عالم جديد جميل
الفصل 24.3 – عالم جديد جميل
بالمقارنة مع الدكتور اللامع والأنيق ، كان المساعد في منتصف العمر أشبه بمتسول مهجور ، مختبئ في المكتب الفوضوي لإجراء أبحاثه بشكل محموم. في العادة ، كان دائمًا هو الشخص الذي يُرى بجانب الدكتور كونور ، لكن الآن ، التقط المصورون هؤلاء عارضات الأزياء الصغار فقط. يتمتع هذا المساعد في منتصف العمر بخلفية صلبة في مجال أبحاث الكيمياء الحيوية ، وكان لديه أيضًا كل الإمكانيات ليصبح مدمن عمل بحثي مجنونًا ، مما يوفر للدكتور كونور المساعدة التي لا غنى عنها. ومع ذلك ، كانت أخطائه واضحة تمامًا أيضًا ، على سبيل المثال ، مظهره العادي ، وشخصيته الصادقة ولكن الغير متكلمة ، وعدم اهتمامه بمظهره. لم يكن أي من هؤلاء مهمًا في سياق البحث ، ولكن في هذه المرحلة من التاريخ ، كان الأمر قبيحًا بشكل خاص. هذا هو السبب في أن الدكتور كونور لم يبقيه إلى جانبه.
بالمقارنة مع الدكتور اللامع والأنيق ، كان المساعد في منتصف العمر أشبه بمتسول مهجور ، مختبئ في المكتب الفوضوي لإجراء أبحاثه بشكل محموم. في العادة ، كان دائمًا هو الشخص الذي يُرى بجانب الدكتور كونور ، لكن الآن ، التقط المصورون هؤلاء عارضات الأزياء الصغار فقط. يتمتع هذا المساعد في منتصف العمر بخلفية صلبة في مجال أبحاث الكيمياء الحيوية ، وكان لديه أيضًا كل الإمكانيات ليصبح مدمن عمل بحثي مجنونًا ، مما يوفر للدكتور كونور المساعدة التي لا غنى عنها. ومع ذلك ، كانت أخطائه واضحة تمامًا أيضًا ، على سبيل المثال ، مظهره العادي ، وشخصيته الصادقة ولكن الغير متكلمة ، وعدم اهتمامه بمظهره. لم يكن أي من هؤلاء مهمًا في سياق البحث ، ولكن في هذه المرحلة من التاريخ ، كان الأمر قبيحًا بشكل خاص. هذا هو السبب في أن الدكتور كونور لم يبقيه إلى جانبه.
ربما كان لدى الدكتور بعض الأفكار الأخرى أيضًا ، حيث لا يرغب في أن يسرق مساعده الأضواء. على الرغم من أن الجميع يعرف أن الدكتور كونور هو المسؤول عن المختبر ، إلا أنه إذا تمت كتابة “كونور و XXX” في وثيقة تاريخية ، فلن يكون هناك أي شكل من الأشكال كما لو كان مجرد اسم دكتور كونور وحده.
ربما كان لدى الدكتور بعض الأفكار الأخرى أيضًا ، حيث لا يرغب في أن يسرق مساعده الأضواء. على الرغم من أن الجميع يعرف أن الدكتور كونور هو المسؤول عن المختبر ، إلا أنه إذا تمت كتابة “كونور و XXX” في وثيقة تاريخية ، فلن يكون هناك أي شكل من الأشكال كما لو كان مجرد اسم دكتور كونور وحده.
كان المساعد الذكر بالفعل في منتصف سنواته. إذا كان ذلك في الماضي ، لكان قد شعر بالتأكيد ببعض الاستياء ، لكنه الآن يشعر فقط بالامتنان تجاه الدكتور كونور. لقد ظل بالفعل محاصرًا في مكتبه لأكثر من عشرة أيام ، وفقط عندما لم يستطيع الصمود أكثر من ذلك ، سينام قليلاً. بعد ذلك ، كان ينهض ويستمر في التحديق في الشاشات الضوئية بعينيه المحتقنة بالدماء ، ويداه تتحرك بشكل محموم على طول لوحة المفاتيح التي تعمل باللمس.
من الشاشة ، كان بإمكانه أن يرى بالفعل أن جزءًا صغيرًا من قفل الجينات قد تم فكه ، وكان يتم فتحه ببطء. تم إطلاق عشرات الآلاف من شظايا الجينات ، وهي تتحرك مثل النجوم. من وقت لآخر ، كانوا يجتمعون مرة أخرى لتشكيل شريحة وراثية جديدة تمامًا. ومع ذلك ، عندما تنهار الأجزاء الجينية المشكلة حديثًا ، فإنها ستشكل عدة عشرات من الأجزاء الجينية الجديدة تمامًا. كانت عمليات إعادة التركيب الجيني تحدث في كل لحظة ، وإذا نظر المرء في التركيبات المحتملة الممكنة من خلال هذه الأجزاء الجينية ، فإنها ستصل إلى رقم كبير لدرجة أنها ستؤدي إلى انهيار واحد. في هذه الأثناء ، لا تزال الجينات المغلقة تبدو بلا نهاية!
من الشاشة ، كان بإمكانه أن يرى بالفعل أن جزءًا صغيرًا من قفل الجينات قد تم فكه ، وكان يتم فتحه ببطء. تم إطلاق عشرات الآلاف من شظايا الجينات ، وهي تتحرك مثل النجوم. من وقت لآخر ، كانوا يجتمعون مرة أخرى لتشكيل شريحة وراثية جديدة تمامًا. ومع ذلك ، عندما تنهار الأجزاء الجينية المشكلة حديثًا ، فإنها ستشكل عدة عشرات من الأجزاء الجينية الجديدة تمامًا. كانت عمليات إعادة التركيب الجيني تحدث في كل لحظة ، وإذا نظر المرء في التركيبات المحتملة الممكنة من خلال هذه الأجزاء الجينية ، فإنها ستصل إلى رقم كبير لدرجة أنها ستؤدي إلى انهيار واحد. في هذه الأثناء ، لا تزال الجينات المغلقة تبدو بلا نهاية!
أمام بقع الضوء التي لا تعد ولا تحصى في هذه الشاشة ، شعر بأنه ضئيل للغاية. كل بقعة ضوء واحدة تدل على قدر كبير من العمل الحسابي ، ناهيك عن بقع الضوء التي لا حصر لها. عند مواجهة هذا البحر من البيانات ، لم يتمكن حتى عشرة منهم من إكمال هذا العمل حتى لو تم إعطاؤهم عدة أعمار لكل منهم. وهذا ما جعله يشعر بسعادة غامرة!
تلك الشظايا الجينية التي لا حصر لها ، تلك النجوم المنجرفة ، شيدت عالماً جديداً جميلاً أمام عينيه. كان يعلم أن هناك بوابة كبيرة مخبأة في ذلك العالم. الطريق وراء الباب لم يؤدي إلى مختار بل الرسول!
في نظر معظم الناس ، كانت هيلين بلا شك شخصًا لديها أحلامها الخاصة ، على الرغم من أن أحلامها قد لا تكون كبيرة مثل أحلام الدكتور كونور أو مساعده في منتصف العمر. ومع ذلك ، على الرغم من أنهم كانوا تحت نفس السماء ، في الوقت الحالي ، لم تبدو هيلين كشخص لديه حلم. كانت ترتدي ملابس غير رسمية ، وشعرها الأشقر مربوط خلف رأسها. كانت تحمل كيسًا كبيرًا من الخبز بين ذراعيها بينما كانت تتجول في سماء مدينة التنين المظلمة.
ظهر القليل من اللمعان بالفعل على رأس المساعد الأصلع ، كما أن الخصلات الدموية التي تغطي عينيه أدت إلى إعاقة خط بصره. ومع ذلك ، امام هذا العالم الذي كان لديه إغراء قاتل ، لم يكن مستعدًا للراحة. السماوات ، حتى لو استراح لثانية واحدة ، فسيخسر إعادة تركيب مئات الآلاف من الأجزاء الجينية. كيف كان من المفترض أن ينام؟
لم يكن مثل الدكتور كونور الذي رغب في ترك اسمه وراءه في تاريخ البشرية. في الوقت الحالي ، كان يبحث بشكل محموم لدرجة أنه اضطر إلى التفكير لفترة طويلة لمجرد تذكر اسمه. ومع ذلك ، كان لديه طموحاته ومثله الخاصة.
قام المساعد بإخراج قنينة من المنشط وحقنها بشدة في ذراعه. بعد لحظة ، ظهر تدفق غير طبيعي للون على وجهه ، ثم بدأ في العمل بشكل محموم أمام الشاشة.
لم يكن مثل الدكتور كونور الذي رغب في ترك اسمه وراءه في تاريخ البشرية. في الوقت الحالي ، كان يبحث بشكل محموم لدرجة أنه اضطر إلى التفكير لفترة طويلة لمجرد تذكر اسمه. ومع ذلك ، كان لديه طموحاته ومثله الخاصة.
أراد أن يلمس الرسول ، راغبًا في الاتصال بهذا العالم الإلهي.
كان المساعد الذكر بالفعل في منتصف سنواته. إذا كان ذلك في الماضي ، لكان قد شعر بالتأكيد ببعض الاستياء ، لكنه الآن يشعر فقط بالامتنان تجاه الدكتور كونور. لقد ظل بالفعل محاصرًا في مكتبه لأكثر من عشرة أيام ، وفقط عندما لم يستطيع الصمود أكثر من ذلك ، سينام قليلاً. بعد ذلك ، كان ينهض ويستمر في التحديق في الشاشات الضوئية بعينيه المحتقنة بالدماء ، ويداه تتحرك بشكل محموم على طول لوحة المفاتيح التي تعمل باللمس.
كان يؤمن إيمانا راسخا بأن وراء تلك النجوم التي لا تعد ولا تحصى تستريح بلاد الآلهة!
قام المساعد بإخراج قنينة من المنشط وحقنها بشدة في ذراعه. بعد لحظة ، ظهر تدفق غير طبيعي للون على وجهه ، ثم بدأ في العمل بشكل محموم أمام الشاشة.
كل شخص كان لديه أحلام ، أو اعتادوا على ذلك. يصبح معظم الناس غير مبالين بأحلامهم مع مرور الوقت ، لكن القليل منهم سيتابع أحلامهم من البداية إلى النهاية. كان معظمهم متجهًا لخيبة الأمل ، ولن ينجح سوى عدد قليل من العباقرة المحظوظين الذين يتمتعون بالحظ والذكاء. في عصر الاضطرابات ، كان معدل توجه الناس نحو المأساة لا يزال يتزايد باستمرار.
ربما كان لدى الدكتور بعض الأفكار الأخرى أيضًا ، حيث لا يرغب في أن يسرق مساعده الأضواء. على الرغم من أن الجميع يعرف أن الدكتور كونور هو المسؤول عن المختبر ، إلا أنه إذا تمت كتابة “كونور و XXX” في وثيقة تاريخية ، فلن يكون هناك أي شكل من الأشكال كما لو كان مجرد اسم دكتور كونور وحده.
في نظر معظم الناس ، كانت هيلين بلا شك شخصًا لديها أحلامها الخاصة ، على الرغم من أن أحلامها قد لا تكون كبيرة مثل أحلام الدكتور كونور أو مساعده في منتصف العمر. ومع ذلك ، على الرغم من أنهم كانوا تحت نفس السماء ، في الوقت الحالي ، لم تبدو هيلين كشخص لديه حلم. كانت ترتدي ملابس غير رسمية ، وشعرها الأشقر مربوط خلف رأسها. كانت تحمل كيسًا كبيرًا من الخبز بين ذراعيها بينما كانت تتجول في سماء مدينة التنين المظلمة.
كل شخص كان لديه أحلام ، أو اعتادوا على ذلك. يصبح معظم الناس غير مبالين بأحلامهم مع مرور الوقت ، لكن القليل منهم سيتابع أحلامهم من البداية إلى النهاية. كان معظمهم متجهًا لخيبة الأمل ، ولن ينجح سوى عدد قليل من العباقرة المحظوظين الذين يتمتعون بالحظ والذكاء. في عصر الاضطرابات ، كان معدل توجه الناس نحو المأساة لا يزال يتزايد باستمرار.
أمام بقع الضوء التي لا تعد ولا تحصى في هذه الشاشة ، شعر بأنه ضئيل للغاية. كل بقعة ضوء واحدة تدل على قدر كبير من العمل الحسابي ، ناهيك عن بقع الضوء التي لا حصر لها. عند مواجهة هذا البحر من البيانات ، لم يتمكن حتى عشرة منهم من إكمال هذا العمل حتى لو تم إعطاؤهم عدة أعمار لكل منهم. وهذا ما جعله يشعر بسعادة غامرة!
في نظر معظم الناس ، كانت هيلين بلا شك شخصًا لديها أحلامها الخاصة ، على الرغم من أن أحلامها قد لا تكون كبيرة مثل أحلام الدكتور كونور أو مساعده في منتصف العمر. ومع ذلك ، على الرغم من أنهم كانوا تحت نفس السماء ، في الوقت الحالي ، لم تبدو هيلين كشخص لديه حلم. كانت ترتدي ملابس غير رسمية ، وشعرها الأشقر مربوط خلف رأسها. كانت تحمل كيسًا كبيرًا من الخبز بين ذراعيها بينما كانت تتجول في سماء مدينة التنين المظلمة.
كل شخص كان لديه أحلام ، أو اعتادوا على ذلك. يصبح معظم الناس غير مبالين بأحلامهم مع مرور الوقت ، لكن القليل منهم سيتابع أحلامهم من البداية إلى النهاية. كان معظمهم متجهًا لخيبة الأمل ، ولن ينجح سوى عدد قليل من العباقرة المحظوظين الذين يتمتعون بالحظ والذكاء. في عصر الاضطرابات ، كان معدل توجه الناس نحو المأساة لا يزال يتزايد باستمرار.
الترجمة: Hunter
تلك الشظايا الجينية التي لا حصر لها ، تلك النجوم المنجرفة ، شيدت عالماً جديداً جميلاً أمام عينيه. كان يعلم أن هناك بوابة كبيرة مخبأة في ذلك العالم. الطريق وراء الباب لم يؤدي إلى مختار بل الرسول!
قام المساعد بإخراج قنينة من المنشط وحقنها بشدة في ذراعه. بعد لحظة ، ظهر تدفق غير طبيعي للون على وجهه ، ثم بدأ في العمل بشكل محموم أمام الشاشة.
كان المساعد الذكر بالفعل في منتصف سنواته. إذا كان ذلك في الماضي ، لكان قد شعر بالتأكيد ببعض الاستياء ، لكنه الآن يشعر فقط بالامتنان تجاه الدكتور كونور. لقد ظل بالفعل محاصرًا في مكتبه لأكثر من عشرة أيام ، وفقط عندما لم يستطيع الصمود أكثر من ذلك ، سينام قليلاً. بعد ذلك ، كان ينهض ويستمر في التحديق في الشاشات الضوئية بعينيه المحتقنة بالدماء ، ويداه تتحرك بشكل محموم على طول لوحة المفاتيح التي تعمل باللمس.
الفصل 24.3 – عالم جديد جميل
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
