You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 سنة 305

الهجين

الهجين

ترجمة : [ Yama ]

لأول مرة، تحولت عيون أولئك الموجودين في الغرفة إلى لوكاس.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 66

لم يستطع لوكاس إلا أن يتنهد بداخله عندما رأى هذا.

اختفت كايسا مع الصبي مرة أخرى.

“أنت…”

يبدو أن جوانا لم تكن قادرة على التغلب على صدمتها.

كان لي جونغ هاك من قاطع كلام إيليا. وتابع بنبرته الهادئة المميزة.

من ناحية أخرى، كان لوكاس يفكر في الكلمة الأخيرة التي قالها إيليا.

لذلك كان عليهم متابعة علاقة متساوية. لم يكن الأمر يتعلق بمساعدتهم فقط ولكن تلقي المساعدة أيضًا. لكن كان من الصعب توقع مثل هذه النتيجة من جوانا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

‘هجين.’

“ماذا يحدث بحق الجحيم في هذا المكان؟”

هذه الكلمة، التي سمعها في المكان الذي كان فيه عضو الثلاثة الأوائل، كران، مطابقة تمامًا للتلميح الذي أعطاه الحاكم له.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هاه؟”

كان لوكاس واثقًا من أنه أدرك فكرة خافتة. بالطبع، لم يستطع فعل أي شيء بهذه المعلومات بعد.

“ه-، هذا…”

“الفرع الأفريقي لمنظمة الصيادين فاسد بالفعل حتى النخاع. لقد اختاروا العيش على بطونهم بدلاً من الوقوف والموت، والدليل على ذلك هو الهجين الذي رأيته للتو “.

لم يكن هذا الوضع جيدًا.

اختفت كل الفكاهة من على وجه إيليا.

“يمكنك أن تقول لهم الحقيقة…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد أن تمكنت من تهدئة نفسها أخيرًا، تحدثت جوانا.

كان الساحر الكبير شخصًا يتمتع بسلطة ومؤهلات كبيرة في أمريكا الشمالية. وبطبيعة الحال، كان هذا يعني أنهم كانوا على دراية بالمعلومات السرية التي لم يكن الصيادون العاديون على علم بها.

“ماذا يحدث بحق الجحيم في هذا المكان؟”

على مضض، فتح لوكاس فمه.

“يمكنك القول إنها تجربة مادة حية أو تجربة تهجين. تم إجراء تجارب لا حصر لها على عدد لا يحصى من الجيل الثاني من البشر والشياطين. يمكن أن تتراكم الجثث لتشكل جبلًا، ويمكن أن يخلق الدم نهرًا “.

كانت تعلم أن بعض الشياطين لديهم هواية مقرفة للنوم مع عبيدهم من البشر. ولكن لم تكن هناك حالات قط لنساء حملن بطفل الشيطان أو حمل شيطان بطفل بشري.

“ه-، هذا…”

بقيت جوانا صامتة لأنها لم تستطع دحضها على الرغم من موقفها القاسي.

هزت جوانا رأسها ببشرة شاحبة. لقد اختفى تمامًا الموقف الحازم الذي أظهرته سابقًا.

تعمقت نظرة إيليا عندما سمع كلمات لوكاس.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لكن… هل هذا ممكن حقًا؟ في العقود التي كانت فيها الشياطين على الأرض، هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن الهجين “.

“أنت… قلت اسمك فراي، صياد أوروبي، أليس كذلك؟”

كانت تعلم أن بعض الشياطين لديهم هواية مقرفة للنوم مع عبيدهم من البشر. ولكن لم تكن هناك حالات قط لنساء حملن بطفل الشيطان أو حمل شيطان بطفل بشري.

“أنت… قلت اسمك فراي، صياد أوروبي، أليس كذلك؟”

كانت جينات البشر والشياطين مختلفة جدًا لدرجة أنه كان من الإنصاف تسميتها “مستحيلة”. اعتبر الفطرة السليمة أنه من المستحيل بالنسبة لهم أن يتصوروا، لذلك بطبيعة الحال، لن يولد أي جيل ثان.

اختفت كايسا مع الصبي مرة أخرى.

“كما هو متوقع من صياد أمريكي.”

“أشعر بالقشعريرة. من واجب الصياد حماية المدنيين والوقوف ضد الشياطين، ومع ذلك فقد قاموا باختطاف الناس وتسليمهم إلى الشياطين. والأسوأ من ذلك أن معظم الناس لم يعرفوا شيئًا عن ذلك. إنه نفس الشيء بالنسبة لفرع الكونغو الذي مررت به. الناس هناك لديهم ثقة كاملة في الجمعية. على الرغم من أن مئات الأشخاص يفقدون كل يوم “.

كانت كاميلا هي التي تحدثت بنبرة ساخرة. لكن هذه المرة، لم يمنعها إيليا.

“أفريقيا خالية تمامًا من السحرة. في المقام الأول، لم يكن العلم السحري منتشرًا، ونادرًا ما أتيحت لنا الفرصة للتفاعل والتبادل مع مناطق أخرى “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“انها ليست بهذا السوء. كانوا يعملون في هذا المشروع بتكتم شديد. بكل صدق، لم تمض 10 سنوات منذ أن اكتشفنا ذلك. وبحلول ذلك الوقت، كانت التجارب قد اكتملت بالفعل. لذلك حتى نحن لا نعرف متى بدأ هذا الجنون حقًا “.

كان من الممكن أنه كان قد خطط للقيام بذلك منذ اللحظة التي عرف فيها من هي.

“…”

“هذا هو الوضع في أفريقيا الآن. وهذه المدينة، زينغا، هي واحدة من أكبر مناطق التكاثر في إفريقيا. حيث كان من المفترض أن ينفذ لي جونغ هاك مهمة هامة، ولكن… ”

“أشعر بالقشعريرة. من واجب الصياد حماية المدنيين والوقوف ضد الشياطين، ومع ذلك فقد قاموا باختطاف الناس وتسليمهم إلى الشياطين. والأسوأ من ذلك أن معظم الناس لم يعرفوا شيئًا عن ذلك. إنه نفس الشيء بالنسبة لفرع الكونغو الذي مررت به. الناس هناك لديهم ثقة كاملة في الجمعية. على الرغم من أن مئات الأشخاص يفقدون كل يوم “.

هزت جوانا رأسها ببشرة شاحبة. لقد اختفى تمامًا الموقف الحازم الذي أظهرته سابقًا.

ابتلعت جوانا قليلا.

“…”

“يمكنك أن تقول لهم الحقيقة…”

كانت كلمات كاميلا لاذعة، لكنها لم تكن مخطئة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لقد حاولنا، لكنه لم يفعل الكثير. بالنسبة لمعظم الناس، فإن الشمس الرمادية هي أخطر شيء بعد الشياطين “.

اختفت كايسا مع الصبي مرة أخرى.

“…”

قدمت كاميلا تعبيرًا منزعجًا، مثل شخص ما كان يتدخل في عملهم.

لم يكن أمام جوانا خيار سوى التزام الصمت عند هذه الكلمات.

فقط أمريكا الشمالية، التي تحظى بالاحترام باعتبارها أعظم حكومة في العالم، كانت قادرة على أداء هذا الدور.

حتى ذلك اليوم، كانت تفكر أيضًا في نفس الشيء.

كان الساحر الكبير شخصًا يتمتع بسلطة ومؤهلات كبيرة في أمريكا الشمالية. وبطبيعة الحال، كان هذا يعني أنهم كانوا على دراية بالمعلومات السرية التي لم يكن الصيادون العاديون على علم بها.

“بعد أن علمنا بذلك، أرسلنا طلبات إلى قادة كل منطقة. إن مجرد الإمساك بخطهم كان هو المساعدة الوحيدة التي يمكن أن تقدمها أوروبا، التي هي في وضع مُلِح مماثل. ساعدتنا آسيا وأوقيانوسيا من خلال إرسال المواهب الرئيسية إلينا. وأمريكا الشمالية… ”

اختفت كل الفكاهة من على وجه إيليا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لم تساعد على الإطلاق.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الحقيقة، لم يستطع لوم جوانا على ذلك. لأن ردها لم يكن بالفعل سيئًا للغاية. كانت قدرة إيليا على الكلام عظيمة للغاية. ضغط على جوانا ببطء مع تقدم المحادثة، متحكمًا في التدفق تمامًا. ثم تسبب في الشعور بالذنب في قلبها.

كان لي جونغ هاك من قاطع كلام إيليا. وتابع بنبرته الهادئة المميزة.

كانت تعلم أن بعض الشياطين لديهم هواية مقرفة للنوم مع عبيدهم من البشر. ولكن لم تكن هناك حالات قط لنساء حملن بطفل الشيطان أو حمل شيطان بطفل بشري.

“في العقد الماضي أو نحو ذلك، يجب أن يكون السيد إيليا قد أرسل ما لا يقل عن مائة طلب للمساعدة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك، لم يكن الساحر الكبير على علم بالموقف.

بدعم من أمريكا الشمالية، كان من الممكن أن يختفي سوء الفهم وانعدام الثقة الذي كان لدى عامة الناس تجاه الشمس الرمادية. ربما كان من الممكن إبلاغ الجميع بأن الفرع الأفريقي لجمعية الصيادين هو الذي ضل الطريق بدلاً من الشمس الرمادية.

من ناحية أخرى، بدا إيليا مهتمًا.

فقط أمريكا الشمالية، التي تحظى بالاحترام باعتبارها أعظم حكومة في العالم، كانت قادرة على أداء هذا الدور.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد أن تمكنت من تهدئة نفسها أخيرًا، تحدثت جوانا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

مع العلم بذلك، شرح إيليا الوضع عشرات أو حتى مئات المرات، وطلب من نيل المساعدة.

حتى ذلك اليوم، كانت تفكر أيضًا في نفس الشيء.

كان الفرع الأفريقي يعمل مع الشياطين ويجرب التهجين، وأولئك الذين رفضوا الاستسلام أنشأوا منظمة تسمى “الشمس الرمادية”. وأوضح أن الشمس الرمادية تم الافتراء عليها كمنظمة إجرامية من أجل تشويه سمعتها. وطلب المساعدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك، لم يكن الساحر الكبير على علم بالموقف.

“ومع ذلك، لم يستجب نيل براند، رئيس جمعية الصيادين، لطلباتنا”.

كانت كاميلا هي التي تحدثت بنبرة ساخرة. لكن هذه المرة، لم يمنعها إيليا.

نظرت كاميلا إلى جوانا وقالت بسخرية: “لم يكن الأمر أنه لم يرد فقط. لست متأكدًا مما إذا كان ذلك لأنه كان يخشى أن يغادر الصيادون الأمريكيون بمفردهم، لكنه أخفى الوضع في إفريقيا تمامًا. يمكنني أن أقول، بمجرد النظر إليك، كيف حافظ نيل على السر. ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد حاولنا، لكنه لم يفعل الكثير. بالنسبة لمعظم الناس، فإن الشمس الرمادية هي أخطر شيء بعد الشياطين “.

كان الساحر الكبير شخصًا يتمتع بسلطة ومؤهلات كبيرة في أمريكا الشمالية. وبطبيعة الحال، كان هذا يعني أنهم كانوا على دراية بالمعلومات السرية التي لم يكن الصيادون العاديون على علم بها.

نظرت كاميلا إلى جوانا وقالت بسخرية: “لم يكن الأمر أنه لم يرد فقط. لست متأكدًا مما إذا كان ذلك لأنه كان يخشى أن يغادر الصيادون الأمريكيون بمفردهم، لكنه أخفى الوضع في إفريقيا تمامًا. يمكنني أن أقول، بمجرد النظر إليك، كيف حافظ نيل على السر. ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ومع ذلك، لم يكن الساحر الكبير على علم بالموقف.

“أشعر بالقشعريرة. من واجب الصياد حماية المدنيين والوقوف ضد الشياطين، ومع ذلك فقد قاموا باختطاف الناس وتسليمهم إلى الشياطين. والأسوأ من ذلك أن معظم الناس لم يعرفوا شيئًا عن ذلك. إنه نفس الشيء بالنسبة لفرع الكونغو الذي مررت به. الناس هناك لديهم ثقة كاملة في الجمعية. على الرغم من أن مئات الأشخاص يفقدون كل يوم “.

كانت كلمات كاميلا لاذعة، لكنها لم تكن مخطئة.

حتى ذلك اليوم، كانت تفكر أيضًا في نفس الشيء.

بقيت جوانا صامتة لأنها لم تستطع دحضها على الرغم من موقفها القاسي.

“أنت… قلت اسمك فراي، صياد أوروبي، أليس كذلك؟”

“هذا هو الوضع في أفريقيا الآن. وهذه المدينة، زينغا، هي واحدة من أكبر مناطق التكاثر في إفريقيا. حيث كان من المفترض أن ينفذ لي جونغ هاك مهمة هامة، ولكن… ”

كانت كاميلا هي التي تحدثت بنبرة ساخرة. لكن هذه المرة، لم يمنعها إيليا.

انخفض تعبير إيليا قليلا. بدا وجهه مهيبًا.

“هذا هو الوضع في أفريقيا الآن. وهذه المدينة، زينغا، هي واحدة من أكبر مناطق التكاثر في إفريقيا. حيث كان من المفترض أن ينفذ لي جونغ هاك مهمة هامة، ولكن… ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“… لقد فشل.”

“يبدو أنني ارتكبت خطأ. لم أختر الهدف الصحيح “.

“…”

لم يكن أمام جوانا خيار سوى التزام الصمت عند هذه الكلمات.

كان هذا الفشل نتيجة لظهور جوانا ولوكاس. بمعرفة هذا، لم تستطع جوانا إلا أن تخفض رأسها.

كانت كلمات كاميلا لاذعة، لكنها لم تكن مخطئة.

توقف إيليا للحظة قبل المتابعة.

انخفض تعبير إيليا قليلا. بدا وجهه مهيبًا.

“لذا، ما أحاول قوله هو… جوانا غولدبرغ، هل ستساعدينا؟”

“أنا…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هاه؟”

“نعم.”

“أفريقيا خالية تمامًا من السحرة. في المقام الأول، لم يكن العلم السحري منتشرًا، ونادرًا ما أتيحت لنا الفرصة للتفاعل والتبادل مع مناطق أخرى “.

تعمقت نظرة إيليا عندما سمع كلمات لوكاس.

“أنا…”

“أنا…”

هزت جوانا رأسها في ارتباك.

اختفت كايسا مع الصبي مرة أخرى.

لم يستطع لوكاس إلا أن يتنهد بداخله عندما رأى هذا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن الشيء الذي يخشاه لوكاس كان الخطوة الأولى. إذا تم تطوير علاقتهم من هذا الموقف، فقد يتم جرهم من قبل إيليا وإجبارهم على القيام بمزيد من المهام هنا. أن تكون يديه وقدميه ويتحرك بنشاط حتى نسوا في النهاية هدفهم الأصلي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في الحقيقة، لم يستطع لوم جوانا على ذلك. لأن ردها لم يكن بالفعل سيئًا للغاية. كانت قدرة إيليا على الكلام عظيمة للغاية. ضغط على جوانا ببطء مع تقدم المحادثة، متحكمًا في التدفق تمامًا. ثم تسبب في الشعور بالذنب في قلبها.

“لذا، ما أحاول قوله هو… جوانا غولدبرغ، هل ستساعدينا؟”

كان من الممكن أنه كان قد خطط للقيام بذلك منذ اللحظة التي عرف فيها من هي.

هزت جوانا رأسها ببشرة شاحبة. لقد اختفى تمامًا الموقف الحازم الذي أظهرته سابقًا.

تم تسليم هجوم إيليا على أكمل وجه. الآن، لا يمكن الشعور بهالة جوانا الحادة على الإطلاق.

كان لي جونغ هاك من قاطع كلام إيليا. وتابع بنبرته الهادئة المميزة.

لم يكن هذا الوضع جيدًا.

هزت جوانا رأسها في ارتباك.

بالطبع، لم تكن مساعدتهم بحد ذاتها سيئة. يبدو أن تأثير الشمس الرمادية امتد عبر إفريقيا بأكملها، لذا فإن بناء علاقة وثيقة معهم سيساعده في العثور على كران.

كان الفرع الأفريقي يعمل مع الشياطين ويجرب التهجين، وأولئك الذين رفضوا الاستسلام أنشأوا منظمة تسمى “الشمس الرمادية”. وأوضح أن الشمس الرمادية تم الافتراء عليها كمنظمة إجرامية من أجل تشويه سمعتها. وطلب المساعدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لكن الشيء الذي يخشاه لوكاس كان الخطوة الأولى. إذا تم تطوير علاقتهم من هذا الموقف، فقد يتم جرهم من قبل إيليا وإجبارهم على القيام بمزيد من المهام هنا. أن تكون يديه وقدميه ويتحرك بنشاط حتى نسوا في النهاية هدفهم الأصلي.

كان لوكاس واثقًا من أنه أدرك فكرة خافتة. بالطبع، لم يستطع فعل أي شيء بهذه المعلومات بعد.

لذلك كان عليهم متابعة علاقة متساوية. لم يكن الأمر يتعلق بمساعدتهم فقط ولكن تلقي المساعدة أيضًا. لكن كان من الصعب توقع مثل هذه النتيجة من جوانا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لكن جوانا غولدبرغ هي من نطلب منها مساعدتنا، وليس أنت.”

على مضض، فتح لوكاس فمه.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 66

“أنا آسف، لكن لا أعتقد أن هذا شيء يمكننا الاتفاق على القيام به بسهولة.”

لأول مرة، تحولت عيون أولئك الموجودين في الغرفة إلى لوكاس.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ‘هجين.’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

حتى أن بعضهم نسي وجوده.

لم يستطع لوكاس إلا أن يتنهد بداخله عندما رأى هذا.

قدمت كاميلا تعبيرًا منزعجًا، مثل شخص ما كان يتدخل في عملهم.

“ه-، هذا…”

من ناحية أخرى، بدا إيليا مهتمًا.

فقط أمريكا الشمالية، التي تحظى بالاحترام باعتبارها أعظم حكومة في العالم، كانت قادرة على أداء هذا الدور.

“أنت… قلت اسمك فراي، صياد أوروبي، أليس كذلك؟”

“في العقد الماضي أو نحو ذلك، يجب أن يكون السيد إيليا قد أرسل ما لا يقل عن مائة طلب للمساعدة.”

“نعم.”

كانت تعلم أن بعض الشياطين لديهم هواية مقرفة للنوم مع عبيدهم من البشر. ولكن لم تكن هناك حالات قط لنساء حملن بطفل الشيطان أو حمل شيطان بطفل بشري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لكن جوانا غولدبرغ هي من نطلب منها مساعدتنا، وليس أنت.”

قدمت كاميلا تعبيرًا منزعجًا، مثل شخص ما كان يتدخل في عملهم.

“نحن في مهمة مشتركة. إذا قبلت طلبك، فسوف يتعين علي أن أتبعها. أعتقد أن هذا يمنحني الحق الكافي في الرفض “.

“نحن في مهمة مشتركة. إذا قبلت طلبك، فسوف يتعين علي أن أتبعها. أعتقد أن هذا يمنحني الحق الكافي في الرفض “.

تعمقت نظرة إيليا عندما سمع كلمات لوكاس.

“لذا، ما أحاول قوله هو… جوانا غولدبرغ، هل ستساعدينا؟”

حدق به لفترة قبل أن يضيق عينيه قليلاً.

لم يكن هذا الوضع جيدًا.

“أنت…”

هزت جوانا رأسها ببشرة شاحبة. لقد اختفى تمامًا الموقف الحازم الذي أظهرته سابقًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد فترة، تنهد إيليا وتمتم.

“أنت…”

“يبدو أنني ارتكبت خطأ. لم أختر الهدف الصحيح “.

انخفض تعبير إيليا قليلا. بدا وجهه مهيبًا.

ترجمة : [ Yama ]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك، لم يكن الساحر الكبير على علم بالموقف.

“أنا آسف، لكن لا أعتقد أن هذا شيء يمكننا الاتفاق على القيام به بسهولة.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط