الفصل 324 - ملك الشتاء (ريكس هايميس) (12)
ترجمة الفصل 324 – ملك الشتاء (ريكس هايميس) (12)
كيف ستتغير الأمور غدًا؟ بعد استقرار كل شيء وتمكن الناس من التفكير في الأمور بمنطقية، سيشككون حتمًا في إليزابيث. عند تلك النقطة، ستتوقف إليزابيث عن تلقي الثناء وسيُعطى لها الشك والازدراء بدلاً من ذلك.
أُصيب دانتاليان بجروح بالغة.
كيف عاش حياته ليكون قادرًا على القيام بمثل هذا الفعل؟
نظرت إليزابيث حولها فور سماعها هذه الكلمات. كان الكهنة الذين وصلوا متأخرين يطوفون ويعالجون الجرحى، لذلك كان الأشخاص الذين لديهم إما جروح خفيفة أو لا جروح على الإطلاق واقفين ولا يزالون يصفقون لها.
“أوه…. أوهـ….”
في منطقة نائية، كان رجل جالساً مستنداً إلى شجرة.
‘ولكن هذا لا يعني أن كل الشكوك ستزول، أليس كذلك؟’
من مجرد نظرة، يمكن أن تقول أن حالته سيئة. كانت منطقة بطنه غارقة في الدماء. العلاج الذي يقدمه الكهنة العاديون له تأثير سلبي في الواقع على سادة الشياطين، لذلك لم يكن باستطاعة الكهنة فعل أي شيء وترك العلاج التافه للشافي.
لا تصرخ! يشعر رأسي وكأنه سينفجر! هل لم يُقل لك أحد أبدًا
كان الرجل يعتسف، ولكن عينيه التقتا عيني إليزابيث. كان الرجل، دانتاليان، ينظر إليها منذ البداية.
‘من بيننا اثنين، عدت أنا فقط إلى قاعة الرقص بينما عُثر عليك فجأة مصاباً بجروح بالغة’.
– بدأ كل شيء يتدفق ببطء.
كيف ستتغير الأمور غدًا؟ بعد استقرار كل شيء وتمكن الناس من التفكير في الأمور بمنطقية، سيشككون حتمًا في إليزابيث. عند تلك النقطة، ستتوقف إليزابيث عن تلقي الثناء وسيُعطى لها الشك والازدراء بدلاً من ذلك.
حتى صوت التصفيق بدا بطيئاً. شعرت إليزابيث وكأن جميع الأعصاب في جسدها توقفت.
بصرف النظر عن قدراتها الشخصية، لم تكن شخصيتها جديرة بالثقة بالضبط. هذه هي السمعة الدبلوماسية التي كانت للقنصل إليزابيث.
‘……هل كان كل هذا مخططاً له منذ البداية؟’
كان هذا كافيا.
‘كما قلتِ’.
“أهذا كذلك…. هذا مطمئن”.
شعرت وكأنها سمعت رد دانتاليان بوضوح. لم يكن افتراضاً إما. كان وجه دانتاليان مشوهاً من الألم، لكن عينيه السوداوين لا تزال تتألألان بحدة. أعطت تلك العيون إجابة أوضح من أي كلمات.
‘لأفكر أنه سيطعن نفسه بما يكفي لإخراج أحشائه’.
‘هناك عدد كبير من الناس شهدوا خروجنا معاً من قاعة الرقص’.
ربما وصل الألم إلى نقطة بدا فيها بعيدًا، لكن حالتي كانت أسوأ مما تخيلت. لم تخرج صوتي بشكل صحيح. ركزت كليًا على فمي ولساني. شعرت وكأن جسدي انتقل من الوضع التلقائي إلى اليدوي.
‘من بيننا اثنين، عدت أنا فقط إلى قاعة الرقص بينما عُثر عليك فجأة مصاباً بجروح بالغة’.
‘لديكِ حوافز أكثر من كافية لفعل شيء مثل هذا. ليس فقط أنكِ عانيتِ من خسارة شخصية لي في سهول برونو، بل خسرتِ أيضًا أمام القديسة وأنا خلال المعركة الدبلوماسية الأخيرة’.
‘هذا يخلق سيناريو من شأنه أن يجعل أي شخص مشككاً’.
لست غبياً بما يكفي لمواجهتك في معركة كاملة. أنا شخص لا يستطيع حتى مواجهة هنرييتا مباشرة. أنتِ أكثر إرهاباً من هنرييتا ثلاث مرات. الهرب هو بوضوح الخيار الأحكم.
واصل الناس التصفيق. صفق صفق، رنّ صوت التصفيق مثل صوت الأجراس. باستثناء دانتاليان ونفسها، كان كل شيء آخر بطيئاً.
“ي-سعادة الكونت! لا، يجب أن تبقى معنا!”
‘ربما فكرت على هذا النحو: وقع حادث وأنت غائب. إذا عدت، فقد تشتبه بك كمرتكب’.
ما نوع التعبير الذي كان على وجهه وهو يشوه نفسه؟
‘بالفعل. كان يجب عليّ العودة إلى المشهد في أسرع وقت ممكن وأظهر مشهداً جيداً. حتى لو جعل هذا الناس يشككون بي، سيكون من الصعب عليهم انتقادي إذا توليت دور القائد النشط في جهود الإنقاذ’.
صرّت إليزابيث بأسنانها.
‘ولقد نفذت حقاً عملية إنقاذ ممتازة’.
ألم تكن هناك احتمالية أنها ربما عرفت أن هذا سيحدث مسبقًا؟
من أجل هذا الغرض عادت إليزابيث على عجل إلى مسرح الكارثة قبل دانتاليان.
‘لأفكر أنه سيطعن نفسه بما يكفي لإخراج أحشائه’.
من الطبيعي أن يقع الشك على الشخص الذي يصل متأخراً في موقف مثل هذا. عاد شخص واحد بمجرد وقوع الحادث وساعد الناس، ولكن ماذا كان الشخص الآخر يفعل ليصل متأخراً لهذه الدرجة؟ هل كانوا ربما يخططون لشيء ما؟
“من هو الجاني!؟ أخبرنا من فعل بك هذا!”
أفسدت القديسة بقاءها على قيد الحياة خطة دانتاليان.
“القديسة…. ماذا حدث للقديسة….؟”
اكتسبت إليزابيث صورة جيدة عن طريق المشاركة في الإنقاذ بنشاط أكبر من دانتاليان.
كل ما عليكم فعله هو الشهادة بأنني كنت قلقًا على رفاهية القديسة وأنا على حافة الموت. أثبت براءتي. لا تنسوا ذلك….
كان يجب أن ينتهي الأمر هنا.
فكرت إليزابيث في نفسها وهي تصافح أيدي الناس.
‘كنت متأكدة أنك ستنجح’.
‘هناك عدد كبير من الناس شهدوا خروجنا معاً من قاعة الرقص’.
لو لم يتم اكتشاف دانتاليان في حالة مصابة، أي.
“أوه…. أوهـ….”
‘وقع هجوم إرهابي كانت القديسة هدفه. بالإضافة إلى ذلك، تعرضت أنا للاعتداء أيضاً. هذا ليس على نطاق يمكن لقاتل مأجور أن يخطط له بمفرده. هذا يعني أن هناك شخصًا يدعم الإرهابي…….’
التفتت عينا إليزابيث للنظر إليّ. جعلني الألم المفرط كل شيء ضبابياً. وعلى الرغم من ذلك، بدت إليزابيث وحدها واضحة نسبياً مقارنة بكل شيء آخر. ما أغرب ذلك.
‘وسيقع هذا الشك عليّ’.
من الطبيعي أن يقع الشك على الشخص الذي يصل متأخراً في موقف مثل هذا. عاد شخص واحد بمجرد وقوع الحادث وساعد الناس، ولكن ماذا كان الشخص الآخر يفعل ليصل متأخراً لهذه الدرجة؟ هل كانوا ربما يخططون لشيء ما؟
وضع مغادرة قاعة الرقص مع دانتاليان اسمها بالفعل في قائمة المشتبه بهم.
لا تصرخ! يشعر رأسي وكأنه سينفجر! هل لم يُقل لك أحد أبدًا أنه يجب عدم رفع الصوت حول المريض؟ هناك الكثير من الأغبياء في العالم. المشكلة هي حقيقة أنني أضطر للاستفادة من هذا الأحمق الآن.
علاوة على ذلك، نفذت إليزابيث عملية الإنقاذ بمهارة زائدة قليلاً. على الرغم من حيرة الجميع من الهجوم المفاجئ، ظلت إليزابيث وحدها هادئة بشكل مدهش. سيتساءل الناس على الأرجح ما إذا كان هذا المستوى من الهدوء ممكنًا فعلاً.
‘إنه لأنه قادر على فعل شيء مثل هذا يعتبر نفسه ضعيفًا’.
ألم تكن هناك احتمالية أنها ربما عرفت أن هذا سيحدث مسبقًا؟
كيف عاش حياته ليكون قادرًا على القيام بمثل هذا الفعل؟
‘لديكِ حوافز أكثر من كافية لفعل شيء مثل هذا. ليس فقط أنكِ عانيتِ من خسارة شخصية لي في سهول برونو، بل خسرتِ أيضًا أمام القديسة وأنا خلال المعركة الدبلوماسية الأخيرة’.
كنتِ قريبة جدًا، إليزابيث. كنتِ على وشك اكتشاف شخصيتي وخطتي، لكنك كنتِ متأخرة خطوة واحدة.
‘هل تقولين أنني حاولت اغتيالكما انتقامًا للمعركة الدبلوماسية؟’
window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "663b2a7000a9d3471ea9a021", id: "pf-8890-1"}) أفسدت القديسة بقاءها على قيد الحياة خطة دانتاليان.
صرّت إليزابيث بأسنانها.
أغبياء. ألم أقل لكم إنني لن أموت؟
‘خدعة مثل هذه واضحة جدًا. تلك المنطقية هشة للغاية لتشير إليّ كالجاني’.
لا يمكن لأي شخص مواجهة وحش مثلك دون تقديم تضحيات. يجب أن تتعلم كيفية تضحية بطرف أو اثنين. في الواقع، كان القدرة على الاستفادة من مجرد طعن نفسك في المعدة هبة إلهية.
‘ولكن هذا لا يعني أن كل الشكوك ستزول، أليس كذلك؟’
“من هو الجاني!؟ أخبرنا من فعل بك هذا!”
‘…….’
لو لم يتم اكتشاف دانتاليان في حالة مصابة، أي.
كان هذا الهجوم سخيفًا جدًا بحيث لا يصدق معظم الناس أن إليزابيث هي من فعلته، ومع ذلك، فإن هذا لا يزيل كل الاحتمالات. طالما أن هناك احتمالاً لا يزال قائماً، سيحتفظ الناس بشكوكهم….
في البداية، فكرت في استخدام دمية إيفار. كنت سأرسلها إلى قاعة الرقص لتندمج في الانفجار بينما أنا أتعامل مع إليزابيث. كان هذا سيجعل الأمر يبدو كما لو أن إليزابيث كانت الوحيدة الغائبة عن قاعة الرقص، مما سيلقي المزيد من الشك عليها.
‘لم تكن سمعتك جيدة بشكل خاص على الصعيد الدبلوماسي. لا، من الأصح أن أقول إن عائلة هابسبورغ الإمبراطورية نفسها سلالة غير جديرة بالثقة إلى حد ما. إنهم مرتبطون بالعديد من الشائعات الخبيثة. والأسوأ من ذلك، أنكِ قتلتِ شقيقك الثاني بيديكِ’.
‘……هل كان كل هذا مخططاً له منذ البداية؟’
بصرف النظر عن قدراتها الشخصية، لم تكن شخصيتها جديرة بالثقة بالضبط. هذه هي السمعة الدبلوماسية التي كانت للقنصل إليزابيث.
“سعادة الكونت!”
‘لا ضمان أن شخصًا قتل شقيقه نفسه لن يهاجم حدثًا رسميًا. ستستمر هذه الشكوك المترددة وتضغط عليكِ’.
حقًا، أن تكون سيد شياطين عمل صعب.
‘…….’
‘بالفعل. كان يجب عليّ العودة إلى المشهد في أسرع وقت ممكن وأظهر مشهداً جيداً. حتى لو جعل هذا الناس يشككون بي، سيكون من الصعب عليهم انتقادي إذا توليت دور القائد النشط في جهود الإنقاذ’.
تجمع حشد حول إليزابيث. ابتسم البعض وصفقوا، بينما حاول آخرون مصافحة يدها. لم تعد تستطيع رؤية دانتاليان بسبب الحشد.
