You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

تجسيد أقوى إله سيف 935

مسار السيف

مسار السيف

 

لازال هناك العديد من العيوب في حركات سيوفه ، ولم تكن ضرباته المائلة فعالة كما ينبغي. ومع ذلك ، فالآن بعد أن تمكن من منع 40٪ من الهجمات القادمة من الأمام ، يمكنه نظرياً منع 20 من 50 هجوم يستهدفونه.

الفصل 935: مسار السيف

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك ، على الرغم من أن الألم صرف انتباهه قليلاً ، لكن تصميم شي فينغ ارتفع بينما يقاتل.

 

ضد المجهول ، حتى الحالة العقلية للاعب الخبير ستنهار.

بمجرد انتهاء مصاص الدم من التحدث ، قام بتسجيل الخروج من اللعبة.

علاوة على ذلك ، كان الألم الذي شعر به في كل مرة سيئ ، مما أدى إلى تعطيل هدوءه.

“هل العبء العقلي ثقيل جداً حقاً؟” عبس شي فينغ وهو يشاهد مصاص الدم يتلاشى.

بصرف النظر عن التقنيات القوية والحواس الحادة، كان السبب الأكبر الذي يجعل الخبراء يصبحون خبراء في المقام الأول هو سرعة معالجة أدمغتهم للمعلومات وقدرتهم على حفظ شيء ما على الفور. بمجرد أن يقوى المرء عقله ، فإن قدراته على الحفظ والحساب ستتحسن بشكل كبير. و يمكنهم بعد ذلك إجراء عمليات محاكاة مختلفة في أذهانهم باستخدام المعلومات المحدودة التي لديهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد ملاحظة مصاصة الدماء لبعض الوقت ، تيقن شي فينغ من أن الرجل كان خبير في عالم الفراغ. و حتى في نقابة خارقة ، سيكون وجود اساسى. و هذا أيضاً هو السبب بأن مصاص الدم كان واثق جداً عندما قام بترقية مهاراته.

كان من الصعب للغاية الشعور بهجوم قادم من التيارات الجوية وحدها.

لاجتياز الاختبار الداخلي لمكتبة تايتن ، كان على اللاعب الاعتماد على تقنياتهم ؛ مهاراتهم ومعداتهم لن تساعدهم باى شكل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الرغم من أنه فقد بصره وسمعه ، فلا يزال لديه حاسة اللمس والشم.

وجد شي فينغ صعوبة في تخيل مدى صعوبة الوصول إلى المنطقة المركزية عندما يكون خبير مثل مصاص الدم عاجز امامها.

حتى بعد صقل حركاته لأكثر من ساعة ، فلازالت هناك الكثير من العيوب بأسلوبه. ومع ذلك ، يمكنه الآن منع 60٪ من الهجمات القادمة من الأمام.

عندما يفرط اللاعب في استخدام قوته العقلية ، سيكون عليه عموماً أن يرتاح لمدة ثلاث إلى خمس ساعات للتعافي. و حتى إذا استخدم المرء سائل مغذى من الرتبة S للمساعدة في تعافيه ، فسيحتاج إلى قضاء ما يقرب من ساعة في العالم الحقيقي للتعافي تماماً.

كان من الصعب للغاية الشعور بهجوم قادم من التيارات الجوية وحدها.

ومع ذلك ، تم منح اللاعبين ثلاث ساعات فقط لاختيار كتاب المهارات في مكتبة تايتن. إذا استراح مصاص الدم لمدة ساعة في العالم الحقيقي ، فلن يكون لديه ما يكفي من الوقت لتحدي الحاجز بين المناطق الداخلية والمركزية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هذا الاختبار شرير!” نقر شي فينغ على لسانه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

إذا فشل مرة واحدة ، فسيفقد زجاجة من السائل المغذي من الرتبة S. علاوة على ذلك ، حتى بعد التعافي ، يمكنه اختيار كتب المهارات من المنطقة الداخلية فقط. و إذا لم يعتمد على السائل المغذي من الرتبة S للتعافي ، فسيفقد فرصته في تعلم أي من كتب المهارات بالمكتبة.

