- إسحاق - الفصل 90
“ها. أعتقد أن الدوق بندلتون لن يكون في مكانه الآن إذا كنت تعرف عن ذلك. ”
“ها. أعتقد أن الدوق بندلتون لن يكون في مكانه الآن إذا كنت تعرف عن ذلك. ”
— — — — — — — — — — — —
“هذا صحيح. على عكس مديرية التحليل والمراقبة ، تتمتع مديرية الإستراتيجيات بالقوة العسكرية كبطاقتها. و التي هي الدارك رويال “.
‘إذا ، لم تذكر أي شيء عن تحفة الملكة.’
شعر مازلان برغبة في المجادلة ، لكنه غير رأيه وحدق ببساطة في إسحاق بصمت. لقد كان انتقاداً مهيناً ، ولكنه انتقاد لا يستطيع أن يجادل ضده. باحباط ، استدار مازيلان وتحرك بسرعة كما استأنف.
افترض إسحاق أن يو-راه سوف تشرح له ما هي هذه ‘تحفة الملكة’ أو توجّهه بكيفية استخدامها عندما سمع أنها تريد مقابلته. ومع ذلك ، لم تذكر يو-راه أي شيء عنها ، على الرغم من معرفتها الكاملة بأن إسحاق يمتلكها.
“أعتقد أنك بشكل فظيع تتصرف بشكل طبيعي أمام مدير هناك؟”
ربما كانت غافلة عن حقيقة أن هذه التحف قد سرقت من المختبر ، لكن هذه التحف لديها القدرة على تدمير نظام فرسان من تلقاء نفسها. يجب أن يدرك كل من يو-راه والإمبراطورية جيدًا أن مثل هذا الإنجاز سيكون مستحيلًا بدون هذا القلم ، ومع ذلك فقد تجاهلوا المشكلة بصمت.
“أنت…”
“لهذا السبب لا يمكنني أن أثق بهم بغض النظر عن مقدار رغبتي في ذلك.”
اهتزت قبضات مازلان أثناء سماع انطباع إسحاق. ما الذي كان يفكر فيه المجلس الكبير؟ تحطمت نفسية كل عميل لـلمركز بعد سماع أنه تم إنشاء مديرية جديدة كاملة ، فقط لإسحاق. علاوة على ذلك ، أدت أخبار تعيين رايفيليا كنائب للمدير إلى قيام دوق بندلتون ، مدير الإستراتيجيات ، في غضب متوقع ، معلناً نواياه في التمرد.
قام إسحاق بزفير الدخان في الهواء ، مراقبًا السماء. كانت الأمور تتحرك بطرق غريبة للغاية. ما أراده إسحاق هو أن يكون ضئيلاً بما يكفي ليتم تجاهله ولكن مقلق للغاية بحيث لا يمكن تركه بمفرده دون مراقبة مستمرة لكن السلطة الممنوحة له كانت كبيرة جدًا. عبس إسحاق بشكل قاتم.
كانت هذه خطوة ممتازة من جانبهم. أيا كان ، فقد استنتج هذا الشخص بشكل صحيح كيف كان الوضع يتحول. كان من المؤكد أن رايفيليا العنيدة ستنتقد كل خطوة قام بها إسحاق ، و أن يجر إلى التراب ليجادل معها من شأنه أن يعيق أي شيء يخطط له إسحاق.
“نحن هنا. نحتاج فقط إلى المرور عبر هذا الباب “.
من ناحية أخرى ، كانت رايفيليا المرشح المثالي. ليس فحسب أنها لم تكن غريبة عن إسحاق ، بل كانت مواهبها في مستوى بطل رواية. المرشح المثالي لمشاهدة إسحاق إلى جانبه حتى النهاية.
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“بماذا تفكر؟”
“ضع في اعتبارك أن جميع الأعراق الأخرى التي رأيتها في الماضي وكل من ستراه في المستقبل هم جزء من المركز. على عكس البشر ، يتم تعليم الأعراق الأخرى على واقع هذا العالم منذ شبابهم “.
التفت إسحاق لرؤية مازيلان ينظر إليه وهو حزين. الحق يقال ، اعتبر إسحاق مازيلان المرشح المثالي في البداية. ولكن مع تقديم مرشح أفضل ، ربما لم يكن له أهمية تذكر الآن؟
“ها. أعتقد أن الدوق بندلتون لن يكون في مكانه الآن إذا كنت تعرف عن ذلك. ”
ابتسم إسحاق ابتسامة عريضة وهو يرد على مازيلان.
