73 - اسحاق - الفصل 73
“لماذا سأحضر ذلك؟”
بسبب العديد من الأسباب ، كانت الأرملة روندارت هي التي كانت تدير الإقطاعية. لكن الموت المفاجئ للمرأة التي كانت لها كل السلطة على الأرض جعل الجميع في حيرة من أمرهم.
“برؤية كيف أنكم جميعًا هنا ، أعتقد أن شيئًا كبيرًا قد حدث بالفعل.”
— — — — — — — — — — — —
“انا لست هنا!”
“هم؟ لماذا؟ هل تحتاج لبعض الوقت كإجازة؟ ”
“سونباي نيم ، قد بإخفائنا من فضلك!”
“السير إسحاق!”
كان إسحاق يستمتع ببعد ظهره فقط وهو يحتسي كوبًا من الشاي الذي أعده ريزلي من أجله عندما اندفعت ريشة و وكونيت فجأة إلى السطح في ذعر. نظر الاثنان حولهما واختبئا بسرعة تحت السرير. ترك التحول المفاجئ للأحداث كلا من إسحاق وريزلي وفي صدمة. بينما كان الإثنان يتساءلون عما كان يحدث ، تم رصد رايفيليا وهي تصعد الدرج تهتز غضبا.
“قلت إن البارون روندارت تابع للدوق بندلتون ، أليس كذلك؟ أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟ إذا ورثت اللقب ، سأحتاج إلى معاملة تلك الفتاة كرئيسة لي. أفضل أن أترك اللقب قبل أن أسمح لعيني أن تشهد على شيء من هذا القبيل “.
“هل أقول ‘لقد مرت فترة؟’ لماذا أنت هنا؟”
“السير إسحاق …”
رايفيليا وإسحاق احتقرا بعضهما البعض. كانت شخصياتهم متناقضة قطبيا لدرجة أن الاثنين كانا يدركان جيدًا أن تجاهل بعضهما البعض كما لو كانا من أنواع مختلفة كان أفضل مسار للعمل لصحتهم العقلية. كانت هناك مرة عندما اتصلت رايفيليا بإسحاق كل يوم لمضايقته ، لكن هذا توقف منذ ظهور الساحر الأسود . كان إسحاق يتمتع بأيام الرضا منذ ذلك الحين.
أومأ إسحاق مقتنعًا بالسبب ، وصاح كوردنيل بسرعة.
“أين ذهبت كونيت وريشة؟”
“عشيقة روندارت توفيت!”
رؤية رايفيليا تفحص المنطقة بعيون متعطشة للدماء ، ألقى إسحاق لمحة سريعة على السرير.
“أعتقد أن ذلك سيثير بعض الشك. ولكن كيف عرفتم يا رفاق؟ ”
“حسنا؟ ليس لدي فكره؟”
“إذهب. في الحقيقة ، لماذا لا تذهبون جميعًا معًا؟ انتهزوا هذه الفرصة لكم جميعاً للقاء عائلاتكم “.
لاحظت رايفيليا عيني إسحاق تنظر إلى السرير على عكس كلماته وسارت بسرعة إلى السرير وركلته. وبصوت مرتفع ، طار السرير في الهواء ، مرتدًا على الشرفة مرة واحدة قبل أن يسقط من الحافة. ترددت صرخات من الساحة في الحادث المفاجئ ، وكان ريزلي في محنة كبيرة وهو يتمتم لنفسه.
“ماذا؟ هل ستتخلى عن اللقب؟ لماذا!”
“أوااه! السيد كوردنيل سيأتي مرة أخرى. كان ذلك مكلفا حقا. ”
عندما قال كالدن نفس الشيء الذي قاله كوردنيل ، رد إسحاق بشكل لا مبالي. كل من صعد إلى السطح صاح بصوت واحد.
تاركا ريزلي جانبا ، نظرت رايفيليا إلى أسفل إلى اللاجئين المرتجفين الآن ، الذين صرخوا عندما اختفى غطاءهم فجأة. وضعت رايفيليا يديها على خصرها وهي تنظر إليهما يعانقان بعضهما البعض للحصول على الدعم.
تحدث إسحاق مع كوردنل كما لو كان يحاضره ، ولم يستطع كوردنيل إلا أن يتهجم على إسحاق ويقبض ياقته.
“هل تعتقدان أن هذه المشكلة سيتم حلها بالهروب؟ تعالوا معي في هذه اللحظة! ”
“… كوك! كوكوكو. كاكاهاهاهاهاهاها! ”
“لا! أنا لن أذهب!”
تردد كوردنيل فيما إذا كان يجب أن يجيب أم لا. فقط بسبب تحديق إسحاق استمر كوردنيل وهو يغلق عينيه.
“هايينج! دعونا وشأننا لو مرة واحدة! ”
بواسطة :
ردت كونيت وريشا على الفور بنواياهم واضحة ، وهزوا رؤوسهم في رفض تام.
“ن-نعم ، صوتك مرتفع جدًا!”
“لماذا لا ترغبان في الذهاب عندما سيسمحون لكما بالتخرج بمجرد المشاركة في تقييم الدرجات؟ أنتم الإثنان بحاجة إلى التخرج ، كما تعلمان! ”
“ه ، هذا …”
بدت ريشة وكونيت مثل الجراء وهن يوبخن مع رؤوسهن متدلية في حزن ، وأدرك إسحاق بسرعة ما كان يحدث. ابتسم إسحاق وسحب سيجارة.
“هم؟ ماذا؟”
لا تزال كل من كونيت وريشا مرتبطتين بالكلية. كان لدى إسحاق فكرة تقريبية عن سبب إرسالهم من الكلية. كان الاثنان ، على الأقل ، قد جعلوا أنفسهم غير مرئيين لبقية الطلاب من خلال زيارة إسحاق بينما كان لا يزال هناك ، ولكن من المحتمل جدًا أن يصبح الاثنان تهديدات لا يمكن السيطرة عليها بمجرد مغادرة إسحاق.
“أيها الوغد!”
لم يكن لدى الطلاب أي مشاكل إذا كان جميع الطلاب مجتهدين في دراستهم. ولكن كيف سيشعر هؤلاء الطلاب الدؤوبون إذا كان هناك عدد قليل من اللاعبين المختارين الذين لعبوا طوال اليوم بينما كانوا يحاولون يائسين اللحاق بالركب بدرجاتهم؟ من الواضح أنهم تم طردهم من الكلية تقريبًا مثل المنفى ، لأن تركهم في الكلية سيؤدي إلى انخفاض معنويات الطلاب وجلب المزيد من المشاكل في المستقبل.
“… هاه؟”
افترض إسحاق أنه كان هناك اتفاق داخل الكلية على أنه منذ أن تم نفيهم فعليًا ، فبإمكانهم أيضا منحهم تخرجهم حتى لا يتورطوا معهم بعد الآن. عرضت الكلية السماح لهم بالتخرج إذا شاركوا فقط في تقييم الدرجات كإجراء نهائي ، لكن الاثنين قاوموا على أكمل وجه ، غير قادرين على التعامل مع أيام الإجازة القليلة. لم تكن هناك أي طريقة تسمح لريفيليا العنيدة بأن تترك الأمور تمر.
سأل ريزلي عندما سمع إسحاق يتحدث إلى نفسه. رد إسحاق وهو يزفر دخان سيجارته.
مع الإعجاب بحقيقة أنه كان هناك شخص يمكنه السيطرة على هؤلاء المشاغبين ، صفق إسحاق بيديه. بدا أن الفعل قد أزعج رايفيليا ، وحدقت في إسحاق.
“ماذا؟”
“ما معنى عملك؟”
“على أي حال ، أود أن أطلب منك السماح لي بمغادرة مدينة نيو بورت لبعض الوقت.”
“هذه؟ هذا تعبير عن احترامي الخالص لك. أحييك يا سيدة رايفيليا. أنت حقًا مدهشة، حقًا. ”
“ولكن هل أنت متأكد من أن هذا على ما يرام؟ سوف تكون في وضع صعب لبعض الوقت بعد أن أغضبت كلا من الآنسة ريشة وكونيت بهذا الشكل. ”
“سأقيم مع إسحاق!”
“كوكوك. آه ، من العار أني لم أتمكن من رؤية المظهر على وجوه إخوتي عندما اكتشفوا ذلك. ”
“سونباي نيم ، لقد ساعدتك ، أليس كذلك؟ ألا يمكن أن يكون ذلك كافيا للتخرج؟ ”
بدت ريشة وكونيت مثل الجراء وهن يوبخن مع رؤوسهن متدلية في حزن ، وأدرك إسحاق بسرعة ما كان يحدث. ابتسم إسحاق وسحب سيجارة.
لم يكن إسحاق متأكدًا من السبب ، ولكن يبدو أن الاثنين اعتبروا إسحاق نعمة الخلاص الأخيرة. أمسك الاثنان بأرجل بنطاله ونظروا إلى إسحاق بالدموع في عينيهم. كان مشهدًا يهز قلب الرجل العادي ، لكن إسحاق لم يكن رجلاً عاديًا.
“… كوك! كوكوكو. كاكاهاهاهاهاهاها! ”
“أفضل أن أراكما بعد التخرج.”
حسنا، ذلك متوقع لأن ريزلي ليس هنا.
“هننغ! سونباي نيم تخلى عني! ”
ومع ذلك ، لا شيء جيد سيحدث إذا تسربت الشائعات ، لذلك كانت هذه أخبارًا سرية لا يعرفها سوى كبار أعضاء النقابات التجارية.
“… إسحاق ، أنت لم تعد تحبني؟”
لقد أصاب كوردنيل بالذهول بعد الاستماع إلى كلمات إسحاق.
بدا أن كلمات إسحاق الباردة التي قطعتهما بلا رحمة فاجأت الإثنان منهما ،و بدأى فجأة في البكاء. منزعجا ، لوح إسحاق بيده على رايفيليا لتأخذهم بسرعة ، مما أدى إلى صدمة أكبر بين الاثنين. شوهدت كونيت وريشة وهم يسيرون على الدرج وهم يصرخون بعيونهم دامعة. نظرت رايفيليا إلى الاثنين بشفقة ثم حدقت بإسحاق بمرارة.
بصعوبة كبيرة ، تحدث كالدن إلى إسحاق ، الذي كان مستمتعًا للغاية.
“السير إسحاق …”
سارت ريفيليا على الدرج عابسة ، ويبدو أنها تعاني من صداع من مجرد التفكير في كيفية تهدئة الاثنين للتوقف عن البكاء. ولوح إسحاق لرايفيليا بابتسامة حتى اختفت عن الأنظار. تبخرت الابتسامة على وجه إسحاق على الفور.
“هم؟ ماذا؟”
“أود أن أقدم كلمات تعازي عن خسارتك. وسأعد لرحلتك لحضور جنازتها “.
كانت الابتسامة الساخرة على وجه إسحاق مثيرة للغضب الشديد لرايفيليا للنظر إليها ، لكنها كانت متعبة للغاية لتضيع طاقتها عليها.
“عذرا؟”
“تنهد ، لا شيء. سوف اراك لاحقا.”
سارت ريفيليا على الدرج عابسة ، ويبدو أنها تعاني من صداع من مجرد التفكير في كيفية تهدئة الاثنين للتوقف عن البكاء. ولوح إسحاق لرايفيليا بابتسامة حتى اختفت عن الأنظار. تبخرت الابتسامة على وجه إسحاق على الفور.
سارت ريفيليا على الدرج عابسة ، ويبدو أنها تعاني من صداع من مجرد التفكير في كيفية تهدئة الاثنين للتوقف عن البكاء. ولوح إسحاق لرايفيليا بابتسامة حتى اختفت عن الأنظار. تبخرت الابتسامة على وجه إسحاق على الفور.
بينما فكر كوردنيل في ما يمكن أن يكون مشكلة خطيرة إذا ارتبطت بميراث إسحاق ، قدم إسحاق إجابته بعد أن ارتجف من التفكير في ذلك.
“آمل أنني أبالغ في التفكير فحسب …”
“أوااه! السيد كوردنيل سيأتي مرة أخرى. كان ذلك مكلفا حقا. ”
“عذرا؟”
رؤية رايفيليا تفحص المنطقة بعيون متعطشة للدماء ، ألقى إسحاق لمحة سريعة على السرير.
سأل ريزلي عندما سمع إسحاق يتحدث إلى نفسه. رد إسحاق وهو يزفر دخان سيجارته.
“ماذا؟”
“إنه لاشيء. أحضر لي كوبًا آخر من الشاي. ”
بسبب العديد من الأسباب ، كانت الأرملة روندارت هي التي كانت تدير الإقطاعية. لكن الموت المفاجئ للمرأة التي كانت لها كل السلطة على الأرض جعل الجميع في حيرة من أمرهم.
“ولكن هل أنت متأكد من أن هذا على ما يرام؟ سوف تكون في وضع صعب لبعض الوقت بعد أن أغضبت كلا من الآنسة ريشة وكونيت بهذا الشكل. ”
“… هاه؟”
تحدث ريزلي عندما أحضر كوبًا آخر من الشاي لإسحاق ، كان وجهه واضحًا بالقلق بالنسبة لإسحاق. رد إسحاق بلا مبالاة.
رايفيليا وإسحاق احتقرا بعضهما البعض. كانت شخصياتهم متناقضة قطبيا لدرجة أن الاثنين كانا يدركان جيدًا أن تجاهل بعضهما البعض كما لو كانا من أنواع مختلفة كان أفضل مسار للعمل لصحتهم العقلية. كانت هناك مرة عندما اتصلت رايفيليا بإسحاق كل يوم لمضايقته ، لكن هذا توقف منذ ظهور الساحر الأسود . كان إسحاق يتمتع بأيام الرضا منذ ذلك الحين.
“سأفكر في ذلك عندما يأتي ذلك الموقف.”
“بمجرد قيامك بالتداول مع نقابة تجارية ، فمن التقليد أن تقوم النقابة بالتحقيق في علاقات الشريك التجاري. حدث أن اكتشفنا بالصدفة “.
“لكن أنا من سيعاني حتى ذلك الحين.”
ومع ذلك ، لا شيء جيد سيحدث إذا تسربت الشائعات ، لذلك كانت هذه أخبارًا سرية لا يعرفها سوى كبار أعضاء النقابات التجارية.
وقعت حوادث مماثلة في الماضي. بسبب تصرفات إسحاق لرسم الخط بوضوح ، فإن كونيت وريشة سيغضبون أولاً ، ثم سيرمون نوبات من الغضب ، ويشجبون إسحاق ، ويتصرفون كما لو أنهم لن يروا إسحاق مرة أخرى. من ناحية أخرى ، رد إسحاق كما لو أنه لم يكن لذلك أي أهمية ، متجاهلاً الموقف تمامًا. عندما أصبح الوضع أكثر برودة وأكثر برودة ، يتحول الأمر أن كلا من كونيت و ريشة يصبحون في حالة من القلق ، قلقين من أن إسحاق هو الذي كان غاضبًا منهم الآن. ثم يقوم الاثنان بالتنمر على ريزلي للتنفيس عن إحباطهما.
“أعتقد أن العثور على ضعف مثل هذا سيساعد في التفاوض على صفقة أكثر مواتاة. أستطيع أن أفهم ذلك.”
ذات مرة ، هددا الاثنان ريزلي ، مطالبين إياه بالإتيان بإجابة. أخبرهم ريزلي أن يقودوا الجان و الدببة للخروج في إضراب ، لكنهم قاموا بتوبيخ ريزلي بعنف لاقتراحه. ماذا لو غضب إسحاق بالفعل وأمر الجميع بالمغادرة؟
“بالطبع إنها أخبار كبيرة.”
كان ريزلي شخصًا محترمًا في قبيلته ، وكان مكتئبًا بسبب معاملته هنا. كان الأمر محزنًا ، لكن لم تكن هناك إجابة. إذا كان هذا نوعًا من العلاقة الناشئة بين الرجل والمرأة ، فإن ريزلي كان أكثر من مستعد للمساعدة. لكن مما رآه ، بدا الأمر وكأنهن فتاتين تحاولان يائسات جذب انتباه والدهما.
“حقا؟ هل يمكنك أن تقسم على ذلك؟ ”
لا ، ربما كان إسحاق هو سيد العلاقات ، حيث كانت له السيطرة الكاملة على دفع وسحب المودة. لجعل ريشة كرة التحطيم وكونيت الصعبة دائما يائسات للغاية لإنتباهه ، كان يستحق بالتأكيد الاحترام. ولكن كشخص عانى بسبب ذلك ، كان كابوسًا حيًا.
“فقط قلها ، ذلك مزعج”.
تذمر ريزلي لأنه جعل كل أنواع الوجوه في ذهنه قبل أن يتكلم.
“ماذا؟ هل ستتخلى عن اللقب؟ لماذا!”
“على أي حال ، أود أن أطلب منك السماح لي بمغادرة مدينة نيو بورت لبعض الوقت.”
“إنهم يبقون على انخفاض ، ولكن …”
“هم؟ لماذا؟ هل تحتاج لبعض الوقت كإجازة؟ ”
“هل ستعمل في مكان آخر؟”
“شئ مثل هذا. هناك نقابات تجارية أخرى لها علاقات جيدة مع قبيلتنا غيرك ، سير إسحاق. إنهم أصدقاؤنا العظماء الذين يقدموا لنا دائمًا الشغل “.
“هم؟ لماذا؟ هل تحتاج لبعض الوقت كإجازة؟ ”
“هل ستعمل في مكان آخر؟”
“سوف أتخلى عن ذلك إذن.”
“نعم. هذه هي العلاقة التي تم الحفاظ عليها منذ أسلافنا ، وهم أرواح لطيفة الذين شغلونا دائمًا على الرغم من عدم حاجتهم إلى ذلك. لا توجد وسيلة يمكننا بها رفض عرضهم. ولكن مع تجمع جميع رجال القبيلة الشباب هنا ، يبدو أنهم يفتقرون إلى القوى العاملة. سأحتاج إلى المغادرة مع بعض رجالي. ”
“نعم.”
“إذهب. في الحقيقة ، لماذا لا تذهبون جميعًا معًا؟ انتهزوا هذه الفرصة لكم جميعاً للقاء عائلاتكم “.
“أفضل أن أراكما بعد التخرج.”
“كلنا؟ ألن يترك ذلك فجوة كبيرة في القوى العاملة لديك؟ ”
“هننغ! سونباي نيم تخلى عني! ”
“ماذا من الممكن أن يحدث بشكل خاطأ في ذلك الوقت؟”
اسحاق – الفصل 73
“إنها هادئة.”
“ماذا؟”
لقد مر وقت طويل منذ أن جاء سلام كهذا. بعد هروب كونيت و ريشة مرارًا وتكرارًا عائدين إلى مدينة نيو بورت أثناء اصطحابهم إلى الكلية ، أخذت رايفيليا بغضب كلاهما شخصيًا إلى الكلية. مع اختفاء كل القوى التي يمكن أن تزعج إسحاق في دورة واحدة من الأحداث ، قدم إسحاق نخبًا. جعلت إجازة ريزلي مع جميع الدببة الشمالية مدينة نيو بورت هادئة ، لكن إسحاق رحب بها. كالعادة ، نظر إسحاق إلى السماء في حالة ذهول ، ورتب أفكاره عندما اندفع كوردنيل بسرعة فوق الدرج بوجه أزرق.
“برؤية كيف أنكم جميعًا هنا ، أعتقد أن شيئًا كبيرًا قد حدث بالفعل.”
“السير إسحاق!”
تردد كوردنيل فيما إذا كان يجب أن يجيب أم لا. فقط بسبب تحديق إسحاق استمر كوردنيل وهو يغلق عينيه.
“هل هو شيء مهم مرة أخرى؟”
سارت ريفيليا على الدرج عابسة ، ويبدو أنها تعاني من صداع من مجرد التفكير في كيفية تهدئة الاثنين للتوقف عن البكاء. ولوح إسحاق لرايفيليا بابتسامة حتى اختفت عن الأنظار. تبخرت الابتسامة على وجه إسحاق على الفور.
“ماذا؟”
“ن-نعم ، صوتك مرتفع جدًا!”
“أعتقد أنك حتى لن تراني إذا لم يكن شيئًا مهمًا.”
“كيف قتلت نفسها؟”
بدا إسحاق غير مبال إلى حد ما في الموقف. فقط عندما كان كوردنيل على وشك الصراخ عليه ، هرع جميع صغار إسحاق ورؤساء النقابات والموظفين التجاريين إلى السطح.
“ن-نعم ، صوتك مرتفع جدًا!”
“برؤية كيف أنكم جميعًا هنا ، أعتقد أن شيئًا كبيرًا قد حدث بالفعل.”
“أعتقد أن العثور على ضعف مثل هذا سيساعد في التفاوض على صفقة أكثر مواتاة. أستطيع أن أفهم ذلك.”
“سونباي نيم ، أخبار كبيرة!”
“أيها الوغد!”
“بالطبع إنها أخبار كبيرة.”
“أود أن أقدم كلمات تعازي عن خسارتك. وسأعد لرحلتك لحضور جنازتها “.
عندما قال كالدن نفس الشيء الذي قاله كوردنيل ، رد إسحاق بشكل لا مبالي. كل من صعد إلى السطح صاح بصوت واحد.
“هذا…”
“عشيقة روندارت توفيت!”
“إنه لاشيء. أحضر لي كوبًا آخر من الشاي. ”
“… هاه؟”
بواسطة :
كانت أنباء غير متوقعة على الإطلاق.
بدا أن كلمات إسحاق الباردة التي قطعتهما بلا رحمة فاجأت الإثنان منهما ،و بدأى فجأة في البكاء. منزعجا ، لوح إسحاق بيده على رايفيليا لتأخذهم بسرعة ، مما أدى إلى صدمة أكبر بين الاثنين. شوهدت كونيت وريشة وهم يسيرون على الدرج وهم يصرخون بعيونهم دامعة. نظرت رايفيليا إلى الاثنين بشفقة ثم حدقت بإسحاق بمرارة.
بسبب العديد من الأسباب ، كانت الأرملة روندارت هي التي كانت تدير الإقطاعية. لكن الموت المفاجئ للمرأة التي كانت لها كل السلطة على الأرض جعل الجميع في حيرة من أمرهم.
افترض إسحاق أنه كان هناك اتفاق داخل الكلية على أنه منذ أن تم نفيهم فعليًا ، فبإمكانهم أيضا منحهم تخرجهم حتى لا يتورطوا معهم بعد الآن. عرضت الكلية السماح لهم بالتخرج إذا شاركوا فقط في تقييم الدرجات كإجراء نهائي ، لكن الاثنين قاوموا على أكمل وجه ، غير قادرين على التعامل مع أيام الإجازة القليلة. لم تكن هناك أي طريقة تسمح لريفيليا العنيدة بأن تترك الأمور تمر.
“كيف قتلت نفسها؟”
“ليست لدي أي نية لوراثة اللقب فقط ، ولكن هناك مشكلة واحدة كبيرة إذا قبلت باللقب.”
قال إسحاق وهو يتذكر صورتها ، والتي لم تعد الآن سوى جزء متلاشي في ذكرياته. حتى وجهها كان فارغًا بالنسبة له ، لكن الوهج البارد الذي أعطته كان شيئًا تذكره بوضوح.
“لماذا سأحضر ذلك؟”
“تم الإعلان علناً عن أن العربة التي كانت تقلها خلال جولاتها عبر القرى تعرضت لحادث وانقلبت مما أدى إلى مقتلها على الفور. ولكن ما سمعته النقابات التجارية مختلف “.
“نعم. هذه هي العلاقة التي تم الحفاظ عليها منذ أسلافنا ، وهم أرواح لطيفة الذين شغلونا دائمًا على الرغم من عدم حاجتهم إلى ذلك. لا توجد وسيلة يمكننا بها رفض عرضهم. ولكن مع تجمع جميع رجال القبيلة الشباب هنا ، يبدو أنهم يفتقرون إلى القوى العاملة. سأحتاج إلى المغادرة مع بعض رجالي. ”
“كيف ذلك؟”
لا تزال كل من كونيت وريشا مرتبطتين بالكلية. كان لدى إسحاق فكرة تقريبية عن سبب إرسالهم من الكلية. كان الاثنان ، على الأقل ، قد جعلوا أنفسهم غير مرئيين لبقية الطلاب من خلال زيارة إسحاق بينما كان لا يزال هناك ، ولكن من المحتمل جدًا أن يصبح الاثنان تهديدات لا يمكن السيطرة عليها بمجرد مغادرة إسحاق.
بدا كوردن مترددًا في الإجابة على إسحاق ، مع تنصت الكثير من الآذان.
افترض إسحاق أنه كان هناك اتفاق داخل الكلية على أنه منذ أن تم نفيهم فعليًا ، فبإمكانهم أيضا منحهم تخرجهم حتى لا يتورطوا معهم بعد الآن. عرضت الكلية السماح لهم بالتخرج إذا شاركوا فقط في تقييم الدرجات كإجراء نهائي ، لكن الاثنين قاوموا على أكمل وجه ، غير قادرين على التعامل مع أيام الإجازة القليلة. لم تكن هناك أي طريقة تسمح لريفيليا العنيدة بأن تترك الأمور تمر.
“فقط قلها ، ذلك مزعج”.
“… إسحاق ، أنت لم تعد تحبني؟”
أدرك كوردنيل ، الذي كان على وشك تقديم النصيحة بإبعاد الرجال ، أنه غير مجدي وأجاب أثناء خفض صوته.
تحدث إسحاق مع كوردنل كما لو كان يحاضره ، ولم يستطع كوردنيل إلا أن يتهجم على إسحاق ويقبض ياقته.
“يبدو أن الأنسة روندارت كان لديها عاشق سري.”
افترض إسحاق أنه كان هناك اتفاق داخل الكلية على أنه منذ أن تم نفيهم فعليًا ، فبإمكانهم أيضا منحهم تخرجهم حتى لا يتورطوا معهم بعد الآن. عرضت الكلية السماح لهم بالتخرج إذا شاركوا فقط في تقييم الدرجات كإجراء نهائي ، لكن الاثنين قاوموا على أكمل وجه ، غير قادرين على التعامل مع أيام الإجازة القليلة. لم تكن هناك أي طريقة تسمح لريفيليا العنيدة بأن تترك الأمور تمر.
نظر إسحاق مرة أخرى إلى كوردنل وهو في حيرة من أمره.
“سونباي نيم ، قد بإخفائنا من فضلك!”
“لذا فقد ماتت وهي عائدة من علاقة غرامية؟”
بعد توقف قصير ، سقط إسحاق على الأرض ، غير قادر على قمع ضحكته. كان يتفهم أن لها علاقة غرامية. لا بد أنها كانت وحيدة بالنسبة لها لتصبح أرملة في وقت مبكر من زواجها. لكن المرشح لم يكن نبيلا مثلها ولا فارس تحت قيادتها. كان مزارعا عاديا . لم تكن هناك كوميديا أفضل من هذه.
“ن-نعم ، صوتك مرتفع جدًا!”
“تم الإعلان علناً عن أن العربة التي كانت تقلها خلال جولاتها عبر القرى تعرضت لحادث وانقلبت مما أدى إلى مقتلها على الفور. ولكن ما سمعته النقابات التجارية مختلف “.
نظر كوردنيل بسرعة إلى المناطق المحيطة عندما رد إسحاق. حول من حولهم بسرعة وجوههم بعيدا ، ولكن آذانهم كانت مفتوحة على مصراعيها للاستماع.
رايفيليا وإسحاق احتقرا بعضهما البعض. كانت شخصياتهم متناقضة قطبيا لدرجة أن الاثنين كانا يدركان جيدًا أن تجاهل بعضهما البعض كما لو كانا من أنواع مختلفة كان أفضل مسار للعمل لصحتهم العقلية. كانت هناك مرة عندما اتصلت رايفيليا بإسحاق كل يوم لمضايقته ، لكن هذا توقف منذ ظهور الساحر الأسود . كان إسحاق يتمتع بأيام الرضا منذ ذلك الحين.
“سواء انتشرت الشائعات أم لا فلا علاقة لي ، فلا تقلق. ولكن الأهم ، أين الدليل؟ ”
“سأقيم مع إسحاق!”
“لا يوجد دليل ، ولكن مرت سنوات عديدة منذ أن زارت القرية نفسها بشكل دوري للبقاء بين عشية وضحاها قبل أن تعود إلى قصرها.”
“كيف ذلك؟”
“أعتقد أن ذلك سيثير بعض الشك. ولكن كيف عرفتم يا رفاق؟ ”
“هذه؟ هذا تعبير عن احترامي الخالص لك. أحييك يا سيدة رايفيليا. أنت حقًا مدهشة، حقًا. ”
“ه ، هذا …”
سارت ريفيليا على الدرج عابسة ، ويبدو أنها تعاني من صداع من مجرد التفكير في كيفية تهدئة الاثنين للتوقف عن البكاء. ولوح إسحاق لرايفيليا بابتسامة حتى اختفت عن الأنظار. تبخرت الابتسامة على وجه إسحاق على الفور.
تمتم كوردنل ، غير قادر على مواصلة كلماته. بدأت عيون إسحاق تضيق ، وغير قادر على الصمود في وجهه ، تحدث كوردنيل كما لو كان يعترف.
سأل ريزلي عندما سمع إسحاق يتحدث إلى نفسه. رد إسحاق وهو يزفر دخان سيجارته.
“بمجرد قيامك بالتداول مع نقابة تجارية ، فمن التقليد أن تقوم النقابة بالتحقيق في علاقات الشريك التجاري. حدث أن اكتشفنا بالصدفة “.
“ه ، هذا …”
“أعتقد أن العثور على ضعف مثل هذا سيساعد في التفاوض على صفقة أكثر مواتاة. أستطيع أن أفهم ذلك.”
“هل هو شيء مهم مرة أخرى؟”
أومأ إسحاق مقتنعًا بالسبب ، وصاح كوردنيل بسرعة.
كان إسحاق يستمتع ببعد ظهره فقط وهو يحتسي كوبًا من الشاي الذي أعده ريزلي من أجله عندما اندفعت ريشة و وكونيت فجأة إلى السطح في ذعر. نظر الاثنان حولهما واختبئا بسرعة تحت السرير. ترك التحول المفاجئ للأحداث كلا من إسحاق وريزلي وفي صدمة. بينما كان الإثنان يتساءلون عما كان يحدث ، تم رصد رايفيليا وهي تصعد الدرج تهتز غضبا.
“هذه ليست نيتنا!”
تاركا ريزلي جانبا ، نظرت رايفيليا إلى أسفل إلى اللاجئين المرتجفين الآن ، الذين صرخوا عندما اختفى غطاءهم فجأة. وضعت رايفيليا يديها على خصرها وهي تنظر إليهما يعانقان بعضهما البعض للحصول على الدعم.
“حقا؟ هل يمكنك أن تقسم على ذلك؟ ”
“لكن أنا من سيعاني حتى ذلك الحين.”
“…”
“آه ، الحب رائع حقًا. إذا كانت النقابات التجارية على دراية ، هل أفترض أن كل شخص مهم يعرف أيضًا؟ ”
أغلق كوردنيل فمه عندما استجوبه إسحاق. كان عالم التجارة شرسًا مثل ساحة المعركة. لم تكن تعرف أبدًا متى ستنهار العلاقات ، حتى لو كانت هناك صفقات تجارية جارية. إن إدراك ضعفهم يمكن أن يؤدي إلى إبرام صفقات تجارية مواتية ، وإذا انهارت العلاقات إلى عداء ، يمكن استخدامها كسلاح.
كان ريزلي شخصًا محترمًا في قبيلته ، وكان مكتئبًا بسبب معاملته هنا. كان الأمر محزنًا ، لكن لم تكن هناك إجابة. إذا كان هذا نوعًا من العلاقة الناشئة بين الرجل والمرأة ، فإن ريزلي كان أكثر من مستعد للمساعدة. لكن مما رآه ، بدا الأمر وكأنهن فتاتين تحاولان يائسات جذب انتباه والدهما.
أدت مراقبة الشركاء التجاريين وعلاقاتهم أيضًا إلى إدراك المراقبين أن العكس قد يحدث أيضًا ، مما أدى إلى زيادة حرصهم في أفعالهم. الآن ، كان من الطبيعي أن تحدث هذه المراقبة المستمرة.
— — — — — — — — — — — —
ومع ذلك ، لا شيء جيد سيحدث إذا تسربت الشائعات ، لذلك كانت هذه أخبارًا سرية لا يعرفها سوى كبار أعضاء النقابات التجارية.
“آمل أنني أبالغ في التفكير فحسب …”
ابتسم إسحاق بعرض وهو يشاهد كوردنيل ، الذي بدا جاهلًا بما يجب عليه فعله بعد ذلك. سأل سؤالاً عندما أخرج سيجارة.
قال إسحاق وهو يتذكر صورتها ، والتي لم تعد الآن سوى جزء متلاشي في ذكرياته. حتى وجهها كان فارغًا بالنسبة له ، لكن الوهج البارد الذي أعطته كان شيئًا تذكره بوضوح.
“إذن من الشريك؟”
“سونباي نيم ، قد بإخفائنا من فضلك!”
“هذا…”
“هذه؟ هذا تعبير عن احترامي الخالص لك. أحييك يا سيدة رايفيليا. أنت حقًا مدهشة، حقًا. ”
تردد كوردنيل فيما إذا كان يجب أن يجيب أم لا. فقط بسبب تحديق إسحاق استمر كوردنيل وهو يغلق عينيه.
“هايينج! دعونا وشأننا لو مرة واحدة! ”
“المرشح الأكثر احتمالا هو مزارع محلي شاب في القرية”.
أغلق كوردنيل فمه عندما استجوبه إسحاق. كان عالم التجارة شرسًا مثل ساحة المعركة. لم تكن تعرف أبدًا متى ستنهار العلاقات ، حتى لو كانت هناك صفقات تجارية جارية. إن إدراك ضعفهم يمكن أن يؤدي إلى إبرام صفقات تجارية مواتية ، وإذا انهارت العلاقات إلى عداء ، يمكن استخدامها كسلاح.
أسقط اسحاق السيجارة من فمه.
رؤية رايفيليا تفحص المنطقة بعيون متعطشة للدماء ، ألقى إسحاق لمحة سريعة على السرير.
“… إنه ليس نبيلا ، أو فارسًا ، بل من العامة؟”
“سوف أتخلى عن ذلك إذن.”
“نعم.”
تمتم كوردنل ، غير قادر على مواصلة كلماته. بدأت عيون إسحاق تضيق ، وغير قادر على الصمود في وجهه ، تحدث كوردنيل كما لو كان يعترف.
“… كوك! كوكوكو. كاكاهاهاهاهاهاها! ”
“… إنه ليس نبيلا ، أو فارسًا ، بل من العامة؟”
بعد توقف قصير ، سقط إسحاق على الأرض ، غير قادر على قمع ضحكته. كان يتفهم أن لها علاقة غرامية. لا بد أنها كانت وحيدة بالنسبة لها لتصبح أرملة في وقت مبكر من زواجها. لكن المرشح لم يكن نبيلا مثلها ولا فارس تحت قيادتها. كان مزارعا عاديا . لم تكن هناك كوميديا أفضل من هذه.
“هم؟ ماذا؟”
“آه ، الحب رائع حقًا. إذا كانت النقابات التجارية على دراية ، هل أفترض أن كل شخص مهم يعرف أيضًا؟ ”
“هم؟ ماذا؟”
“إنهم يبقون على انخفاض ، ولكن …”
وقعت حوادث مماثلة في الماضي. بسبب تصرفات إسحاق لرسم الخط بوضوح ، فإن كونيت وريشة سيغضبون أولاً ، ثم سيرمون نوبات من الغضب ، ويشجبون إسحاق ، ويتصرفون كما لو أنهم لن يروا إسحاق مرة أخرى. من ناحية أخرى ، رد إسحاق كما لو أنه لم يكن لذلك أي أهمية ، متجاهلاً الموقف تمامًا. عندما أصبح الوضع أكثر برودة وأكثر برودة ، يتحول الأمر أن كلا من كونيت و ريشة يصبحون في حالة من القلق ، قلقين من أن إسحاق هو الذي كان غاضبًا منهم الآن. ثم يقوم الاثنان بالتنمر على ريزلي للتنفيس عن إحباطهما.
“كوكوك. آه ، من العار أني لم أتمكن من رؤية المظهر على وجوه إخوتي عندما اكتشفوا ذلك. ”
“كلنا؟ ألن يترك ذلك فجوة كبيرة في القوى العاملة لديك؟ ”
بصعوبة كبيرة ، تحدث كالدن إلى إسحاق ، الذي كان مستمتعًا للغاية.
هل كان الكونت ميلروس؟ مدينة نيو بورت؟ تجارة التهريب؟ المركز؟
“أود أن أقدم كلمات تعازي عن خسارتك. وسأعد لرحلتك لحضور جنازتها “.
“أين ذهبت كونيت وريشة؟”
“لماذا سأحضر ذلك؟”
“لا يوجد دليل ، ولكن مرت سنوات عديدة منذ أن زارت القرية نفسها بشكل دوري للبقاء بين عشية وضحاها قبل أن تعود إلى قصرها.”
رد إسحاق بوجه جدي ، ورد كالدين ، مذهولاً.
“أنت تتخلى عن اللقب لمجرد ذلك؟”
“قد لا يهم بالنسبة للنبيل الذي حصل على لقبه من خلال الاحتلال ، لكن عائلة روندارت هي عائلة نبيلة وراثية. مع وفاة العشيقة روندارت ، التي كانت تحكم الأرض ، يجب أن يتولى خليفتها اللقب والأرض. ولا حتى الكونت ميلروس أو الدوق بندلتون يستطيعان التدخل في هذه المسألة. أنت تعرف أن عائلة روندارت هي تابعة لدوق بندلتون ، أليس كذلك؟ ”
أومأ إسحاق مقتنعًا بالسبب ، وصاح كوردنيل بسرعة.
ابتسم إسحاق بعرض ردا على شرح كالدن.
“لا يوجد دليل ، ولكن مرت سنوات عديدة منذ أن زارت القرية نفسها بشكل دوري للبقاء بين عشية وضحاها قبل أن تعود إلى قصرها.”
“سوف أتخلى عن ذلك إذن.”
ابتسم إسحاق بعرض ردا على شرح كالدن.
“ماذا؟ هل ستتخلى عن اللقب؟ لماذا!”
سأل ريزلي عندما سمع إسحاق يتحدث إلى نفسه. رد إسحاق وهو يزفر دخان سيجارته.
يمكن للنبلاء الوراثيين الحفاظ على ألقابهم وثرواتهم عبر الأجيال. كان على أحفاد النبلاء الذين حصلوا على لقبهم من خلال العمل أن يثبتوا قيمتهم الخاصة للحصول على اللقب بأنفسهم ، لكن النبلاء الوراثيين لا يحتاجون إلى إضاعة وقتهم وجهدهم. كان لديهم كل ذلك في البداية.
وقعت حوادث مماثلة في الماضي. بسبب تصرفات إسحاق لرسم الخط بوضوح ، فإن كونيت وريشة سيغضبون أولاً ، ثم سيرمون نوبات من الغضب ، ويشجبون إسحاق ، ويتصرفون كما لو أنهم لن يروا إسحاق مرة أخرى. من ناحية أخرى ، رد إسحاق كما لو أنه لم يكن لذلك أي أهمية ، متجاهلاً الموقف تمامًا. عندما أصبح الوضع أكثر برودة وأكثر برودة ، يتحول الأمر أن كلا من كونيت و ريشة يصبحون في حالة من القلق ، قلقين من أن إسحاق هو الذي كان غاضبًا منهم الآن. ثم يقوم الاثنان بالتنمر على ريزلي للتنفيس عن إحباطهما.
كان هذا العالم مليئًا بالنبلاء الذين كان أطفالهم غير قادرين على أن يصبحوا نبلاء أنفسهم ، مما جعلهم من عامة الناس. إذا كان رمز النجاح للعامة هو الحصول على لقب نبيل ، فإن دليل النجاح للنبلاء هو أن يصبح نبيلًا وراثيًا.
اسحاق – الفصل 73
“ليست لدي أي نية لوراثة اللقب فقط ، ولكن هناك مشكلة واحدة كبيرة إذا قبلت باللقب.”
أغلق كوردنيل فمه عندما استجوبه إسحاق. كان عالم التجارة شرسًا مثل ساحة المعركة. لم تكن تعرف أبدًا متى ستنهار العلاقات ، حتى لو كانت هناك صفقات تجارية جارية. إن إدراك ضعفهم يمكن أن يؤدي إلى إبرام صفقات تجارية مواتية ، وإذا انهارت العلاقات إلى عداء ، يمكن استخدامها كسلاح.
“ماذا؟”
“هم؟ لماذا؟ هل تحتاج لبعض الوقت كإجازة؟ ”
تحدث إسحاق بنظرة جادة انتشرت على الجميع على السطح. حتى كوردنيل ، الذي كان على دراية جيدة بأعمال إسحاق السرية العديدة ، وقع في ارتباك عميق.
“حقا؟ هل يمكنك أن تقسم على ذلك؟ ”
هل كان الكونت ميلروس؟ مدينة نيو بورت؟ تجارة التهريب؟ المركز؟
“كلنا؟ ألن يترك ذلك فجوة كبيرة في القوى العاملة لديك؟ ”
بينما فكر كوردنيل في ما يمكن أن يكون مشكلة خطيرة إذا ارتبطت بميراث إسحاق ، قدم إسحاق إجابته بعد أن ارتجف من التفكير في ذلك.
“لماذا لا ترغبان في الذهاب عندما سيسمحون لكما بالتخرج بمجرد المشاركة في تقييم الدرجات؟ أنتم الإثنان بحاجة إلى التخرج ، كما تعلمان! ”
“قلت إن البارون روندارت تابع للدوق بندلتون ، أليس كذلك؟ أنت تعرف ماذا يعني ذلك؟ إذا ورثت اللقب ، سأحتاج إلى معاملة تلك الفتاة كرئيسة لي. أفضل أن أترك اللقب قبل أن أسمح لعيني أن تشهد على شيء من هذا القبيل “.
“لماذا سأحضر ذلك؟”
لقد أصاب كوردنيل بالذهول بعد الاستماع إلى كلمات إسحاق.
هل كان الكونت ميلروس؟ مدينة نيو بورت؟ تجارة التهريب؟ المركز؟
“أنت تتخلى عن اللقب لمجرد ذلك؟”
نظر إسحاق مرة أخرى إلى كوردنل وهو في حيرة من أمره.
كيف يمكن أن يتخلوا عن شيء صلى من أجله الكثير من الناس وقاتلوا من أجله ، لهذا السبب غير المهم؟
“تم الإعلان علناً عن أن العربة التي كانت تقلها خلال جولاتها عبر القرى تعرضت لحادث وانقلبت مما أدى إلى مقتلها على الفور. ولكن ما سمعته النقابات التجارية مختلف “.
“فقط بسبب ذلك؟ إياك أن تبدأ في الحكم على قراراتي لمجرد أنها ليست مشكلتك. قد يبدو الأمر تافهًا لك ، لكنها مشكلة خطيرة بالنسبة لي “.
“هل أقول ‘لقد مرت فترة؟’ لماذا أنت هنا؟”
تحدث إسحاق مع كوردنل كما لو كان يحاضره ، ولم يستطع كوردنيل إلا أن يتهجم على إسحاق ويقبض ياقته.
“كوكوك. آه ، من العار أني لم أتمكن من رؤية المظهر على وجوه إخوتي عندما اكتشفوا ذلك. ”
“أيها الوغد!”
“هل أقول ‘لقد مرت فترة؟’ لماذا أنت هنا؟”
— — — — — — — — — — — —
حسنا، ذلك متوقع لأن ريزلي ليس هنا.
Dantalian2
بواسطة :
“شئ مثل هذا. هناك نقابات تجارية أخرى لها علاقات جيدة مع قبيلتنا غيرك ، سير إسحاق. إنهم أصدقاؤنا العظماء الذين يقدموا لنا دائمًا الشغل “.
أدرك كوردنيل ، الذي كان على وشك تقديم النصيحة بإبعاد الرجال ، أنه غير مجدي وأجاب أثناء خفض صوته.
كان ريزلي شخصًا محترمًا في قبيلته ، وكان مكتئبًا بسبب معاملته هنا. كان الأمر محزنًا ، لكن لم تكن هناك إجابة. إذا كان هذا نوعًا من العلاقة الناشئة بين الرجل والمرأة ، فإن ريزلي كان أكثر من مستعد للمساعدة. لكن مما رآه ، بدا الأمر وكأنهن فتاتين تحاولان يائسات جذب انتباه والدهما.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
