نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Emperor’s Domination 3652

تحكم كامل

تحكم كامل

3652 – تحكم كامل

تحركت العشيرة بسرعة كبيرة وتم إحضار الأعمدة هنا على الفور.

بعد مداولات طويلة، اتخذ الأسلاف قرارًا أخيرًا. قال أحدهم: “لنفعلها، هذا كل ما يمكننا فعله”.

سلام عليكم, لمن لا يعرف من انا, انا خالد المترجم السابق لهيمنة, توقفت عن الترجمة بسبب الجامعة واختباراتها. لكن الآن بعد الانتهاء من كل هذا كنت أود الرجوع واكتشفت ان سكرب متوقف بسبب الامتحانات أيضًا (كارما) لذلك بدأت في ترجمة هيمنة مرة أخرى.

لم يكن لديهم خيار آخر لأنه في غضون بضع سنوات فقط، ستتحول عشيرتهم إلى رماد. لن يتبقى شيء بما في ذلك هذا المعبد. وهكذا، حتى لو تمكن المعبد من البقاء، فما الفائدة من ذهاب جميع أفراد العشيرة؟

كانت عشيرتهم ذات مرة مناطق شاسعة. خلال ذروتهم، يمكن أن تتطابق الأرض الواقعة تحت سلطتهم مع أرض بوذا المقدسة الحالية.

كان التنشيط وإعادة النهوض ضروريًا للغاية وكانت هذه الفرصة أمامهم مباشرة.

تشكل تسونامي فجأة. كانت الأمواج عالية بما يكفي لتحطيم السماء. هذا بطبيعة الحال أخاف الجميع. ارتجفت رُكبهم عندما سقطوا على الأرض.

تحركت العشيرة بسرعة كبيرة وتم إحضار الأعمدة هنا على الفور.

“حسنًا، لقد انتهت مهمتي، حان وقت الرحيل.” امتد لي تشي وقال.

“بوووم!” على الرغم من أن التلاميذ أسقطوا الأعمدة بأكبر قدر ممكن من اللطف، فإن تأثير كل عمود يصطدم بالأرض كان لا يزال مرتفعًا بسبب وزنهم الهائل.

ثم استدعوا على عجل أعضاء العشيرة الآخرين. ركعت العشيرة بأكملها على ركبها وانحنت في اتجاه لي تشي : ” سوف تتذكر عشيرة شيونغ لطفك إلى الأبد.”

كلهم كانوا الآن داخل هذا القصر الشاهق أمام لي تشي. لقد تلاشى لونهم الذهبي، تاركًا وراءه حشوات صفراء باهتة تصور التنانين العدوانية. كانت التنانين الذهبية تنظر للأعلى، على ما يبدو تريد أن تطير من الأعمدة.

تشكل تسونامي فجأة. كانت الأمواج عالية بما يكفي لتحطيم السماء. هذا بطبيعة الحال أخاف الجميع. ارتجفت رُكبهم عندما سقطوا على الأرض.

سيتطلب الأمر ثلاثة أشخاص بأيديهم ممدودة لأقصى حد ومتصلة معًا حتى يلتفوا بالكامل حول عمود واحد.

والشيء الأخير هو هذا النص:  لقد حصلنا على هذا العنصر من أعماق البحار.” توقف السلف قليلاً قبل أن يضيف: “خلال الكارثة الكبيرة“.  لا أظن ان الكارثة هنا هي الكارثة التي تسبب بها لي تشي لسببين الأول دهشة لي تشي عندما تم ذكر الكارثة أم السبب الآخر هو أن عالم الأرواح السماوية كان مهددًا منذ زمن بكارثة عظيمة لذلك قد تكون الكارثة حدثت بالفعل أما النتيجة فلم يتم الكشف عنها.

كانت الأعمدة مصنوعة من مواد غير معروفة – بدو مثل الحجر والخشب ولكن بالتأكيد ليسوا حجرًا وخشبًا. لونهم يشبه الكتان.

تبادل الأسلاف النظرات، غير مدركين لأهمية الأعمدة من قبل. لقد كانوا موجودين لفترة طويلة لدعم معبد قديم. بالإضافة إلى ذلك، لم يتحدث أسلافهم عنهم أبدًا.

“أيها السيد الشاب، هؤلاء هم الذين ذكرتهم؟” سأل السلف الأول لي تشي.

“حسنًا، لقد انتهت مهمتي، حان وقت الرحيل.” امتد لي تشي وقال.

وقف لي تشي وتجول حول القاعة مرة واحدة قبل أن يومئ برأسه: “نعم. إذا كنت ترغب في اقتلاع منطقتك والحفاظ عليها مستقرة، فسيكون ذلك ضروريًا. من الجيد أن أسلافك لم يكونوا أغبياء بما يكفي لرميهم بعيدًا. وإلا فسيكون هذا بلا جدوى حقًا “.

“مثل هذا فقط؟” كانت يانغ لينغ خائفة في وقت سابق أيضًا من الاضطرابات.

تبادل الأسلاف النظرات، غير مدركين لأهمية الأعمدة من قبل. لقد كانوا موجودين لفترة طويلة لدعم معبد قديم. بالإضافة إلى ذلك، لم يتحدث أسلافهم عنهم أبدًا.

لقد أدركوا أن لي تشي لم يهتم بهم. انتهى الارتباط المصيري هذا.

لقد جاء الكثير من العباقرة في الأجيال القادمة إلى المعبد القديم لتقديم الاحترام. لا أحد لاحظ أي شيء غريب عن الأعمدة.

بعد مداولات طويلة، اتخذ الأسلاف قرارًا أخيرًا. قال أحدهم: “لنفعلها، هذا كل ما يمكننا فعله”.

“هل هم حقا بهذه الأهمية؟ لم يتحدث أسلافنا أو يكتبوا أي شيء عنهم “. كان أحد الأسلاف متشككًا.

ثم استدعوا على عجل أعضاء العشيرة الآخرين. ركعت العشيرة بأكملها على ركبها وانحنت في اتجاه لي تشي : ” سوف تتذكر عشيرة شيونغ لطفك إلى الأبد.”

“لأن سلفك الجد لم يكن لديه أدنى ضرطة عنهم. لقد مُنِحت الأرض له “. قال لي تشي.

وعندما تتذكرون أكثر باع نعش الجنية إلى لي تشي مقابل أرض في عالم الأرواح الساحرة لذلك جاء هذا النص “لأن سلفك الجد لم يكن لديه أدنى ضرطة عنهم. لقد مُنِحت الأرض له “.   فـ الأرض هنا هي أرض تيرا الأسلاف.

“السيد الشاب، هل تعرف هذا أيضًا ؟!” اهتز السلف بعد سماع ذلك.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كانت عشيرتهم ذات مرة مناطق شاسعة. خلال ذروتهم، يمكن أن تتطابق الأرض الواقعة تحت سلطتهم مع أرض بوذا المقدسة الحالية.

“هل هم حقا بهذه الأهمية؟ لم يتحدث أسلافنا أو يكتبوا أي شيء عنهم “. كان أحد الأسلاف متشككًا.

لسوء الحظ، غيرت الكارثة الكبرى كل شيء. حتى أرضهم بدأت تغرق.

كلهم كانوا الآن داخل هذا القصر الشاهق أمام لي تشي. لقد تلاشى لونهم الذهبي، تاركًا وراءه حشوات صفراء باهتة تصور التنانين العدوانية. كانت التنانين الذهبية تنظر للأعلى، على ما يبدو تريد أن تطير من الأعمدة.

كانت هناك حقيقة معينة يعرفها عدد قليل جدًا من أحفاد شيونغ. أعطيت أراضيهم الأولية لجدهم السلف من قبل شخص آخر.

“بالتأكيد، السلف.” شعر التلميذ بنفس الفرح.

وفقًا للحكايات القديمة، كان هذا الوجود هو الوجود الأسمى. ومع ذلك، يبدو أن هذا موضوع محظور، لذلك امتنع حتى السلف الجد عن التعليق على هذا الموضوع.

