاب نينا المدرسي عن العالم الخارق للطبيعة، والذي تحدث عن مدى قوة الشذوذ أو الرؤى التي يمكن أن تؤثر بشكل مباشر على مسار الأحداث، ونسجها معًا مثل نص معقد. وحذر الكتاب المدرسي من أن سلسلة من المصادفات أو القرائن المتعاقبة كثيرًا ما تكون بمثابة “نذير”، مما يشير إلى أن المتورطين يوجهون أو يتلاعب بهم من قبل بعض التأثيرات الخارجية الأخرى.
“هل اكتشفت أي شيء؟” تدخل دنكان، ووقف قليلًا إلى جانب الزوج.
في ضوء هذه القوة التي تبدو حميدة ولكنها شديدة التلاعب، بدا “لهب دنكان الشبحي” – حمايته الفطرية ضد العناصر الخارقة للطبيعة – غير فعال.
رفض دنكان مخاوفهم بنظرة غامضة. “لا، هذه النيران ليست لك.”
دفعته هذه الأفكار إلى إلقاء نظرة جانبية على شيرلي. بدت هي ودوغ يركزان بشدة على أي تحركات محتملة داخل أنقاض المصنع كما لو كانا في حالة تأهب قصوى. بدت وكأنها لا تفكر في أي أفكار جانبية، ربما لأن الخوف الذي يلوح في الأفق، والذي لم يذكر اسمه، والذي كان يحمله دنكان معه، لم يترك لها مساحة للتفكير التافه.
أومأت شيرلي برأسها، وربطت النقاط فجأة. “من مظهر الأمر، أنت تعرف أيضًا عن ذلك الحريق، أليس كذلك؟ إذن، لقد حدث ذلك بالفعل؟”
انقطعت أفكاره فجأة بصوت دوغ المنخفض والخشن. “يبدو أن هذا المكان عبارة عن خراب عادي. لم أكتشف أي بقايا للطاقة الخارقة للطبيعة.”
“هذا هو الجزء الأكثر إرباكًا،” قال دنكان، وتردد صدى صوته العميق في الفضاء المدمر وهو يتفقد البنية التحتية المتدهورة. “من شبه المؤكد أن حادثًا بهذه الأهمية، خاصة تلك التي تنطوي على انفجارات، كان سيتسبب في نشوب حريق. على أقل تقدير، يجب أن تكون هناك علامات حرق وبعض علامات الاحتراق. ولكن لا يوجد حتى القليل من الأدلة التي تشير إلى وقوع حريق هنا.”
نظرت شيرلي إلى الأعلى، وعيناها تتتبعان تشابك الأنابيب المكشوفة والعوارض الملتوية في الأعلى. كانت هذه أول ورشة عمل دخلوها منذ دخولهم المصنع. أدى حادث كارثي قبل أحد عشر عامًا إلى إلحاق أضرار جسيمة بالهيكل. وقد مزقت قوة متفجرة السقف، مما أدى إلى تمزق الأنابيب وتسبب في انهيار مواد البناء. تدفق ضوء الشمس من خلال الفجوة الكبيرة في الأعلى، ملقيًا ظلالًا مخيفة جعلت الغرفة تبدو وكأنها بقايا هيكل عظمي لبعض المخلوقات الضخمة.
هز دنكان رأسه في سخط خفيف قبل أن يتجه إلى شيرلي. “أنت تتذكرين حريقًا هائلاً حدث هنا، ولكن يبدو أن لا أحد يتذكره، أليس كذلك؟”
لكن وسط كل هذا الخراب، لم يتواجد أي دليل على نشوب حريق.
رفض دنكان مخاوفهم بنظرة غامضة. “لا، هذه النيران ليست لك.”
“لا يبدو أنه كان هناك حريق هنا،” تمتمت شيرلي، وكان صوتها مشوبًا بالاستبطان الحائر.
هز دنكان رأسه في سخط خفيف قبل أن يتجه إلى شيرلي. “أنت تتذكرين حريقًا هائلاً حدث هنا، ولكن يبدو أن لا أحد يتذكره، أليس كذلك؟”
“هذا هو الجزء الأكثر إرباكًا،” قال دنكان، وتردد صدى صوته العميق في الفضاء المدمر وهو يتفقد البنية التحتية المتدهورة. “من شبه المؤكد أن حادثًا بهذه الأهمية، خاصة تلك التي تنطوي على انفجارات، كان سيتسبب في نشوب حريق. على أقل تقدير، يجب أن تكون هناك علامات حرق وبعض علامات الاحتراق. ولكن لا يوجد حتى القليل من الأدلة التي تشير إلى وقوع حريق هنا.”
تساءل دوغ، الذي لاحظ سلوك دنكان المضطرب، “ماذا رأيت؟”
وأضاف دوغ بجدية، “في الواقع، يبدو الأمر كما لو أن كل أثر للنار قد نظف بدقة من هذا الفضاء. لقد كانت عملية الإزالة شاملة للغاية لدرجة أنها تركت وراءها فراغًا لا لبس فيه، وهو غياب واضح لا يؤدي إلا إلى زيادة شكوكنا.”
لكن وسط كل هذا الخراب، لم يتواجد أي دليل على نشوب حريق.
“محو،” ردد دنكان بهدوء. بدأ بالسير بشكل أعمق في ورشة الهياكل العظمية، مرورًا بالآلات الملتوية والعوارض المتحللة. عندما اقترب من حفرة في جدار متهدم، توقف مؤقتًا وألقى نظرة خاطفة من خلالها.
“ليس كثيرًا، لأكون صادقًا،” اعترف دوغ وهو يخفض رأسه قليلًا. “لقد رأيت وميضًا مما بدا وكأنه حريق منذ لحظة، لكنه اختفى الآن. من المحتمل أن يكون شكلًا من أشكال الطاقة المتبقية، بصمة روحية تُركت في هذا المكان المهجور. غالبًا ما تترك مثل هذه الآثار قوى خارقة للطبيعة تتفاعل مع عالمنا. ولتحديد الطبيعة الدقيقة لهذه الطاقة، سنحتاج إلى المغامرة بالداخل.”
ثم تجمد في مكانه، واتسعت عيناه بعدم تصديق.
وكانت النتيجة كاشفة. أعادت النيران إحياء ما قد مُحي بدقة، مما جعل آثار الماضي المروع مرئية لفترة وجيزة – بقايا البشر المحروقة وغيرها من بقايا حريق كارثي. لقد كانت أصداء سريعة الزوال لا تظهر إلا تحت لمسة لهب دنكان الفريد، مما يؤكد أن شيئًا بعيدًا عن المعتاد قد حدث في هذا المكان المهجور.
من خلال الثقب الموجود في الجدار، رأى دنكان رؤية مروعة: حريق شرس يهدر عبر الأراضي القاحلة خارج المصنع. رقصت ألسنة اللهب مثل محيط مضطرب، وارتفعت نحو السماء قبل أن تصطدم بالأرض، وتحرق كل شيء في طريقها. تصاعدت أعمدة كثيفة من الدخان، واندمجت مع السماء، وتحطمت الشخصيات بشكل محموم داخل العاصفة النارية كما لو كانت أشباحًا من أعمق حفر الجحيم.
رفض دنكان مخاوفهم بنظرة غامضة. “لا، هذه النيران ليست لك.”
ولكن في غمضة عين، تبخر المشهد الكابوسي. قام دنكان بتحريك رأسه ليدعو شيرلي، فقط ليجد أن الجحيم العنيف قد اختفى، تاركًا وراءه المناظر الطبيعية القاحلة المتداعية التي اعتاد عليها.
من خلال الثقب الموجود في الجدار، رأى دنكان رؤية مروعة: حريق شرس يهدر عبر الأراضي القاحلة خارج المصنع. رقصت ألسنة اللهب مثل محيط مضطرب، وارتفعت نحو السماء قبل أن تصطدم بالأرض، وتحرق كل شيء في طريقها. تصاعدت أعمدة كثيفة من الدخان، واندمجت مع السماء، وتحطمت الشخصيات بشكل محموم داخل العاصفة النارية كما لو كانت أشباحًا من أعمق حفر الجحيم.
تساءل دوغ، الذي لاحظ سلوك دنكان المضطرب، “ماذا رأيت؟”
ولكن في غمضة عين، تبخر المشهد الكابوسي. قام دنكان بتحريك رأسه ليدعو شيرلي، فقط ليجد أن الجحيم العنيف قد اختفى، تاركًا وراءه المناظر الطبيعية القاحلة المتداعية التي اعتاد عليها.
“لقد رأيت الحريق، نفس الحريق التي تحدثنا عنه،” أجاب دنكان بجاذبية. “لكن في اللحظة التي نظرت فيها بعيدًا، اختفى.”
أومأت شيرلي برأسها، وربطت النقاط فجأة. “من مظهر الأمر، أنت تعرف أيضًا عن ذلك الحريق، أليس كذلك؟ إذن، لقد حدث ذلك بالفعل؟”
“يجب أن تكون الأصداء المتبقية هنا قوية بشكل لا يصدق،” قال دوغ وهو يفكر بعمق. “إن الظهور مرتين في مثل هذه الفترة القصيرة ليس أمرًا عاديًا، حتى بالنسبة للبقايا الخارقة للطبيعة. لا بد أن “شظية الشمس” التي يسعى إليها هؤلاء الطائفيون قد ظهرت هنا بالفعل. لكن السؤال هو ما الذي يثير هذه الأصداء؟”
“نعم، أنا على علم بذلك،” أكد دنكان، بصوت مشوب بالجدية الهادئة. “ولهذا السبب أنا مهتم أكثر بمعرفة من أو ما الذي تمكن من محو كل الأدلة على ذلك الحريق.”
لم يقدم دنكان أي رد. عاد إلى المكان المحدد الذي رأى فيه الرؤيا وحدق مدروسًا في الأرض القاحلة تحته. يبدو أنه لا يمكن تمييزه عن أي قطعة أخرى من الأرض.
الفصل 114 “الآثار الممحاة”
بعد لحظة من التفكير، رفع دنكان يده. ظهرت مجموعة من النيران الخضراء الأثيرية، تومض في الهواء.
“هل اكتشفت أي شيء؟” تدخل دنكان، ووقف قليلًا إلى جانب الزوج.
أدى مشهد هذه النيران إلى رد فعل فوري من دوغ، الذي ارتد وتراجع عدة خطوات، وكانت السلاسل السوداء التي كانت تقيده تجلجل بشكل مشؤوم. ابتعدت شيرلي أيضًا عن دنكان، وكان وجهها مليئًا بالخوف. “هل تخطط لالتهامنا؟!”
أومأت شيرلي برأسها، وربطت النقاط فجأة. “من مظهر الأمر، أنت تعرف أيضًا عن ذلك الحريق، أليس كذلك؟ إذن، لقد حدث ذلك بالفعل؟”
رفض دنكان مخاوفهم بنظرة غامضة. “لا، هذه النيران ليست لك.”
ولكن في غمضة عين، تبخر المشهد الكابوسي. قام دنكان بتحريك رأسه ليدعو شيرلي، فقط ليجد أن الجحيم العنيف قد اختفى، تاركًا وراءه المناظر الطبيعية القاحلة المتداعية التي اعتاد عليها.
وبحركة سريعة، أشار بأصابعه إلى الأرض. هبطت النيران الخضراء الشبحية، وتدفقت مثل السائل، وهبطت بهدوء على السطح أدناه. بمجرد ملامستها للأرض، انبعثت تموجات توسعت بسرعة في دائرة حوله، لتغطي عدة أمتار في ثوانٍ.
أومأت شيرلي برأسها، وربطت النقاط فجأة. “من مظهر الأمر، أنت تعرف أيضًا عن ذلك الحريق، أليس كذلك؟ إذن، لقد حدث ذلك بالفعل؟”
“آه!؟” شهقت شيرلي واتسعت عيناها بدهشة.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت، ولا تنسوا دعم الموقع بإستخدام الرابط المختصر.
حيث اجتاحت النيران الأثيرية، أفسحت الأرض القاحلة المجال لتكشف عن شيء مذهل: الرماد. ظهرت من الأرض بقايا رمادية متفحمة مرتبة بشكل غامض في أشكال بشرية، ويبدو أن نظراتها الأخيرة كانت مثبتة على دنكان.
لم يقدم دنكان أي رد. عاد إلى المكان المحدد الذي رأى فيه الرؤيا وحدق مدروسًا في الأرض القاحلة تحته. يبدو أنه لا يمكن تمييزه عن أي قطعة أخرى من الأرض.
لقد صدم الإدراك شيرلي. رفعت عينيها فجأة لتفحص المصنع الفارغ من حولها. في ظل تلاعب دنكان المركز، استمرت ألسنة اللهب الشبحية في الانجراف فوق ورشة العمل، مما يشبه النسيم الطيفي.
حيث اجتاحت النيران الأثيرية، أفسحت الأرض القاحلة المجال لتكشف عن شيء مذهل: الرماد. ظهرت من الأرض بقايا رمادية متفحمة مرتبة بشكل غامض في أشكال بشرية، ويبدو أن نظراتها الأخيرة كانت مثبتة على دنكان.
وكانت النتيجة كاشفة. أعادت النيران إحياء ما قد مُحي بدقة، مما جعل آثار الماضي المروع مرئية لفترة وجيزة – بقايا البشر المحروقة وغيرها من بقايا حريق كارثي. لقد كانت أصداء سريعة الزوال لا تظهر إلا تحت لمسة لهب دنكان الفريد، مما يؤكد أن شيئًا بعيدًا عن المعتاد قد حدث في هذا المكان المهجور.
ثم تجمد في مكانه، واتسعت عيناه بعدم تصديق.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت، ولا تنسوا دعم الموقع بإستخدام الرابط المختصر.
“لقد رأيت الحريق، نفس الحريق التي تحدثنا عنه،” أجاب دنكان بجاذبية. “لكن في اللحظة التي نظرت فيها بعيدًا، اختفى.”
تساءل دوغ، الذي لاحظ سلوك دنكان المضطرب، “ماذا رأيت؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
