You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-873

الأخوة الطيبين

الأخوة الطيبين

عندما كانوا يدرسون عن كثب تشو فنغ ، إكتشف تشو فنغ أيضًا أن تدريب تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ قد إرتفع إلى المستوى التاسع من عالم السماء .

في الواقع ، قبل صقل الوجود المقدس ، كان تدريب تشو فنغ الفعلي هو أيضًا المستوى التاسع من عالم السماء . كان السبب وراء إعتقاد العالم أنه كان في المستوى الثالث من عالم اللورد القتالي ، لأن تشو فنغ إستخدم قوة البروق الثلاثة لرفع تدرببه ليحتل المستوى الثالث من عالم اللورد القتالي . و هكذا ، كان مستوى تدريبه الفعلي الذي كشفه للعالم مجرد وهم .

في الواقع ، قبل صقل الوجود المقدس ، كان تدريب تشو فنغ الفعلي هو أيضًا المستوى التاسع من عالم السماء . كان السبب وراء إعتقاد العالم أنه كان في المستوى الثالث من عالم اللورد القتالي ، لأن تشو فنغ إستخدم قوة البروق الثلاثة لرفع تدرببه ليحتل المستوى الثالث من عالم اللورد القتالي . و هكذا ، كان مستوى تدريبه الفعلي الذي كشفه للعالم مجرد وهم .

“بالنسبة لي ، ليس لدي قوة فهم قوية ، ولا موهبة جيدة مثلك . لذلك ، على الرغم من أن لدي الآن السلالة الإمبراطورية و الموارد الكافية ، إلا أنني لست قادرًا على تحقيق إختراقات سريعة مثلك”. و قال جيانغ ووشانغ .

كان جيانغ ووشانغ و تشانغ تيان يى يعرفان هذا أيضًا ، و لهذا السبب شعروا طالما أنهم دخلوا المستوى التاسع من عالم السماء ، كانوا سيصطادون تشو فنغ .

على هذا المنوال ، بعد أن أقام تشو فنغ إجتماعًا صغيرًا مع زي لينغ و سو رو و سو مي و تشانغ تيان يي و جيانغ ووشانغ في مقر زي لينغ ، توجه تشو فنغ نحو مقر إقامة تشون وو .

و مع ذلك ، بعد صقل تشو فنغ للوجود المقدس ، كان هناك تغيير جوهرى فيما يتعلق بتدريبه . لم تعد البروق الثلاثة قوة خارجية بل واحدة مع تشو فنغ . في الوقت الحالي ، لم يعد تدريب الحقيقي هو المستوى التاسع من عالم السماء ، بل كان في المستوى الخامس من عالم اللورد القتالي .

“هذا لأنني إكتشفت السبب فى أنك حصلت على إنجازاتك في مجال التدريب ، ليس فقط لأنك لديك قوة خاصة ، و لكن أيضًا لأن قدراتك الفطرية قوية للغاية.”

“السماء! أنت … أنت قوي للغاية ، أليس كذلك؟ لقد أصبحت حقًا في المستوى الخامس من عالم اللورد القتالي ، و لم تستخدم القوة من البرق حتى! أنت … أنت … أنت …”

“و مع ذلك ، تشو فنغ ، لا داعي للقلق بشأني . حتى لو كنت أقل شأنا منك ، فأنا على الأقل متفوق على الآخرين . سأعمل بجد للحاق بك ، الأخ الأكبر تشو فنغ .”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن؟”

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، لقد قدمت لي بالفعل مساعدة كافية . لا .. لا يمكنني قبول موارد التدريب هذه . فقط إحتفظ بها لنفسك ” . لكن من كان يتوقع من جيانغ ووشانغ أن يرفض نوايا تشو فنغ الطيبة .

فجأة ، صرخ تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ في نفس الوقت . نظروا إلى عيون تشو فنغ لفترة طويلاً للغاية ، و إكتشفوا أنه لا يوجد بروق  . لذلك ، أكدوا أنه لم يكن تدريبه قد إرتفع فحسب ، بل كان بدون مساعدة البرق .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الواقع ، كان تشو فنغ مرتاحًا جدًا بعد سماع كلماته .

و مع ذلك ، على الرغم من أنهم كانوا بحزن صارخ ، كما لو أنهم تلقوا ضربة قوية على قلوبهم ، لأن تشو فنغ مرة أخرى وسّع الفجوة في التدريب ، كان بإمكانه أن يقول أنهم كانوا في الواقع سعداء للغاية . شعروا بالسعادة لأن تشو فنغ تمكن من التحسن بشكل كبير .

على هذا المنوال ، بعد أن أقام تشو فنغ إجتماعًا صغيرًا مع زي لينغ و سو رو و سو مي و تشانغ تيان يي و جيانغ ووشانغ في مقر زي لينغ ، توجه تشو فنغ نحو مقر إقامة تشون وو .

هؤلاء كانوا اخوة حقيقيين .

ترجمة : عقيل هاني

و لكن بما أن تشو فنغ يتمتع ببعض القوة الآن ، فهو لا يرغب في رؤية إخوته و عشاقه يسافرون ببطء شديد في رحلة التدريب . على الرغم من أنه كان من الصعب للغاية على تشو فنغ أن يساعد الآخرين ، إلا أن جيانغ ووشانغ كان لديه الآن سلالة إمبراطورية! علاوة على ذلك ، كان هناك تشابه واحد بينه و بين تشو فنغ ، حيث كان الإرتفاع في التدريب يعتمد على موارد التدريب . و … حصل تشو فنغ على عدد لا بأس به من موارد التدريب جيدة النوعية من اللورد يان من أرخبيل إعدام الخالد .

كان جيانغ ووشانغ و تشانغ تيان يى يعرفان هذا أيضًا ، و لهذا السبب شعروا طالما أنهم دخلوا المستوى التاسع من عالم السماء ، كانوا سيصطادون تشو فنغ .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

على الرغم من أنه لتشو فنغ ، لم يعد الموارد مثل أدوية السماء و الأدوية القتالية مفيدة له بعد الآن بالنسبة لجيانغ ووشانغ من المحتمل أن تساعد كثيراً .

“الاخ الأكبر تشو فنغ ، قلت ما دام لديك ما يكفي من موارد التدريب ، يمكنك تحقيق إختراقات مباشرة . بالنسبة لك ، فإن تراكم القوة داخل الدانتيان الخاص بك هو الجزء الصعب ، و جزء الفهم عند التقدم هو قطعة من الكعكة .

على هذا النحو ، لم يترك تشو فنغ سوى جزءًا صغيرًا من موارد التدريب لإستخدامها كعملة ، و أعطى الباقي إلى جيانغ ووشانغ .

ترجمة : عقيل هاني

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، لقد قدمت لي بالفعل مساعدة كافية . لا .. لا يمكنني قبول موارد التدريب هذه . فقط إحتفظ بها لنفسك ” . لكن من كان يتوقع من جيانغ ووشانغ أن يرفض نوايا تشو فنغ الطيبة .

عندما كانوا يدرسون عن كثب تشو فنغ ، إكتشف تشو فنغ أيضًا أن تدريب تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ قد إرتفع إلى المستوى التاسع من عالم السماء .

“أنت مهذب للغاية حتى بالنسبة لي؟ إذا لم تأخذها ، فلا تدعوني ‘الأخ الأكبر’ بعد الآن . ” أعطى تشو فنغ موارد التدريب لجيانغ ووشانغ قسراً .

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، لقد قدمت لي بالفعل مساعدة كافية . لا .. لا يمكنني قبول موارد التدريب هذه . فقط إحتفظ بها لنفسك ” . لكن من كان يتوقع من جيانغ ووشانغ أن يرفض نوايا تشو فنغ الطيبة .

“آاااه …”

“أخبرني أيضًا أن لديه شعورًا ضعيف أنه عندما يصبح لورداً قتالياً ، سيكون قادرًا على إستيعاب قوة جديدة تمامًا ، حتى لو أصبحت لورداً قتالياً و أصبحت أقوى ، فلن يخاف مني” و قال جيانغ ووشانغ مبتسماً ، كما لو كان خائف من إقلاق تشو فنغ .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد تردد طويل ، لا يزال جيانغ ووشانغ يأخذ موارد التدريب . و مع ذلك ، كما فعل ذلك ، فقد تنهد بلا حول ولا قوة و تنهد الصعداء .

“الاخ الأكبر تشو فنغ ، قلت ما دام لديك ما يكفي من موارد التدريب ، يمكنك تحقيق إختراقات مباشرة . بالنسبة لك ، فإن تراكم القوة داخل الدانتيان الخاص بك هو الجزء الصعب ، و جزء الفهم عند التقدم هو قطعة من الكعكة .

الأخ ووشانغ ، هل هناك شيء يزعجك؟” و سأل تشو فنغ .

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، لقد قدمت لي بالفعل مساعدة كافية . لا .. لا يمكنني قبول موارد التدريب هذه . فقط إحتفظ بها لنفسك ” . لكن من كان يتوقع من جيانغ ووشانغ أن يرفض نوايا تشو فنغ الطيبة .

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، بعد الحصول على السلالة الإمبراطورية ، لدي متطلبات أكبر لموارد التدريب ، لكن قوة فهمي أصبحت أقوى أيضًا . و مع ذلك ، ما زلت غير متكافئ معك ” .

“علاوة على ذلك ، هذا لا ينطبق علي فقط . ينطبق أيضًا على الأخ الأكبر تيان يي . على الرغم من أنه لا يمتلك السلالة الامبراطورية ، إلا أن التقنية الغامضة المحظورة التي يتدرب عليها مميزة للغاية . قبل أن تعود ، كنا قد تبارزنا و إنتهى بنا المطاف بالتعادل!”

“الأخ ووشانغ ، ماذا تقصد؟” و سئل تشو فنغ .

“خاصة الآن ، عندما أواجه فجوة هائلة لأصبح لورد قتالي ، لديّ شعور على أنه حتى لو قمت بتجميع ما يكفي من القوة و الفهم لطريقة الإختراق ، فسيظل من الصعب جدًا النجاح في المحاولة الأولى لي”. و قال جيانغ ووشانغ .

“الاخ الأكبر تشو فنغ ، قلت ما دام لديك ما يكفي من موارد التدريب ، يمكنك تحقيق إختراقات مباشرة . بالنسبة لك ، فإن تراكم القوة داخل الدانتيان الخاص بك هو الجزء الصعب ، و جزء الفهم عند التقدم هو قطعة من الكعكة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “الأخ ووشانغ ، ماذا يحدث معك الآن؟ لماذا قلت ذلك فجأة؟ ” و كان تشو فنغ مرتبكًا .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لذا ، فكرت في الأصل بعد تلقي السلالة الإمبراطورية ، أنا أيضًا يمكن أن أكون مثلك . لكنني إكتشفت أنني كنت مخطئًا .”

بعد سماع كلمات جيانغ ووشانغ ، لم يعرف تشو فنغ حقًا كيف يعزيِّه . كان يعرف بالفعل ذلك – لقد ساعده البرق الإلهي بالفعل في تقوية جسده و جلب له قوة قوية . من ناحية أخرى ، بدت قوة الفهم الرائعة أكثر فطرية .

“على الرغم من أن السلالة الإمبراطورية قد عززت من قوتي القتالية ، مما تسبب في التغيير في جميع أنحاء جسدي ، حتى أنها جعلت من قوة فهمى الخاصة أكثر قوة ، و لكن … إذا كنت أرغب في تحقيق إختراق ، ما زلت أجد صعوبة كبيرة .”

“علاوة على ذلك ، هذا لا ينطبق علي فقط . ينطبق أيضًا على الأخ الأكبر تيان يي . على الرغم من أنه لا يمتلك السلالة الامبراطورية ، إلا أن التقنية الغامضة المحظورة التي يتدرب عليها مميزة للغاية . قبل أن تعود ، كنا قد تبارزنا و إنتهى بنا المطاف بالتعادل!”

“خاصة الآن ، عندما أواجه فجوة هائلة لأصبح لورد قتالي ، لديّ شعور على أنه حتى لو قمت بتجميع ما يكفي من القوة و الفهم لطريقة الإختراق ، فسيظل من الصعب جدًا النجاح في المحاولة الأولى لي”. و قال جيانغ ووشانغ .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد تردد طويل ، لا يزال جيانغ ووشانغ يأخذ موارد التدريب . و مع ذلك ، كما فعل ذلك ، فقد تنهد بلا حول ولا قوة و تنهد الصعداء .

“أنت تقول أن هناك متطلبات عالية لتحقيق إختراق واحد فيما يتعلق بقوة الفهم؟” و سأل تشو فنغ .

كان يستعد لتدريب مهارة قتالية محظورة ” المهارة القتالية المحظورة مستوى الأرض – وميض قبة السماء “. و مع ذلك ، يتطلب ذلك أرض خاصة للتدريب .

“مم”. أومأ جيانغ ووشانغ ، ثم نظر إلى تشو فنغ ، كانت عيناه مليئة بالإعجاب . و قال “الأخ الأكبر تشو فنغ ، أنت حقًا عبقري . عبقري حقيقي.”

الأخ ووشانغ ، هل هناك شيء يزعجك؟” و سأل تشو فنغ .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“الأخ ووشانغ ، ماذا يحدث معك الآن؟ لماذا قلت ذلك فجأة؟ ” و كان تشو فنغ مرتبكًا .

“مم”. أومأ جيانغ ووشانغ ، ثم نظر إلى تشو فنغ ، كانت عيناه مليئة بالإعجاب . و قال “الأخ الأكبر تشو فنغ ، أنت حقًا عبقري . عبقري حقيقي.”

“هذا لأنني إكتشفت السبب فى أنك حصلت على إنجازاتك في مجال التدريب ، ليس فقط لأنك لديك قوة خاصة ، و لكن أيضًا لأن قدراتك الفطرية قوية للغاية.”

بعد سماع كلمات جيانغ ووشانغ ، لم يعرف تشو فنغ حقًا كيف يعزيِّه . كان يعرف بالفعل ذلك – لقد ساعده البرق الإلهي بالفعل في تقوية جسده و جلب له قوة قوية . من ناحية أخرى ، بدت قوة الفهم الرائعة أكثر فطرية .

“ربما يكون سبب إمتلاكك لقوة الفهم القوية هذه مرتبطًا بقوتك الخاصة ، لكنه يرتبط أكثر بك . كان لديك دائمًا موهبة كبيرة في التدريب ، لذا ما السبب وراء كل هذه الإنجازات .”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الرغم من أنه لتشو فنغ ، لم يعد الموارد مثل أدوية السماء و الأدوية القتالية مفيدة له بعد الآن بالنسبة لجيانغ ووشانغ من المحتمل أن تساعد كثيراً .

“بالنسبة لي ، ليس لدي قوة فهم قوية ، ولا موهبة جيدة مثلك . لذلك ، على الرغم من أن لدي الآن السلالة الإمبراطورية و الموارد الكافية ، إلا أنني لست قادرًا على تحقيق إختراقات سريعة مثلك”. و قال جيانغ ووشانغ .

و لكن بما أن تشو فنغ يتمتع ببعض القوة الآن ، فهو لا يرغب في رؤية إخوته و عشاقه يسافرون ببطء شديد في رحلة التدريب . على الرغم من أنه كان من الصعب للغاية على تشو فنغ أن يساعد الآخرين ، إلا أن جيانغ ووشانغ كان لديه الآن سلالة إمبراطورية! علاوة على ذلك ، كان هناك تشابه واحد بينه و بين تشو فنغ ، حيث كان الإرتفاع في التدريب يعتمد على موارد التدريب . و … حصل تشو فنغ على عدد لا بأس به من موارد التدريب جيدة النوعية من اللورد يان من أرخبيل إعدام الخالد .

بعد سماع كلمات جيانغ ووشانغ ، لم يعرف تشو فنغ حقًا كيف يعزيِّه . كان يعرف بالفعل ذلك – لقد ساعده البرق الإلهي بالفعل في تقوية جسده و جلب له قوة قوية . من ناحية أخرى ، بدت قوة الفهم الرائعة أكثر فطرية .

“مم”. أومأ جيانغ ووشانغ ، ثم نظر إلى تشو فنغ ، كانت عيناه مليئة بالإعجاب . و قال “الأخ الأكبر تشو فنغ ، أنت حقًا عبقري . عبقري حقيقي.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قبل ذلك ، عندما لم يكن تشو فنغ يعرف الكثير عن التدريب ، كان يشعر أن إستثنائه في كل شيء قد جلبه البرق الإلهي . و لكن ، إلى جانب معرفته و خبرته الأكبر ، علم أن بعض القدرات عند الناس قد تقرر عند الولادة .

عندما كانوا يدرسون عن كثب تشو فنغ ، إكتشف تشو فنغ أيضًا أن تدريب تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ قد إرتفع إلى المستوى التاسع من عالم السماء .

“و مع ذلك ، تشو فنغ ، لا داعي للقلق بشأني . حتى لو كنت أقل شأنا منك ، فأنا على الأقل متفوق على الآخرين . سأعمل بجد للحاق بك ، الأخ الأكبر تشو فنغ .”

فجأة ، صرخ تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ في نفس الوقت . نظروا إلى عيون تشو فنغ لفترة طويلاً للغاية ، و إكتشفوا أنه لا يوجد بروق  . لذلك ، أكدوا أنه لم يكن تدريبه قد إرتفع فحسب ، بل كان بدون مساعدة البرق .

“لقد إكتشفت أيضًا أن السلالة الإمبراطورية قوية للغاية . طالما إستطعت أن أصبح لورداً قتالياً ، سترتفع قوتي القتالية مرة أخرى . ربما ، في ذلك الوقت ، لن تكون أضعف من خاصتك!”

“السماء! أنت … أنت قوي للغاية ، أليس كذلك؟ لقد أصبحت حقًا في المستوى الخامس من عالم اللورد القتالي ، و لم تستخدم القوة من البرق حتى! أنت … أنت … أنت …”

“علاوة على ذلك ، هذا لا ينطبق علي فقط . ينطبق أيضًا على الأخ الأكبر تيان يي . على الرغم من أنه لا يمتلك السلالة الامبراطورية ، إلا أن التقنية الغامضة المحظورة التي يتدرب عليها مميزة للغاية . قبل أن تعود ، كنا قد تبارزنا و إنتهى بنا المطاف بالتعادل!”

و مع ذلك ، على الرغم من أنهم كانوا بحزن صارخ ، كما لو أنهم تلقوا ضربة قوية على قلوبهم ، لأن تشو فنغ مرة أخرى وسّع الفجوة في التدريب ، كان بإمكانه أن يقول أنهم كانوا في الواقع سعداء للغاية . شعروا بالسعادة لأن تشو فنغ تمكن من التحسن بشكل كبير .

“أخبرني أيضًا أن لديه شعورًا ضعيف أنه عندما يصبح لورداً قتالياً ، سيكون قادرًا على إستيعاب قوة جديدة تمامًا ، حتى لو أصبحت لورداً قتالياً و أصبحت أقوى ، فلن يخاف مني” و قال جيانغ ووشانغ مبتسماً ، كما لو كان خائف من إقلاق تشو فنغ .

“علاوة على ذلك ، هذا لا ينطبق علي فقط . ينطبق أيضًا على الأخ الأكبر تيان يي . على الرغم من أنه لا يمتلك السلالة الامبراطورية ، إلا أن التقنية الغامضة المحظورة التي يتدرب عليها مميزة للغاية . قبل أن تعود ، كنا قد تبارزنا و إنتهى بنا المطاف بالتعادل!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في الواقع ، كان تشو فنغ مرتاحًا جدًا بعد سماع كلماته .

كان جيانغ ووشانغ و تشانغ تيان يى يعرفان هذا أيضًا ، و لهذا السبب شعروا طالما أنهم دخلوا المستوى التاسع من عالم السماء ، كانوا سيصطادون تشو فنغ .

على هذا المنوال ، بعد أن أقام تشو فنغ إجتماعًا صغيرًا مع زي لينغ و سو رو و سو مي و تشانغ تيان يي و جيانغ ووشانغ في مقر زي لينغ ، توجه تشو فنغ نحو مقر إقامة تشون وو .

فجأة ، صرخ تشانغ تيان يى و جيانغ ووشانغ في نفس الوقت . نظروا إلى عيون تشو فنغ لفترة طويلاً للغاية ، و إكتشفوا أنه لا يوجد بروق  . لذلك ، أكدوا أنه لم يكن تدريبه قد إرتفع فحسب ، بل كان بدون مساعدة البرق .

كان يستعد لتدريب مهارة قتالية محظورة ” المهارة القتالية المحظورة مستوى الأرض – وميض قبة السماء “. و مع ذلك ، يتطلب ذلك أرض خاصة للتدريب .

هؤلاء كانوا اخوة حقيقيين .

ترجمة : عقيل هاني

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لذا ، فكرت في الأصل بعد تلقي السلالة الإمبراطورية ، أنا أيضًا يمكن أن أكون مثلك . لكنني إكتشفت أنني كنت مخطئًا .”

تدقيق : إبراهيم

على هذا المنوال ، بعد أن أقام تشو فنغ إجتماعًا صغيرًا مع زي لينغ و سو رو و سو مي و تشانغ تيان يي و جيانغ ووشانغ في مقر زي لينغ ، توجه تشو فنغ نحو مقر إقامة تشون وو .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“و مع ذلك ، تشو فنغ ، لا داعي للقلق بشأني . حتى لو كنت أقل شأنا منك ، فأنا على الأقل متفوق على الآخرين . سأعمل بجد للحاق بك ، الأخ الأكبر تشو فنغ .”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط