” 10 حالات من الفرار من ساحة المعركة “.
” هل فقدت عقلك؟ هل تريد مني أنا كهارب أن أعد خطة المعركة للجيش؟ “.
” لم يصدقني “.
نظر جون يونغ إلى الخلف على الأسئلة في حيرة، أمامه كان العديد من الضباط في المقر تتراوح رتبهم من رقيب إلى عقيد.
كانت عيون العقيد تتوهج في جون يونغ ملتوية ومتعطشة، نفس المظهر الذي يراه جون يونغ عندما ينظر إلى المرآة.
كان جون يونغ في الكافتيريا لحصص العشاء، كان بإمكانه أن يقول إنه لم يكن موضع ترحيب من قبل الموظفين لأنه حصل على أبرد وجبة في المطبخ مع وهج جليدي مجاني إلا أن دخل الضباط، عندما رآهم يدخلون لأول مرة أعد جون يونغ نفسه ليتم إعدامه لكن وبدلاً من ذلك ما حصل عليه هو طلب محير من قبلهم، بالنسبة لرقيب أن يصمم خطة المعركة ليتبعها الجيش بأكمله هو أمر لا معنى له في أحسن الأحوال لم يكن لديه المعرفة ولا الخبرة لفعل شيء من هذا القبيل، حينها تقدم العقيد الضابط الأعلى رتبة في المجموعة وبدأ في قراءة وثيقة في يده.
” إعتقدت أنهم من أفضل الجنرالات في جيشنا “.
” لقد سمعنا الكثير عنك، الإسم الكامل كيم جون يونغ من الفوج 18 الفرقة 3 قاتل للدفاع عن تشيوروون خلال الهجوم الاول من كوريا الشمالية، على الرغم من أن الفوج الخاص بك قد تم إستهدافه من قبل أسلحة العدو البيولوجية إلا أنك حشدت القوات على مقربة وأطلت زمن المعركة متمكنا من تأخير جيش كوريا الشمالية رقم 743 لمدة 3 أيام، ثم شرعت في التراجع عندما أوقف الكوريون الشماليون تقدمهم في إنتظار سحب الأمريكيين لكامل قواتهم من كوريا الجنوبية، لهذه الإنجازات تمت ترقيتك إلى الرقيب الأول بعد ذلك تم نقلك إلى قوة دفاع العاصمة، لقد كُلفت بحماية إنسحاب أميركا من خلال قيادة إحدى الفصائل التي تدير دفاعات المضادات الجوية، بعد يومين سيطرت على الشعبة بأكملها بالقوة ثم شرعت في إسقاط طائرة نقل أمريكية كانت تضم أفراد أسرة السياسيين والمساهمين من الشركات الكبرى، تم القبض عليك على الفور وإرسالك إلى المحكمة العسكرية وقد إعترفت في المحكمة بأنه (لم أتمكن من تحمل حقيقة أنه بينما تم إغتصابنا هنا فإن هؤلاء الأوغاد الأثرياء يمكنهم الإستمرار في العيش كما لو كانوا يمتلكون العالم) لقد تم تخفيض رتبتك إلى جندي وحُكم عليك بالإعدام من قبل فرقة إطلاق النار… “.
” إذا سوف يستمع العقيد إلى أوامر هذا الرقيب؟ يا رجل أعتقد أن الأمور تصبح مجنونة عندما تسقط أمة ما “.
تلك كانت أوقات محرجة.
خدش جون يونغ رأسه، خلال فترته إرتقائه شغل حتى رتبة رائد في نقطة ما.
إلتف وجه جون يونغ ببطء بعيدا لتجنب إتصال العين مع العقيد الذي إستمر في قراءة مستنده.
كانت عيون العقيد تتوهج في جون يونغ ملتوية ومتعطشة، نفس المظهر الذي يراه جون يونغ عندما ينظر إلى المرآة.
” قبل الإعدام بساعة واحدة تم العفو عنك من قبل المسؤولين العسكريين الذين رفضوا الإلتزام بإعلان الرئيس بالإستسلام، تمت ترقيتك إلى رقيب وإنضممت إلى الفرقة الأولى في البحرية في بوهانغ لمنع الفرقة السابعة من قوة الدفاع الذاتي اليابانية من الهبوط، لقد رفضت أمر التراجع عندما سيطرت قوة الدفاع الذاتي على نصف المدينة بنجاح وواصلت القتال في حرب شوارع وشرعت في تفجير محطات الوقود وخزانات غاز البترول المسال وخزانات الأكسجين في المدينة مما أدى إلى تدمير مدينة بوهانغ والقسم السابع لقوات الدفاع اليابانية أيضًا، ثم طاردت بعد القسم السابع المتراجع وشرعت في إستخدام القنابل الكيماوية ضدهم فحولت تراجعهم إلى هزيمة، تمت ترقيتك إلى رقيب أول لتنفيذ خطة “الإسهال” والتي هزمت فيها قوات العدو ومع ذلك من خلال إستخدام الأسلحة الكيميائية أعطيت العالم مبررًا لوصفنا بأننا “قوات متمردة”، لقد تم إرسالك كتعزيز لإستعادة إنتشيون من الصينيين لكنك طلبت إستخدام الأسلحة الكيميائية في الخطة وتم رفضها نظرًا لأن كبار المسؤولين لاحظوا تدهور الرأي العام بسبب بوهانغ، ثم أخذت قواتك وضباطك الذين إتفقوا معك وبدأت خطة “البرق” الناجحة مما إرتقى بك من رقيب إلى رائد، بعد إستعادة إنتشون تم منحك لقب الإرهابي المجنون “.
” كنت أعرف أنك تراقبنا لكنك كنت تسجل أيضًا؟ “.
” هم لم يسموها قنبلة الرجل الفقير النووية بلا سبب لقد كانت مبهرة بحق “.
” 7 حالات من عصيان الأوامر “.
” 7 حالات من عصيان الأوامر “.
” لم تشعرني بشكل جيد حيث أنني حصلت على قيادة فرقة مؤقتة فقط “.
” إن طلب التصادم مع فرقة مدرعة ببنادق ليس أمرًا مناسبًا في نظري “.
” 10 حالات من الفرار من ساحة المعركة “.
” 10 حالات من الفرار من ساحة المعركة “.
–+–
” كيف تتوقع أن يحارب رجالك عندما يكون الضابط القائد أول من يركض؟ “.
تلك كانت أوقات محرجة.
” حالات متعددة من السلوك العنيف موجهة ضد كبار الضباط مما يؤدي إلى إتخاذ إجراءات تأديبية “.
” هم لم يسموها قنبلة الرجل الفقير النووية بلا سبب لقد كانت مبهرة بحق “.
” كنت أواجه بعض أعراض البلوغ المتأخر في ذلك الوقت… “.
” منذ أن هرب مدير الأبحاث قمنا بزيادة مستوى المراقبة على جميع الباحثين، هان يو راه رئيسة الأبحاث هي أكثر موظفينا قيمة “.
” على الرغم من الإشتباه في قيامك بقتل العديد من ضباطك لم يكن هناك دليل كاف من الجنود، كنت في حلقة من الترقيات والتخفيضات على الرغم من أنك نقيب حاليًا إلا أنك تواصل دعوة نفسك برقيب “.
” لم تشعرني بشكل جيد حيث أنني حصلت على قيادة فرقة مؤقتة فقط “.
” إعتقدت أنهم من أفضل الجنرالات في جيشنا “.
خدش جون يونغ رأسه، خلال فترته إرتقائه شغل حتى رتبة رائد في نقطة ما.
في حين أن العديد من الضباط في المجموعة قد روعوا من إجاباته سحب العقيد مسجل صوت.
” نصبت كمينا لقافلة يابانية تنقل كنوزنا الوطنية كغنائم حرب ثم شرعت في حرقها أمام مراسلة حرب إنجليزية قائلا (إذا لم يكن بإمكاني الحصول عليها فلن يأخذها أحد) هذا ساعد في نشر إسمك المستعار الإرهابي المجنون على نطاق واسع “.
” كنت أواجه بعض أعراض البلوغ المتأخر في ذلك الوقت… “.
” لقد ندمت على ذلك قليلا… “.
” أولئك الذين إستمروا في رفض الصفقة تم إعفائهم من قيادتهم “.
” هل هذا هو السبب في أنك حرقت بولجوكسا؟ “.
” لم يصدقني “.
” لم يصدقني “.
” تلك هي المشكلة، أنا آسف لقول هذا لكننا لسنا مجنونين مثلك عندما نضع خطة فإننا نميل إلى ترك واحد أو إثنين من الخطط الإحتياطية أو طرق للهروب عن غير قصد، لا نريد ذلك كما قلت أريدهم أن يلعنوننا عندما يفكرون بنا، لقد إنتهينا من حديثنا مع الجنود ليست لدينا رغبة في العيش بعد الآن “.
في حين أن العديد من الضباط في المجموعة قد روعوا من إجاباته سحب العقيد مسجل صوت.
” إذا سوف يستمع العقيد إلى أوامر هذا الرقيب؟ يا رجل أعتقد أن الأمور تصبح مجنونة عندما تسقط أمة ما “.
” يجب أن لا تندمي، للجنود الذين ماتوا وسيموتون هناك مؤمنين بالأمل الخاطئ “.
تلك كانت أوقات محرجة.
كانت المحادثة التي أجراها مع يو راه.
” على الرغم من الإشتباه في قيامك بقتل العديد من ضباطك لم يكن هناك دليل كاف من الجنود، كنت في حلقة من الترقيات والتخفيضات على الرغم من أنك نقيب حاليًا إلا أنك تواصل دعوة نفسك برقيب “.
” كنت أعرف أنك تراقبنا لكنك كنت تسجل أيضًا؟ “.
كانت عيون العقيد تتوهج في جون يونغ ملتوية ومتعطشة، نفس المظهر الذي يراه جون يونغ عندما ينظر إلى المرآة.
” منذ أن هرب مدير الأبحاث قمنا بزيادة مستوى المراقبة على جميع الباحثين، هان يو راه رئيسة الأبحاث هي أكثر موظفينا قيمة “.
” لكن لماذا أنا؟ كما تعلمون أنا مجرد رقيب هزيل، أنا متأكد من أن هناك الكثير ممن تلقوا تعليما عسكريا مناسبا من الأكاديمية العسكرية هنا “.
” حسنًا نظرًا لأنك قد أجريت بحثا يجب أن تعرف أنني مجنون تمامًا لماذا تريد مني وضع خطة المعركة؟ “.
” يجب أن لا تندمي، للجنود الذين ماتوا وسيموتون هناك مؤمنين بالأمل الخاطئ “.
” جنرالات المقر الرئيسي قرروا الإستسلام إنهم أشخاص راضون عن أن يتم تسجيلهم كآخر قادة المقاومة في كتب التاريخ، وقد أبرم معظمهم بالفعل صفقة مع اليابانيين سوف يحتفظون برتبهم كجنرالات في اليابان ولن يحاكموا على جرائم الحرب، لاحظ الصينيون والأمريكان ذلك أيضًا وبدأوا في التفاوض بشروطهم الخاصة وفي الوقت الحالي تتقدم فرقة المدرعات ال237 الصينية إلى هذه المنطقة، أصبحت الولايات المتحدة واليابان يائستان أكثر وبدأتا في التفاوض بسخاء أكبر إستجابة لذلك، قرر البعض الإنضمام إلى الصين “.
” تلك هي المشكلة، أنا آسف لقول هذا لكننا لسنا مجنونين مثلك عندما نضع خطة فإننا نميل إلى ترك واحد أو إثنين من الخطط الإحتياطية أو طرق للهروب عن غير قصد، لا نريد ذلك كما قلت أريدهم أن يلعنوننا عندما يفكرون بنا، لقد إنتهينا من حديثنا مع الجنود ليست لدينا رغبة في العيش بعد الآن “.
” إعتقدت أنهم من أفضل الجنرالات في جيشنا “.
” لم يصدقني “.
” أولئك الذين إستمروا في رفض الصفقة تم إعفائهم من قيادتهم “.
خدش جون يونغ رأسه، خلال فترته إرتقائه شغل حتى رتبة رائد في نقطة ما.
” الحجر الدوار إختار الأقدم إذا! “.
كانت المحادثة التي أجراها مع يو راه.
تنهد جون يونغ بكلمات العقيد، لقد كان يعلم أن شيئًا ما قد حدث عندما بدأ الجنرالات في الإنضمام منتصف الحرب لكنه لم يكن يعلم أنهم قد سيطروا تمامًا على الجيش هكذا، بمجرد أن تم ضمان سلامتهم لم يكن لديهم أي قلق حول الإستسلام، بالنسبة للضباط والجنود أولئك الذين تخلوا عن كل شيء للقتال والذين وصفوا بأنهم “متمردون” كل ما ينتظرهم هو الموت والدمار، كان لدى هؤلاء الرجال كل الأسباب للثورة ضد قرار الإستسلام.
” إعتقدت أنهم من أفضل الجنرالات في جيشنا “.
” لكن لماذا أنا؟ كما تعلمون أنا مجرد رقيب هزيل، أنا متأكد من أن هناك الكثير ممن تلقوا تعليما عسكريا مناسبا من الأكاديمية العسكرية هنا “.
” إذا سوف يستمع العقيد إلى أوامر هذا الرقيب؟ يا رجل أعتقد أن الأمور تصبح مجنونة عندما تسقط أمة ما “.
” تلك هي المشكلة، أنا آسف لقول هذا لكننا لسنا مجنونين مثلك عندما نضع خطة فإننا نميل إلى ترك واحد أو إثنين من الخطط الإحتياطية أو طرق للهروب عن غير قصد، لا نريد ذلك كما قلت أريدهم أن يلعنوننا عندما يفكرون بنا، لقد إنتهينا من حديثنا مع الجنود ليست لدينا رغبة في العيش بعد الآن “.
” جنرالات المقر الرئيسي قرروا الإستسلام إنهم أشخاص راضون عن أن يتم تسجيلهم كآخر قادة المقاومة في كتب التاريخ، وقد أبرم معظمهم بالفعل صفقة مع اليابانيين سوف يحتفظون برتبهم كجنرالات في اليابان ولن يحاكموا على جرائم الحرب، لاحظ الصينيون والأمريكان ذلك أيضًا وبدأوا في التفاوض بشروطهم الخاصة وفي الوقت الحالي تتقدم فرقة المدرعات ال237 الصينية إلى هذه المنطقة، أصبحت الولايات المتحدة واليابان يائستان أكثر وبدأتا في التفاوض بسخاء أكبر إستجابة لذلك، قرر البعض الإنضمام إلى الصين “.
كانت عيون العقيد تتوهج في جون يونغ ملتوية ومتعطشة، نفس المظهر الذي يراه جون يونغ عندما ينظر إلى المرآة.
” لكن لماذا أنا؟ كما تعلمون أنا مجرد رقيب هزيل، أنا متأكد من أن هناك الكثير ممن تلقوا تعليما عسكريا مناسبا من الأكاديمية العسكرية هنا “.
” إذا سوف يستمع العقيد إلى أوامر هذا الرقيب؟ يا رجل أعتقد أن الأمور تصبح مجنونة عندما تسقط أمة ما “.
” أولئك الذين إستمروا في رفض الصفقة تم إعفائهم من قيادتهم “.
” صحيح سيكون هذا مثالاً رائعًا “.
” كنت أعرف أنك تراقبنا لكنك كنت تسجل أيضًا؟ “.
ضحكة غريبة نوعا ما وشريرة صدت عبر الكافتيريا.
” نصبت كمينا لقافلة يابانية تنقل كنوزنا الوطنية كغنائم حرب ثم شرعت في حرقها أمام مراسلة حرب إنجليزية قائلا (إذا لم يكن بإمكاني الحصول عليها فلن يأخذها أحد) هذا ساعد في نشر إسمك المستعار الإرهابي المجنون على نطاق واسع “.
–+–
خدش جون يونغ رأسه، خلال فترته إرتقائه شغل حتى رتبة رائد في نقطة ما.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