كما تكهن شي فينغ ، كان هناك أكثر من اثني عشر هدف على جسده ؛ تم استهداف 14 منطقة. و يبدو أن هذه النقاط الأربع عشر تحتوي على نوع من المعنى الخفي. عندما قام شي فينغ بتحسين تحركات سيوفه، تم توسيع النطاق الدفاعي أيضاً. و في الوقت الحالي ، يمكنه صد ما يقرب من 40٪ من جميع الهجمات التي تستهدفه من الأمام.

الآن فقط فهم شي فينغ سبب تعثر العديد من الخبراء الرئيسىين قبل الوصول إلى المنطقة المركزية.

بعد المحاولات السابقة ، كان لديه فهم عام لهجمات الإبر.

“لحسن الحظ ، لازال لدي بضع زجاجات من السائل المغذي من الرتبة S. بدونهم ، لن أكون مؤهلاً لتحدي هذا الاختبار “. بمجرد أن عدل شي فينغ عقليته ، خطا إلى الحاجز المظلم.

طالما دافع عن هذه النقاط ، لن يمكن استبعاده إذا تلقى إصابة ، حتى لو أصيب في مكان آخر. على الأكثر ، سيضطر إلى التراجع لخطوة أو خطوتين ويبدأ الدفاع عن موقع آخر.

بمجرد أن ابتلع الظلام شي فينغ ، شعر بشيء غريب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذا الاختبار شرير!” نقر شي فينغ على لسانه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لم يسلبه الحاجز بصره فحسب ، بل أصابه بالصمم أيضاً.

’حسناً؟ شيء ما قادم!’ بعد أن غامر ببضع خطوات في الظلام ، شعر بتموج الهواء على عدة مناطق من جسده. ومع ذلك ، كانت هذه التموجات ضعيفة للغاية. في غمضة عين شعر بألم وخز حيث شعر بالتموجات. و ضربه شيء ما ، وأجبره على التراجع لثلاث خطوات.

ستنخفض القوة القتالية لأي خبير بشكل كبير إذا فقد بصره ، ناهيك عن فقدان البصر والسمع. مع ختم كلتا حاستاه فجأة ، حتى الحفاظ على الهدوء سيكون مشكلة ، ناهيك عن القتال.

لازال هناك العديد من العيوب في حركات سيوفه ، ولم تكن ضرباته المائلة فعالة كما ينبغي. ومع ذلك ، فالآن بعد أن تمكن من منع 40٪ من الهجمات القادمة من الأمام ، يمكنه نظرياً منع 20 من 50 هجوم يستهدفونه.

علاوة على ذلك ، بدون القدرة على الرؤية أو السمع ، لن يعرف المرء حتى نوع الخطر الذي يواجهونه.

علاوة على ذلك ، كان الألم الذي شعر به في كل مرة سيئ ، مما أدى إلى تعطيل هدوءه.

ضد المجهول ، حتى الحالة العقلية للاعب الخبير ستنهار.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في هذه المنطقة المظلمة ، لم تكن هجمات الإبرة بدون نمط. لكل موجة من الهجمات ، ستستهدف الإبر من ثلاثة إلى خمسة مواقع. و بناءً على المكان الذي تعرض فيه شي فينغ للضرب بالفعل وعدد المرات، تم استهداف ما مجموعه اثني عشر موقع على جسده.

لحسن الحظ ، واجه شي فينغ وضعا مماثل في برج المعركة. و على الرغم من أن الظروف لم تكن شديدة هكذا ، لكنها لم تكن مختلفة. ولهذا ، ظل شي فينغ هادئ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

على الرغم من أنه فقد بصره وسمعه ، فلا يزال لديه حاسة اللمس والشم.

حتى بعد صقل حركاته لأكثر من ساعة ، فلازالت هناك الكثير من العيوب بأسلوبه. ومع ذلك ، يمكنه الآن منع 60٪ من الهجمات القادمة من الأمام.

’حسناً؟ شيء ما قادم!’ بعد أن غامر ببضع خطوات في الظلام ، شعر بتموج الهواء على عدة مناطق من جسده. ومع ذلك ، كانت هذه التموجات ضعيفة للغاية. في غمضة عين شعر بألم وخز حيث شعر بالتموجات. و ضربه شيء ما ، وأجبره على التراجع لثلاث خطوات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كخبير في عالم الفراغ ، أدرك محيطه من خلال دفع حواسه الخمسة إلى أقصى حدودها. ومع ذلك ، إذا اعتمد فقط على حاسة اللمس ، فسيكون من الصعب للغاية التنبؤ بهجوم. حتى لو تهرب فى اللحظة التي أدرك فيها الإبر ، فلن يتمكن من تفاديها.

بعد ذلك ، حاول شي فينغ التقدم مرة أخرى. و في النهاية ، توصل إلى نفس النتيجة. وبعد بضع خطوات شعر بتموجات ضعيفة أعقبها ألم وخز. وتضاعف هذا الألم خاصةً في المناطق التي شعر فيها بالألم السابق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الرغم من أنه فقد بصره وسمعه ، فلا يزال لديه حاسة اللمس والشم.

“إذن ، هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا المجال. لا عجب لما كان هذا العدد الكبير من الخبراء عاجزين أمام هذا الاختبار”. ابتسم شي فينغ بمرارة بعد عدة محاولات أخرى.

بعد عدة محاولات فاشلة لصقتل تحركات سيفه، قرر شي فينغ المقامرة. بدلاً من محاولة حماية جميع النقاط الـ 32 المستهدفة، تخلى عن دفاعه على عدد قليل من النقاط التي لم تتبع تحركاته. صر على أسنانه وتحمل الألم، ثم حاول عبور آخر 20 ياردة. و في النهاية ، مع بقاء 20 دقيقة فقط من الساعات الثلاث المتبقية له ، اخترق شي فينغ الظلام أخيراً ووصل إلى المنطقة المركزية لمكتبة تايتن.

كان من الصعب للغاية الشعور بهجوم قادم من التيارات الجوية وحدها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يسلبه الحاجز بصره فحسب ، بل أصابه بالصمم أيضاً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كخبير في عالم الفراغ ، أدرك محيطه من خلال دفع حواسه الخمسة إلى أقصى حدودها. ومع ذلك ، إذا اعتمد فقط على حاسة اللمس ، فسيكون من الصعب للغاية التنبؤ بهجوم. حتى لو تهرب فى اللحظة التي أدرك فيها الإبر ، فلن يتمكن من تفاديها.

علاوة على ذلك ، بدون القدرة على الرؤية أو السمع ، لن يعرف المرء حتى نوع الخطر الذي يواجهونه.

علاوة على ذلك ، كان الألم الذي شعر به في كل مرة سيئ ، مما أدى إلى تعطيل هدوءه.

الآن فقط فهم شي فينغ سبب تعثر العديد من الخبراء الرئيسىين قبل الوصول إلى المنطقة المركزية.

“بما أنني لا أستطيع تفاديهم ، سأضطر إلى صدهم.” قرر ذلك ، فك شي فينغ سيوفه وتقدم.

الفصل 935: مسار السيف

بعد المحاولات السابقة ، كان لديه فهم عام لهجمات الإبر.

إذا فشل مرة واحدة ، فسيفقد زجاجة من السائل المغذي من الرتبة S. علاوة على ذلك ، حتى بعد التعافي ، يمكنه اختيار كتب المهارات من المنطقة الداخلية فقط. و إذا لم يعتمد على السائل المغذي من الرتبة S للتعافي ، فسيفقد فرصته في تعلم أي من كتب المهارات بالمكتبة.

بصرف النظر عن التقنيات القوية والحواس الحادة، كان السبب الأكبر الذي يجعل الخبراء يصبحون خبراء في المقام الأول هو سرعة معالجة أدمغتهم للمعلومات وقدرتهم على حفظ شيء ما على الفور. بمجرد أن يقوى المرء عقله ، فإن قدراته على الحفظ والحساب ستتحسن بشكل كبير. و يمكنهم بعد ذلك إجراء عمليات محاكاة مختلفة في أذهانهم باستخدام المعلومات المحدودة التي لديهم.

علاوة على ذلك ، بدون القدرة على الرؤية أو السمع ، لن يعرف المرء حتى نوع الخطر الذي يواجهونه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في هذه المنطقة المظلمة ، لم تكن هجمات الإبرة بدون نمط. لكل موجة من الهجمات ، ستستهدف الإبر من ثلاثة إلى خمسة مواقع. و بناءً على المكان الذي تعرض فيه شي فينغ للضرب بالفعل وعدد المرات، تم استهداف ما مجموعه اثني عشر موقع على جسده.

ستنخفض القوة القتالية لأي خبير بشكل كبير إذا فقد بصره ، ناهيك عن فقدان البصر والسمع. مع ختم كلتا حاستاه فجأة ، حتى الحفاظ على الهدوء سيكون مشكلة ، ناهيك عن القتال.

على الرغم من أنه لم يكن متأكد من أن الإبر ستهاجم هذه المواقع الاثني عشر فقط ، لكن معرفتها كانت كافية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك ، على الرغم من أن الألم صرف انتباهه قليلاً ، لكن تصميم شي فينغ ارتفع بينما يقاتل.

طالما دافع عن هذه النقاط ، لن يمكن استبعاده إذا تلقى إصابة ، حتى لو أصيب في مكان آخر. على الأكثر ، سيضطر إلى التراجع لخطوة أو خطوتين ويبدأ الدفاع عن موقع آخر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كخبير في عالم الفراغ ، أدرك محيطه من خلال دفع حواسه الخمسة إلى أقصى حدودها. ومع ذلك ، إذا اعتمد فقط على حاسة اللمس ، فسيكون من الصعب للغاية التنبؤ بهجوم. حتى لو تهرب فى اللحظة التي أدرك فيها الإبر ، فلن يتمكن من تفاديها.

بعد ذلك ، واصل شي فينغ تقدمه ، مستخدماً شفراته لتشكيل حاجز حوله وهو يصد هجمات الإبرة. علاوة على ذلك ، عندما كان يلوح بسيوفه ، صقل شي فينغ مسار السيف خاصته شيئاً فشيئاً ، مما قلل تدريجياً من حركاته الزائدة وعزز دفاعه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يسلبه الحاجز بصره فحسب ، بل أصابه بالصمم أيضاً.

كما تكهن شي فينغ ، كان هناك أكثر من اثني عشر هدف على جسده ؛ تم استهداف 14 منطقة. و يبدو أن هذه النقاط الأربع عشر تحتوي على نوع من المعنى الخفي. عندما قام شي فينغ بتحسين تحركات سيوفه، تم توسيع النطاق الدفاعي أيضاً. و في الوقت الحالي ، يمكنه صد ما يقرب من 40٪ من جميع الهجمات التي تستهدفه من الأمام.

لازال هناك العديد من العيوب في حركات سيوفه ، ولم تكن ضرباته المائلة فعالة كما ينبغي. ومع ذلك ، فالآن بعد أن تمكن من منع 40٪ من الهجمات القادمة من الأمام ، يمكنه نظرياً منع 20 من 50 هجوم يستهدفونه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أذهل هذا الإحساس شي فينغ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يسلبه الحاجز بصره فحسب ، بل أصابه بالصمم أيضاً.

كان منتشى أيضاً بسبب نموه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أذهل هذا الإحساس شي فينغ.

لازال هناك العديد من العيوب في حركات سيوفه ، ولم تكن ضرباته المائلة فعالة كما ينبغي. ومع ذلك ، فالآن بعد أن تمكن من منع 40٪ من الهجمات القادمة من الأمام ، يمكنه نظرياً منع 20 من 50 هجوم يستهدفونه.

بعد أن غامر شي فينغ بمسافة 50 ياردة في الظلام ، تعرض من ستة إلى ثمانية هجمات في وقت واحد. كما ارتفع عدد الأهداف على جسده من 14 إلى 21. و أدى هذا التغيير المفاجئ إلى تعطيل إيقاع شي فينغ ، مما جعله يتأرجح ذهاباً وإياباً فوق علامة ال50 ياردة.

بعد أن غامر شي فينغ بمسافة 50 ياردة في الظلام ، تعرض من ستة إلى ثمانية هجمات في وقت واحد. كما ارتفع عدد الأهداف على جسده من 14 إلى 21. و أدى هذا التغيير المفاجئ إلى تعطيل إيقاع شي فينغ ، مما جعله يتأرجح ذهاباً وإياباً فوق علامة ال50 ياردة.

عندما غامر بتجاوز علامة ال80 ياردة ، زاد عدد الهجمات مرة أخرى ، وزادوا من 14 إلى 18 هجوم في المرة الواحدة. علاوة على ذلك ، كان عليه الآن الدفاع عن 32 نقطة. و على الرغم من أنه كان عليه فقط الدفاع عن 11 منطقة أكثر ، لكن مسارات السيف الضرورية تضاعفت لعدة مرات. و حتى شي فينغ كافح للتعامل مع هذا التغيير النوعي.

مع استمرار الهجمات على جسده ، ازداد ألمه. كانت الهجمات مؤلمة بدرجة كافية لإجبار شخص قوي الإرادة مثل شي فينغ على الصر على أسنانه.

الفصل 935: مسار السيف

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ومع ذلك ، على الرغم من أن الألم صرف انتباهه قليلاً ، لكن تصميم شي فينغ ارتفع بينما يقاتل.

وجد شي فينغ صعوبة في تخيل مدى صعوبة الوصول إلى المنطقة المركزية عندما يكون خبير مثل مصاص الدم عاجز امامها.

الآن بعد أن اضطر إلى الدفاع عن 21 نقطة بسيوفه ، أصبحت تحركات سيوفه معقدة أكثر. و بعد نصف ساعة من تحسين تقنياته والقضاء على الحركات غير الضرورية ، تجاوز شي فينغ أخيراً علامة الخمسين ياردة. و يمكنه الآن منع جميع هجمات الإبر التي تهاجمه.

ضد المجهول ، حتى الحالة العقلية للاعب الخبير ستنهار.

عندما غامر بتجاوز علامة ال80 ياردة ، زاد عدد الهجمات مرة أخرى ، وزادوا من 14 إلى 18 هجوم في المرة الواحدة. علاوة على ذلك ، كان عليه الآن الدفاع عن 32 نقطة. و على الرغم من أنه كان عليه فقط الدفاع عن 11 منطقة أكثر ، لكن مسارات السيف الضرورية تضاعفت لعدة مرات. و حتى شي فينغ كافح للتعامل مع هذا التغيير النوعي.

“إذن ، هذه هي الطريقة التي يعمل بها هذا المجال. لا عجب لما كان هذا العدد الكبير من الخبراء عاجزين أمام هذا الاختبار”. ابتسم شي فينغ بمرارة بعد عدة محاولات أخرى.

حتى بعد صقل حركاته لأكثر من ساعة ، فلازالت هناك الكثير من العيوب بأسلوبه. ومع ذلك ، يمكنه الآن منع 60٪ من الهجمات القادمة من الأمام.

على الرغم من أنه لم يكن متأكد من أن الإبر ستهاجم هذه المواقع الاثني عشر فقط ، لكن معرفتها كانت كافية.

بعد عدة محاولات فاشلة لصقتل تحركات سيفه، قرر شي فينغ المقامرة. بدلاً من محاولة حماية جميع النقاط الـ 32 المستهدفة، تخلى عن دفاعه على عدد قليل من النقاط التي لم تتبع تحركاته. صر على أسنانه وتحمل الألم، ثم حاول عبور آخر 20 ياردة. و في النهاية ، مع بقاء 20 دقيقة فقط من الساعات الثلاث المتبقية له ، اخترق شي فينغ الظلام أخيراً ووصل إلى المنطقة المركزية لمكتبة تايتن.

وجد شي فينغ صعوبة في تخيل مدى صعوبة الوصول إلى المنطقة المركزية عندما يكون خبير مثل مصاص الدم عاجز امامها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

كما تكهن شي فينغ ، كان هناك أكثر من اثني عشر هدف على جسده ؛ تم استهداف 14 منطقة. و يبدو أن هذه النقاط الأربع عشر تحتوي على نوع من المعنى الخفي. عندما قام شي فينغ بتحسين تحركات سيوفه، تم توسيع النطاق الدفاعي أيضاً. و في الوقت الحالي ، يمكنه صد ما يقرب من 40٪ من جميع الهجمات التي تستهدفه من الأمام.

________________________________________

الفصل 935: مسار السيف

 

لاجتياز الاختبار الداخلي لمكتبة تايتن ، كان على اللاعب الاعتماد على تقنياتهم ؛ مهاراتهم ومعداتهم لن تساعدهم باى شكل.

 

علاوة على ذلك ، كان الألم الذي شعر به في كل مرة سيئ ، مما أدى إلى تعطيل هدوءه.

كان منتشى أيضاً بسبب نموه.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط