You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الإمبراطور الشيطاني 782

رين شياويون

رين شياويون

الفصل ،

عكر صوت قرع الباب هدوءه “من؟“

في غرفة مظلمة ، جلس المبجل السامي.

شهق شيخ يوان “زعيم طائفة متتبعي السماء ، رين شياويون؟!”

عكر صوت قرع الباب هدوءه من؟

عكر صوت قرع الباب هدوءه “من؟“

معلمي، جئت لأقدم احترامي.” تحدث صوت مألوف باحترام.

أطلق شيخ يوان قوته أيضًا ، ضغطت قوته الثقيلة على شي وو يوي ، و أوقف المخلب في مساره.

تحدث الشيخ يوان وو يوي ، لم تفعل ذلك منذ قرون ، فما الذي ذكرك بهذه العادة مرة أخرى؟

مع بريق شرير في عينيه ، سخر شي وو يوي و لم يهتم بذلك على الإطلاق “ها ها ها ، فقدت عقلي؟ يوان شينج جانج، لا تعتقد أنك الأقوى في طائفة المخطط الشيطاني. كان من الممكن أن أقتلك حقًا ، لكنني لم أقطع العلاقات بيننا. نحن لا ندين لبعضنا البعض بأي شيء الآن. شاهد هذا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هاهاها ، هذا ليس غريبًا يا معلمي.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد فقدت عقلك ببساطة! شي وو يوي ، هل تعتقد حقًا أنك تستطيع أن تؤذيني؟ “

تحدث شي وو يوي لقد كنت زعيمًا للطائفة طوال هذا الوقت ، ملتزمًا بقواعد الطائفة، لم أستطع اقدم لسيدي الاحترام. الآن بعد أن استقلت من منصبي و أصبحت حرا ، لا بد لي بالطبع من تعويض كل تلك السنوات.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ووش!

شعر الشيخ يوان بالشك في الداخل ، لكنه لان في النهاية. أراد أن يعود إلى تلك الأوقات مع تلميذه ، رفع الختم عن الباب ادخل“.

التفت رين شياويون إلى خاتم شي وو يوي “استخدام الخاتم ككمين خطوة ذكية. كيف توصلت إليها ، زعيم الطائفة شي؟ “

فتح الباب الحجري الثقيل و دخل شي وو يوي بابتسامة. جثا على ركبتيه و انحنى ثلاث مرات.

مع بريق شرير في عينيه ، سخر شي وو يوي و لم يهتم بذلك على الإطلاق “ها ها ها ، فقدت عقلي؟ يوان شينج جانج، لا تعتقد أنك الأقوى في طائفة المخطط الشيطاني. كان من الممكن أن أقتلك حقًا ، لكنني لم أقطع العلاقات بيننا. نحن لا ندين لبعضنا البعض بأي شيء الآن. شاهد هذا!”

سيدي ، جئت لأقدم احترامي.” مثل طفل جيد ، ارتدى شي وو يوي وجهًا لطيفًا.

” المبجل السامي، هل تصدقني الآن؟“

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لمعت عيون الشيخ يوان بسخرية وو يوي، لقد أتيت إلى هنا فقط لسبب يخصك.”

عكر صوت قرع الباب هدوءه “من؟“

سيدي ، لن أفعل ذلك أبدًا.”

” المبجل السامي، هل تصدقني الآن؟“

همف ، سيدك يعرف تلميذه. لم تكن أبدًا صريحًا.” تنهد الشيخ يوان و لوح قل ما تريد.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ملأ توهج أخضر الغرفة المظلمة.

نظر شي وو يوي إلى عين الشيخ يوان و ضحك ، لا أستطيع إخفاء أي شيء عن السيد. هاهاها ، سيد ، لقد فكرت بعمق في توجيهاتك قبل شهر و أطلب من هذا المعلم أن يمنحني فرصة أخرى.”

“سيدي ، أنت تصدني. أحاول جاهدا هنا ، لكنك… “

هل ما زلت تريد أن تكون زعيمًا للطائفة؟نظر إليه الشيخ يوان.

“معلمي، جئت لأقدم احترامي.” تحدث صوت مألوف باحترام.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ابتسم شي وو يوي بابتسامة ، نعم ، لا توجد أمة دون ملك ، و ينطبق الشيء نفسه على طائفة. ذهب تشو فان إلى قصر التنين المزدوج بعد أن أصبح زعيمًا للطائفة ، تاركًا المقعد فارغًا. لو أن الأمر مجرد يومين أو نحو ذلك ، فلن يهم ، لكنه سيختفي لعقود. عدم التعامل مع الأمور التي يقوم بها زعيم الطائفة سيؤدي إلى فوضى في الطائفة.”

إهتزت لحية الشيخ يوان و صر أسنانه.

لا تقلق ، أنا موجود. علاوة على ذلك ، المبجلون يساعدون… “

التفت شي وو يوي إلى الشيخ يوان بابتسامة “إذا هاجمك زعيم الطائفة رين بدلا عني من قبل، كنت ستموت.”

سيدي ، أنت المبجل السامي ، قيادة شؤون الطائفة باسم قائد الطائفة سيؤدي إلى شائعات سيئة. إذا استمر الأمر ، فقد يقول البعض إن المبجل السامي يريد كسر قواعد الطائفة القديمة.”

أطلق شيخ يوان قوته أيضًا ، ضغطت قوته الثقيلة على شي وو يوي ، و أوقف المخلب في مساره.

من ينشر مثل هذه الإشاعات؟نظر الشيخ يوان بصراحة إلى شي وو يوي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انحنى شي وو يوي قليلاً “لقد تعلمت ذلك من خائن وقح. لم أعتقد أن هذا سينجح في وضعك بسهولة أمام المبجل السامي.”

ارتجف رأس شي وو يوي. خفض رأسه و انحنى ، لم أحاول أبدًا محاولة تخمين ما يفعاه سيدي ، لكن الآخرين بالتأكيد سوف يثرثرون و يدمرون اسم السيد. خاصة أولئك المبجلون الذين يخططون و يقاتلون بعضهم البعض فقط. ربما يوافقون على كل ما تقوله الآن ، لكن عندما تنمو قوتهم ، فإنهم سيأخذون الأمور بأيديهم. بما أنك تستطيع التعامل مع شؤون الطائفة كمبجل سامي، فلم لا يستطيعون ذلك؟ لهذا السبب توجد القواعد. الخلع و حتى السماء بالعلاقات أمر ممكن ، لكن زعيم الطائفة فقط هو من يمكنه القيادة.”

“همف ، سيدك يعرف تلميذه. لم تكن أبدًا صريحًا.” تنهد الشيخ يوان و لوح “قل ما تريد.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

همف ، من يخطط لتجاوز سلطة زعيم الطائفة؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ملأ توهج أخضر الغرفة المظلمة.

وقف الشيخ يوان و صرخ ، أنا رجل منفتح و سأتعامل فقط مع شؤون الطائفة بدلاً من تشو فان في السنوات القادمة. عندما يعود ، سوف يتولى مهامه كقائد للطائفة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ملأ توهج أخضر الغرفة المظلمة.

ارتعش وجه شي وو يوي يا معلم ، أنت بلا قلب. هل تفضل الانتظار لعقود بدلاً من إعطائي فرصة؟ أعدك بأنني في هذه السنوات ، سأراعي الرأي العام. بمجرد عودته ، لن يتبعه أحد. دع الجميع يعرفون أنه لا يوجد سوى زعيم طائفة واحد ، شي وو يوي! “

فوو!

وو وي ، أرى الآن أنك لم تفكر في ما قلته لك.”

وقف الشيخ يوان و صرخ ، “أنا رجل منفتح و سأتعامل فقط مع شؤون الطائفة بدلاً من تشو فان في السنوات القادمة. عندما يعود ، سوف يتولى مهامه كقائد للطائفة.”

بنظرة حزينة ، هز الشيخ يوان رأسه الرأي العام مجرد طريقة ، بينما المهم هو الحكمة. هذا ما يجعل الناس يتابعونك. بدون الحكمة ، قد تستحوذ على قلوبهم على المدى القصير ، لكنهم سيتشتتون لاحقًا. عندما تفهم معنى الداو ، عندما تجد طريقك ، سنتحدث عن منصب زعيم الطائفة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اصطدم شي وو يوي بالحائط قبل أن يهبط على الأرض. سعل الكثير من الدم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أخذ وو يوي نفسا عميقا و شد قبضتيه الداو؟ معلمي ، أنت فقط غامض. من يستطيع أن يفهم مثل هذه الأشياء غير الواقعية؟ أنت تستخدمه فقط كذريعة لمنعني من أن أصبح زعيمًا للطائفة.”

ووش!

لم يعد الشيخ يوان ينظر إليه. تنهد بخيبة أمل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اصطدم شي وو يوي بالحائط قبل أن يهبط على الأرض. سعل الكثير من الدم.

سيدي ، أنت تصدني. أحاول جاهدا هنا ، لكنك… “

“من ينشر مثل هذه الإشاعات؟” نظر الشيخ يوان بصراحة إلى شي وو يوي.

توتر شي وو يوي و شد قبضته. ظهر تلميح من الندم في عينيه. شكل مخلبًا بيده و ضرب خصر الشيخ يوان الفن القتالي عالي المستوى ، مخلب تنين الفيضان!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هاهاها ، هذا ليس غريبًا يا معلمي.”

ووش!

إهتزت لحية الشيخ يوان و صر أسنانه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ظهر مخلب شي وو يوي المظلم أمام الشيخ يوان مباشرة.

ووش!

غضب الشيخ يوان. لم يعتقد أبدًا أن تلميذه سيكون لديه الجرأة ليضرب سيده.

في غرفة مظلمة ، جلس المبجل السامي.

أطلق شيخ يوان قوته أيضًا ، ضغطت قوته الثقيلة على شي وو يوي ، و أوقف المخلب في مساره.

“معلمي، جئت لأقدم احترامي.” تحدث صوت مألوف باحترام.

حرك شيخ يوان يده و أمسك بذراعه ليطرده.

فتح الباب الحجري الثقيل و دخل شي وو يوي بابتسامة. جثا على ركبتيه و انحنى ثلاث مرات.

بام!

تحدث شي وو يوي “لقد كنت زعيمًا للطائفة طوال هذا الوقت ، ملتزمًا بقواعد الطائفة، لم أستطع اقدم لسيدي الاحترام. الآن بعد أن استقلت من منصبي و أصبحت حرا ، لا بد لي بالطبع من تعويض كل تلك السنوات.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اصطدم شي وو يوي بالحائط قبل أن يهبط على الأرض. سعل الكثير من الدم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لمعت عيون الشيخ يوان بسخرية “وو يوي، لقد أتيت إلى هنا فقط لسبب يخصك.”

شي وو يوي، أنت مجنون. أنا معلمك و لكنك تجرؤ على مهاجمتي؟احمرت عيون الشيخ يوان من الغضب.

توتر شي وو يوي و شد قبضته. ظهر تلميح من الندم في عينيه. شكل مخلبًا بيده و ضرب خصر الشيخ يوان “الفن القتالي عالي المستوى ، مخلب تنين الفيضان!”

ابتسم شي وو يوي ابتسامة مجنونة ساخرة معلم؟ لقد خلعتني من على مقعد زعيم الطائفة و تجرؤ على تسمية نفسك بمعلم؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هاهاها ، هذا ليس غريبًا يا معلمي.”

اهتز وجه الشيخ يوان ، و غلب الحزن قلبه.

غضب الشيخ يوان. لم يعتقد أبدًا أن تلميذه سيكون لديه الجرأة ليضرب سيده.

فوو!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “همف ، من يخطط لتجاوز سلطة زعيم الطائفة؟“

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ملأ توهج أخضر الغرفة المظلمة.

ابتسم شي وو يوي ابتسامة مجنونة ساخرة “معلم؟ لقد خلعتني من على مقعد زعيم الطائفة و تجرؤ على تسمية نفسك بمعلم؟“

سخر شي وو يوي الثابتون الخمسة ، لقد خرجتم أخيرًا. أنتم حراس مثيرون للشفقة. ماذا لو آذيت المبجل السامي؟

صرخ الشيخ يوان “الثابتون الخمسة ، اقبضوا على شي وو يوي!”