التفتت عينا إليزابيث للنظر إليّ. جعلني الألم المفرط كل شيء ضبابياً. وعلى الرغم من ذلك، بدت إليزابيث وحدها واضحة نسبياً مقارنة بكل شيء آخر. ما أغرب ذلك.
كيف ستتغير الأمور غدًا؟ بعد استقرار كل شيء وتمكن الناس من التفكير في الأمور بمنطقية، سيشككون حتمًا في إليزابيث. عند تلك النقطة، ستتوقف إليزابيث عن تلقي الثناء وسيُعطى لها الشك والازدراء بدلاً من ذلك.
‘هل تقولين أنني حاولت اغتيالكما انتقامًا للمعركة الدبلوماسية؟’
‘ولكن’.
‘كنت متأكدة أنك ستنجح’.
فكرت إليزابيث في نفسها وهي تصافح أيدي الناس.
كان هذا كافيا.
‘لأفكر أنه سيطعن نفسه بما يكفي لإخراج أحشائه’.
‘ربما فكرت على هذا النحو: وقع حادث وأنت غائب. إذا عدت، فقد تشتبه بك كمرتكب’.
بعد مغادرة إليزابيث وبقاء دانتاليان وحده في الحديقة، أخرج دانتاليان خنجرًا وطعن نفسه.
‘كما قلتِ’.
لم يكن ذلك جرحًا يمكن إحداثه بطعنة واحدة. لقد طعن نفسه خمس مرات، لا، أكثر من عشر مرات. في مكان موحش لا يراقبه أحد. تحمل الألم والأنين بينم بعد مغادرة إليزابيث وبقاء دانتاليان وحده في الحديقة، أخرج دانتاليان خنجرًا وطعن نفسه.
‘لأفكر أنه سيطعن نفسه بما يكفي لإخراج أحشائه’.
لم يكن ذلك جرحًا يمكن إحداثه بطعنة واحدة. لقد طعن نفسه خمس مرات، لا، أكثر من عشر مرات. في مكان موحش لا يراقبه أحد. تحمل الألم والأنين بينما طعن نفسه مرارًا وتكرارًا.
نظرت إليزابيث حولها فور سماعها هذه الكلمات. كان الكهنة الذين وصلوا متأخرين يطوفون ويعالجون الجرحى، لذلك كان الأشخاص الذين لديهم إما جروح خفيفة أو لا جروح على الإطلاق واقفين ولا يزالون يصفقون لها.
شعرت إليزابيث بقشعريرة تنزلق على طول عمودها الفقري وهي تتخيل هذا المشهد.
كل ما عليكم فعله هو الشهادة بأنني كنت قلقًا على رفاهية القديسة وأنا على حافة الموت. أثبت براءتي. لا تنسوا ذلك….
ما نوع التعبير الذي كان على وجهه وهو يشوه نفسه؟
لا يمكن لأي شخص مواجهة وحش مثلك دون تقديم تضحيات. يجب أن تتعلم كيفية تضحية بطرف أو اثنين. في الواقع، كان القدرة على الاستفادة من مجرد طعن نفسك في المعدة هبة إلهية.
كيف عاش حياته ليكون قادرًا على القيام بمثل هذا الفعل؟
أخيراً.
‘آه، هل العكس هو الصحيح؟’
‘من بيننا اثنين، عدت أنا فقط إلى قاعة الرقص بينما عُثر عليك فجأة مصاباً بجروح بالغة’.
توصلت إليزابيث إلى نفس الاستنتاج مرة أخرى.
لست غبياً بما يكفي لمواجهتك في معركة كاملة. أنا شخص لا يستطيع حتى مواجهة هنرييتا مباشرة. أنتِ أكثر إرهاباً من هنرييتا ثلاث مرات. الهرب هو بوضوح الخيار الأحكم.
‘إنه لأنه قادر على فعل شيء مثل هذا يعتبر نفسه ضعيفًا’.
واصل الناس التصفيق. صفق صفق، رنّ صوت التصفيق مثل صوت الأجراس. باستثناء دانتاليان ونفسها، كان كل شيء آخر بطيئاً.
كان اليوم ينتهي.
كل ما عليكم فعله هو الشهادة بأنني كنت قلقًا على رفاهية القديسة وأنا على حافة الموت. أثبت براءتي. لا تنسوا ذلك….
تم تعليق اجتماع ممثلي الجمهورية إلى أجل غير مسمى.
إنهم يبالغون في التفاعل. لا تقلق. تم ضبط السم ليضعني فقط في حالة حرجة وليس أبعد من ذلك. على الرغم من أن جيريمي هو من فعل ذلك، لذلك لم أفعل شيئاً…. من غير المرجح أن أموت.
التفتت عينا إليزابيث للنظر إليّ. جعلني الألم المفرط كل شيء ضبابياً. وعلى الرغم من ذلك، بدت إليزابيث وحدها واضحة نسبياً مقارنة بكل شيء آخر. ما أغرب ذلك.
بعد مغادرة إليزابيث وبقاء دانتاليان وحده في الحديقة، أخرج دانتاليان خنجرًا وطعن نفسه.
كنتِ قريبة جدًا، إليزابيث. كنتِ على وشك اكتشاف شخصيتي وخطتي، لكنك كنتِ متأخرة خطوة واحدة.
‘هذا يخلق سيناريو من شأنه أن يجعل أي شخص مشككاً’.
لست غبياً بما يكفي لمواجهتك في معركة كاملة. أنا شخص لا يستطيع حتى مواجهة هنرييتا مباشرة. أنتِ أكثر إرهاباً من هنرييتا ثلاث مرات. الهرب هو بوضوح الخيار الأحكم.
هل هذه هي المرة الثانية التي أصيب فيها نفسي؟
لهذا السبب اخترت قلب الطاولة. كادت القديسة أن تموت، انتهى هذا الاجتماع دون جدوى، ومن غير المرجح أن يحدث مرة أخرى اجتماع مماثل، حيث يجتمع البشر والشياطين تحت راية الجمهورية، في المستقبل القريب. أو، على الأقل، سيتم تأخيره….
“أهذا كذلك…. هذا مطمئن”.
إليزابيث، ربما رأيتِ هذا القدر. ومع ذلك، من غير المرجح أنكِ توقعتِ أنني سأصيب نفسي.
“سعادة الكونت! هل أنت مستيقظ، سعادة الكونت!؟”
هل تفهمين الآن؟ ليس الضعفاء أولئك الذين يهربون دائمًا. إذا كان لا يزال لديهم مكان يهربون إليه، فهم أشخاص لم يختبروا الجحيم بعد. الضعفاء هم أولئك الذين يعتقدون أنهم يقفون عند حافة منحدر. الأشخاص الذين ليس لديهم شيء آخر متبقٍ سوى حافة المنحدر. هذا ما يعنيه أن تكون ضعيفًا….
حتى صوت التصفيق بدا بطيئاً. شعرت إليزابيث وكأن جميع الأعصاب في جسدها توقفت.
لا يمكن لأي شخص مواجهة وحش مثلك دون تقديم تضحيات. يجب أن تتعلم كيفية تضحية بطرف أو اثنين. في الواقع، كان القدرة على الاستفادة من مجرد طعن نفسك في المعدة هبة إلهية.
كانت المشكلة هي حقيقة أن الأمن حول قاعة الرقص أكثر صرامة مما توقعت.
هل هذه هي المرة الثانية التي أصيب فيها نفسي؟
كان هذا الهجوم سخيفًا جدًا بحيث لا يصدق معظم الناس أن إليزابيث هي من فعلته، ومع ذلك، فإن هذا لا يزيل كل الاحتمالات. طالما أن هناك احتمالاً لا يزال قائماً، سيحتفظ الناس بشكوكهم….
كنت قد استخدمت عشبة مخدرة عندما هددت جاميجين. لم أستطع فعل ذلك هذه المرة. كان هناك سحرة متخصصون في الشفاء في جميع أنحاء المكان. كان هناك احتمال كبير أن يلاحظوا لو استخدمت مخدرًا.
من الطبيعي أن يقع الشك على الشخص الذي يصل متأخراً في موقف مثل هذا. عاد شخص واحد بمجرد وقوع الحادث وساعد الناس، ولكن ماذا كان الشخص الآخر يفعل ليصل متأخراً لهذه الدرجة؟ هل كانوا ربما يخططون لشيء ما؟
كانوا سيتساءلون لماذا شخص تعرض للهجوم كان مخدراً مسبقًا. كان عليّ طعن بطني دون أي شيء لتخدير الألم….
هل هذه هي المرة الثانية التي أصيب فيها نفسي؟
في البداية، فكرت في استخدام دمية إيفار. كنت سأرسلها إلى قاعة الرقص لتندمج في الانفجار بينما أنا أتعامل مع إليزابيث. كان هذا سيجعل الأمر يبدو كما لو أن إليزابيث كانت الوحيدة الغائبة عن قاعة الرقص، مما سيلقي المزيد من الشك عليها.
لم يكن ذلك جرحًا يمكن إحداثه بطعنة واحدة. لقد طعن نفسه خمس مرات، لا، أكثر من عشر مرات. في مكان موحش لا يراقبه أحد. تحمل الألم والأنين بينما طعن نفسه مرارًا وتكرارًا.
كانت المشكلة هي حقيقة أن الأمن حول قاعة الرقص أكثر صرامة مما توقعت.
توصلت إليزابيث إلى نفس الاستنتاج مرة أخرى.
كان واضحاً أن بايمون بذلت قصارى جهدها في هذا الاجتماع. لم أستطع تسلل الدمية لأن هناك حراس وسحرة في حالة تأهب في كل زاوية. في النهاية، لم يكن أمامي خيار سوى إلحاق الأذى بنفسي.
“سعادة الكونت!”
كان عملاً جهنمياً. لو لم تكن لدى سادة الشياطين القدرة التلقائية على الشفاء، لمت منذ وقت طويل. بصراحة، أردت الإغماء حتى الآن.
“أوه…. أوهـ….”
ولكن ليس بعد. احتجت إلى جمهور أكبر…. لعنة، عيناي تثقلان. لم أعد أستطيع رؤية إليزابيث. كان الألم شديدًا لدرجة أنني، على العكس، لم أعد أشعر بالألم.
أُصيب دانتاليان بجروح بالغة.
“سعادة الكونت بالاتين! هل أنت بخير!؟”
كان هذا الهجوم سخيفًا جدًا بحيث لا يصدق معظم الناس أن إليزابيث هي من فعلته، ومع ذلك، فإن هذا لا يزيل كل الاحتمالات. طالما أن هناك احتمالاً لا يزال قائماً، سيحتفظ الناس بشكوكهم….
أخيراً.
‘لأفكر أنه سيطعن نفسه بما يكفي لإخراج أحشائه’.
شعرت ضئيلاً بوجود أشخاص يقتربون. كنت واحداً من الشخصيات البارزة داخل إمبراطورية هابسبورغ. من الطبيعي أن يتجمع الناس حولي ويحدثوا مشهداً.
“أنا أبذل قصارى جهدي…. ولكن هناك سم حول الجرح. قدرة صاحب السمو على الشفاء عالية، لكن السم يتداخل”.
“يا ساحر، كيف حال سعادة صاحب السمو؟”
كان يجب أن ينتهي الأمر هنا.
“أنا أبذل قصارى جهدي…. ولكن هناك سم حول الجرح. قدرة صاحب السمو على الشفاء عالية، لكن السم يتداخل”.
حقًا، أن تكون سيد شياطين عمل صعب.
تكلم الساحر بنبرة خطيرة. سمعت الناس يلهثون. “سم؟”، “أسلوب دنيء”. لم يتعرض المبنى فقط للهجوم، بل كان هناك أيضًا محاولة اغتيال. مثل التأثر بضربة واحدة-اثنتين.
“……القديسة”.
“يحجب السم بشكل شامل قدرته على الشفاء. من الأساس لن يكون له أي تأثير على البشر. أنا متأكد أن القاتل كان يستهدف سعادته منذ البداية”.
‘ولكن’.
“هذا سيئ. سمعت أن القديسة أيضًا في حالة حرجة. بهذه الوتيرة….”
لا تصرخ! يشعر رأسي وكأنه سينفجر! هل لم يُقل لك أحد أبدًا
إنهم يبالغون في التفاعل. لا تقلق. تم ضبط السم ليضعني فقط في حالة حرجة وليس أبعد من ذلك. على الرغم من أن جيريمي هو من فعل ذلك، لذلك لم أفعل شيئاً…. من غير المرجح أن أموت.
“هذا سيئ. سمعت أن القديسة أيضًا في حالة حرجة. بهذه الوتيرة….”
“هذان الاثنان مثل جسر مؤقت بين البشرية والشياطين. قد يتسبب هذا في اندلاع كلا الجانبين، أيها الساحر!”
‘من بيننا اثنين، عدت أنا فقط إلى قاعة الرقص بينما عُثر عليك فجأة مصاباً بجروح بالغة’.
“أنا أبذل قصارى جهدي”.
التفتت عينا إليزابيث للنظر إليّ. جعلني الألم المفرط كل شيء ضبابياً. وعلى الرغم من ذلك، بدت إليزابيث وحدها واضحة نسبياً مقارنة بكل شيء آخر. ما أغرب ذلك.
كان هذا الساحر مسكينًا أيضًا. انتهى به الأمر في مسؤولية علاجي. تختلف طرق العلاج بين الشياطين والبشر اختلافًا جذريًا. ربما يعاني هذا الساحر لأن عليه علاج سيد شياطين، شيء لم يفعله من قبل. من المحتمل أن يُعدم إذا مت، الرجل العجوز المسكين.
شعرت ضئيلاً بوجود أشخاص يقتربون. كنت واحداً من الشخصيات البارزة داخل إمبراطورية هابسبورغ. من الطبيعي أن يتجمع الناس حولي ويحدثوا مشهداً.
أعتقد أن عدداً كافياً من الناس قد اجتمع. كان الوقت قد حان لفعلتي الأخيرة.
ثم أظلم وعيي.
“أوه…. أوهـ….”
“أنا أبذل قصارى جهدي”.
“سعادة الكونت! هل أنت مستيقظ، سعادة الكونت!؟”
لهذا السبب اخترت قلب الطاولة. كادت القديسة أن تموت، انتهى هذا الاجتماع دون جدوى، ومن غير المرجح أن يحدث مرة أخرى اجتماع مماثل، حيث يجتمع البشر والشياطين تحت راية الجمهورية، في المستقبل القريب. أو، على الأقل، سيتم تأخيره….
لا تصرخ! يشعر رأسي وكأنه سينفجر! هل لم يُقل لك أحد أبدًا
أُصيب دانتاليان بجروح بالغة.
“أوه…. أوهـ….”
‘وقع هجوم إرهابي كانت القديسة هدفه. بالإضافة إلى ذلك، تعرضت أنا للاعتداء أيضاً. هذا ليس على نطاق يمكن لقاتل مأجور أن يخطط له بمفرده. هذا يعني أن هناك شخصًا يدعم الإرهابي…….’
“سعادة الكونت! هل أنت مستيقظ، سعادة الكونت!؟”
كانت المشكلة هي حقيقة أن الأمن حول قاعة الرقص أكثر صرامة مما توقعت.
لا تصرخ! يشعر رأسي وكأنه سينفجر! هل لم يُقل لك أحد أبدًا أنه يجب عدم رفع الصوت حول المريض؟ هناك الكثير من الأغبياء في العالم. المشكلة هي حقيقة أنني أضطر للاستفادة من هذا الأحمق الآن.
كان يجب أن ينتهي الأمر هنا.
فتحت فمي.
أطلقت القليل من وعيي الذي كنت أبذل قصارى جهدي للتمسك به. تلاشى وعيي بسرعة كبيرة. حاولت التظاهر بتحمل الألم، لكن حتى ذلك كان صعبًا جدًا الآن. يبدو أن الأشخاص المحيطين بي فسروا ذلك خطأً حيث صرخوا جميعًا.
“……القديسة”.
لم يكن ذلك جرحًا يمكن إحداثه بطعنة واحدة. لقد طعن نفسه خمس مرات، لا، أكثر من عشر مرات. في مكان موحش لا يراقبه أحد. تحمل الألم والأنين بينم بعد مغادرة إليزابيث وبقاء دانتاليان وحده في الحديقة، أخرج دانتاليان خنجرًا وطعن نفسه.
ربما وصل الألم إلى نقطة بدا فيها بعيدًا، لكن حالتي كانت أسوأ مما تخيلت. لم تخرج صوتي بشكل صحيح. ركزت كليًا على فمي ولساني. شعرت وكأن جسدي انتقل من الوضع التلقائي إلى اليدوي.
“سعادة الكونت بالاتين! هل أنت بخير!؟”
“القديسة…. ماذا حدث للقديسة….؟”
علاوة على ذلك، نفذت إليزابيث عملية الإنقاذ بمهارة زائدة قليلاً. على الرغم من حيرة الجميع من الهجوم المفاجئ، ظلت إليزابيث وحدها هادئة بشكل مدهش. سيتساءل الناس على الأرجح ما إذا كان هذا المستوى من الهدوء ممكنًا فعلاً.
“……! القديسة آمنة! لقد أُصيبت، ولكن لا مشكلة!”
كنت قد استخدمت عشبة مخدرة عندما هددت جاميجين. لم أستطع فعل ذلك هذه المرة. كان هناك سحرة متخصصون في الشفاء في جميع أنحاء المكان. كان هناك احتمال كبير أن يلاحظوا لو استخدمت مخدرًا.
لم أكن متأكدًا من كان، لكن أجاب شخص ما على سؤالي على عجل. كان تصريحًا بسيط العقل إلى حد ما. لا مشكلة؟ إن إصابة القديسة هي مشكلة في حد ذاتها. ربما بالغوا في الأمر لطمأنتي.
نظرت إليزابيث حولها فور سماعها هذه الكلمات. كان الكهنة الذين وصلوا متأخرين يطوفون ويعالجون الجرحى، لذلك كان الأشخاص الذين لديهم إما جروح خفيفة أو لا جروح على الإطلاق واقفين ولا يزالون يصفقون لها.
كان الأمر غبيًا إلى درجة أنني لم أستطع مساعدة نفسي من الابتسام.
“هذان الاثنان مثل جسر مؤقت بين البشرية والشياطين. قد يتسبب هذا في اندلاع كلا الجانبين، أيها الساحر!”
“أهذا كذلك…. هذا مطمئن”.
في منطقة نائية، كان رجل جالساً مستنداً إلى شجرة.
كان هذا كافيا.
كان هذا كافيا.
أطلقت القليل من وعيي الذي كنت أبذل قصارى جهدي للتمسك به. تلاشى وعيي بسرعة كبيرة. حاولت التظاهر بتحمل الألم، لكن حتى ذلك كان صعبًا جدًا الآن. يبدو أن الأشخاص المحيطين بي فسروا ذلك خطأً حيث صرخوا جميعًا.
لم يكن ذلك جرحًا يمكن إحداثه بطعنة واحدة. لقد طعن نفسه خمس مرات، لا، أكثر من عشر مرات. في مكان موحش لا يراقبه أحد. تحمل الألم والأنين بينما طعن نفسه مرارًا وتكرارًا.
“ي-سعادة الكونت! لا، يجب أن تبقى معنا!”
اكتسبت إليزابيث صورة جيدة عن طريق المشاركة في الإنقاذ بنشاط أكبر من دانتاليان.
“من هو الجاني!؟ أخبرنا من فعل بك هذا!”
اكتسبت إليزابيث صورة جيدة عن طريق المشاركة في الإنقاذ بنشاط أكبر من دانتاليان.
“سعادة الكونت!”
‘لديكِ حوافز أكثر من كافية لفعل شيء مثل هذا. ليس فقط أنكِ عانيتِ من خسارة شخصية لي في سهول برونو، بل خسرتِ أيضًا أمام القديسة وأنا خلال المعركة الدبلوماسية الأخيرة’.
أغبياء. ألم أقل لكم إنني لن أموت؟
هل تفهمين الآن؟ ليس الضعفاء أولئك الذين يهربون دائمًا. إذا كان لا يزال لديهم مكان يهربون إليه، فهم أشخاص لم يختبروا الجحيم بعد. الضعفاء هم أولئك الذين يعتقدون أنهم يقفون عند حافة منحدر. الأشخاص الذين ليس لديهم شيء آخر متبقٍ سوى حافة المنحدر. هذا ما يعنيه أن تكون ضعيفًا….
كل ما عليكم فعله هو الشهادة بأنني كنت قلقًا على رفاهية القديسة وأنا على حافة الموت. أثبت براءتي. لا تنسوا ذلك….
أُصيب دانتاليان بجروح بالغة.
ثم أظلم وعيي.
كان الرجل يعتسف، ولكن عينيه التقتا عيني إليزابيث. كان الرجل، دانتاليان، ينظر إليها منذ البداية.
حقًا، أن تكون سيد شياطين عمل صعب.
“سعادة الكونت بالاتين! هل أنت بخير!؟”
“……! القديسة آمنة! لقد أُصيبت، ولكن لا مشكلة!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