“سأساعدكم إذن في هذا بعد أخذ عنصركم. المستقبل متروك لكم جميعًا “. قال بشكل قاطع.

في الوقت الحاضر، عرف هذا السر فقط أسلاف مثل الحاضرين هنا. لهذا السبب صُدموا لأن لي تشي علم بالأمر.

“صليل! صليل! صليل!” عادت التنانين الثمانية فجأة إلى الحياة وأصدرت حركتهم قعقعة معدنية لطيفة بسبب قشورهم.

ابتسم لي تشي فقط ولم يعلق أيضًا.

وعندما تتذكرون أكثر باع نعش الجنية إلى لي تشي مقابل أرض في عالم الأرواح الساحرة لذلك جاء هذا النص “لأن سلفك الجد لم يكن لديه أدنى ضرطة عنهم. لقد مُنِحت الأرض له “.   فـ الأرض هنا هي أرض تيرا الأسلاف.

“سأساعدكم إذن في هذا بعد أخذ عنصركم. المستقبل متروك لكم جميعًا “. قال بشكل قاطع.

حسنًا حان دور كشف الحقائق, إذا لم تكن ترغب في أن تكشف الحقيقية فأنصحك بأن لا تقرأ الأسفل.

“شكرًا لك أيها السيد الشاب، شكرًا لك!” انحنى الأسلاف المبتهجون تجاهه.

“هيا بنا!” استعاد الأسلاف ذكائهم وطاردوه.

بدأ في ترديد تعويذة أثناء تشكيل القوانين العليا. كانت تحركاته سريعة وعميقة للغاية. يانغ لينغ والأسلاف لم يروا حتى بشكل واضح، ناهيك عن فهم حركاته.

“ماذا يحدث هنا؟!” الأسلاف كانوا خائفين.

“للأعلى!” زأر لي تشي وضربت المناترا الخاصة به الأعمدة.

والشيء الأخير هو هذا النص:  لقد حصلنا على هذا العنصر من أعماق البحار.” توقف السلف قليلاً قبل أن يضيف: “خلال الكارثة الكبيرة“.  لا أظن ان الكارثة هنا هي الكارثة التي تسبب بها لي تشي لسببين الأول دهشة لي تشي عندما تم ذكر الكارثة أم السبب الآخر هو أن عالم الأرواح السماوية كان مهددًا منذ زمن بكارثة عظيمة لذلك قد تكون الكارثة حدثت بالفعل أما النتيجة فلم يتم الكشف عنها.

تم الرد عليهم بزئيرٍ تنيني بصوت عالٍ مع ومضات معمية للأعين تنبعث من الأعمدة.

“هل هم حقا بهذه الأهمية؟ لم يتحدث أسلافنا أو يكتبوا أي شيء عنهم “. كان أحد الأسلاف متشككًا.

“صليل! صليل! صليل!” عادت التنانين الثمانية فجأة إلى الحياة وأصدرت حركتهم قعقعة معدنية لطيفة بسبب قشورهم.

كانت هناك حقيقة معينة يعرفها عدد قليل جدًا من أحفاد شيونغ. أعطيت أراضيهم الأولية لجدهم السلف من قبل شخص آخر.

أخيرًا، تجلت العواصف الحادة بينما كانت التنانين تجهز مخالبها. كان للتنانين الذهبية تسعة مخالب. كان كل منها حادًا للغاية. فقط اللمعان وحده يمكن أن يخترق كل شيء.

لم يكلف لي تشي عناء النظر إلى الوراء.

“ما هذا…؟” ذهل الأسلاف.

لم يكلف لي تشي عناء النظر إلى الوراء.

كانت الأعمدة موجودة منذ ملايين وملايين السنين. لم يكن لديهم فكرة أن هذه الأعمدة يمكن تفعيلها بهذه الطريقة.

أخيرًا، تجلت العواصف الحادة بينما كانت التنانين تجهز مخالبها. كان للتنانين الذهبية تسعة مخالب. كان كل منها حادًا للغاية. فقط اللمعان وحده يمكن أن يخترق كل شيء.

” رااااوور !” فتحت التنانين عيونهم. اندلعت هالات التنين في الهواء.

بدأ في ترديد تعويذة أثناء تشكيل القوانين العليا. كانت تحركاته سريعة وعميقة للغاية. يانغ لينغ والأسلاف لم يروا حتى بشكل واضح، ناهيك عن فهم حركاته.

ترنح الأسلاف إلى الوراء من هذه القوة الرهيبة بينما أخذوا نفسا عميقا. لم يتوقعوا أن هذه الأعمدة العادية يمكن أن تكون قوية جدا. من الواضح أن هذه الأشياء كانت قطع أثرية لا تصدق.

“لا، يجب أن نشكر السيد الشاب.” أجاب السلف الأول. لسوء الحظ، كان لي تشي قد رحل بالفعل منذ فترة طويلة.

“اذهب!” صرخ لي تشي، مما أدى إلى انفجار قوي. فجأة تحولت الأعمدة الثمانية إلى تنانين. قفزوا في المحيط الشاسع.

“السيد الشاب، هل تعرف هذا أيضًا ؟!” اهتز السلف بعد سماع ذلك.

“لقد ذهبوا.” ذُهل الأسلاف.

“اذهب!” صرخ لي تشي، مما أدى إلى انفجار قوي. فجأة تحولت الأعمدة الثمانية إلى تنانين. قفزوا في المحيط الشاسع.

‘اهتزااز!” بعد ذلك جاءت الزلازل العنيفة. شعروا كما لو أن ثورًا ضخمًا كان يدير جسده، مما أدى إلى زلازل مروعة.

“السيد الشاب، هل تعرف هذا أيضًا ؟!” اهتز السلف بعد سماع ذلك.

“ماذا يحدث هنا؟!” الأسلاف كانوا خائفين.

وقف لي تشي وتجول حول القاعة مرة واحدة قبل أن يومئ برأسه: “نعم. إذا كنت ترغب في اقتلاع منطقتك والحفاظ عليها مستقرة، فسيكون ذلك ضروريًا. من الجيد أن أسلافك لم يكونوا أغبياء بما يكفي لرميهم بعيدًا. وإلا فسيكون هذا بلا جدوى حقًا “.

تشكل تسونامي فجأة. كانت الأمواج عالية بما يكفي لتحطيم السماء. هذا بطبيعة الحال أخاف الجميع. ارتجفت رُكبهم عندما سقطوا على الأرض.

وعندما تتذكرون أكثر باع نعش الجنية إلى لي تشي مقابل أرض في عالم الأرواح الساحرة لذلك جاء هذا النص “لأن سلفك الجد لم يكن لديه أدنى ضرطة عنهم. لقد مُنِحت الأرض له “.   فـ الأرض هنا هي أرض تيرا الأسلاف.

اجتاحت الأمواج آلاف الأميال بطريقة لا يمكن إيقافها. يبدو أنها كارثة أخرى كبيرة. بدأ أعضاء شيونغ يشتمون مصيرهم.

“اذهب!” صرخ لي تشي، مما أدى إلى انفجار قوي. فجأة تحولت الأعمدة الثمانية إلى تنانين. قفزوا في المحيط الشاسع.

استمر الحدث فقط للوقت الذي يستغرقه المرء لشرب كوب من الشاي. بمجرد أن هدأ الأمر، نظر الأعضاء إلى بعضهم البعض في ارتباك. فعل الأسلاف في قصر لي تشي نفس الشيء.

لم يقل لي تشي أي شيء آخر وبدأ في المغادرة.

“حسنًا، لقد انتهت مهمتي، حان وقت الرحيل.” امتد لي تشي وقال.

تم الرد عليهم بزئيرٍ تنيني بصوت عالٍ مع ومضات معمية للأعين تنبعث من الأعمدة.

“مثل هذا فقط؟” كانت يانغ لينغ خائفة في وقت سابق أيضًا من الاضطرابات.

ترجمة: Ghost Emperor

لم يقل لي تشي أي شيء آخر وبدأ في المغادرة.

بدأ دموع هؤلاء الأسلاف في التدفق . قال أحدهم: “الأسلاف يحرسوننا.”

“السلف!” ركض تلميذ من شيونغ وأبلغ بحماس عن الوضع الحالي.

“أيها السيد الشاب، هؤلاء هم الذين ذكرتهم؟” سأل السلف الأول لي تشي.

“حقا؟!” ابتهج الأسلاف بعد سماع المعلومات الجديدة.

سلام عليكم, لمن لا يعرف من انا, انا خالد المترجم السابق لهيمنة, توقفت عن الترجمة بسبب الجامعة واختباراتها. لكن الآن بعد الانتهاء من كل هذا كنت أود الرجوع واكتشفت ان سكرب متوقف بسبب الامتحانات أيضًا (كارما) لذلك بدأت في ترجمة هيمنة مرة أخرى.

“بالتأكيد، السلف.” شعر التلميذ بنفس الفرح.

لقد أدركوا أن لي تشي لم يهتم بهم. انتهى الارتباط المصيري هذا.

بدأ دموع هؤلاء الأسلاف في التدفق . قال أحدهم: “الأسلاف يحرسوننا.”

سلام عليكم, لمن لا يعرف من انا, انا خالد المترجم السابق لهيمنة, توقفت عن الترجمة بسبب الجامعة واختباراتها. لكن الآن بعد الانتهاء من كل هذا كنت أود الرجوع واكتشفت ان سكرب متوقف بسبب الامتحانات أيضًا (كارما) لذلك بدأت في ترجمة هيمنة مرة أخرى.

“لا، يجب أن نشكر السيد الشاب.” أجاب السلف الأول. لسوء الحظ، كان لي تشي قد رحل بالفعل منذ فترة طويلة.

تشكل تسونامي فجأة. كانت الأمواج عالية بما يكفي لتحطيم السماء. هذا بطبيعة الحال أخاف الجميع. ارتجفت رُكبهم عندما سقطوا على الأرض.

“هيا بنا!” استعاد الأسلاف ذكائهم وطاردوه.

“السيد الشاب، هل تعرف هذا أيضًا ؟!” اهتز السلف بعد سماع ذلك.

صرخ السلف الأول: “السيد الشاب، من فضلك انتظر…”.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

للأسف، لم يكن لدى لي تشي أي نية للتوقف. قالت يانغ لينغ بهدوء: “السيد الشاب، إنهم يدعونك.”

3652 – تحكم كامل

تجاهلهم لي تشي واستمر في التحرك.

“السيد الشاب، لم نظهر لك امتناننا!” صاح السلف، فقط ليتم تجاهله مرة أخرى.

“السيد الشاب، لم نظهر لك امتناننا!” صاح السلف، فقط ليتم تجاهله مرة أخرى.

“حسنًا، لقد انتهت مهمتي، حان وقت الرحيل.” امتد لي تشي وقال.

لقد أدركوا أن لي تشي لم يهتم بهم. انتهى الارتباط المصيري هذا.

ثم استدعوا على عجل أعضاء العشيرة الآخرين. ركعت العشيرة بأكملها على ركبها وانحنت في اتجاه لي تشي : ” سوف تتذكر عشيرة شيونغ لطفك إلى الأبد.”

ثم استدعوا على عجل أعضاء العشيرة الآخرين. ركعت العشيرة بأكملها على ركبها وانحنت في اتجاه لي تشي : ” سوف تتذكر عشيرة شيونغ لطفك إلى الأبد.”

تم الرد عليهم بزئيرٍ تنيني بصوت عالٍ مع ومضات معمية للأعين تنبعث من الأعمدة.

لم يكلف لي تشي عناء النظر إلى الوراء.

“هيا بنا!” استعاد الأسلاف ذكائهم وطاردوه.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كلهم كانوا الآن داخل هذا القصر الشاهق أمام لي تشي. لقد تلاشى لونهم الذهبي، تاركًا وراءه حشوات صفراء باهتة تصور التنانين العدوانية. كانت التنانين الذهبية تنظر للأعلى، على ما يبدو تريد أن تطير من الأعمدة.

حسنًا حان دور كشف الحقائق, إذا لم تكن ترغب في أن تكشف الحقيقية فأنصحك بأن لا تقرأ الأسفل.

“صليل! صليل! صليل!” عادت التنانين الثمانية فجأة إلى الحياة وأصدرت حركتهم قعقعة معدنية لطيفة بسبب قشورهم.

أولًا إذا كنت ترغب في قراءة التفاصيل فقرأ الفصل 1292 – 1294

كلهم كانوا الآن داخل هذا القصر الشاهق أمام لي تشي. لقد تلاشى لونهم الذهبي، تاركًا وراءه حشوات صفراء باهتة تصور التنانين العدوانية. كانت التنانين الذهبية تنظر للأعلى، على ما يبدو تريد أن تطير من الأعمدة.

باختصار سلفهم الجد هو شيونغ تشيانبي, ومن لم يتذكر هذا الاسم فـ بتأكيد سيتذكر قصة الجنية في عالم الأرواح الساحرة. وسيتذكر ذلك الشخص الذي كان يحمل نعش الجنية. لذلك هذا الشخص هو شيونغ تشيانبي من العوالم التسعة.

للأسف، لم يكن لدى لي تشي أي نية للتوقف. قالت يانغ لينغ بهدوء: “السيد الشاب، إنهم يدعونك.”

وعندما تتذكرون أكثر باع نعش الجنية إلى لي تشي مقابل أرض في عالم الأرواح الساحرة لذلك جاء هذا النص “لأن سلفك الجد لم يكن لديه أدنى ضرطة عنهملقد مُنِحت الأرض له “.   فـ الأرض هنا هي أرض تيرا الأسلاف.

كان التنشيط وإعادة النهوض ضروريًا للغاية وكانت هذه الفرصة أمامهم مباشرة.

والشيء الأخير هو هذا النص:  لقد حصلنا على هذا العنصر من أعماق البحار.” توقف السلف قليلاً قبل أن يضيف: “خلال الكارثة الكبيرة“.  لا أظن ان الكارثة هنا هي الكارثة التي تسبب بها لي تشي لسببين الأول دهشة لي تشي عندما تم ذكر الكارثة أم السبب الآخر هو أن عالم الأرواح السماوية كان مهددًا منذ زمن بكارثة عظيمة لذلك قد تكون الكارثة حدثت بالفعل أما النتيجة فلم يتم الكشف عنها.

كانت الأعمدة مصنوعة من مواد غير معروفة – بدو مثل الحجر والخشب ولكن بالتأكيد ليسوا حجرًا وخشبًا. لونهم يشبه الكتان.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بدأ في ترديد تعويذة أثناء تشكيل القوانين العليا. كانت تحركاته سريعة وعميقة للغاية. يانغ لينغ والأسلاف لم يروا حتى بشكل واضح، ناهيك عن فهم حركاته.

سلام عليكم, لمن لا يعرف من انا, انا خالد المترجم السابق لهيمنة, توقفت عن الترجمة بسبب الجامعة واختباراتها. لكن الآن بعد الانتهاء من كل هذا كنت أود الرجوع واكتشفت ان سكرب متوقف بسبب الامتحانات أيضًا (كارما) لذلك بدأت في ترجمة هيمنة مرة أخرى.

لسوء الحظ، غيرت الكارثة الكبرى كل شيء. حتى أرضهم بدأت تغرق.

لذلك ما رأيكم عن موعد رفع الفصول؟ كل أسبوع؟ أو عند انتهاء كل حدث مثل طريقة سكرب؟ أو يومي بمعدل فصلان يوميًا؟

لم يقل لي تشي أي شيء آخر وبدأ في المغادرة.

عذرًا ان كان هناك أخطاء لغوية

ترجمة: Ghost Emperor

ترجمة: Ghost Emperor

صرخ السلف الأول: “السيد الشاب، من فضلك انتظر…”.

” رااااوور !” فتحت التنانين عيونهم. اندلعت هالات التنين في الهواء.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط