نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

جمرات البحر العميق 457

فضل الحكمة (؟)

فضل الحكمة (؟)

الفصل 457 “فضل الحكمة (؟)”

تحولت كل الأنظار في الغرفة على الفور إلى شيرلي، التي أصبحت فجأة مركز اهتمام الجميع.

كان الجو في مقر القبطان مليئًا بالتوتر الواضح غير المريح الذي ظل معلقًا في الهواء لما بدا وكأنه أبدية. امتلأ المكان بصمت غير مستقر، مما جعل التنفس صعبًا كما لو كان الجميع يسيرون على قشر البيض ويخافون من الإخلال بالتوازن الهش.

مرة أخرى، هز دوغ رأسه. “لا، لم يحدث شيء من هذا القبيل. ولم أحدق حتى في الأشعة لفترة طويلة. لقد ألقيت نظرة سريعة قبل أن أعود إلى الواقع.”

وأخيرا، قرر دنكان أن يتغلب على الإحراج. ابتعد عن دوغ، شيطان الظل المتعلم بشكل مدهش والمستريح على الأرض، ونظر بجدية إلى السيد موريس، الجالس بجانبه. “سيد موريس، تحدث من وجهة نظر عقلانية بحتة، هل تجد أنه من المعقول على الإطلاق أننا في هذا الوضع؟” سأل دنكان باحثًا عن ملجأ فكري في المنطق.

وهنا توقف موريس، وتزايدت حدة عينيه عندما وصلا إلى شيرلي. “إذا لمس هذا النور السماوي دوغ بالفعل، حتى لو لم يكن لديه نية لإيذاءه، فإن طبيعته المتأصلة قد تعيث فسادًا في كيان دوغ ذاته. وستكون النتيجة… كارثية على أقل تقدير.”

بدا موريس في حيرة وارتباك واضحين، وكان وجهه يشبه وجه شخص جر من السرير لمراجعة وثيقة معقدة في الساعات الأولى من الصباح. لقد شعر بالإرهاق العقلي، حتى أكثر مما كان عليه خلال الاختبارات الروحية الصعبة التي مر بها قبل سنوات في طريقه نحو القداسة. وبعد توقف طويل وحافل، وجد موريس الكلمات المناسبة للرد. “منذ بداية التاريخ المسجل، لم تكن هناك سابقة لما نراه هنا. إنه بالتأكيد خارج نطاق فهمي.”

رد موريس بشكل انعكاسي تقريبًا، “منذ متى تعتبر شياطين الظل واعية؟” لكنه تردد بعد ذلك، ونظر نحو دوغ المستلقي على الأرض راضيًا.

قام دنكان بتدليك جسر أنفه، وكان وجهه عبارة عن لوحة من المشاعر المتضاربة. “هل هناك أي مبادئ عاعلية في تصديقك تشير إلى أن عاهل الحكمة قد يمد بركاته لمخلوق مثل شيطان الظل؟ هل كان هناك مثيل واحد لشيطان يمكنه القراءة والكتابة، مثل دوغ هنا؟”

وجد دنكان نفسه في حيرة من أمره للحصول على إجابة أكثر دقة وأومأ برأسه ببساطة. كان هذا التأكيد هو كل ما تحتاجه شيرلي لتنفجر في هتاف منتصر. “فهل هذا يعني أن لدي سببًا مشروعًا لعدم القيام بواجباتي المنزلية الآن؟ أعني، يجب أن أكون على أهبة الاستعداد لسحب دوغ مرة أخرى، أليس كذلك؟”

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

كانت كلمات دنكان تحوم في الهواء، وتدعو الجميع إلى التفكير في أنه ربما، ربما فقط، قد يكون فهمهم للعاهلية والحكمة وحتى التوافق أكثر تعقيدًا مما كانوا يتخيلون.

بمجرد أن أنهى موريس بيانه، انضمت فانا، التي كانت تراقب المحادثة بهدوء، “لفهم العالم مع حمايتهم أيضًا من الحقائق القاسية من خلال طبقة من الجهل. لا يوجد أي ذكر صريح في أي مكان بأن “شياطين الظل” مستبعدة من فئة “المخلوقات الحكيمة”.”

رد موريس بشكل انعكاسي تقريبًا، “منذ متى تعتبر شياطين الظل واعية؟” لكنه تردد بعد ذلك، ونظر نحو دوغ المستلقي على الأرض راضيًا.

“لنفكر في فكرة حدوث “مبارزة”. ميتافيزيقية داخل دوغ،” أوضح دنكان، وهو يدلك صدغيه كما لو يخفف من الجمباز العقلي الذي يؤديه. “من ناحية، لدينا النظرة المنيرة لعاهل الحكمة. ومن ناحية أخرى، لدينا شيرلي، غير متعلمة بسعادة. والواقع الذي ظهر يبين أنه من المدهش أن الأمية تمكنت من الانتصار على الحكمة السماوية.” [**: ميتافيزيقي تقدروا تفهموها كـ خارق للطبيعة.]

سمح دنكان لنفسه بنصف ابتسامة. “حسنًا، بالحكم على مدى سرعة تعلم دوغ، قد نتمكن من تسجيله لامتحانات المدرسة الإعدادية بحلول هذا الوقت من العام المقبل. من ذا القائل؟ وقد ينتهي به الأمر إلى مشاركة مكتب مع نينا.”

هز موريس رأسه بحسم، وكانت لهجته تحمل قدرًا إضافيًا من الجدية. “لا لا على الاطلاق. إن البركة النموذجية من عاهل الحكمة قد تنطوي على نوع من الصحوة الفكرية والروحية – حوار عقلي يترك المتلقي يشعر بالاستنارة والسيطرة، وليس مشوشًا أو منجرفًا.”

بعد أن شعر موريس بالإرهاق، انتقل بعناية إلى كرسي قريب وجلس، وتوقف لحظة لإعادة تجميع أفكاره. أخيرًا، نظر نحو دوغ، الذي لا يزال على الأرض، وكان تعبيره مزيجًا معقدًا من عدم التصديق والفضول. “أيا دوغ، عندما رأيت تلك الرؤى، هل سمعت أيضًا صوتًا سماويًا؟ هل اكتسبت رؤى مفاجئة في أي شكل من أشكال المعرفة؟”

نظر إليها دنكان بعدم تصديق. من بين كل التداعيات المحتملة والآثار العميقة التي ناقشوها للتو، هل كان هذا أول شيء فكرت فيه بجدية؟

هز دوغ رأسه بقوة. “لا، لقد رأيت أشعة الضوء تلك مرتين فقط، وقد أذهلتني في المرتين. لم أسمع أو أشعر بأي شيء آخر.”

تلعثم موريس وهو يحاول التعبير عن أفكاره، “منطقيًا، أنا… لا أفعل حتى… لا يهم. إن الجدل الذي قد يثيره هذا الأمر بين المجتمع العلمي في وسط المدينة سيكون مشهدًا يستحق المشاهدة. لنتبع هذه الفرضية في الوقت الحالي.”

بدا أن موريس قد استعاد رباطة جأشه وتحول إلى أسلوب تحليلي أكثر. “إذن رأيت فقط تمثيلًا مرئيًا له، ولكن لم يأتي أي إعلان؟ هل لاحظت أي تحسن في مهارات التفكير أو الذاكرة لديك؟ أو أي تغيرات في إدراكك للعالم من حولك بعد أن امتنعت عن التحديق في تلك الأشعة؟”

اجتاح الصمت الغرفة بينما استوعب الركاب ثقل كلمات موريس. وفجأة، تحطم هذا الهدوء بسبب صياح صاخب من الحمامة آي. كانت آي جالسة على طاولة الرسم البياني البحري، ورفرفت بجناحيها فيما بدا وكأنه نوبة من الهستيريا، وقفزت للأعلى ثم هبطت مجددًا بضربة مفاجئة. بعد لحظة من الارتباك الواضح، أدارت رأسها نحو رأس الماعز على الطاولة وأمالت رأسها، كما لو كانت تسأل، “شحن عملات Q؟”

مرة أخرى، هز دوغ رأسه. “لا، لم يحدث شيء من هذا القبيل. ولم أحدق حتى في الأشعة لفترة طويلة. لقد ألقيت نظرة سريعة قبل أن أعود إلى الواقع.”

بدا كل من فانا وشيرلي في حيرة من أمرهما.

“مجرد نظرة سريعة، وبعد ذلك أرجعت إلى الواقع؟” بدا موريس في حيرة حقيقية، وقد عقد جبينه وهو يحاول التوفيق بين تجربة دوج وفهمه اللاهوتي. “هذا غير عادي للغاية. عادة ما تكون مواجهة عاهل الحكمة حدثًا للتفكير العميق والتأمل الممتد. حتى لو كان العقل الفاني لا يستطيع فهم الحوار السماوي بشكل كامل، فالأمر بالتأكيد ليس مجرد “نظرة”. كيف وجدت نفسك مرة أخرى في هذا العالم بهذه السرعة؟”

اجتاح الصمت الغرفة بينما استوعب الركاب ثقل كلمات موريس. وفجأة، تحطم هذا الهدوء بسبب صياح صاخب من الحمامة آي. كانت آي جالسة على طاولة الرسم البياني البحري، ورفرفت بجناحيها فيما بدا وكأنه نوبة من الهستيريا، وقفزت للأعلى ثم هبطت مجددًا بضربة مفاجئة. بعد لحظة من الارتباك الواضح، أدارت رأسها نحو رأس الماعز على الطاولة وأمالت رأسها، كما لو كانت تسأل، “شحن عملات Q؟”

فكر كوغ للحظة قبل أن يلامس ذراع شيرلي بمودة. “شعرت أن شيرلي هي التي أعادتني. وبينما كنت مفتونًا بأشعة الضوء الرائعة تلك، شعرت بقوة جبارة تسحبني مرة أخرى عبر سلسلتنا التكافلية. ثم فجأة عدت إلى الواقع. على الرغم من أن شيرلي لا يبدو أنها تتذكر أي شيء عن ذلك.”

سمح دنكان لنفسه بنصف ابتسامة. “حسنًا، بالحكم على مدى سرعة تعلم دوغ، قد نتمكن من تسجيله لامتحانات المدرسة الإعدادية بحلول هذا الوقت من العام المقبل. من ذا القائل؟ وقد ينتهي به الأمر إلى مشاركة مكتب مع نينا.”

تحولت كل الأنظار في الغرفة على الفور إلى شيرلي، التي أصبحت فجأة مركز اهتمام الجميع.

وقبل أن يتمكن من صياغة رد، سبقه موريس. “الأمر ليس بهذه البساطة، شيرلي.”

شعرت شيرلي بثقل النظرات عليها، فسحبت رقبتها إلى الداخل بشكل غريزي، مثل سلحفاة تتراجع إلى قوقعتها. ومع ذلك، سرعان ما تغير تعبيرها إلى تعبير عن الفخر، كما لو كانت طفلة صغيرة نفذت للتو خدعة مثيرة للإعجاب وتنتظر الآن التصفيق.

للحظة سريعة الزوال، ربما هي الوحيدة في حياتها، خطرت فكرة أخذ دراستها على محمل الجد في ذهن شيرلي. ولكن قبل أن تتمكن من التفكير في هذه الفكرة، اقتحم صوت دنكان، “لا تقفزي إلى الاستنتاجات الآن. قد يكون هذا الوضع أكثر تعقيدًا بكثير مما يمكن لأي منا استيعابه حاليًا.”

مر وجه دنكان بسلسلة من التحولات السريعة ولكن المهمة، كل منها أكثر حيرة من سابقتها.

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

في هذه الأثناء، أعربت فانا عن حيرتها قائلة، “لم أسمع أبدًا عن رابطة تكافلية بين شيطان الظل وإنسان لديه القدرة على مواجهة النظرة السماوية. هل يمكن أن تكون العلاقة بين شيرلي ودوغ قوية للغاية، حتى بالمقارنة مع المبيدين الآخرين؟”

تحولت كل الأنظار في الغرفة على الفور إلى شيرلي، التي أصبحت فجأة مركز اهتمام الجميع.

قبل أن يتمكن أي شخص من التفكير أكثر في سؤال فانا، تنحنح دنكان وأشار نحو شيرلي، التي لا تزال تشع بالفخر البريء. “حسنًا، ربما لم تكن قوة الاتفاق التكافلي هي التي أعادت دوغ إلى الوراء. ويمكن أن تكون أيضًا القوة الفعالة للأمية.”

“ماذا ستكون العواقب إذن، إذا كان شيطان الظل قد تلقى بالفعل حكمة أو شكلًا من أشكال النعمة السماوية من عاهل الحكمة لاهيم؟” ضغط دنكان، موجهًا المحادثة نحو منطقة مجهولة من التكهنات.

بدا كل من فانا وشيرلي في حيرة من أمرهما.

هز دوغ رأسه بقوة. “لا، لقد رأيت أشعة الضوء تلك مرتين فقط، وقد أذهلتني في المرتين. لم أسمع أو أشعر بأي شيء آخر.”

كان موريس مندهشًا بنفس القدر، وهو يحدق في دنكان في حالة من الشك. إنه يعلم أن القبطان لديه طريقة غير تقليدية في التفكير، لكن هذه الزاوية غير متوقعة على الإطلاق! ولكن بعد لحظة، بدأت الفكرة تتجذر في ذهنه. كلما فكر في الأمر أكثر، بدا الأمر أكثر غرابة.

فكر كوغ للحظة قبل أن يلامس ذراع شيرلي بمودة. “شعرت أن شيرلي هي التي أعادتني. وبينما كنت مفتونًا بأشعة الضوء الرائعة تلك، شعرت بقوة جبارة تسحبني مرة أخرى عبر سلسلتنا التكافلية. ثم فجأة عدت إلى الواقع. على الرغم من أن شيرلي لا يبدو أنها تتذكر أي شيء عن ذلك.”

“لنفكر في فكرة حدوث “مبارزة”. ميتافيزيقية داخل دوغ،” أوضح دنكان، وهو يدلك صدغيه كما لو يخفف من الجمباز العقلي الذي يؤديه. “من ناحية، لدينا النظرة المنيرة لعاهل الحكمة. ومن ناحية أخرى، لدينا شيرلي، غير متعلمة بسعادة. والواقع الذي ظهر يبين أنه من المدهش أن الأمية تمكنت من الانتصار على الحكمة السماوية.” [**: ميتافيزيقي تقدروا تفهموها كـ خارق للطبيعة.]

“مجرد نظرة سريعة، وبعد ذلك أرجعت إلى الواقع؟” بدا موريس في حيرة حقيقية، وقد عقد جبينه وهو يحاول التوفيق بين تجربة دوج وفهمه اللاهوتي. “هذا غير عادي للغاية. عادة ما تكون مواجهة عاهل الحكمة حدثًا للتفكير العميق والتأمل الممتد. حتى لو كان العقل الفاني لا يستطيع فهم الحوار السماوي بشكل كامل، فالأمر بالتأكيد ليس مجرد “نظرة”. كيف وجدت نفسك مرة أخرى في هذا العالم بهذه السرعة؟”

تلعثم موريس وهو يحاول التعبير عن أفكاره، “منطقيًا، أنا… لا أفعل حتى… لا يهم. إن الجدل الذي قد يثيره هذا الأمر بين المجتمع العلمي في وسط المدينة سيكون مشهدًا يستحق المشاهدة. لنتبع هذه الفرضية في الوقت الحالي.”

بدا موريس مفكرًا، ومن الواضح أن عقله يتسارع للحاق بمنطق دنكان. “لم تسجل مثل هذا الحدث من قبل. من المعروف أن هناك توترًا جوهريًا، بل نوعًا من “النفور”، بين مخلوقات العواهل الأربعة الصالحة و”العواهل القدماء” الفوضوية. شياطين الظل هي فروع لللورد السفلي وتمتلك بطبيعتها سمات الفوضى والفساد. وحتى دوغ ليس استثناءً. ينبغي لحكمة العاهل أن~”

ساد مزاج غريب لا يوصف في حجرة القبطان وكأن الواقع نفسه قد انحرف للحظات. بدت شيرلي، التي تقف الآن في وسط هذه اللوحة السريالية، وكأنها على وشك البكاء. نظرت من دنكان إلى موريس ثم أشارت بتعبير يائس إلى دوغ. “إذًا، هل أعيق دوغ؟ لأنه كان – بوضوح – كان…”

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

للحظة سريعة الزوال، ربما هي الوحيدة في حياتها، خطرت فكرة أخذ دراستها على محمل الجد في ذهن شيرلي. ولكن قبل أن تتمكن من التفكير في هذه الفكرة، اقتحم صوت دنكان، “لا تقفزي إلى الاستنتاجات الآن. قد يكون هذا الوضع أكثر تعقيدًا بكثير مما يمكن لأي منا استيعابه حاليًا.”

كانت كلمات دنكان تحوم في الهواء، وتدعو الجميع إلى التفكير في أنه ربما، ربما فقط، قد يكون فهمهم للعاهلية والحكمة وحتى التوافق أكثر تعقيدًا مما كانوا يتخيلون.

عند سماع كلمات دنكان، تغير تعبير شيرلي على الفور، وتلاشى اكتئابها السابق كما لو أنه لم يحدث من قبل. “آه؟ ماذا تقصد؟”

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

لم يرد دنكان على شيرلي على الفور. بدلًا من ذلك، وجه نظره نحو دوغ، المخلوق الغامض الذي أطلق سلسلة الأحداث بأكملها. “يا دوغ،” بدأ صوته العميق يضفي جاذبية على اسم المخلوق البسيط، “لقد ذكرت الشعور كما لو كنت قد جُرفت بعيدًا عندما نظرت إلى تلك الأضواء، أليس كذلك؟”

“ماذا ستكون العواقب إذن، إذا كان شيطان الظل قد تلقى بالفعل حكمة أو شكلًا من أشكال النعمة السماوية من عاهل الحكمة لاهيم؟” ضغط دنكان، موجهًا المحادثة نحو منطقة مجهولة من التكهنات.

كان رد فعل دوغ بمثابة إيماءة حماسية، ولم تترك حركاته أي مجال للشك.

عند سماع كلمات دنكان، تغير تعبير شيرلي على الفور، وتلاشى اكتئابها السابق كما لو أنه لم يحدث من قبل. “آه؟ ماذا تقصد؟”

بتبديل التركيز، تحول دنكان إلى موريس. “هل هذا الشعور بفقدان الذات هو شعور نموذجي بالنسبة لأولئك الذين اختبروا اللقاء مع عاهل الحكمة؟”

تحولت كل الأنظار في الغرفة على الفور إلى شيرلي، التي أصبحت فجأة مركز اهتمام الجميع.

هز موريس رأسه بحسم، وكانت لهجته تحمل قدرًا إضافيًا من الجدية. “لا لا على الاطلاق. إن البركة النموذجية من عاهل الحكمة قد تنطوي على نوع من الصحوة الفكرية والروحية – حوار عقلي يترك المتلقي يشعر بالاستنارة والسيطرة، وليس مشوشًا أو منجرفًا.”

في هذه الأثناء، أعربت فانا عن حيرتها قائلة، “لم أسمع أبدًا عن رابطة تكافلية بين شيطان الظل وإنسان لديه القدرة على مواجهة النظرة السماوية. هل يمكن أن تكون العلاقة بين شيرلي ودوغ قوية للغاية، حتى بالمقارنة مع المبيدين الآخرين؟”

“ماذا ستكون العواقب إذن، إذا كان شيطان الظل قد تلقى بالفعل حكمة أو شكلًا من أشكال النعمة السماوية من عاهل الحكمة لاهيم؟” ضغط دنكان، موجهًا المحادثة نحو منطقة مجهولة من التكهنات.

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

بدا موريس مفكرًا، ومن الواضح أن عقله يتسارع للحاق بمنطق دنكان. “لم تسجل مثل هذا الحدث من قبل. من المعروف أن هناك توترًا جوهريًا، بل نوعًا من “النفور”، بين مخلوقات العواهل الأربعة الصالحة و”العواهل القدماء” الفوضوية. شياطين الظل هي فروع لللورد السفلي وتمتلك بطبيعتها سمات الفوضى والفساد. وحتى دوغ ليس استثناءً. ينبغي لحكمة العاهل أن~”

نظامي تشغيل غير متوافقين، سيؤدي تبادل البيانات إلى حدوث خطأ فادح.

وهنا توقف موريس، وتزايدت حدة عينيه عندما وصلا إلى شيرلي. “إذا لمس هذا النور السماوي دوغ بالفعل، حتى لو لم يكن لديه نية لإيذاءه، فإن طبيعته المتأصلة قد تعيث فسادًا في كيان دوغ ذاته. وستكون النتيجة… كارثية على أقل تقدير.”

فكر كوغ للحظة قبل أن يلامس ذراع شيرلي بمودة. “شعرت أن شيرلي هي التي أعادتني. وبينما كنت مفتونًا بأشعة الضوء الرائعة تلك، شعرت بقوة جبارة تسحبني مرة أخرى عبر سلسلتنا التكافلية. ثم فجأة عدت إلى الواقع. على الرغم من أن شيرلي لا يبدو أنها تتذكر أي شيء عن ذلك.”

اجتاح الصمت الغرفة بينما استوعب الركاب ثقل كلمات موريس. وفجأة، تحطم هذا الهدوء بسبب صياح صاخب من الحمامة آي. كانت آي جالسة على طاولة الرسم البياني البحري، ورفرفت بجناحيها فيما بدا وكأنه نوبة من الهستيريا، وقفزت للأعلى ثم هبطت مجددًا بضربة مفاجئة. بعد لحظة من الارتباك الواضح، أدارت رأسها نحو رأس الماعز على الطاولة وأمالت رأسها، كما لو كانت تسأل، “شحن عملات Q؟”

هز موريس رأسه بحسم، وكانت لهجته تحمل قدرًا إضافيًا من الجدية. “لا لا على الاطلاق. إن البركة النموذجية من عاهل الحكمة قد تنطوي على نوع من الصحوة الفكرية والروحية – حوار عقلي يترك المتلقي يشعر بالاستنارة والسيطرة، وليس مشوشًا أو منجرفًا.”

فاجأ هذا الانقطاع الغريب الجميع، لكن تعبير دنكان تغير بمهارة. وقفزت في ذهنه عبارة غير محظورة ولكنها مناسبة بشكل غريب،

بدا كل من فانا وشيرلي في حيرة من أمرهما.

نظامي تشغيل غير متوافقين، سيؤدي تبادل البيانات إلى حدوث خطأ فادح.

كان رد فعل دوغ بمثابة إيماءة حماسية، ولم تترك حركاته أي مجال للشك.

ببطء، بزغ ضوء التفاهم في عيون دنكان عندما عاد إلى دوغ. “هل يمكن أن يكون نظام اللورد السفلي وLH-02 غير متوافقين؟ هل يمكن أن تؤدي “بياناتهما” المتضاربة إلى حدوث خطأ كارثي؟”

“مجرد نظرة سريعة، وبعد ذلك أرجعت إلى الواقع؟” بدا موريس في حيرة حقيقية، وقد عقد جبينه وهو يحاول التوفيق بين تجربة دوج وفهمه اللاهوتي. “هذا غير عادي للغاية. عادة ما تكون مواجهة عاهل الحكمة حدثًا للتفكير العميق والتأمل الممتد. حتى لو كان العقل الفاني لا يستطيع فهم الحوار السماوي بشكل كامل، فالأمر بالتأكيد ليس مجرد “نظرة”. كيف وجدت نفسك مرة أخرى في هذا العالم بهذه السرعة؟”

بدا دوغ في حيرة. “قبطان، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.”

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

ولوح دنكان بيده رافضًا. “لا تهتم. إنها نظرية معقدة ويصعب شرحها الآن.” ثم التفت إلى شيرلي، التي لا تزال تبدو محيرة تماما. من خلال فرز سيل من الأفكار، وجد دنكان أخيرًا الكلمات التي يجب شرحها. “شيرلي، ربما كان سحب دوغ للوراء أمرًا جيدًا. وأنا أؤكد على “القوة”. كان من الممكن أن يمنع دوغ من تجربة شيء قد يكون مدمرًا، أو من أن يطغى عليه تأثير عاهل الحكمة لاهيم، أو حتى يستهلكه.”

أصبح وجه موريس شاحبًا عند التفكير. “إن شيطان الظل هو نقيض كل ما يمثله المجتمع المتحضر. ليس فقط عاهل الحكمة، ولكن لا يوجد كائن سماوي يمكن أن يتغاضى عن مثل هذا الوضع الشاذ.”

كانت كلمات دنكان تحوم في الهواء، وتدعو الجميع إلى التفكير في أنه ربما، ربما فقط، قد يكون فهمهم للعاهلية والحكمة وحتى التوافق أكثر تعقيدًا مما كانوا يتخيلون.

كان رد فعل دوغ بمثابة إيماءة حماسية، ولم تترك حركاته أي مجال للشك.

بزغ الفهم في عيني شيرلي مثل مصباح كهربائي يومض فجأة. “أوه! إذًا، هل تقول أنه قد يكون أمرًا جيدًا حقًا أنني قمت بسحب دوغ من تأثير عاهل الحكمة؟”

عندما استقرت كلمات موريس، بدا أن الغرفة أصبحت هادئة، تاركة شيرلي تفكر في هذه المعلومات الجديدة. فكرة أن الحكمة أكثر تعقيدًا من مجرد المعرفة الأكاديمية بدأت تغرق ببطء، مما جعل حماسها السابق للتهرب من الواجبات المنزلية يبدو تافهًا إلى حد ما بالمقارنة.

وجد دنكان نفسه في حيرة من أمره للحصول على إجابة أكثر دقة وأومأ برأسه ببساطة. كان هذا التأكيد هو كل ما تحتاجه شيرلي لتنفجر في هتاف منتصر. “فهل هذا يعني أن لدي سببًا مشروعًا لعدم القيام بواجباتي المنزلية الآن؟ أعني، يجب أن أكون على أهبة الاستعداد لسحب دوغ مرة أخرى، أليس كذلك؟”

“مجرد نظرة سريعة، وبعد ذلك أرجعت إلى الواقع؟” بدا موريس في حيرة حقيقية، وقد عقد جبينه وهو يحاول التوفيق بين تجربة دوج وفهمه اللاهوتي. “هذا غير عادي للغاية. عادة ما تكون مواجهة عاهل الحكمة حدثًا للتفكير العميق والتأمل الممتد. حتى لو كان العقل الفاني لا يستطيع فهم الحوار السماوي بشكل كامل، فالأمر بالتأكيد ليس مجرد “نظرة”. كيف وجدت نفسك مرة أخرى في هذا العالم بهذه السرعة؟”

نظر إليها دنكان بعدم تصديق. من بين كل التداعيات المحتملة والآثار العميقة التي ناقشوها للتو، هل كان هذا أول شيء فكرت فيه بجدية؟

شعرت شيرلي بثقل النظرات عليها، فسحبت رقبتها إلى الداخل بشكل غريزي، مثل سلحفاة تتراجع إلى قوقعتها. ومع ذلك، سرعان ما تغير تعبيرها إلى تعبير عن الفخر، كما لو كانت طفلة صغيرة نفذت للتو خدعة مثيرة للإعجاب وتنتظر الآن التصفيق.

وقبل أن يتمكن من صياغة رد، سبقه موريس. “الأمر ليس بهذه البساطة، شيرلي.”

ساد مزاج غريب لا يوصف في حجرة القبطان وكأن الواقع نفسه قد انحرف للحظات. بدت شيرلي، التي تقف الآن في وسط هذه اللوحة السريالية، وكأنها على وشك البكاء. نظرت من دنكان إلى موريس ثم أشارت بتعبير يائس إلى دوغ. “إذًا، هل أعيق دوغ؟ لأنه كان – بوضوح – كان…”

رمشت بعينيها، ومن الواضح أنها فوجئت. “ماذا تقصد؟”

فاجأ هذا الانقطاع الغريب الجميع، لكن تعبير دنكان تغير بمهارة. وقفزت في ذهنه عبارة غير محظورة ولكنها مناسبة بشكل غريب،

أوضح موريس، وهو يرتدي تعبيرًا مهيبًا، قائلًا، “إن الحصول على بركة من عاهل الحكمة، أو أي عاهل آخر، ليس مجرد مسألة إنجاز علمي. وعلى نفس المنوال، فإن أدائك الأكاديمي – أو عدمه – لا يمنعك بالضرورة من النعمة السماوية. واستنادًا إلى ملاحظاتي الأخيرة، حتى لو كنت تقومين بواجباتك المنزلية بجد كل يوم، فمن المحتمل ألا يغير ذلك علاقتك أو رابطتك بكلبك مع لاهيم.”

وهنا توقف موريس، وتزايدت حدة عينيه عندما وصلا إلى شيرلي. “إذا لمس هذا النور السماوي دوغ بالفعل، حتى لو لم يكن لديه نية لإيذاءه، فإن طبيعته المتأصلة قد تعيث فسادًا في كيان دوغ ذاته. وستكون النتيجة… كارثية على أقل تقدير.”

بدت شيرلي وكأنها قد تلقت للتو لغزًا يحتوي على قطع مفقودة. كان وجهها مزيجًا من الارتباك وعدم اليقين أثناء محاولتها فهم تصريح موريس. “إذا ماذا تقول؟ إن القيام بواجباتي المنزلية أم لا لن يحدث فرقًا في ما إذا كان بإمكاني إنقاذ دوغ؟”

سمح دنكان لنفسه بنصف ابتسامة. “حسنًا، بالحكم على مدى سرعة تعلم دوغ، قد نتمكن من تسجيله لامتحانات المدرسة الإعدادية بحلول هذا الوقت من العام المقبل. من ذا القائل؟ وقد ينتهي به الأمر إلى مشاركة مكتب مع نينا.”

تنهد موريس، وهو يشعر أنه لم يكن واضحا تماما. “ما أقوله هو أن قدرتك على “إنقاذ” دوغ من التأثيرات السماوية من المحتمل ألا تكون مرتبطة بأدائك في المدرسة. في حين أن الحكمة والمعرفة ذات قيمة، إلا أنهما ليسا المحددين الوحيدين لجدارة الفرد في نظر الكائنات السماوية. لذلك، لا ينبغي أن يُنظر إلى عدم أداء واجباتك المنزلية على أنه “سبب مشروع” لتجنب نعمة، أو على العكس من ذلك، لتجنب اللعنة.”

كان رد فعل دوغ بمثابة إيماءة حماسية، ولم تترك حركاته أي مجال للشك.

عندما استقرت كلمات موريس، بدا أن الغرفة أصبحت هادئة، تاركة شيرلي تفكر في هذه المعلومات الجديدة. فكرة أن الحكمة أكثر تعقيدًا من مجرد المعرفة الأكاديمية بدأت تغرق ببطء، مما جعل حماسها السابق للتهرب من الواجبات المنزلية يبدو تافهًا إلى حد ما بالمقارنة.

سمح دنكان لنفسه بنصف ابتسامة. “حسنًا، بالحكم على مدى سرعة تعلم دوغ، قد نتمكن من تسجيله لامتحانات المدرسة الإعدادية بحلول هذا الوقت من العام المقبل. من ذا القائل؟ وقد ينتهي به الأمر إلى مشاركة مكتب مع نينا.”


بدعم الاخ DevinX

بتبديل التركيز، تحول دنكان إلى موريس. “هل هذا الشعور بفقدان الذات هو شعور نموذجي بالنسبة لأولئك الذين اختبروا اللقاء مع عاهل الحكمة؟”

اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.

للحظة سريعة الزوال، ربما هي الوحيدة في حياتها، خطرت فكرة أخذ دراستها على محمل الجد في ذهن شيرلي. ولكن قبل أن تتمكن من التفكير في هذه الفكرة، اقتحم صوت دنكان، “لا تقفزي إلى الاستنتاجات الآن. قد يكون هذا الوضع أكثر تعقيدًا بكثير مما يمكن لأي منا استيعابه حاليًا.”

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

بدا دوغ في حيرة. “قبطان، أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.”

هز دوغ رأسه بقوة. “لا، لقد رأيت أشعة الضوء تلك مرتين فقط، وقد أذهلتني في المرتين. لم أسمع أو أشعر بأي شيء آخر.”

نظر إليها دنكان بعدم تصديق. من بين كل التداعيات المحتملة والآثار العميقة التي ناقشوها للتو، هل كان هذا أول شيء فكرت فيه بجدية؟

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط