قبلة الوداع
1404 – قبلة الوداع
إبتسم لي تشي و قال بعد رؤية مظهر رويان الجميل : “إمرأة جميلة مثل اليشم مع عطر ساحر.”” وجهى لك وحدك لكي تستمتع به , ألم يحن الوقت لك لكي تظهر شيئًا أيضًا؟” إمتلأت عيون رويان بلمعة بينما كانت تضايقه .” ماذا يعني ذلك؟” ثم ضحك و قال .كانت رويان جريئة جدًا . إلتفت حول عنقه و قبلته على شفاهه . على الرغم من أن تصرفاتها بدت غير بارعة فيما تفعله ، إلا أنها كانت لا تزال جريئة و مستمرة و تركت الحذر للرياح .إبتسم لي تشي ببساطة و أمسك بوجهها بينما كان يمتص شفتيها بلطف . كادت أن تخرج روح رويان من جسدها بينما شعرت بإحساس شلل في جميع أنحاء جسدها . كان كما لو أنها كانت تذوب .ذهبت أعمق في حضنه , أظهر زوج عيونها كيف كانت ثملة و ساحرة في نفس الوقت . كان هذا المشهد كـقدوم الربيع .تكلمت بطريقة مغرية جدًا : “النبيل الشاب , يجب أن تكون محنكًا في الحب”. كان مظهرها هذا مغريًا بشكل لا يصدق .لعب لي تشي بأنفها بلطف من دون أن يقول أي شيء . كانت رويان إمرأة مرحة . رغم أن الفراق كان قادمًا ، إلا أنها حافظت على سلوكها البهيج .“أختي , سوف يغادر قريبًا ، ألا يجب أن تمنحيه قبلة وداع أيضًا؟ بعد كل شيء ، قد لا نلتقي أبدًا مرة أخرى في المستقبل “. بعد مغادرتها حضنه ، غمزت رويان إلى جيانشي .لم تكن جيانشي الأنيقة جريئة مثل جراءة رويان الخلابة . خجلت جيانشي و شعرت أن وجهها يحترق بعد سماع ذلك .و مع ذلك ، حشدت الشجاعة من العدم و أقدمت على قبلة لطيفة بشفتيها الفاتنتين . إرتعش جسدها بأكمله لأنها كانت في حيرة بسبب ما يجب أن تقوم به . في جزء من الثانية ، بدت بشرتها مثل غروب الشمس في السماء . هذه النظرة المميتة من شأنها أن تسكر الآخرين كذلك .ضحكت رويان و همست بجانب أذنه : “لا تقلق , النبيل الشاب , إترك أختي الكبيرة لي . عندما تعود , إستعد لأخذها معك.”ضحك لي تشي بعد سماع هذه الشيطانة و أجاب : “إعتنوا بأنفسكم , حسنًا؟ إذا كان من المقدر أن يكون , فسنجتمع مرة أخرى.”مع ذلك ، غادر السفينة و وصل إلى الأمام لتشكيل بوابة قبل أن يختفي إلى الداخل . شاهدت المرأتان العملية برمتها . بعد إختفائه ، شعروا بشعور غريب بالخسارة حيث كان لديهم صعوبة في تهدئة أنفسهم .ذهب لي تشي إلى جزيرة العظام و القصر الموجود هناك . كان لورد جزيرة العظام مستلقيًا بكسل و كان يستمتع بدفأ الشمس عندما تكلم لي تشي : “يبدو أنك أصبحت غنيًا بشكل غير متوقع هذه المرة.”على الرغم من أن المكوك الصغير قد تعرض لأضرار كبيرة ، إلا أن لورد جزيرة العظام لم يكن حزينًا على الإطلاق . و قال بحماس: ” بالطبع لا ، بالطبع لا ، كل هذا بفضل نعمة صاحب السعادة . لقد إلتقطت فقط بقايا حساء من بحر العظام لأعيش عليها ، هذا كل شيء” .ضحك لي تشي و جلس على الكرسي ليقول : “حسنًا ، أنا لست هنا لأخذ أغراضك لذلك ليس هناك حاجة إلى أن تكون متملقًا . العناصر هناك ليست عادية و هي أكثر من كافية بالنسبة لك لتناول الطعام لعدة أجيال.”أخرج لورد العظام ضحكة مزيفة قبل أن يسلم للي تشي بعض النبيذ الجيد . لقد وقف هناك بكل إحترام كما لو كان مستعدًا للإستماع إلى درس .“ربما يكون الشقي بو سي قادرًا على القيام بذلك في هذا الجيل.” هل ما زلت ترغب في العثور عليه و تعليمه درسًا جيدًا؟”إستغرق لورد العظام وقته بينما كان يفكر في هذا السؤال . في النهاية ، تنهد و أجاب : “صاحب السعادة ، لقد مر الكثير من الوقت مما سمح لي بفتح عيني . في ذلك الوقت , الحقيقة هي أن الإثنان منا عرفنا أن فقط شخص واحد سيتمكن من الخروج . على الرغم من أن ذلك الشقي خدعني , لم يكن الأمر يهم كثيرًا لأنني كنت سأفعل نفس الشيء في ظل نفس الموقف…”كان لورد العظام يصر على أسنانه دائمًا و تحدث عن الطريقة التي يريد بها تقشير جلد بو سي . للأسف ، كان الواقع أنهم كانوا إخوة مقربين .“بما أن بو سي كان قد نجح , ربما سيجتمع الإثنان منكم مجددًا”. إبتسم لي تشي ونظر إلى السماء الزرقاء .في الواقع ، على الرغم من عداواتهم , عاش هذان الوجودين لفترة طويلة . كانوا قادرين على الحصول على وجهات نظر مختلفة بسبب تغير الأزمنة .سأل لورد العظام في النهاية بعد صمت طويل: “صاحب السعادة , كم تبقى من الوقت حتى تأتي؟”نظر إليه لي تشي و أجاب:” قريبًا . على الرغم من أنني لم أذهب إلى قمة الشجرة الإلهية حتى الآن , إلا أنا أنها لن تكون طويلة وفقًا لحساباتي . لقد كان الذابلون هناك منذ فترة طويلة لذلك أعتقد أن تجربتهم قريبة جدًا من النجاح.”“هل هو نفس الشيء مع بحر العظام؟” شعر لورد العظام بالخوف قليلًا .لم يستطع لي تشي إلا الإبتسام:” بالنظر إلى خلفيتك , يجب أن تعرف هذا بالفعل لأنك تشعر بتغييراته أفضل من أي شخص آخر.”إبتسم لورد العظام بسخرية و هز رأسه : “هذا فقط في الماضي . إرتباطي به يزداد ضعفًا مع مرور كل عام . ليس لأنني أضعف و لكن لأن بحر العظام أصبح أقوى لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بأي شيء . من هذا ، يمكننا أن نفترض أن بحر العظام جاهز تقريبًا أيضًا.”و أصبح جادا بعد ذكر هذا . في الواقع ، كان هو نفسه كائنا لا يصدق . للأسف ، حتى لو كان أقوى ، لم يكن شيئًا أمام بحر العظام .في الواقع . في رأيي ، إنه على بعد مجرد خطوة . “قال لي تشي ببطء:” عندما إستوليت على الرمح الثلاثي (ترايدنت) ، كان بحر العظام لا يزال قادرًا على ضبط نفسه . هناك قول مأثور: نفاد الصبر يفسد الخطة العظيمة . حتى فقدان الترايدنت يعتبر مسألة تافهة و قابلة للتحمل ، فما هي مخططاته؟”تأثر لورد العظام بشدة من هذه التكهنات . لقد قضى وقتًا طويلاً في بحر العظام و أجيال عديدة في هذا المكان . لقد فهم الآثار الكامنة وراء كل هذا .“لن يكون هذا مجرد جيل ، بل سيكون عصرًا كاملًا.” ثم أخذ لي تشي رشفة أخرى : “عندما تأتي حقًا… أنا لا أعرف عن الآخرين , لكنك بتأكيد ستكون قادرًا على مشاهدة ذلك اليوم.”“لم يتبقى لدي الكثير من الوقت.” أجبر لورد العظام نفسه على الإبتسام .نظر إليه لي تشي رداً على ذلك: “تخميني الشخصي هو أنه لن يكون هذا الجيل على الأرجح ، لكنها ستأتي في القادم بالتأكيد . يجب أن يكون لديها تقدم كبير للبدء ، و لكن من يدري ما إذا كان سيكون بحر العظام أو دوامة الغضب العارم , أو قمة الشجرة الإلهية؟”سقط لورد العظام في الفكر العميق . بغض النظر عن رغبته ، كان ذلك اليوم لا مفر منه . و مع ذلك ، لتكون قادرًا على رؤية وصوله إما أن تكون جيدة أو سيئة بالنسبة له .إبتسم لي تشي قائلًا : “ما الذي يقلقك؟” أنا لست بحاجة إلى رؤية كنوزك لمعرفة مقدار حصادك هذه المرة . لنكون قاسيين بعض الشيء , يجب أن تعمل بجهد أكبر مع كل هذه الأشياء للحصول على فرصة لمغادرة هذا المكان . عندها ستفتح السماء أبوابها لك.”“ربما”. تنهد لورد العظام و قال : “مغادرة هذا المكان سيكون بالتأكيد رائعًا . لا ، التخلي عن هذا المكان الملعون أفضل من أي شيء آخر ، لا داعي للقلق طوال اليوم.”“هل تريد أن تغادر؟” إبتسم لي تشي و هو ينظر إليه .ضحك لورد العظام هذه المرة : “صاحب السعادة , هل تحاول تجنيدي؟ هل أنا مناسب لأخذ مهماتك؟”ضحك لي تشي و هز رأسه : “إنسى ذلك . بدون الأخذ بحساب ما إذا كان بإمكانك المغادرة أم لا ، حتى لو كنت تستطيع ذلك ، فلن تتمكن من إسقاط كل شيء . هل أنا على حق؟”تحول لورد العظام إلى السكوت . في مستواه ، قلة قليلة من الأشخاص يمكنهم أن يتحدثوا معه على قدم المساواة . كان لي تشي بطبيعة الحال واحدا منهم .إبتسم لورد العظام بامتعاض: “صحيح … هل أنا على إستعداد للمغادرة؟ حلمي الأكبر بعد أن خدعت بواسطة الشقي هو مغادرة هذا الجحيم! للأسف ، لقد كنت هنا لفترة طويلة لدرجة أنني لا أعرف إلى أين يمكنني الذهاب . على الرغم من أن هذا المكان به كل أنواع الإزعاجات ، إلا أنني ما زلت أحب ذلك! ربما يكون السبب في أنني ولدت هنا و مقدر لي أن أتجذر هنا” .“المكان الذي يمنحني الحياة و يربيني!” تنهد لي تشي عاطفياً أيضًا : “في الواقع ، كثير من الناس يحبون هذا المكان بكل قلوبهم . أدرك عدد لا يحصى من الشخصيات التي لا يمكن فهمها أن الكارثة ستأتي يومًا ما إلى عالم الروح السماوية , لكنهم ما زالوا يختاروا أن يتجذروا هنا! هذا هو الحب العميق لهذا العالم” .إبتسم لورد العظام و علق: ” ربما سأموت في هذا المكان اللعين يومًا ما . إن الولادة و الدفن في نفس المكان ليس مصيرًا بائسًا. “و يبدوا أنه قد قبل مصيره .ترجمة : Ghost Emperorتدقيق : إبراهيم
إبتسم لي تشي و قال بعد رؤية مظهر رويان الجميل : “إمرأة جميلة مثل اليشم مع عطر ساحر.”
” وجهى لك وحدك لكي تستمتع به , ألم يحن الوقت لك لكي تظهر شيئًا أيضًا؟” إمتلأت عيون رويان بلمعة بينما كانت تضايقه .
” ماذا يعني ذلك؟” ثم ضحك و قال .
كانت رويان جريئة جدًا . إلتفت حول عنقه و قبلته على شفاهه . على الرغم من أن تصرفاتها بدت غير بارعة فيما تفعله ، إلا أنها كانت لا تزال جريئة و مستمرة و تركت الحذر للرياح .
إبتسم لي تشي ببساطة و أمسك بوجهها بينما كان يمتص شفتيها بلطف . كادت أن تخرج روح رويان من جسدها بينما شعرت بإحساس شلل في جميع أنحاء جسدها . كان كما لو أنها كانت تذوب .
ذهبت أعمق في حضنه , أظهر زوج عيونها كيف كانت ثملة و ساحرة في نفس الوقت . كان هذا المشهد كـقدوم الربيع .
تكلمت بطريقة مغرية جدًا : “النبيل الشاب , يجب أن تكون محنكًا في الحب”. كان مظهرها هذا مغريًا بشكل لا يصدق .
لعب لي تشي بأنفها بلطف من دون أن يقول أي شيء . كانت رويان إمرأة مرحة . رغم أن الفراق كان قادمًا ، إلا أنها حافظت على سلوكها البهيج .
“أختي , سوف يغادر قريبًا ، ألا يجب أن تمنحيه قبلة وداع أيضًا؟ بعد كل شيء ، قد لا نلتقي أبدًا مرة أخرى في المستقبل “. بعد مغادرتها حضنه ، غمزت رويان إلى جيانشي .
لم تكن جيانشي الأنيقة جريئة مثل جراءة رويان الخلابة . خجلت جيانشي و شعرت أن وجهها يحترق بعد سماع ذلك .
و مع ذلك ، حشدت الشجاعة من العدم و أقدمت على قبلة لطيفة بشفتيها الفاتنتين . إرتعش جسدها بأكمله لأنها كانت في حيرة بسبب ما يجب أن تقوم به . في جزء من الثانية ، بدت بشرتها مثل غروب الشمس في السماء . هذه النظرة المميتة من شأنها أن تسكر الآخرين كذلك .
ضحكت رويان و همست بجانب أذنه : “لا تقلق , النبيل الشاب , إترك أختي الكبيرة لي . عندما تعود , إستعد لأخذها معك.”
ضحك لي تشي بعد سماع هذه الشيطانة و أجاب : “إعتنوا بأنفسكم , حسنًا؟ إذا كان من المقدر أن يكون , فسنجتمع مرة أخرى.”
مع ذلك ، غادر السفينة و وصل إلى الأمام لتشكيل بوابة قبل أن يختفي إلى الداخل . شاهدت المرأتان العملية برمتها . بعد إختفائه ، شعروا بشعور غريب بالخسارة حيث كان لديهم صعوبة في تهدئة أنفسهم .
ذهب لي تشي إلى جزيرة العظام و القصر الموجود هناك . كان لورد جزيرة العظام مستلقيًا بكسل و كان يستمتع بدفأ الشمس عندما تكلم لي تشي : “يبدو أنك أصبحت غنيًا بشكل غير متوقع هذه المرة.”
على الرغم من أن المكوك الصغير قد تعرض لأضرار كبيرة ، إلا أن لورد جزيرة العظام لم يكن حزينًا على الإطلاق . و قال بحماس: ” بالطبع لا ، بالطبع لا ، كل هذا بفضل نعمة صاحب السعادة . لقد إلتقطت فقط بقايا حساء من بحر العظام لأعيش عليها ، هذا كل شيء” .
ضحك لي تشي و جلس على الكرسي ليقول : “حسنًا ، أنا لست هنا لأخذ أغراضك لذلك ليس هناك حاجة إلى أن تكون متملقًا . العناصر هناك ليست عادية و هي أكثر من كافية بالنسبة لك لتناول الطعام لعدة أجيال.”
أخرج لورد العظام ضحكة مزيفة قبل أن يسلم للي تشي بعض النبيذ الجيد . لقد وقف هناك بكل إحترام كما لو كان مستعدًا للإستماع إلى درس .
“ربما يكون الشقي بو سي قادرًا على القيام بذلك في هذا الجيل.” هل ما زلت ترغب في العثور عليه و تعليمه درسًا جيدًا؟”
إستغرق لورد العظام وقته بينما كان يفكر في هذا السؤال . في النهاية ، تنهد و أجاب : “صاحب السعادة ، لقد مر الكثير من الوقت مما سمح لي بفتح عيني . في ذلك الوقت , الحقيقة هي أن الإثنان منا عرفنا أن فقط شخص واحد سيتمكن من الخروج . على الرغم من أن ذلك الشقي خدعني , لم يكن الأمر يهم كثيرًا لأنني كنت سأفعل نفس الشيء في ظل نفس الموقف…”
كان لورد العظام يصر على أسنانه دائمًا و تحدث عن الطريقة التي يريد بها تقشير جلد بو سي . للأسف ، كان الواقع أنهم كانوا إخوة مقربين .
“بما أن بو سي كان قد نجح , ربما سيجتمع الإثنان منكم مجددًا”. إبتسم لي تشي ونظر إلى السماء الزرقاء .
في الواقع ، على الرغم من عداواتهم , عاش هذان الوجودين لفترة طويلة . كانوا قادرين على الحصول على وجهات نظر مختلفة بسبب تغير الأزمنة .
سأل لورد العظام في النهاية بعد صمت طويل: “صاحب السعادة , كم تبقى من الوقت حتى تأتي؟”
نظر إليه لي تشي و أجاب:” قريبًا . على الرغم من أنني لم أذهب إلى قمة الشجرة الإلهية حتى الآن , إلا أنا أنها لن تكون طويلة وفقًا لحساباتي . لقد كان الذابلون هناك منذ فترة طويلة لذلك أعتقد أن تجربتهم قريبة جدًا من النجاح.”
“هل هو نفس الشيء مع بحر العظام؟” شعر لورد العظام بالخوف قليلًا .
لم يستطع لي تشي إلا الإبتسام:” بالنظر إلى خلفيتك , يجب أن تعرف هذا بالفعل لأنك تشعر بتغييراته أفضل من أي شخص آخر.”
إبتسم لورد العظام بسخرية و هز رأسه : “هذا فقط في الماضي . إرتباطي به يزداد ضعفًا مع مرور كل عام . ليس لأنني أضعف و لكن لأن بحر العظام أصبح أقوى لدرجة أنني لا أستطيع أن أشعر بأي شيء . من هذا ، يمكننا أن نفترض أن بحر العظام جاهز تقريبًا أيضًا.”
و أصبح جادا بعد ذكر هذا . في الواقع ، كان هو نفسه كائنا لا يصدق . للأسف ، حتى لو كان أقوى ، لم يكن شيئًا أمام بحر العظام .
في الواقع . في رأيي ، إنه على بعد مجرد خطوة . “قال لي تشي ببطء:” عندما إستوليت على الرمح الثلاثي (ترايدنت) ، كان بحر العظام لا يزال قادرًا على ضبط نفسه . هناك قول مأثور: نفاد الصبر يفسد الخطة العظيمة . حتى فقدان الترايدنت يعتبر مسألة تافهة و قابلة للتحمل ، فما هي مخططاته؟”
تأثر لورد العظام بشدة من هذه التكهنات . لقد قضى وقتًا طويلاً في بحر العظام و أجيال عديدة في هذا المكان . لقد فهم الآثار الكامنة وراء كل هذا .
“لن يكون هذا مجرد جيل ، بل سيكون عصرًا كاملًا.” ثم أخذ لي تشي رشفة أخرى : “عندما تأتي حقًا… أنا لا أعرف عن الآخرين , لكنك بتأكيد ستكون قادرًا على مشاهدة ذلك اليوم.”
“لم يتبقى لدي الكثير من الوقت.” أجبر لورد العظام نفسه على الإبتسام .
نظر إليه لي تشي رداً على ذلك: “تخميني الشخصي هو أنه لن يكون هذا الجيل على الأرجح ، لكنها ستأتي في القادم بالتأكيد . يجب أن يكون لديها تقدم كبير للبدء ، و لكن من يدري ما إذا كان سيكون بحر العظام أو دوامة الغضب العارم , أو قمة الشجرة الإلهية؟”
سقط لورد العظام في الفكر العميق . بغض النظر عن رغبته ، كان ذلك اليوم لا مفر منه . و مع ذلك ، لتكون قادرًا على رؤية وصوله إما أن تكون جيدة أو سيئة بالنسبة له .
إبتسم لي تشي قائلًا : “ما الذي يقلقك؟” أنا لست بحاجة إلى رؤية كنوزك لمعرفة مقدار حصادك هذه المرة . لنكون قاسيين بعض الشيء , يجب أن تعمل بجهد أكبر مع كل هذه الأشياء للحصول على فرصة لمغادرة هذا المكان . عندها ستفتح السماء أبوابها لك.”
“ربما”. تنهد لورد العظام و قال : “مغادرة هذا المكان سيكون بالتأكيد رائعًا . لا ، التخلي عن هذا المكان الملعون أفضل من أي شيء آخر ، لا داعي للقلق طوال اليوم.”
“هل تريد أن تغادر؟” إبتسم لي تشي و هو ينظر إليه .
ضحك لورد العظام هذه المرة : “صاحب السعادة , هل تحاول تجنيدي؟ هل أنا مناسب لأخذ مهماتك؟”
ضحك لي تشي و هز رأسه : “إنسى ذلك . بدون الأخذ بحساب ما إذا كان بإمكانك المغادرة أم لا ، حتى لو كنت تستطيع ذلك ، فلن تتمكن من إسقاط كل شيء . هل أنا على حق؟”
تحول لورد العظام إلى السكوت . في مستواه ، قلة قليلة من الأشخاص يمكنهم أن يتحدثوا معه على قدم المساواة . كان لي تشي بطبيعة الحال واحدا منهم .
إبتسم لورد العظام بامتعاض: “صحيح … هل أنا على إستعداد للمغادرة؟ حلمي الأكبر بعد أن خدعت بواسطة الشقي هو مغادرة هذا الجحيم! للأسف ، لقد كنت هنا لفترة طويلة لدرجة أنني لا أعرف إلى أين يمكنني الذهاب . على الرغم من أن هذا المكان به كل أنواع الإزعاجات ، إلا أنني ما زلت أحب ذلك! ربما يكون السبب في أنني ولدت هنا و مقدر لي أن أتجذر هنا” .
“المكان الذي يمنحني الحياة و يربيني!” تنهد لي تشي عاطفياً أيضًا : “في الواقع ، كثير من الناس يحبون هذا المكان بكل قلوبهم . أدرك عدد لا يحصى من الشخصيات التي لا يمكن فهمها أن الكارثة ستأتي يومًا ما إلى عالم الروح السماوية , لكنهم ما زالوا يختاروا أن يتجذروا هنا! هذا هو الحب العميق لهذا العالم” .
إبتسم لورد العظام و علق: ” ربما سأموت في هذا المكان اللعين يومًا ما . إن الولادة و الدفن في نفس المكان ليس مصيرًا بائسًا. “
و يبدوا أنه قد قبل مصيره .
ترجمة : Ghost Emperor
تدقيق : إبراهيم
1404 – قبلة الوداع
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
