Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

اله القتال ذو علامة التنين 2825

الفصل 2825: كسر التناسخ وتحقيق الداو العظيم 

 

 

 

 “لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض، الأخ جيانغ.” ابتسم زي شي وقال عندما ظهر في مضيق اليشم الأبيض. 

 

 

“من أنت؟ لماذا أنت هنا في مضيق قمر البحر؟ “

 “الأخ زي، هل تعلم عن فاكهة التنين الفضية والشجرة الحديدية القديمة؟” نظر جيانغ تشن إلى زي شي وسأل. 

“منذ ذلك الحين، لم يعد نان هوا موجودا في العالم. لقد كان الكتاب المقدس الحقيقي لنان هوا بمثابة شائعة ولا أحد يعرف بالضبط أين كان ميراث نان هوا. ومع ذلك، يقال أن المكان الذي تظهر فيه أزهار شجرة الحديد وفاكهة التنين الفضية هو المكان الذي توفي فيه نان هوا. هذه الأسطورة ليست سرًا على الإطلاق في مقاطعة التنين المنعزل. ومع ذلك، لا أحد يعرف السر أيضًا. فاكهة التنين الفضية هي أيضًا جزء من الأسطورة. هذا سر اكتشفه والدي في مكان مجهول في المنطقة الإلهية الشمالية الباردة. نان هوا المستنير كان تشوانغ تشو في الفترة القديمة. إنه يعرف السر، لكنه لم يكتشف شيئًا طوال السنوات التي لا تعد ولا تحصى. لقد واجه والدي الشجرة الحديدية القديمة من قبل، ولكن لا يوجد شيء. “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 “الجميع يعرف عن فاكهة التنين الفضية لكنهم لا يعرفون عن الكتاب المقدس الحقيقي للنان هوا. نان هوا المستنير كان الرجل القاسي، تشوانغ تشوزي، في الفترة القديمة. اعتاد والدي أن يذكرني بعدم إخبار أي شخص عن هذا السر. ” عندما رفعوا رؤوسهم مرة أخرى، أدركوا أن شينغ فنغ قد خرج بالفعل من الشجرة الحديدية القديمة. كان وجهه يحمل ابتسامة باهتة كما لو كان راضيا بشكل لا يضاهى. لقد خرج من جذور الشجرة الضخمة وتحول في النهاية إلى دخان ولا شيء. في هذه اللحظة، أصيب كل من جيانغ تشن وزي شي بالذهول وأخذا نفسًا باردًا. لأنهما شعرا أن أنفاس شينغ فنغ اختفت فجأة.

تنهد زي شي ثم قال: 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  “حسنًا”. 

 

 

 “أخبرني والدي ذات مرة أن نان هوا المستنير كان سيدًا منقطع النظير خلال العصر القديم فترة. قبل وفاته، قام بزراعة شجرة كنز لينغ الطويلة. تغذت الشجرة بالداو العظيم بين السماء والأرض. وكان أيضًا أكبر إنجاز للمستنير نان هوا. ومع ذلك، اختارت شجرة كنز لينغ الطويلة حماية نان هوا وعدم النمو. وبعد سنوات عديدة، يمكن اعتبارها الحياة الثانية لنان هوا. يعاملها نان هوا أيضًا على أنها طفله وأفضل صديق له. ومع ذلك، منذ الحرب الكبرى بين السماء والأرض، عانى نان هوا من إصابة خطيرة غير مسبوقة واستنفدت شجرة الكنز الطويلة كل جوهرها لإنقاذه. تمكنت نان هوا من البقاء على قيد الحياة في النهاية، لكن جوهر الداو الأخير لشجرة كنز لينغ الطويلة سرق من قبل الآخرين.”

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 “من قبيل الصدفة، تحتوي هذه الآلة الجميلة على خمسين وترًا. كل وتر وكل نقرة تذكرني بعام مضى. الحياة حلم، حياتي تبدو وهمية مثل تلك الفراشات الجميلة في أحلام اليقظة لتشوانغ تشوزي. ذات مرة كان حبي مثل وانغ دي الذي تمنى أن يصل دو جوان إلى فصل الربيع. المعاناة تخرج الدموع في البحر الواسع تحت القمر الساطع الذي يشبه اللؤلؤ. الذكريات الجميلة مثل حجر اليشم الأزرق الذي تدفئه الشمس ويمكن أن يتطاير. لقد أصبحت كل المشاعر ماضيًا محفوظًا فقط في الذكرى، ما لا يمكن أن يكون لن يكون أبدًا، لقد ولت العصور القديمة إلى الأبد.” ( وش يهبد ذا) 

“اعتقدت أن شجرة كنز لونغ لينغ سوف تتعافى وتنتعش، لكنها لم تستعيد أي حيوية على الإطلاق”. منذ ذلك الحين. الشجرة موجودة هنا منذ أكثر من مائة ألف عام. 

 

 

 

حتى لو ماتت، فإن جوهر الداو الخاص بها لا يزال غير عادي. حتى خبير عالم الإمبراطور لن يكون قادرًا على التغلب على الداو الخاص بها.

 

 

حتى لو ماتت، فإن جوهر الداو الخاص بها لا يزال غير عادي. حتى خبير عالم الإمبراطور لن يكون قادرًا على التغلب على الداو الخاص بها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 بعد أن أمضى حياته كلها، انفتح نان هوا أخيرًا على الداو المتطرف. ولكن لم يكن أحد يعرف ما هو هذا الداو. في النهاية، مات نان هوا مع الشخص الذي سرق جوهر الداو لشجرة كنز لونغ لينغ.

 “الأخ زي، هل تعلم عن فاكهة التنين الفضية والشجرة الحديدية القديمة؟” نظر جيانغ تشن إلى زي شي وسأل. 

 

 

“منذ ذلك الحين، لم يعد نان هوا موجودا في العالم. لقد كان الكتاب المقدس الحقيقي لنان هوا بمثابة شائعة ولا أحد يعرف بالضبط أين كان ميراث نان هوا. ومع ذلك، يقال أن المكان الذي تظهر فيه أزهار شجرة الحديد وفاكهة التنين الفضية هو المكان الذي توفي فيه نان هوا. هذه الأسطورة ليست سرًا على الإطلاق في مقاطعة التنين المنعزل. ومع ذلك، لا أحد يعرف السر أيضًا. فاكهة التنين الفضية هي أيضًا جزء من الأسطورة. هذا سر اكتشفه والدي في مكان مجهول في المنطقة الإلهية الشمالية الباردة. نان هوا المستنير كان تشوانغ تشو في الفترة القديمة. إنه يعرف السر، لكنه لم يكتشف شيئًا طوال السنوات التي لا تعد ولا تحصى. لقد واجه والدي الشجرة الحديدية القديمة من قبل، ولكن لا يوجد شيء. “

 “الأخ زي، هل تعلم عن فاكهة التنين الفضية والشجرة الحديدية القديمة؟” نظر جيانغ تشن إلى زي شي وسأل. 

 

 “جبل وانغ دي، لم يتوقع احد أبدًا أن يكون الأمر هكذا. إنها قصة حب مؤثرة. ” 

لقد أفاد تفسير زي شي جيانغ تشن كثيرًا. على الأقل، كان يعرف جزءًا من السر. 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

نظر نان هوا إلى جيانغ تشن. 

 “الجميع يعرف عن فاكهة التنين الفضية لكنهم لا يعرفون عن الكتاب المقدس الحقيقي للنان هوا. نان هوا المستنير كان الرجل القاسي، تشوانغ تشوزي، في الفترة القديمة. اعتاد والدي أن يذكرني بعدم إخبار أي شخص عن هذا السر. ” عندما رفعوا رؤوسهم مرة أخرى، أدركوا أن شينغ فنغ قد خرج بالفعل من الشجرة الحديدية القديمة. كان وجهه يحمل ابتسامة باهتة كما لو كان راضيا بشكل لا يضاهى. لقد خرج من جذور الشجرة الضخمة وتحول في النهاية إلى دخان ولا شيء. في هذه اللحظة، أصيب كل من جيانغ تشن وزي شي بالذهول وأخذا نفسًا باردًا. لأنهما شعرا أن أنفاس شينغ فنغ اختفت فجأة.

 “من قبيل الصدفة، تحتوي هذه الآلة الجميلة على خمسين وترًا. كل وتر وكل نقرة تذكرني بعام مضى. الحياة حلم، حياتي تبدو وهمية مثل تلك الفراشات الجميلة في أحلام اليقظة لتشوانغ تشوزي. ذات مرة كان حبي مثل وانغ دي الذي تمنى أن يصل دو جوان إلى فصل الربيع. المعاناة تخرج الدموع في البحر الواسع تحت القمر الساطع الذي يشبه اللؤلؤ. الذكريات الجميلة مثل حجر اليشم الأزرق الذي تدفئه الشمس ويمكن أن يتطاير. لقد أصبحت كل المشاعر ماضيًا محفوظًا فقط في الذكرى، ما لا يمكن أن يكون لن يكون أبدًا، لقد ولت العصور القديمة إلى الأبد.” ( وش يهبد ذا) 

 

 

وقف شاب ساحر كان يحمل مروحة من اليشم الأبيض ويرتدي ملابس بيضاء على الشجرة الحديدية بهالة ثابتة. كان يحدق في مكان بعيد وبدا هادئا. بدا النور الإلهي المنبعث من عينيه وكأنه سينقي كل التلوث في العالم.

 “أسرع، قل نعم. أين في العالم يمكنك الحصول على مثل هذه الأشياء الجيدة؟ هل مازلت تفكر في ذلك؟ لو كنت مكانك، كنت سأوافق دون تفكير. “قال  زي شي بصوت منخفض وكان غير صبور. 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 وصوله جعل جيانغ تشن يصعب عليه التنفس. لقد كان مثل داو عظيم غير قابل للتغيير وكان التشي الخاص به مثل جزء من السماء والأرض. عرف جيانغ تشن أن هذا الشخص لم يكن بسيطًا على الإطلاق. 

 “الجميع يعرف عن فاكهة التنين الفضية لكنهم لا يعرفون عن الكتاب المقدس الحقيقي للنان هوا. نان هوا المستنير كان الرجل القاسي، تشوانغ تشوزي، في الفترة القديمة. اعتاد والدي أن يذكرني بعدم إخبار أي شخص عن هذا السر. ” عندما رفعوا رؤوسهم مرة أخرى، أدركوا أن شينغ فنغ قد خرج بالفعل من الشجرة الحديدية القديمة. كان وجهه يحمل ابتسامة باهتة كما لو كان راضيا بشكل لا يضاهى. لقد خرج من جذور الشجرة الضخمة وتحول في النهاية إلى دخان ولا شيء. في هذه اللحظة، أصيب كل من جيانغ تشن وزي شي بالذهول وأخذا نفسًا باردًا. لأنهما شعرا أن أنفاس شينغ فنغ اختفت فجأة.

 

“من أنت؟ لماذا أنت هنا في مضيق قمر البحر؟ “

 “من قبيل الصدفة، تحتوي هذه الآلة الجميلة على خمسين وترًا. كل وتر وكل نقرة تذكرني بعام مضى. الحياة حلم، حياتي تبدو وهمية مثل تلك الفراشات الجميلة في أحلام اليقظة لتشوانغ تشوزي. ذات مرة كان حبي مثل وانغ دي الذي تمنى أن يصل دو جوان إلى فصل الربيع. المعاناة تخرج الدموع في البحر الواسع تحت القمر الساطع الذي يشبه اللؤلؤ. الذكريات الجميلة مثل حجر اليشم الأزرق الذي تدفئه الشمس ويمكن أن يتطاير. لقد أصبحت كل المشاعر ماضيًا محفوظًا فقط في الذكرى، ما لا يمكن أن يكون لن يكون أبدًا، لقد ولت العصور القديمة إلى الأبد.” ( وش يهبد ذا) 

 

 

تنهد زي شي ثم قال: 

 كان صوت الرجل خفيفًا وتردد صداه بين الفراغ. انغمس جيانغ تشن وزي شي في صوته. 

نظر نان هوا إلى جيانغ تشن. 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

 “يا لها من قصيدة حزينة”. يا له من خير يبدو وهميًا مثل تلك الفراشات الجميلة في أحلام تشوانغ تشوزي. ذات مرة كان حبي مثل وانغ دي الذي تمنى أن يأتي دو جوان إلى فصل الربيع.” 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  “لقد سرقت جسد حبيبتي وتريد مني أن آتي إلى هنا لرؤيتك.” 

 

 “لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض، الأخ جيانغ.” ابتسم زي شي وقال عندما ظهر في مضيق اليشم الأبيض. 

 بدأ جيانغ تشن يدرك أن جبل وانغ دي يشير إلى الإمبراطور تشوانغ تشوزي. دو جوان والفراشات يشير إلى السيدتين، دو جوان والجنية ديي. أخيرًا أصبح لدى جيانغ تشن بعض الفهم للسياق. 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لقد كان تشوانغ تشوزي، السيد الذي لا مثيل له في الفترة القديمة. لقد كان الكتاب المقدس الحقيقي لنان هوا قويًا ومن الذي لا يريد الحصول على ميراث نان هوا؟ لماذا لم يحدث له مثل هذا الشيء الجيد أبدًا؟ 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظر الرجل الساحر ذو الملابس البيضاء إلى مكان بعيد كما لو كان ينظر إلى عدد لا يحصى من زهور الأزاليا وكذلك تلك الفراشات التي لا تعد ولا تحصى. 

 

 

حتى لو ماتت، فإن جوهر الداو الخاص بها لا يزال غير عادي. حتى خبير عالم الإمبراطور لن يكون قادرًا على التغلب على الداو الخاص بها.

 “جبل وانغ دي، لم يتوقع احد أبدًا أن يكون الأمر هكذا. إنها قصة حب مؤثرة. ” 

“من أنت؟ لماذا أنت هنا في مضيق قمر البحر؟ “

 

 قال جيانغ تشن بعمق.

 تنهد جيانغ تشن. كان تشوانغ تشو هو نان هوا. لكن نان هوا جعل امرأتين تشتاقان إليه طوال حياتهما.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“هل أنت تشوانغ تشو؟” نظر جيانغ تشن إلى الرجل.

“من أنت؟ لماذا أنت هنا في مضيق قمر البحر؟ “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  “حسنًا”. 

 

 

 بعد فترة، نظر الرجل إلى جيانغ تشن وزي شي، وقال بصوت ناعم. كانت هالته متفوقة وغير عادية. 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظر الرجل الساحر ذو الملابس البيضاء إلى مكان بعيد كما لو كان ينظر إلى عدد لا يحصى من زهور الأزاليا وكذلك تلك الفراشات التي لا تعد ولا تحصى. 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 “أريد أن تزدهر تلك الشجرة الحديدية، وأن يخرج منها دخان أبيض من اليشم الأبيض. 

 

“هل أنت تشوانغ تشو؟” نظر جيانغ تشن إلى الرجل.

نظر نان هوا إلى جيانغ تشن. 

 

 

“أعتقد ذلك. هيهيهي. يمكنك مناداتي نان هوا. أريد أن تزدهر تلك الشجرة الحديدية، وأن يخرج دخان أبيض من حجر اليشم الأبيض. أعتقد أنها تريد رؤيتي، أليس كذلك؟” تنهد نان هوا وهز رأسه كما لو كان يفكر. 

لقد أفاد تفسير زي شي جيانغ تشن كثيرًا. على الأقل، كان يعرف جزءًا من السر. 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 “لقد سرقت جسد حبيبتي وتريد مني أن آتي إلى هنا لرؤيتك.” 

 

 

 “أسرع، قل نعم. أين في العالم يمكنك الحصول على مثل هذه الأشياء الجيدة؟ هل مازلت تفكر في ذلك؟ لو كنت مكانك، كنت سأوافق دون تفكير. “قال  زي شي بصوت منخفض وكان غير صبور. 

 قال جيانغ تشن بعمق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  بعد أن أمضى حياته كلها، انفتح نان هوا أخيرًا على الداو المتطرف. ولكن لم يكن أحد يعرف ما هو هذا الداو. في النهاية، مات نان هوا مع الشخص الذي سرق جوهر الداو لشجرة كنز لونغ لينغ.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  “لقد سرقت جسد حبيبتي وتريد مني أن آتي إلى هنا لرؤيتك.” 

 “يبدو أنك لست ندا لها وقد تم جعلك تأتي إلى هنا. أود أن أراها أيضًا ولكن لسوء الحظ انتهت علاقتنا بالفعل. لا يمكننا أن ننغمس في الذكريات إلا الآن. لن نترك أي ندم في حياتنا. لقد مر كل شيء وتغير.” 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 نظر نان هوا المستنير إلى جيانغ تشن بعينيه الساطعتين. وقع جيانغ تشن في التأمل. في هذه اللحظة، كان زي شي متحمسًا للغاية. من كان نان هوا المستنير؟ 

 نان هوا المستنير هز رأسه وقال : “سأعطيك ثروة يمكن أن تعزي دو جوان وتساعد دييي. يمكنها أيضًا كسر التناسخ وإنجاز الداو العظيم. ما رأيك؟”

 “يبدو أنك لست ندا لها وقد تم جعلك تأتي إلى هنا. أود أن أراها أيضًا ولكن لسوء الحظ انتهت علاقتنا بالفعل. لا يمكننا أن ننغمس في الذكريات إلا الآن. لن نترك أي ندم في حياتنا. لقد مر كل شيء وتغير.” 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 نظر نان هوا المستنير إلى جيانغ تشن بعينيه الساطعتين. وقع جيانغ تشن في التأمل. في هذه اللحظة، كان زي شي متحمسًا للغاية. من كان نان هوا المستنير؟ 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  وصوله جعل جيانغ تشن يصعب عليه التنفس. لقد كان مثل داو عظيم غير قابل للتغيير وكان التشي الخاص به مثل جزء من السماء والأرض. عرف جيانغ تشن أن هذا الشخص لم يكن بسيطًا على الإطلاق. 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد كان تشوانغ تشوزي، السيد الذي لا مثيل له في الفترة القديمة. لقد كان الكتاب المقدس الحقيقي لنان هوا قويًا ومن الذي لا يريد الحصول على ميراث نان هوا؟ لماذا لم يحدث له مثل هذا الشيء الجيد أبدًا؟ 

 

 

“هل أنت تشوانغ تشو؟” نظر جيانغ تشن إلى الرجل.

ان يقدرك  نان هوا المستنير ويريد أن يمنحك الحظ السعيد. ميراث سيد الإمبراطور الإلهي! لقد كان لا يقدر بثمن! إذا كان زي شي هو جيانغ تشن، فسوف يشعر بسعادة غامرة ويوافق على الفور. لكن جيانغ تشن كان لا يزال مترددًا. 

 “لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأينا فيها بعضنا البعض، الأخ جيانغ.” ابتسم زي شي وقال عندما ظهر في مضيق اليشم الأبيض. 

 

لقد أفاد تفسير زي شي جيانغ تشن كثيرًا. على الأقل، كان يعرف جزءًا من السر. 

 “أسرع، قل نعم. أين في العالم يمكنك الحصول على مثل هذه الأشياء الجيدة؟ هل مازلت تفكر في ذلك؟ لو كنت مكانك، كنت سأوافق دون تفكير. “قال  زي شي بصوت منخفض وكان غير صبور. 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“ما رأيك؟ هل أنت غير راغب؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 “الأخ زي، هل تعلم عن فاكهة التنين الفضية والشجرة الحديدية القديمة؟” نظر جيانغ تشن إلى زي شي وسأل. 

نظر نان هوا إلى جيانغ تشن. 

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 “حسنًا”. 

لقد أفاد تفسير زي شي جيانغ تشن كثيرًا. على الأقل، كان يعرف جزءًا من السر. 

 

 أومأ جيانغ تشن بخفة ونظر إلى نان هوا المستنير الذي ابتسم وشعر بالرضا.

 أومأ جيانغ تشن بخفة ونظر إلى نان هوا المستنير الذي ابتسم وشعر بالرضا.

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط