㊎أنت تحرضني؟!㊎

“حسناً جيد , جيد جيداً !! جيد!! أنت تجرؤ على إيذاء أهل فـصــيل الأرض و الماء ، أنت تبحث عن الموت” ابتسم آي سونغ ببرود ، و تحول إلى الرحيل.

لم يكن يركض ، لكنه كان سيبحث عــن الحرس الإمبراطوري.

كان مكانٌ مثل قاعة السماء القتالية حيث كان هناك العديد من الفنانين القتاليين المنفردين الذين كانوا متضايقين و مندفعين ، حيث يمكن أن ينشب صراع لمجرد وجود خلاف واحد.

لذلك ، كان هناك الحرس الامبراطوري منتشراً هـنـــا لردع مثيري الشغب و الشرطة في المنطقة.

“السيد هـان ، إن الأمر سيصبح مزعجا من الآن!” قال شخص ما و أشار إلى روان شي تشونغ.

ابتسم لـيـنــج هـان بصوت ضعيف و قال : “لا يهم”.

غضب غوانغ يوان و الآخرين و أعربوا عن اعتقادهم أن لـيـنــج هـان كان متعجرفاً جداً . أولئك الذين ذهبوا ضد الحرس الإمبراطوري و القوانين الإمبراطورية لم يصلوا إلى نهاية جيدة.

بعد فترةٍ وجيزة ، قاد آي سونغ إثنين من الحرس الإمبراطوري . كان هذان الحارسان الإمبراطوريــان في المرحلة التاسعة فقط من [طبقة تجمبع العناصر] ، و لكنهما اقتربا من الجميع.

لم يكن الناس خائفين من هذين الاثنين ، بل من الزي الذي كان يمثل قوة و قانون الإمبراطورية .

قال آي سونغ و هو يشير إلى لـيـنــج هـان الذي كان لا يزال يتحكم في روان شي تشونغ : “هذان ، هذا هو الطفل الذي يؤذي الناس في قاعة السماء القتالية” . كان دليلا صريحاً و متلبساً .

ابتسم لـيـنــج هـان بضعفٍ ، و قال : “يمكنك أن تأكل ما تشاء ، و لكنك لا تستطيع أن تتحدث بشكل غير مسؤول كما تريد . سقط هذا الرجل من تلقاء نفسه ، و كسر حتى ذراعه . تكرمت عليك و ساعدتك . و لكنك أنكرت الجميل سأترك الأمر يمر حتى أنني سأتنازل عن جائزة السامري الصالح ، ولكن كيف يمكنك ابتزازي؟”

ضحك لـيـنــج هـان برفق ، ثم التفت للتحدث إلى الحشد : ” هل كسرت ذراع هذا الرجل؟” “لا!”

ت.م/ [السامري : شخصية دينية يهودية و هو الذي أغوي اليهود بفكرة صنع العجل , لكن اليهود يعتقدون بصلاحه , لذلك استرشد المؤلف بــه مـن ناحية الصلاح كرأي اليهود بــه]

غوانغ يوان و الآخرين قالوا جميعاً بابتسامة . غالباً ما يكون للمتدربين المنفردين تصرفات جامحة و مستعصية ، حتى أن البعض منهم كان يتمنى أن تحدث فوضى . بطبيعة الحال ، بدأوا جميعا بإثارة الضجة. تجاهل لـيـنــج هـان ، و قال : “هذان الأخوان من الحرس الامبراطوري ، سمعتما من الناس هـنـــا . لدي المزيد من الشهود الذين يقولون إنني لم أحطم ذراع هذا الرجل“. “وقح” وجه آي سونغ وخزه من الصدمه . يمكن القول بأن فصيل الأرض و  الماء هي أكثر القوات سيئة السمعة داخل المدينة الإمبراطورية . و طالما أن المال يمكن أن يدفع ، فقد تم قبول جميع المهام بغض النظر عن مدى تذبذبها . و لكن حتى آي سونغ أراد أن يصبح “مخجل” ، كان واضحاً كيف جعله لـيـنـج هـان غاضباً. “فتى ، هل من الحكمة حقاً أن تتعارض مع فصيل الأرض و الماء؟” قال تهديدا. “أيها الأخوة من الحرس الإمبراطوري ، هذا الرجل يهددني ، سمعتم الجميع ، أليس كذلك ؟” و قال لـيـنــج هـان بسرعة : “إذا حدث لي أي شيء من اليوم فصاعداً ، فابحثوا عنه”. بدا الحرس الإمبراطوري على الفور تجاه آي سونغ ، و قال أحدهم ، “آي سونغ ، يرجى توخي الحذر ، لا ينبغي أن تقول بعض الكلمات بشكل غير مسؤول!” تذبذب آي سونغ ، كان الجيش الامبراطوري حليفاً لهذا الصبي؟ هل كان ضابطاً في الجيش ؟ أم كان ابن مؤسس الجيش ؟ لم يكن ذلك معقولاً ! لماذا علاقتهم تبدو جيدة؟ “الإثنين من الأخوة في الحرس الامبراطوري ، لا يوجد شيء يحدث هنا يحتاج إلى عنايتكم ، يمكنكم العودة إلى الاسترخاء و شرب بعض الشاي” قال لـيـنــج هـان بابتسامة. ألقى الحرس الثوري الإمبراطوري نظرة سريعة على آي سونغ : ”لا تتسبب في أي مشكلة ، أو حتى فـصــيل الأرض و الماء لن يكون قادراً على حمايتك!” بعد أن قالوا ذلك ، سرعان ما تحولوا حولهم و غادروا. هذا جعل آي سونغ يدرك أن خلفية لـيـنــج هـان كانت بالتأكيد ليست عادية . أعطى لـيـنــج هـان نظرة عميقة ، ثم قال : “الشاب ، فقط مــن أنــت؟” “إذن أنت لا تعرف؟ كيف يمكنك التجول في المدينة الإمبراطورية هكذا دون أن تعرف؟“ هز لـيـنــج هـان رأسه ، ثم واصل : ” ه أنت حتي من سكان هذا المكان ؟ ارجع إلى ذلك العجوز يــانغ تيــان دو ، و أخبره أنني سأذهب في نزهةٍ لزيارة فصيل الأرض و الماء قريباً ، لذا يجب أن يستعد” “ماذا؟!”

هذا ليس فقط لم يجعل آي سونغ غاضباً ، و لكن أيضاً جعل غوانغ يوان و الآخرين عاجزون عن الكلام . كان هذا الشخص جيداً جداً في إختلاق الأمور ، حتى لو كان الأمر يتعلق بادعاء زائف …

“سيدي , هل هذا ما حصل؟”  قال الحرس الامبراطوري ، الذي نظر نحو لـيـنــج هـان مع تلميح من الرعب.

كان هذا لا يمكن تصوره حقاً أن فريق تنفيذ القانون الذي ينتمي مباشرةً إلى الـعائلة الإمبراطور كان يبجل شاباً ، لكن الحقيقة كانت كذلك بالفعل .

أدرك لـيـنــج هـان أنهم تعرفوا على هويته . لقد دعمه سيدان عظيمان من علماء الخيمياء ، فكيف لم يعرفوا بأمره داخل القصر الإمبراطوري ؟ و هكذا ، تلقى الحرس الإمبراطوري بالتأكيد أوامر بأنه طالما أن لـيـنــج هـان لم يرتكب جريمة قتلٍ أو خيانة في حق الإمبراطورية ، فلن يكون هناك أي قدر من العقاب . على النقيض من ذلك ، إذا واجه لـيـنــج هـان خطراً ، فإن هؤلاء الحرس الإمبراطوري سيضطرون إلى حمايته ، و إلا فلن يكونوا قادرين على تبرير أنفسهم أمام سيديّ الخيمياء العظميين.

ومع ذلك ، من الممكن أن نرى أن فـيـنــج يــان كان لديه خلفيةٌ أكثر رعبا ، لأنه عندما قام فـيـنــج يــان بقطع العربة في الشوارع ، لم يعاقبه أي من الحرس الإمبراطوري و تركوه فقط يفعل ما يريد .

“السيدان المحترمان ، الوضع واضح ، هذا الرجل هو الجاني” صرخ آي سونغ.

تحول تعبير الحرس الإمبراطوري الي رسمي ، و قال : “هذا السيد الشاب قال ذلك جيداً : الكلمات لا ينبغي أن تقال بشكلٍ غير مسؤول . هل لديك دليل؟”

دليل؟ هل هذا لا يزال الأمر بحاجة إلى دليل؟ لا يمكن أن يكون أكثر وضوحا ، أم أنك كنت أعمى؟

آي سونغ كان غاضباً ، و لكن عندما فـكـــر فــي وضع هؤلاء الحرس الإمبراطوري ، كان بإمكانه فقط أن يقول بهدوء ، “روان شي تشونغ ، تعال و  أخبر هذين الاثنين!”

عانى روان شي تشونغ من الألم ، و قال : “الإثنان من السادة ، إنه هو ، هو الذي كسر ذراعي” لقد خدع لـيـنــج هـانغ لسرقة زهرة الحجر الذهبية ، و صفع من قبل هو نـيــو ، و الآن كسر ذراعه من قبل لـيـنــج هـان . بطبيعة الحال ، كان يكره لـيـنــج هـان و رفاق لـيـنــج هـان حتي العظام.

“بــااا” ?

ضــَرَبَ لـيـنــج هـان على الفور روان شي تشونغ في مؤخرة رأسه ، و قال ببرود : “أنت شيء مخجل . تكرمت عليك و حتي أنني ساعدتك ، لكنك تعضني مثل كلب مجنون ! هل أبدو سهلاً للتنمر؟”

روان شي تشونغ أغمي عليه تقريباً . باعه الحجر بالقوة و أراد شراء نفس الحجر بالقوة ، و لا تعد كم من الأفعال الشريرة التي قام بها ، و لكن أن يظلم هكذا كانت هذه مرته الأولي , كان دائماً يظلم الناس و لم بتعرض أبداً للظلم . شعر بالضيق و حتى أن عروقه ستنفجر.

“هو فعل ذلك!”

غوانغ يوان و الآخرين قالوا جميعاً بابتسامة . غالباً ما يكون للمتدربين المنفردين تصرفات جامحة و مستعصية ، حتى أن البعض منهم كان يتمنى أن تحدث فوضى . بطبيعة الحال ، بدأوا جميعا بإثارة الضجة. تجاهل لـيـنــج هـان ، و قال : “هذان الأخوان من الحرس الامبراطوري ، سمعتما من الناس هـنـــا . لدي المزيد من الشهود الذين يقولون إنني لم أحطم ذراع هذا الرجل“. “وقح” وجه آي سونغ وخزه من الصدمه . يمكن القول بأن فصيل الأرض و  الماء هي أكثر القوات سيئة السمعة داخل المدينة الإمبراطورية . و طالما أن المال يمكن أن يدفع ، فقد تم قبول جميع المهام بغض النظر عن مدى تذبذبها . و لكن حتى آي سونغ أراد أن يصبح “مخجل” ، كان واضحاً كيف جعله لـيـنـج هـان غاضباً. “فتى ، هل من الحكمة حقاً أن تتعارض مع فصيل الأرض و الماء؟” قال تهديدا. “أيها الأخوة من الحرس الإمبراطوري ، هذا الرجل يهددني ، سمعتم الجميع ، أليس كذلك ؟” و قال لـيـنــج هـان بسرعة : “إذا حدث لي أي شيء من اليوم فصاعداً ، فابحثوا عنه”. بدا الحرس الإمبراطوري على الفور تجاه آي سونغ ، و قال أحدهم ، “آي سونغ ، يرجى توخي الحذر ، لا ينبغي أن تقول بعض الكلمات بشكل غير مسؤول!” تذبذب آي سونغ ، كان الجيش الامبراطوري حليفاً لهذا الصبي؟ هل كان ضابطاً في الجيش ؟ أم كان ابن مؤسس الجيش ؟ لم يكن ذلك معقولاً ! لماذا علاقتهم تبدو جيدة؟ “الإثنين من الأخوة في الحرس الامبراطوري ، لا يوجد شيء يحدث هنا يحتاج إلى عنايتكم ، يمكنكم العودة إلى الاسترخاء و شرب بعض الشاي” قال لـيـنــج هـان بابتسامة. ألقى الحرس الثوري الإمبراطوري نظرة سريعة على آي سونغ : ”لا تتسبب في أي مشكلة ، أو حتى فـصــيل الأرض و الماء لن يكون قادراً على حمايتك!” بعد أن قالوا ذلك ، سرعان ما تحولوا حولهم و غادروا. هذا جعل آي سونغ يدرك أن خلفية لـيـنــج هـان كانت بالتأكيد ليست عادية . أعطى لـيـنــج هـان نظرة عميقة ، ثم قال : “الشاب ، فقط مــن أنــت؟” “إذن أنت لا تعرف؟ كيف يمكنك التجول في المدينة الإمبراطورية هكذا دون أن تعرف؟“ هز لـيـنــج هـان رأسه ، ثم واصل : ” ه أنت حتي من سكان هذا المكان ؟ ارجع إلى ذلك العجوز يــانغ تيــان دو ، و أخبره أنني سأذهب في نزهةٍ لزيارة فصيل الأرض و الماء قريباً ، لذا يجب أن يستعد” “ماذا؟!”

تقدم الأربعة خلف روان شي تشونغ جميعاً إلى الأمام للشهادة.

“الحراس الإمبراطوريين ، نحن جميعاً شهود ، من المؤكد أننا لسنا جميعاً نحاول ابتزازه؟” قال آي سونغ ببرود.

“أوه ، حتى أنك تريد تزوير الحقائق مع المزيد من الشهود؟”

ترجمة

ضحك لـيـنــج هـان برفق ، ثم التفت للتحدث إلى الحشد : ” هل كسرت ذراع هذا الرجل؟”

“لا!”

روان شي تشونغ تبع آي سونغ مغادراً مع نظرة يائسة . حتى أن لـيـنــج هـان تجرأ على كسر ذراعيه أمام آي سونغ . فهل سيقتله لـيـنــج هـان الآن ؟ لم يستطع روان شي تشونغ إلا أن يرتعد من الخوف و الغضب فــي نفسه. “لا تقلق ، أنا ألتزم بالقانون . كيف يمكن أن أقتلك؟” ابتسم لـيـنــج هـان في وجهه و قال : ”حسناً ، ماذا تنتظر؟ قود الطريق ! سنذهب في نزهةٍ إلى فـصــيل الأرض و الماء“. كان روان شي تشونغ و الأربعة من حوله بلا حول و لا قوة ، و لم يكن بإمكانهم سوى المضي قدماً ليقودوا الطريق أثناء صلاتهم سراً أن لـيـنــج هـان كان يسير في فخ عند وصوله ، و كان سيعاني من وقت مريرٍ عند وصوله . و مع ذلك ، عندما رأوا أن عدد الأشخاص الذين كانوا يتبعون لـيـنــج هـان كان أكثر من مائة شخص ، كانوا غاضبين تقريبا مرة أخرى.

غوانغ يوان و الآخرين قالوا جميعاً بابتسامة . غالباً ما يكون للمتدربين المنفردين تصرفات جامحة و مستعصية ، حتى أن البعض منهم كان يتمنى أن تحدث فوضى . بطبيعة الحال ، بدأوا جميعا بإثارة الضجة.

تجاهل لـيـنــج هـان ، و قال : “هذان الأخوان من الحرس الامبراطوري ، سمعتما من الناس هـنـــا . لدي المزيد من الشهود الذين يقولون إنني لم أحطم ذراع هذا الرجل“.

“وقح”

وجه آي سونغ وخزه من الصدمه . يمكن القول بأن فصيل الأرض و  الماء هي أكثر القوات سيئة السمعة داخل المدينة الإمبراطورية . و طالما أن المال يمكن أن يدفع ، فقد تم قبول جميع المهام بغض النظر عن مدى تذبذبها . و لكن حتى آي سونغ أراد أن يصبح “مخجل” ، كان واضحاً كيف جعله لـيـنـج هـان غاضباً.

“فتى ، هل من الحكمة حقاً أن تتعارض مع فصيل الأرض و الماء؟” قال تهديدا.

“أيها الأخوة من الحرس الإمبراطوري ، هذا الرجل يهددني ، سمعتم الجميع ، أليس كذلك ؟” و قال لـيـنــج هـان بسرعة : “إذا حدث لي أي شيء من اليوم فصاعداً ، فابحثوا عنه”.

بدا الحرس الإمبراطوري على الفور تجاه آي سونغ ، و قال أحدهم ، “آي سونغ ، يرجى توخي الحذر ، لا ينبغي أن تقول بعض الكلمات بشكل غير مسؤول!”

تذبذب آي سونغ ، كان الجيش الامبراطوري حليفاً لهذا الصبي؟ هل كان ضابطاً في الجيش ؟ أم كان ابن مؤسس الجيش ؟ لم يكن ذلك معقولاً ! لماذا علاقتهم تبدو جيدة؟

“الإثنين من الأخوة في الحرس الامبراطوري ، لا يوجد شيء يحدث هنا يحتاج إلى عنايتكم ، يمكنكم العودة إلى الاسترخاء و شرب بعض الشاي” قال لـيـنــج هـان بابتسامة.

ألقى الحرس الثوري الإمبراطوري نظرة سريعة على آي سونغ : ”لا تتسبب في أي مشكلة ، أو حتى فـصــيل الأرض و الماء لن يكون قادراً على حمايتك!”

بعد أن قالوا ذلك ، سرعان ما تحولوا حولهم و غادروا.

هذا جعل آي سونغ يدرك أن خلفية لـيـنــج هـان كانت بالتأكيد ليست عادية . أعطى لـيـنــج هـان نظرة عميقة ، ثم قال : “الشاب ، فقط مــن أنــت؟”

“إذن أنت لا تعرف؟ كيف يمكنك التجول في المدينة الإمبراطورية هكذا دون أن تعرف؟“ هز لـيـنــج هـان رأسه ، ثم واصل : ” ه أنت حتي من سكان هذا المكان ؟ ارجع إلى ذلك العجوز يــانغ تيــان دو ، و أخبره أنني سأذهب في نزهةٍ لزيارة فصيل الأرض و الماء قريباً ، لذا يجب أن يستعد”

“ماذا؟!”

ترجمة

آي سونغ رفع صوته بشكل لا إرادي : ”أنت في الواقع تجرؤ على المجيء إلى فـصــيل الأرض و الماء عندنا؟!”

“ماذا ؟ ، هل تريد أن تخبرني أن فـصــيل الأرض و الماء هي نوع من بركةٍ للتنانين أو كهف للنمور؟ إذا كان هناك حقا بعض التنانين هناك ، فسوف يكونون لحماً للعشاء أمامي ، و إذا كانت هناك نمور ، فسوف تضطر إلى الاستلقاء من أجلي“ . لـيـنــج هـان أشار له بالرحيل بالتلويح بيده ، و قال ”هيا من هنا ، ليس لدي وقت للا أحد مثلك”

“حسناً , جيد جيد جيد” آي سونغ صـــك أسنانه . أنت من بدأت ، لم يتمكن من فعل أي شيء مع سان الحاضر هنا ؛ ثانياً ، كان الحرس الإمبراطوري هنا شديد الإحترام مع لـيـنــج هـان ، دعوتهم مرة أخرى سيكون مجرد مضيعة للوقت و الجهد.

مليئ بالكراهية ، استدار و غادر . أما بالنسبة لروان شي تشونغ ، فقد تم تجاهله بشكل كامل من قبله . كان هناك الكثير من هؤلاء اللا أحد في فـصــيل الأرض و الماء – ناهيك عن واحد ، حتى لو مات مائة أو ألف ، لن يهتم.

“يا إلهـــي”

روان شي تشونغ تبع آي سونغ مغادراً مع نظرة يائسة . حتى أن لـيـنــج هـان تجرأ على كسر ذراعيه أمام آي سونغ . فهل سيقتله لـيـنــج هـان الآن ؟ لم يستطع روان شي تشونغ إلا أن يرتعد من الخوف و الغضب فــي نفسه.

“لا تقلق ، أنا ألتزم بالقانون . كيف يمكن أن أقتلك؟” ابتسم لـيـنــج هـان في وجهه و قال : ”حسناً ، ماذا تنتظر؟ قود الطريق ! سنذهب في نزهةٍ إلى فـصــيل الأرض و الماء“.

كان روان شي تشونغ و الأربعة من حوله بلا حول و لا قوة ، و لم يكن بإمكانهم سوى المضي قدماً ليقودوا الطريق أثناء صلاتهم سراً أن لـيـنــج هـان كان يسير في فخ عند وصوله ، و كان سيعاني من وقت مريرٍ عند وصوله . و مع ذلك ، عندما رأوا أن عدد الأشخاص الذين كانوا يتبعون لـيـنــج هـان كان أكثر من مائة شخص ، كانوا غاضبين تقريبا مرة أخرى.

غوانغ يوان و الآخرين قالوا جميعاً بابتسامة . غالباً ما يكون للمتدربين المنفردين تصرفات جامحة و مستعصية ، حتى أن البعض منهم كان يتمنى أن تحدث فوضى . بطبيعة الحال ، بدأوا جميعا بإثارة الضجة. تجاهل لـيـنــج هـان ، و قال : “هذان الأخوان من الحرس الامبراطوري ، سمعتما من الناس هـنـــا . لدي المزيد من الشهود الذين يقولون إنني لم أحطم ذراع هذا الرجل“. “وقح” وجه آي سونغ وخزه من الصدمه . يمكن القول بأن فصيل الأرض و  الماء هي أكثر القوات سيئة السمعة داخل المدينة الإمبراطورية . و طالما أن المال يمكن أن يدفع ، فقد تم قبول جميع المهام بغض النظر عن مدى تذبذبها . و لكن حتى آي سونغ أراد أن يصبح “مخجل” ، كان واضحاً كيف جعله لـيـنـج هـان غاضباً. “فتى ، هل من الحكمة حقاً أن تتعارض مع فصيل الأرض و الماء؟” قال تهديدا. “أيها الأخوة من الحرس الإمبراطوري ، هذا الرجل يهددني ، سمعتم الجميع ، أليس كذلك ؟” و قال لـيـنــج هـان بسرعة : “إذا حدث لي أي شيء من اليوم فصاعداً ، فابحثوا عنه”. بدا الحرس الإمبراطوري على الفور تجاه آي سونغ ، و قال أحدهم ، “آي سونغ ، يرجى توخي الحذر ، لا ينبغي أن تقول بعض الكلمات بشكل غير مسؤول!” تذبذب آي سونغ ، كان الجيش الامبراطوري حليفاً لهذا الصبي؟ هل كان ضابطاً في الجيش ؟ أم كان ابن مؤسس الجيش ؟ لم يكن ذلك معقولاً ! لماذا علاقتهم تبدو جيدة؟ “الإثنين من الأخوة في الحرس الامبراطوري ، لا يوجد شيء يحدث هنا يحتاج إلى عنايتكم ، يمكنكم العودة إلى الاسترخاء و شرب بعض الشاي” قال لـيـنــج هـان بابتسامة. ألقى الحرس الثوري الإمبراطوري نظرة سريعة على آي سونغ : ”لا تتسبب في أي مشكلة ، أو حتى فـصــيل الأرض و الماء لن يكون قادراً على حمايتك!” بعد أن قالوا ذلك ، سرعان ما تحولوا حولهم و غادروا. هذا جعل آي سونغ يدرك أن خلفية لـيـنــج هـان كانت بالتأكيد ليست عادية . أعطى لـيـنــج هـان نظرة عميقة ، ثم قال : “الشاب ، فقط مــن أنــت؟” “إذن أنت لا تعرف؟ كيف يمكنك التجول في المدينة الإمبراطورية هكذا دون أن تعرف؟“ هز لـيـنــج هـان رأسه ، ثم واصل : ” ه أنت حتي من سكان هذا المكان ؟ ارجع إلى ذلك العجوز يــانغ تيــان دو ، و أخبره أنني سأذهب في نزهةٍ لزيارة فصيل الأرض و الماء قريباً ، لذا يجب أن يستعد” “ماذا؟!”

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ 

ت.م/ [السامري : شخصية دينية يهودية و هو الذي أغوي اليهود بفكرة صنع العجل , لكن اليهود يعتقدون بصلاحه , لذلك استرشد المؤلف بــه مـن ناحية الصلاح كرأي اليهود بــه]

إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

هذا ليس فقط لم يجعل آي سونغ غاضباً ، و لكن أيضاً جعل غوانغ يوان و الآخرين عاجزون عن الكلام . كان هذا الشخص جيداً جداً في إختلاق الأمور ، حتى لو كان الأمر يتعلق بادعاء زائف … “سيدي , هل هذا ما حصل؟”  قال الحرس الامبراطوري ، الذي نظر نحو لـيـنــج هـان مع تلميح من الرعب. كان هذا لا يمكن تصوره حقاً أن فريق تنفيذ القانون الذي ينتمي مباشرةً إلى الـعائلة الإمبراطور كان يبجل شاباً ، لكن الحقيقة كانت كذلك بالفعل . أدرك لـيـنــج هـان أنهم تعرفوا على هويته . لقد دعمه سيدان عظيمان من علماء الخيمياء ، فكيف لم يعرفوا بأمره داخل القصر الإمبراطوري ؟ و هكذا ، تلقى الحرس الإمبراطوري بالتأكيد أوامر بأنه طالما أن لـيـنــج هـان لم يرتكب جريمة قتلٍ أو خيانة في حق الإمبراطورية ، فلن يكون هناك أي قدر من العقاب . على النقيض من ذلك ، إذا واجه لـيـنــج هـان خطراً ، فإن هؤلاء الحرس الإمبراطوري سيضطرون إلى حمايته ، و إلا فلن يكونوا قادرين على تبرير أنفسهم أمام سيديّ الخيمياء العظميين. ومع ذلك ، من الممكن أن نرى أن فـيـنــج يــان كان لديه خلفيةٌ أكثر رعبا ، لأنه عندما قام فـيـنــج يــان بقطع العربة في الشوارع ، لم يعاقبه أي من الحرس الإمبراطوري و تركوه فقط يفعل ما يريد . “السيدان المحترمان ، الوضع واضح ، هذا الرجل هو الجاني” صرخ آي سونغ. تحول تعبير الحرس الإمبراطوري الي رسمي ، و قال : “هذا السيد الشاب قال ذلك جيداً : الكلمات لا ينبغي أن تقال بشكلٍ غير مسؤول . هل لديك دليل؟” دليل؟ هل هذا لا يزال الأمر بحاجة إلى دليل؟ لا يمكن أن يكون أكثر وضوحا ، أم أنك كنت أعمى؟ آي سونغ كان غاضباً ، و لكن عندما فـكـــر فــي وضع هؤلاء الحرس الإمبراطوري ، كان بإمكانه فقط أن يقول بهدوء ، “روان شي تشونغ ، تعال و  أخبر هذين الاثنين!” عانى روان شي تشونغ من الألم ، و قال : “الإثنان من السادة ، إنه هو ، هو الذي كسر ذراعي” لقد خدع لـيـنــج هـانغ لسرقة زهرة الحجر الذهبية ، و صفع من قبل هو نـيــو ، و الآن كسر ذراعه من قبل لـيـنــج هـان . بطبيعة الحال ، كان يكره لـيـنــج هـان و رفاق لـيـنــج هـان حتي العظام. “بــااا” ? ضــَرَبَ لـيـنــج هـان على الفور روان شي تشونغ في مؤخرة رأسه ، و قال ببرود : “أنت شيء مخجل . تكرمت عليك و حتي أنني ساعدتك ، لكنك تعضني مثل كلب مجنون ! هل أبدو سهلاً للتنمر؟” روان شي تشونغ أغمي عليه تقريباً . باعه الحجر بالقوة و أراد شراء نفس الحجر بالقوة ، و لا تعد كم من الأفعال الشريرة التي قام بها ، و لكن أن يظلم هكذا كانت هذه مرته الأولي , كان دائماً يظلم الناس و لم بتعرض أبداً للظلم . شعر بالضيق و حتى أن عروقه ستنفجر. “هو فعل ذلك!”

ترجمة

روان شي تشونغ تبع آي سونغ مغادراً مع نظرة يائسة . حتى أن لـيـنــج هـان تجرأ على كسر ذراعيه أمام آي سونغ . فهل سيقتله لـيـنــج هـان الآن ؟ لم يستطع روان شي تشونغ إلا أن يرتعد من الخوف و الغضب فــي نفسه. “لا تقلق ، أنا ألتزم بالقانون . كيف يمكن أن أقتلك؟” ابتسم لـيـنــج هـان في وجهه و قال : ”حسناً ، ماذا تنتظر؟ قود الطريق ! سنذهب في نزهةٍ إلى فـصــيل الأرض و الماء“. كان روان شي تشونغ و الأربعة من حوله بلا حول و لا قوة ، و لم يكن بإمكانهم سوى المضي قدماً ليقودوا الطريق أثناء صلاتهم سراً أن لـيـنــج هـان كان يسير في فخ عند وصوله ، و كان سيعاني من وقت مريرٍ عند وصوله . و مع ذلك ، عندما رأوا أن عدد الأشخاص الذين كانوا يتبعون لـيـنــج هـان كان أكثر من مائة شخص ، كانوا غاضبين تقريبا مرة أخرى.

◉ℍ???????◉

عدد العملات المتبقية : “857”

غوانغ يوان و الآخرين قالوا جميعاً بابتسامة . غالباً ما يكون للمتدربين المنفردين تصرفات جامحة و مستعصية ، حتى أن البعض منهم كان يتمنى أن تحدث فوضى . بطبيعة الحال ، بدأوا جميعا بإثارة الضجة. تجاهل لـيـنــج هـان ، و قال : “هذان الأخوان من الحرس الامبراطوري ، سمعتما من الناس هـنـــا . لدي المزيد من الشهود الذين يقولون إنني لم أحطم ذراع هذا الرجل“. “وقح” وجه آي سونغ وخزه من الصدمه . يمكن القول بأن فصيل الأرض و  الماء هي أكثر القوات سيئة السمعة داخل المدينة الإمبراطورية . و طالما أن المال يمكن أن يدفع ، فقد تم قبول جميع المهام بغض النظر عن مدى تذبذبها . و لكن حتى آي سونغ أراد أن يصبح “مخجل” ، كان واضحاً كيف جعله لـيـنـج هـان غاضباً. “فتى ، هل من الحكمة حقاً أن تتعارض مع فصيل الأرض و الماء؟” قال تهديدا. “أيها الأخوة من الحرس الإمبراطوري ، هذا الرجل يهددني ، سمعتم الجميع ، أليس كذلك ؟” و قال لـيـنــج هـان بسرعة : “إذا حدث لي أي شيء من اليوم فصاعداً ، فابحثوا عنه”. بدا الحرس الإمبراطوري على الفور تجاه آي سونغ ، و قال أحدهم ، “آي سونغ ، يرجى توخي الحذر ، لا ينبغي أن تقول بعض الكلمات بشكل غير مسؤول!” تذبذب آي سونغ ، كان الجيش الامبراطوري حليفاً لهذا الصبي؟ هل كان ضابطاً في الجيش ؟ أم كان ابن مؤسس الجيش ؟ لم يكن ذلك معقولاً ! لماذا علاقتهم تبدو جيدة؟ “الإثنين من الأخوة في الحرس الامبراطوري ، لا يوجد شيء يحدث هنا يحتاج إلى عنايتكم ، يمكنكم العودة إلى الاسترخاء و شرب بعض الشاي” قال لـيـنــج هـان بابتسامة. ألقى الحرس الثوري الإمبراطوري نظرة سريعة على آي سونغ : ”لا تتسبب في أي مشكلة ، أو حتى فـصــيل الأرض و الماء لن يكون قادراً على حمايتك!” بعد أن قالوا ذلك ، سرعان ما تحولوا حولهم و غادروا. هذا جعل آي سونغ يدرك أن خلفية لـيـنــج هـان كانت بالتأكيد ليست عادية . أعطى لـيـنــج هـان نظرة عميقة ، ثم قال : “الشاب ، فقط مــن أنــت؟” “إذن أنت لا تعرف؟ كيف يمكنك التجول في المدينة الإمبراطورية هكذا دون أن تعرف؟“ هز لـيـنــج هـان رأسه ، ثم واصل : ” ه أنت حتي من سكان هذا المكان ؟ ارجع إلى ذلك العجوز يــانغ تيــان دو ، و أخبره أنني سأذهب في نزهةٍ لزيارة فصيل الأرض و الماء قريباً ، لذا يجب أن يستعد” “ماذا؟!”