لا أحد في الطائفة يستطيع أن يتفوق على المبجل السامي. لا يمكنك أن تؤذيه. واجبنا هو فقط منع الكمين و عدم إزعاج تدريب المبجل السامي “.

في غرفة مظلمة ، جلس المبجل السامي.

بما أنكما سيد و تلميذ ، لا يجب أن نتدخل ، لكن عليك أن تفهم ، المبجل السامي لم يسيء معاملتك أبدًا. لقد تعامل مع مسألة منصب زعيم الطائفة على أكمل وجه. أتعتقد حقًا أنك ستكون على قيد الحياة لو بدأ تشو فان معركة؟

في غرفة مظلمة ، جلس المبجل السامي.

مسح شي وو يوي الدم من فمه و أومأ برأسه ، أنتم على حق و أنا أعلم ذلك. لهذا السبب منحته فرصة أخيرة لتغيير رأيه و مساعدتي في استعادة مقعدي بينما تشو فان ليس هنا. و مع ذلك ، رفضني. هذا ليس خطأي. علاوة على ذلك ، بما أنني لم أقتله ، يمكنك اعتبار ذلك بمثابة رد جميله لإنقاذي.”

حرك شيخ يوان يده و أمسك بذراعه ليطرده.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد فقدت عقلك ببساطة! شي وو يوي ، هل تعتقد حقًا أنك تستطيع أن تؤذيني؟

مع بريق شرير في عينيه ، سخر شي وو يوي و لم يهتم بذلك على الإطلاق “ها ها ها ، فقدت عقلي؟ يوان شينج جانج، لا تعتقد أنك الأقوى في طائفة المخطط الشيطاني. كان من الممكن أن أقتلك حقًا ، لكنني لم أقطع العلاقات بيننا. نحن لا ندين لبعضنا البعض بأي شيء الآن. شاهد هذا!”

صرخ الشيخ يوان الثابتون الخمسة ، اقبضوا على شي وو يوي!”

ووش!

نعم سيدي!”

“لا أحد في الطائفة يستطيع أن يتفوق على المبجل السامي. لا يمكنك أن تؤذيه. واجبنا هو فقط منع الكمين و عدم إزعاج تدريب المبجل السامي “.

أومأ الشيوخ برأسهم. لمع الضوء الأخضر و أحاط شي وو يوي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ملأ توهج أخضر الغرفة المظلمة.

مع بريق شرير في عينيه ، سخر شي وو يوي و لم يهتم بذلك على الإطلاق ها ها ها ، فقدت عقلي؟ يوان شينج جانج، لا تعتقد أنك الأقوى في طائفة المخطط الشيطاني. كان من الممكن أن أقتلك حقًا ، لكنني لم أقطع العلاقات بيننا. نحن لا ندين لبعضنا البعض بأي شيء الآن. شاهد هذا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ظهر مخلب شي وو يوي المظلم أمام الشيخ يوان مباشرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هز شي وو يوي ذراعه و ومض خاتم التخزين في يده. خرجت قوة جبارة من الداخل و اصطدمت بمجال الثبات.

“من ينشر مثل هذه الإشاعات؟” نظر الشيخ يوان بصراحة إلى شي وو يوي.

بوم!

“همف ، سيدك يعرف تلميذه. لم تكن أبدًا صريحًا.” تنهد الشيخ يوان و لوح “قل ما تريد.”

إهتز الضوء الأخضر و سعل الخمسة دما.

ابتسم شي وو يوي ابتسامة مجنونة ساخرة “معلم؟ لقد خلعتني من على مقعد زعيم الطائفة و تجرؤ على تسمية نفسك بمعلم؟“

من فعل هذا؟

“الثابتون من طائفة شيطان المخطط الخامس رائعون. ما زلتم احياء و كسر مجالك فقط رغم هجوم خبير من مرحلة وئام الروح.”

الثابتون من طائفة شيطان المخطط الخامس رائعون. ما زلتم احياء و كسر مجالك فقط رغم هجوم خبير من مرحلة وئام الروح.”

إهتزت لحية الشيخ يوان و صر أسنانه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ووش!

“وو وي ، أرى الآن أنك لم تفكر في ما قلته لك.”

ظهر شخص ذو رداء رمادي لرجل طويل القامة في منتصف العمر أمام الشيخ يوان.

مسح شي وو يوي الدم من فمه و أومأ برأسه ، “أنتم على حق و أنا أعلم ذلك. لهذا السبب منحته فرصة أخيرة لتغيير رأيه و مساعدتي في استعادة مقعدي بينما تشو فان ليس هنا. و مع ذلك ، رفضني. هذا ليس خطأي. علاوة على ذلك ، بما أنني لم أقتله ، يمكنك اعتبار ذلك بمثابة رد جميله لإنقاذي.”

شهق شيخ يوان زعيم طائفة متتبعي السماء ، رين شياويون؟!”

إهتزت لحية الشيخ يوان و صر أسنانه.

هاهاها ، هذا أنا بالفعل!”

ارتجف رأس شي وو يوي. خفض رأسه و انحنى ، “لم أحاول أبدًا محاولة تخمين ما يفعاه سيدي ، لكن الآخرين بالتأكيد سوف يثرثرون و يدمرون اسم السيد. خاصة أولئك المبجلون الذين يخططون و يقاتلون بعضهم البعض فقط. ربما يوافقون على كل ما تقوله الآن ، لكن عندما تنمو قوتهم ، فإنهم سيأخذون الأمور بأيديهم. بما أنك تستطيع التعامل مع شؤون الطائفة كمبجل سامي، فلم لا يستطيعون ذلك؟ لهذا السبب توجد القواعد. الخلع و حتى السماء بالعلاقات أمر ممكن ، لكن زعيم الطائفة فقط هو من يمكنه القيادة.”

التفت رين شياويون إلى خاتم شي وو يوي استخدام الخاتم ككمين خطوة ذكية. كيف توصلت إليها ، زعيم الطائفة شي؟

غضب الشيخ يوان. لم يعتقد أبدًا أن تلميذه سيكون لديه الجرأة ليضرب سيده.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

انحنى شي وو يوي قليلاً لقد تعلمت ذلك من خائن وقح. لم أعتقد أن هذا سينجح في وضعك بسهولة أمام المبجل السامي.”

“وو وي ، أرى الآن أنك لم تفكر في ما قلته لك.”

المبجل السامي، هل تصدقني الآن؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “همف ، من يخطط لتجاوز سلطة زعيم الطائفة؟“

التفت شي وو يوي إلى الشيخ يوان بابتسامة إذا هاجمك زعيم الطائفة رين بدلا عني من قبل، كنت ستموت.”

عكر صوت قرع الباب هدوءه “من؟“

إهتزت لحية الشيخ يوان و صر أسنانه.

صرخ الشيخ يوان “الثابتون الخمسة ، اقبضوا على شي وو يوي!”

لهذا قلت أنني تساهلت لكونك معلمي، هاهاها…” ضحك شي وو يوي.

ارتجف رأس شي وو يوي. خفض رأسه و انحنى ، “لم أحاول أبدًا محاولة تخمين ما يفعاه سيدي ، لكن الآخرين بالتأكيد سوف يثرثرون و يدمرون اسم السيد. خاصة أولئك المبجلون الذين يخططون و يقاتلون بعضهم البعض فقط. ربما يوافقون على كل ما تقوله الآن ، لكن عندما تنمو قوتهم ، فإنهم سيأخذون الأمور بأيديهم. بما أنك تستطيع التعامل مع شؤون الطائفة كمبجل سامي، فلم لا يستطيعون ذلك؟ لهذا السبب توجد القواعد. الخلع و حتى السماء بالعلاقات أمر ممكن ، لكن زعيم الطائفة فقط هو من يمكنه القيادة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

توتر شي وو يوي و شد قبضته. ظهر تلميح من الندم في عينيه. شكل مخلبًا بيده و ضرب خصر الشيخ يوان “الفن القتالي عالي المستوى ، مخلب تنين الفيضان!”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط