You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

المشعوذ الأعلى 657

اللحم و الحجر

اللحم و الحجر

الفصل 657 اللحم والحجر الجزء الأول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “نحن نطلق عليهم اسم أودي، ولكن في لغتهم كانوا يطلقون عليهم اسم مينهوتي. وهذا يعني “العرق المختار”. قالت جاكو بابتسامة مغرورة. “أعتقد أنك محق يا نيشال. الغطرسة كانت سبب سقوط أودي”.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

قام نيشال وجاكو بفحص كلا البابين، فقط للتأكد من سلامتهما. يمكن للمرء أن يفهم بسهولة قيمة ما يكمن خلف العتبة بناءً على مدى قوة الدفاع عنه.

“حسنًا، لدينا خياران. يمكننا إجبار الباب على الفتح بالسحر، لكن الأمر محفوف بالمخاطر. لم تعد هناك مجموعات نشطة، لكننا لا نعرف نوع الأسلحة المخزنة هنا. قد تنفجر أو ما هو أسوأ من ذلك.” شرحت جاكو.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان للمكتب الرئيسي باب جيد الجودة، بدون أنظمة دفاعية أو أقفال. كان تحريك المقبض يطلق في الهواء  رائحة الأوراق التي يعرفها كل الحاضرين ويكرهونها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

كانت الغرفة مليئة بخزائن الملفات، وكان بها ثلاثة مكاتب، واحدة لكل جانب من الغرفة باستثناء المدخل. كان المكان يشبه إلى حد كبير المكاتب الإدارية للأكاديميات.

في اللحظة التي كشفت فيها المصاريع المعدنية عن وجودها، ظهرت عيون أرجوانية على وجوه الغولم وكانوا جميعًا يركزون على المتسللين. لقد كان الغطرسة بالفعل سببًا في سقوط أودي وكذلك المجموعة الثانية.

 

 

كان الأساتذة يسمعون تقريبًا صدى صوت كاتب يطالب بتقديم تقرير في ثلاث نسخ.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

كان مخزن الأسلحة مزودًا بباب معدني صلب. كما كان مزودًا بعدة مصفوفات قوية تحد من الوصول إليه، ولوحة ثلاثية الأبعاد لإدخال كلمة مرور، وأسطوانات معدنية ثقيلة تعمل كأقفال.

“الخيار الوحيد المتاح لنا هو تخمين كلمة المرور. لو كان هذا هو الجهاز من غريفون الكريستالية، لكنت ابتكرت طريقة لفتح الباب المعدني بأمان. كلمات المرور لدينا طويلة ومعقدة بشكل فاحش.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وكانت الأرضية مصنوعة من المعدن أيضًا، ولكنها كانت مغطاة بطبقة من الرمل يبلغ سمكها بضعة سنتيمترات (1 بوصة).

كان التخلص من المصفوفات هو الجزء السهل. لم يحتاج الأساتذة سوى لبضع ثوانٍ للعثور على كابل  المانا الممتد على طول إطار الباب وقطعه مع الطاقة التي تغذي نظام الدفاع السحري.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“يا إلهي، لقد كانوا أغبياء حقًا.” علقت المجموعة في انسجام تام.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان للمكتب الرئيسي باب جيد الجودة، بدون أنظمة دفاعية أو أقفال. كان تحريك المقبض يطلق في الهواء  رائحة الأوراق التي يعرفها كل الحاضرين ويكرهونها.

ظلت لوحة التصوير المجسم نشطة، حيث كانت تعرض الأرقام والحروف باللغة الأودية القديمة.

 

 

استخدمت جاكو سحر الجاذبية لعكس قوة الجاذبية وإرسال الكائنات إلى السقف. قبل الاصطدام في السقف، تغيرت أشكال الكائنات الأربعة بحيث أصبحت أرجلهم أذرعهم والعكس صحيح، وهبطوا على أقدامهم بينما أطلقوا وابلًا من الرصاص الصخري.

“حسنًا، لدينا خياران. يمكننا إجبار الباب على الفتح بالسحر، لكن الأمر محفوف بالمخاطر. لم تعد هناك مجموعات نشطة، لكننا لا نعرف نوع الأسلحة المخزنة هنا. قد تنفجر أو ما هو أسوأ من ذلك.” شرحت جاكو.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“الخيار الوحيد المتاح لنا هو تخمين كلمة المرور. لو كان هذا هو الجهاز من غريفون الكريستالية، لكنت ابتكرت طريقة لفتح الباب المعدني بأمان. كلمات المرور لدينا طويلة ومعقدة بشكل فاحش.

 

 

الفصل 657 اللحم والحجر الجزء الأول

“لكن شعب أودي أثبت أنه مغرور في أفضل الأحوال. وأنا أراهن أن كلمة السر هي “أودي”.

 

 

الفصل 657 اللحم والحجر الجزء الأول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“عشرة فضيات على ‘ترسانة الأسلحة’.” قال نيشال وهو يشير إلى علامة الباب.

الفصل 657 اللحم والحجر الجزء الأول

 

بمجرد أن انتهى الجميع من استعداداتهم، كانت البروفيسورة يوندرا هي أول من هاجم. لم يكن لديهم أي فكرة عن مدى قوة المادة الشبيهة بالزجاج، لذا بدلاً من إطلاق أربع تعاويذ من المستوى الخامس في مثل هذه المساحة المغلقة، كان من الأفضل اختبار المياه قليلاً في ذلك الوقت.

“عشرون على ‘فتح’.” قال موروك.

الفصل 657 اللحم والحجر الجزء الأول

 

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

أدخلت الأستاذة جاغو الكلمة التي اختارتها باللغة الأودي أولاً. وأصدرت الشاشة الهولوغرافية صوت صفير، وسُحِبَت الأسطوانات المعدنية داخل إطار الباب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بمجرد إدخال كلمة مرور خاطئة، حاولت شاشة العرض المجسمة تفعيل المصفوفات ولكنها فشلت، ومن ثم سمعت صوت الصفير. ثم فتحت الباب وفعّلت نظام الدفاع المساعد لمنع إلحاق الضرر بالأسلحة في الصراع القادم.

 

“حسنًا، لدينا خياران. يمكننا إجبار الباب على الفتح بالسحر، لكن الأمر محفوف بالمخاطر. لم تعد هناك مجموعات نشطة، لكننا لا نعرف نوع الأسلحة المخزنة هنا. قد تنفجر أو ما هو أسوأ من ذلك.” شرحت جاكو.

“لا أستطيع أن أصدق أنهم اختاروا كلمة مرور مكونة من ثلاثة أحرف!” سلم موروك البروفيسورة عشرين عملة فضية بينما كان يلعن أودي في داخله بأفضل ما في وسعه.

 

 

قام نيشال وجاكو بفحص كلا البابين، فقط للتأكد من سلامتهما. يمكن للمرء أن يفهم بسهولة قيمة ما يكمن خلف العتبة بناءً على مدى قوة الدفاع عنه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“نحن نطلق عليهم اسم أودي، ولكن في لغتهم كانوا يطلقون عليهم اسم مينهوتي. وهذا يعني “العرق المختار”. قالت جاكو بابتسامة مغرورة. “أعتقد أنك محق يا نيشال. الغطرسة كانت سبب سقوط أودي”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

“يبدو أننا وجدنا الكنز” قال موروك وهو يدخل الغرفة.

كان نيشال سعيد لأن زميلته وافقت على رأيه، إلا أنه ما زال غاضب من الرهان الخاسر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أصبح الضوء في عيون الغولم أكثر إشراقًا عندما انتقلت صاعقة أرجوانية من غولم إلى غولم، وتضاعفت قوتها عدة مرات في كل خطوة حتى ضربت الأرضية المعدنية بهدف قتل جميع المتسللين بضربة واحدة.

 

 

كان الباب ينزلق بسهولة على مفصلاته، وكأنه مصنوع من ورق. وفي الداخل كانت هناك غرفة ضخمة، عرضها 20 مترًا (66 قدمًا) وطولها 15 مترًا (50 قدمًا). كانت الجدران والسقف مصنوعين بالكامل من المعدن، وكذلك كانت الأرفف التي تملأ الغرفة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

وكانوا متباعدين بشكل منتظم، من أحد طرفي الغرفة إلى الطرف الآخر.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قام جاكو ونيشال بفحص الغرفة، ولكن باستثناء الرفوف، لم تكن هناك أي مصفوفات.

كانت أغلب الأرفف فارغة، لكن بعضها كان يحتوي على أسلحة تحتوي على العديد من البلورات السحرية المضمنة على سطحها. وعلى عكس الأرفف الموجودة في الغرفة الأمامية، كانت الأسلحة مقفلة خلف مادة تشبه الزجاج والتي كانت بدورها محمية بمجموعة متعددة الطبقات من المصفوفات، كل منها مزود ببلورات أرجوانية والكابل المعتاد.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وكانت الأرضية مصنوعة من المعدن أيضًا، ولكنها كانت مغطاة بطبقة من الرمل يبلغ سمكها بضعة سنتيمترات (1 بوصة).

“يبدو أننا وجدنا الكنز” قال موروك وهو يدخل الغرفة.

 

 

“يبدو أننا وجدنا الكنز” قال موروك وهو يدخل الغرفة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

أمسكت جاكو بكتفه، وأغلقته في مكانه.

“لقد رأيت ذلك، ولكنني أعلم أيضًا أنه ليس مسحورًا. إنه مجرد رمال عادية. لا بد أنه كان خدعة لتحديد المتسللين من خلال آثارهم في حالة تسلل شخص ما إلى الداخل. إنها بسيطة ولكنها فعالة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

في اللحظة التي كشفت فيها المصاريع المعدنية عن وجودها، ظهرت عيون أرجوانية على وجوه الغولم وكانوا جميعًا يركزون على المتسللين. لقد كان الغطرسة بالفعل سببًا في سقوط أودي وكذلك المجموعة الثانية.

“انتظروا. انظروا بعناية.” أشارت إلى الرمال تحت أقدامهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “عشرة فضيات على ‘ترسانة الأسلحة’.” قال نيشال وهو يشير إلى علامة الباب.

 

 

“لقد رأيت ذلك، ولكنني أعلم أيضًا أنه ليس مسحورًا. إنه مجرد رمال عادية. لا بد أنه كان خدعة لتحديد المتسللين من خلال آثارهم في حالة تسلل شخص ما إلى الداخل. إنها بسيطة ولكنها فعالة.”

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قام جاكو ونيشال بفحص الغرفة، ولكن باستثناء الرفوف، لم تكن هناك أي مصفوفات.

“يبدو أننا وجدنا الكنز” قال موروك وهو يدخل الغرفة.

 

“مهما حدث، لا تتوقفوا عن الجري!” قال نيشال. “لقد تم تنشيطهم للتو، لذا فهم ما زالوا يتزودون بالطاقة. نحتاج إلى لم شمل بقية البعثة قبل فوات الأوان.”

 

“انتظروا. انظروا بعناية.” أشارت إلى الرمال تحت أقدامهم.

 

 

“انظر؟ لقد قلت لك – اللعنة!” قال موروك.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

***

انفتحت الزوايا الأربع للغرفة، لتكشف عن العديد من مجموعات محطات الشحن، كل منها يحمل غولما. كانت الهياكل مصنوعة من مزيج من المعدن والأرض، تشبه المخلوقات البشرية التي يبلغ طولها مترين (6’7″)

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

في اللحظة التي كشفت فيها المصاريع المعدنية عن وجودها، ظهرت عيون أرجوانية على وجوه الغولم وكانوا جميعًا يركزون على المتسللين. لقد كان الغطرسة بالفعل سببًا في سقوط أودي وكذلك المجموعة الثانية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان للمكتب الرئيسي باب جيد الجودة، بدون أنظمة دفاعية أو أقفال. كان تحريك المقبض يطلق في الهواء  رائحة الأوراق التي يعرفها كل الحاضرين ويكرهونها.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بمجرد إدخال كلمة مرور خاطئة، حاولت شاشة العرض المجسمة تفعيل المصفوفات ولكنها فشلت، ومن ثم سمعت صوت الصفير. ثم فتحت الباب وفعّلت نظام الدفاع المساعد لمنع إلحاق الضرر بالأسلحة في الصراع القادم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “نحن نطلق عليهم اسم أودي، ولكن في لغتهم كانوا يطلقون عليهم اسم مينهوتي. وهذا يعني “العرق المختار”. قالت جاكو بابتسامة مغرورة. “أعتقد أنك محق يا نيشال. الغطرسة كانت سبب سقوط أودي”.

قال موروك وهو يجذب الأساتذة من أكمامهم ويأسف لأنهم لم يكونوا أصغر سنًا بثلاثين عامًا على الأقل: “اهربوا!” بهذه الطريقة كان بإمكانه أن يأمل بدلاً من الخوف يجب عليهم الهرب.

 

 

 

“نحن خمسة وهم أربعة فقط. لماذا نركض؟” سأل جيرث، أقوى ساحر في وحدة فلوريا، بينما كان يتبع زعيمهم المؤقت.

“لا أستطيع أن أصدق أنهم اختاروا كلمة مرور مكونة من ثلاثة أحرف!” سلم موروك البروفيسورة عشرين عملة فضية بينما كان يلعن أودي في داخله بأفضل ما في وسعه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“لأن الرمال!” وكأن الغولم  قد تدربوا على توقيتهم، بدأت طبقة الرمال تنبض بالحياة بعد ثانية واحدة من حديث الحارس. كان الغولم يحقنونها بماناهم، ويحركونها كما لو كانت مجرد أحد أطرافهم.

 

 

 

وسرعان ما شكلت الرمال موجة استقلها الكائنات الحية لملاحقة فريستها.

كان الأساتذة يسمعون تقريبًا صدى صوت كاتب يطالب بتقديم تقرير في ثلاث نسخ.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

استخدم جيرث تعويذة سحرية أرضية من المستوى الرابع، وهي الهدير العظيم، لاستخدام الموجة ضد صانعها. لسوء الحظ، منع شيء ما مانا من السيطرة على الرمال. كان الغولم الأربعة أشبه بأربعة سحرة حقيقيين، لذا لم تتمكن إرادته من التغلب على جهودهم المشتركة.

قال موروك وهو يجذب الأساتذة من أكمامهم ويأسف لأنهم لم يكونوا أصغر سنًا بثلاثين عامًا على الأقل: “اهربوا!” بهذه الطريقة كان بإمكانه أن يأمل بدلاً من الخوف يجب عليهم الهرب.

 

 

استخدمت جاكو سحر الجاذبية لعكس قوة الجاذبية وإرسال الكائنات إلى السقف. قبل الاصطدام في السقف، تغيرت أشكال الكائنات الأربعة بحيث أصبحت أرجلهم أذرعهم والعكس صحيح، وهبطوا على أقدامهم بينما أطلقوا وابلًا من الرصاص الصخري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

قام الغولم بخلط سحر الأرض لتكثيف الرمال إلى رصاصات سحرية وسحر الهواء لإعطائها شحنة مغناطيسية تتعارض مع شحنتهم الخاصة، مما أدى إلى إنشاء ما يعادل مؤقتًا المدفع الكهرومغناطيسي.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

حتى الأرضية المعدنية تشوهت بسبب قوة الاصطدام، لكن الدروع التي ارتداها أفراد المجموعة سمحت لهم بالبقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، تمكنت كل رصاصة من التغلب على غلاف الجاذبية للدروع وضربتهم مثل صفعة قوية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “يا إلهي، لقد كانوا أغبياء حقًا.” علقت المجموعة في انسجام تام.

 

 

“مهما حدث، لا تتوقفوا عن الجري!” قال نيشال. “لقد تم تنشيطهم للتو، لذا فهم ما زالوا يتزودون بالطاقة. نحتاج إلى لم شمل بقية البعثة قبل فوات الأوان.”

 

 

حتى الأرضية المعدنية تشوهت بسبب قوة الاصطدام، لكن الدروع التي ارتداها أفراد المجموعة سمحت لهم بالبقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، تمكنت كل رصاصة من التغلب على غلاف الجاذبية للدروع وضربتهم مثل صفعة قوية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أصبح الضوء في عيون الغولم أكثر إشراقًا عندما انتقلت صاعقة أرجوانية من غولم إلى غولم، وتضاعفت قوتها عدة مرات في كل خطوة حتى ضربت الأرضية المعدنية بهدف قتل جميع المتسللين بضربة واحدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

“لكن شعب أودي أثبت أنه مغرور في أفضل الأحوال. وأنا أراهن أن كلمة السر هي “أودي”.

***

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

في الوقت نفسه، في المبنى الأول، كانت مجموعة ليث لا تزال في الغرفة الأمامية. بعد مسح الأوعية الستة وسجنائها، كانوا ينسجون تعويذاتهم لقتل المخلوقات التعيسة بأسرع ما يمكن، ثم المزيد، في حالة حدوث خطأ ما.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“انتظروا. انظروا بعناية.” أشارت إلى الرمال تحت أقدامهم.

بمجرد أن انتهى الجميع من استعداداتهم، كانت البروفيسورة يوندرا هي أول من هاجم. لم يكن لديهم أي فكرة عن مدى قوة المادة الشبيهة بالزجاج، لذا بدلاً من إطلاق أربع تعاويذ من المستوى الخامس في مثل هذه المساحة المغلقة، كان من الأفضل اختبار المياه قليلاً في ذلك الوقت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان للمكتب الرئيسي باب جيد الجودة، بدون أنظمة دفاعية أو أقفال. كان تحريك المقبض يطلق في الهواء  رائحة الأوراق التي يعرفها كل الحاضرين ويكرهونها.

 

حتى الأرضية المعدنية تشوهت بسبب قوة الاصطدام، لكن الدروع التي ارتداها أفراد المجموعة سمحت لهم بالبقاء على قيد الحياة. ومع ذلك، تمكنت كل رصاصة من التغلب على غلاف الجاذبية للدروع وضربتهم مثل صفعة قوية.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط