من البحر
الفصل 6.3 – من البحر
عندما اتى وقت الظهر ، خرجت شاحنة قديمة من الشجيرات البعيدة. أطلق عادمه بعض الآهات المؤلمة قبل أن يتوقف. قفز سبعة أو ثمانية جنود مسلحين بالكامل من الداخل. كانوا يرتدون الزي العسكري القديم ذو اللون الرمادي والأخضر ، وأجسادهم السفلية ترتدي السراويل العسكرية. كان بعضهم يرتدي أحذية عسكرية عالية ، وبعضهم حافي القدمين مباشرة ، ويعتمدون على جلدهم السميك للتعامل مع الأشواك والحشرات التي تغطي الأرض. كان هؤلاء الجنود قصيري القامة ، بشرتهم سوداء حالكة ، لكنهم كانوا أقوياء ونشطاء للغاية. سافروا خمسة أو ستة أمتار بقفزة واحدة ، وبعد القفز عدة مرات وانتشارهم ، احتلوا النقاط الرئيسية في محيط الشاحنة.
ابتلع روبيو بصعوبة قائلاً ، “ربما نشأوا من البحر!”
بانغ بانغ! اهتزت حجرة قيادة الشاحنة عدة مرات قبل أن تُفتح أخيرًا. خرج رجل في منتصف العمر طويل القامة وله جسد جيد من العربة وهو يلعن. كان يرتدي زي جيش مشابه ، بنيته كبيرة وطويلة. على الرغم من أنه لم يكن نوعًا من القوة العضلية للغاية ، إلا أن كل جزء من جسمه الشبيه بالفولاذ ينضح بقوة كبيرة. على عكس الجنود الذين كانوا تحت قيادته ، كان قوقازيًا. أدى التعرض الطويل للرياح والأمطار إلى إضافة طبقة من البرونز إلى وجهه. كان يوجد عند خصره مسدس من الطراز القديم ، لكن كان من الواضح أن الأسلحة الأكثر خطورة كانت تلك الأيدي الكبيرة ذات المفاصل الواضحة.
تم دفع باب مقعد الراكب على الجانب الآخر بالمثل عدة مرات قبل فتحه بصعوبة كبيرة. قفز شاب من الداخل مثل النمر النشيط والذكاء ، ووجهه مليء بالعصيان والغطرسة. لم يكن يحمل أي أسلحة نارية ، بل كان يحمل فقط اثنين من المناجل المنحنية. كان جلده بني اللون ، وملامح وجهه الحادة تظهر أنه شخص مختلط الدم.
ضحك كابي ، أخرج المسدس من خصره ، ولفه قليلاً ، ثم قال ، “يبدو أنك تتحسن في الإطراء. ومع ذلك ، أخبرني صديقي القديم أنه حتى لو كان لديك سبعة مستويات ، إذا لم تكن حريصًا ، فقد يعض المخلوق في الغابة رقبتك! “
تحدث كابي أولاً ، ورفع رأسه نحو السماء قائلاً ، “اختفت كل الأوراق وجوز الهند … يبدو أن هناك علامات واضحة.”
ضيق الذكر في منتصف العمر عينيه ، فأنتج في البداية سيجارة مليئة بالنمط الاستوائي ، وأشعلها ، ثم أخذ نفساً عميقاً. أنتج الشاب زوجًا من المناظير ، وهو يحدق في الضباب البعيد الذي يلف بستان جوز الهند بينما يقول ، “كابي ، لا تخبرني أنك جعلتنا ننطلق في وقت مبكر جدًا ، مما جعلتنا نقود لعدة ساعات فقط حتى نتمكن من النظر إلى جميع أشجار جوز الهند هنا … أوه! إلهي! هذا … هذا … “
عندما اتى وقت الظهر ، خرجت شاحنة قديمة من الشجيرات البعيدة. أطلق عادمه بعض الآهات المؤلمة قبل أن يتوقف. قفز سبعة أو ثمانية جنود مسلحين بالكامل من الداخل. كانوا يرتدون الزي العسكري القديم ذو اللون الرمادي والأخضر ، وأجسادهم السفلية ترتدي السراويل العسكرية. كان بعضهم يرتدي أحذية عسكرية عالية ، وبعضهم حافي القدمين مباشرة ، ويعتمدون على جلدهم السميك للتعامل مع الأشواك والحشرات التي تغطي الأرض. كان هؤلاء الجنود قصيري القامة ، بشرتهم سوداء حالكة ، لكنهم كانوا أقوياء ونشطاء للغاية. سافروا خمسة أو ستة أمتار بقفزة واحدة ، وبعد القفز عدة مرات وانتشارهم ، احتلوا النقاط الرئيسية في محيط الشاحنة.
ألقى كابي نظرة سريعة ، ثم مرر فوق المنظار بحركة خفيفة وسريعة ، محدقًا في بستان جوز الهند. بعد نظرة سريعة فقط ، سقط النصف المتبقي من السيجارة المصنوعة يدويًا على الأرض بصمت. في مجال نظره ، لم يتبقى في بستان جوز الهند الخصب سوى جذوع الأشجار العارية. بعد رؤية هذا المشهد الغريب ، لم يسعه إلا أن يشعر بقشعريرة عميقة.
هدأ الشاب موقفه المترنح ، متسائلاً ، ” كابي ، ما الذي يحدث؟”
خفض كابي المنظار ، ثم قال ، “لا تسألني ، لا أعرف أيضًا. اجعل كل الفتيان يبقون في الخلف ويقفون بحذر. روبيو ، فلتتبعني في البستان لإلقاء نظرة. اسحب شفراتك ، لا تكن مهملاً. قد يكون المخبأ في الداخل شيئًا يفوق خيالنا! “
“العض للأكل؟” عندما سمع حكم روبيو ، لم يستطع كابي إلا العبوس. لاحظ الغابة الساكنة المميتة ، ثم أخذ نفسا عميقا. يبدو أن الهواء الذي استنشقه يحتوي أيضًا على هالة مميتة مركزة. بصرف النظر عن هذا ، لم يكن هناك شيء آخر.
“أي نوع من الأشياء بالضبط ، لتنظيف مثل هذا البستان الكبير لجوز الهند؟ أم يعني أنهم أحضروا كل ثمار جوز الهند وأوراق الشجر؟ ” سأل كابي. “أيضًا ، كيف صعدوا؟” نظر حوله في كل مكان ، لكن لم يكن هناك ما يشير إلى آثار أقدام أي مخلوق.
نظر روبيو إلى كابي بصدمة قليلة ، متسائلاً ، “ربما يكون مجرد وحش بري ، لا داعي لأن تكون متوترًا ، أليس كذلك؟ أنت … في النهاية شخص يعادل ستة مستويات! “
ضحك كابي ، أخرج المسدس من خصره ، ولفه قليلاً ، ثم قال ، “يبدو أنك تتحسن في الإطراء. ومع ذلك ، أخبرني صديقي القديم أنه حتى لو كان لديك سبعة مستويات ، إذا لم تكن حريصًا ، فقد يعض المخلوق في الغابة رقبتك! “
بانغ بانغ! اهتزت حجرة قيادة الشاحنة عدة مرات قبل أن تُفتح أخيرًا. خرج رجل في منتصف العمر طويل القامة وله جسد جيد من العربة وهو يلعن. كان يرتدي زي جيش مشابه ، بنيته كبيرة وطويلة. على الرغم من أنه لم يكن نوعًا من القوة العضلية للغاية ، إلا أن كل جزء من جسمه الشبيه بالفولاذ ينضح بقوة كبيرة. على عكس الجنود الذين كانوا تحت قيادته ، كان قوقازيًا. أدى التعرض الطويل للرياح والأمطار إلى إضافة طبقة من البرونز إلى وجهه. كان يوجد عند خصره مسدس من الطراز القديم ، لكن كان من الواضح أن الأسلحة الأكثر خطورة كانت تلك الأيدي الكبيرة ذات المفاصل الواضحة.
هز روبيو كتفيه ، وسحب السواطير عند خصره ، ثم تبع خلف كابي في الغابة.
بعد لحظة ، قام الاثنان برحلة تقريبًا عبر محيطهما. ألقوا نظرة على بعضهم البعض.
عندما دخلوا إلى بستان جوز الهند ، شعروا على الفور بالبرودة العميقة التي أحاطت بهذا المكان بأكمله. لم يعد الاثنان يتحدثان ، وفي نفس الوقت يخففان من خطاهما ، ويلاحظان ويستمعان بعناية ، وبالتأكيد لا يتركان أي تفاصيل تذهب بسهولة.
بعد لحظة ، قام الاثنان برحلة تقريبًا عبر محيطهما. ألقوا نظرة على بعضهم البعض.
الفصل 6.3 – من البحر
بانغ بانغ! اهتزت حجرة قيادة الشاحنة عدة مرات قبل أن تُفتح أخيرًا. خرج رجل في منتصف العمر طويل القامة وله جسد جيد من العربة وهو يلعن. كان يرتدي زي جيش مشابه ، بنيته كبيرة وطويلة. على الرغم من أنه لم يكن نوعًا من القوة العضلية للغاية ، إلا أن كل جزء من جسمه الشبيه بالفولاذ ينضح بقوة كبيرة. على عكس الجنود الذين كانوا تحت قيادته ، كان قوقازيًا. أدى التعرض الطويل للرياح والأمطار إلى إضافة طبقة من البرونز إلى وجهه. كان يوجد عند خصره مسدس من الطراز القديم ، لكن كان من الواضح أن الأسلحة الأكثر خطورة كانت تلك الأيدي الكبيرة ذات المفاصل الواضحة.
تحدث كابي أولاً ، ورفع رأسه نحو السماء قائلاً ، “اختفت كل الأوراق وجوز الهند … يبدو أن هناك علامات واضحة.”
“العض للأكل؟” عندما سمع حكم روبيو ، لم يستطع كابي إلا العبوس. لاحظ الغابة الساكنة المميتة ، ثم أخذ نفسا عميقا. يبدو أن الهواء الذي استنشقه يحتوي أيضًا على هالة مميتة مركزة. بصرف النظر عن هذا ، لم يكن هناك شيء آخر.
“دعني!” قفز روبيو خارجًا ، وشق طريقه فورًا إلى قمة الشجرة ، حتى أنه أكثر رشاقة من القرد. قام بفحص علامات الفم بعناية ، ثم استنشق أنفه بعمق مثل الوحش البري. “من الآثار ، يجب أن تكون علامة عضة تركها إنسان أو قرد ، ولكن من القطع العرضي لكسور الألياف ، كانت قوية للغاية ، وليست مثل الإنسان على الإطلاق ، ومختلفة حتى لو كانت هناك قوة قوية! غريب ، لم يترك أي رائحة على الإطلاق “.
الترجمة: Hunter
لم يشك كابي في حكم روبيو. في الغابة ، كانت غرائز روبيو مخيفة أكثر من غرائز الحيوانات البرية. هذا الشاب الذي نشأ في الغابة منذ صغره كان أيضًا خبيرًا في التتبع والتعقب المضاد. كان لديه خمسة مستويات من السرعة والقوة ، بالإضافة إلى خمسة مستويات للإدراك ، مما جعله وحشا.
“العض للأكل؟” عندما سمع حكم روبيو ، لم يستطع كابي إلا العبوس. لاحظ الغابة الساكنة المميتة ، ثم أخذ نفسا عميقا. يبدو أن الهواء الذي استنشقه يحتوي أيضًا على هالة مميتة مركزة. بصرف النظر عن هذا ، لم يكن هناك شيء آخر.
“أي نوع من الأشياء بالضبط ، لتنظيف مثل هذا البستان الكبير لجوز الهند؟ أم يعني أنهم أحضروا كل ثمار جوز الهند وأوراق الشجر؟ ” سأل كابي. “أيضًا ، كيف صعدوا؟” نظر حوله في كل مكان ، لكن لم يكن هناك ما يشير إلى آثار أقدام أي مخلوق.
عندما بدأ روبيو على قمة الشجرة في التفكير في هذه المشكلة فقط ، تغير وجهه على الفور. هذا النوع من الأشياء الذي لم يترك أي أثر أو رائحة بخلاف علامات العض ، بالنسبة إلى روبيو ، لم يكن مختلفًا عن كونه غير مرئي. علاوة على ذلك ، من درجة تسطيح ونعومة علامات العضة، إذا كان ما يعضه هذا الفم هو نفسه ، فسيتم مضغ حتى أقوى العظام. قفز روبيو فجأة من شجرة إلى أخرى ، ملاحظًا آثار العضة عليها ، واستمر هكذا على طول الطريق إلى الساحل قبل العودة ، وهبط أمام كابي. كانت بشرة روبيو شاحبة ، والعرق البارد ينتج باستمرار. “جميع علامات العضة جديدة تمامًا ، ويجب إجراؤها جميعًا في غضون اثني عشر ساعة من الوقت. كانت أقدم علامات العضة على الساحل ، بينما العلامات الموجودة هنا كلها طازجة تمامًا. إذا كنا نحكم على أساس هذه الآثار بحتة ، إذن … “
هدأ الشاب موقفه المترنح ، متسائلاً ، ” كابي ، ما الذي يحدث؟”
الفصل 6.3 – من البحر
ابتلع روبيو بصعوبة قائلاً ، “ربما نشأوا من البحر!”
“من البحر؟!” أطلق المسدس في يدي كابي تأوهًا فريدًا للاحتكاك المعدني تحت قوة القبضة الهائلة. هذا السلاح الشرس المصنوع من صنع بدائي ، ولكنه معروف جيدًا بمتانته وقوته العظيمة ، تم سحقه عن طريق الخطأ تقريبًا في كتلة من المعدن.
لم يشك كابي في حكم روبيو. في الغابة ، كانت غرائز روبيو مخيفة أكثر من غرائز الحيوانات البرية. هذا الشاب الذي نشأ في الغابة منذ صغره كان أيضًا خبيرًا في التتبع والتعقب المضاد. كان لديه خمسة مستويات من السرعة والقوة ، بالإضافة إلى خمسة مستويات للإدراك ، مما جعله وحشا.
ضيق الذكر في منتصف العمر عينيه ، فأنتج في البداية سيجارة مليئة بالنمط الاستوائي ، وأشعلها ، ثم أخذ نفساً عميقاً. أنتج الشاب زوجًا من المناظير ، وهو يحدق في الضباب البعيد الذي يلف بستان جوز الهند بينما يقول ، “كابي ، لا تخبرني أنك جعلتنا ننطلق في وقت مبكر جدًا ، مما جعلتنا نقود لعدة ساعات فقط حتى نتمكن من النظر إلى جميع أشجار جوز الهند هنا … أوه! إلهي! هذا … هذا … “
“دعني!” قفز روبيو خارجًا ، وشق طريقه فورًا إلى قمة الشجرة ، حتى أنه أكثر رشاقة من القرد. قام بفحص علامات الفم بعناية ، ثم استنشق أنفه بعمق مثل الوحش البري. “من الآثار ، يجب أن تكون علامة عضة تركها إنسان أو قرد ، ولكن من القطع العرضي لكسور الألياف ، كانت قوية للغاية ، وليست مثل الإنسان على الإطلاق ، ومختلفة حتى لو كانت هناك قوة قوية! غريب ، لم يترك أي رائحة على الإطلاق “.
ضيق الذكر في منتصف العمر عينيه ، فأنتج في البداية سيجارة مليئة بالنمط الاستوائي ، وأشعلها ، ثم أخذ نفساً عميقاً. أنتج الشاب زوجًا من المناظير ، وهو يحدق في الضباب البعيد الذي يلف بستان جوز الهند بينما يقول ، “كابي ، لا تخبرني أنك جعلتنا ننطلق في وقت مبكر جدًا ، مما جعلتنا نقود لعدة ساعات فقط حتى نتمكن من النظر إلى جميع أشجار جوز الهند هنا … أوه! إلهي! هذا … هذا … “
خفض كابي المنظار ، ثم قال ، “لا تسألني ، لا أعرف أيضًا. اجعل كل الفتيان يبقون في الخلف ويقفون بحذر. روبيو ، فلتتبعني في البستان لإلقاء نظرة. اسحب شفراتك ، لا تكن مهملاً. قد يكون المخبأ في الداخل شيئًا يفوق خيالنا! “
هدأ الشاب موقفه المترنح ، متسائلاً ، ” كابي ، ما الذي يحدث؟”
الترجمة: Hunter
ابتلع روبيو بصعوبة قائلاً ، “ربما نشأوا من البحر!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