وكان يجب إنشاء منصب يرمز إلى هذه السلطة لهذا الوغد وحده. حتى لو كان مجرد عنوان فارغ دون أي مظهر حقيقي للسلطة ، فقد كان لا يزال كثيرًا. تنافس عملاء المركز من الإمبراطورية بشراسة ضد بعضهم البعض لكسب مقعد مدير التحليل ، ومع ذلك تمكن هذا الرجل من أخذها أثناء اللعب طوال اليوم. بالطبع سيشعر مازيلان بالإحباط والغضب من مثل هذا القرار.
“أعتقد أنك بشكل فظيع تتصرف بشكل طبيعي أمام مدير هناك؟”
من ناحية أخرى ، كانت رايفيليا المرشح المثالي. ليس فحسب أنها لم تكن غريبة عن إسحاق ، بل كانت مواهبها في مستوى بطل رواية. المرشح المثالي لمشاهدة إسحاق إلى جانبه حتى النهاية.
كراك!
“يبدو لطيفا.”
ضاقت عيون مازيلان من الغضب. أخذ إسحاق خطوة إلى الوراء بسرعة وهو يلوح بيديه.
“إذا كان هذا ما تتمناه. أنت المدير بعد كل شيء ، وأنا مجرد سونباي نيم.
“وااه وااه. هدء من روعك. انها مجرد مزحة.”
“أشعر تقريبًا أنني أدخل خزنة ، وليس غرفة.”
ارتجف مازلان وهو يحدق بإسحاق. مدير … مدير! هذا القرار لا معنى له على الإطلاق.
بواسطة :
لقد كانت قمة النجاح التي يسعى إليها جميع عملاء المركز. كانت هناك ثلاثة مقاعد فقط متاحة ، ومن بينها ، كانت الإستراتيجيات خاصة بآل بندلتون و المراقبة محجوزة للأعراق أخرى غير البشر. من الناحية الواقعية ، لم يكن هناك سوى مكان واحد متاح ، وهو منصب متفوق على الجميع باستثناء الإمبراطور. لا ، لقد كان موقعًا يمكنه امتلاك سلطة تفوق سلطة الإمبراطور.
“… لا داعي للقلق من الأعراق الأخرى بشأن الخيانة أو فضح المعلومات السرية على عكس البشر.”
وكان يجب إنشاء منصب يرمز إلى هذه السلطة لهذا الوغد وحده. حتى لو كان مجرد عنوان فارغ دون أي مظهر حقيقي للسلطة ، فقد كان لا يزال كثيرًا. تنافس عملاء المركز من الإمبراطورية بشراسة ضد بعضهم البعض لكسب مقعد مدير التحليل ، ومع ذلك تمكن هذا الرجل من أخذها أثناء اللعب طوال اليوم. بالطبع سيشعر مازيلان بالإحباط والغضب من مثل هذا القرار.
“سأشرح مديرية التحليل أولاً. التحليل هي رأس المركز. مهمتهم هي تحليل جميع الحوادث التي تحدث في العالم ، وتعيين الأهمية النسبية لجميع الحوادث ، والتعرف على علامات ظهور المرتدين والغزاة على حد سواء “.
ولكن ماذا يستطيع أن يفعل؟ كانت مواقفهم مختلفة تمامًا في المقام الأول … ذكّر مازلان نفسه بالحقيقة لتهدئة عقله المؤلم ، واستعاد ما يكفي من الرباطة للرد على إسحاق.
“أنا لا أعرف ماذا شرحت لك الملكة ، لذلك سأبدأ من البداية مرة أخرى. في الأصل ، عليك الإنتباه مع المحاضرة التعريفية للمجندين الجدد ولكنك في وضع مختلف تمامًا ، لذلك سأشرح فقط أهم النقاط. إذا كانت لديك أي أسئلة ، اسأل أي وكيل من حولك وسيقوم بشرح ذلك. لذلك لا تأتي و تسألني “.
“ثم سأعاملك على ذلك النحو ، أيها المدير؟”
“إن مديرية الإستراتيجيات هي يد المركز. يضعون الخطط وينشرون العملاء لتحقيق أهداف المهمة. تتكون مهماتهم الرئيسية من الاغتيال والخطف والتلاعب بالمعلومات والدعاية ضد الأهداف التقليدية على رأس التخطيط والقيام بمهام تهدف إلى إبادة الغزاة المؤكدين و المرتدين. يمكنك اعتبار جميع الأنشطة التي يشاع أنها تتم من قبل المركز بمثابة تصرفات لمديرية الإستراتيجيات “.
“هل ستفعل حقًا إذا أخبرتك بذلك ، سونباي نيم؟”
رثى مازلان في ذهنه وتحدث إلى إسحاق.
“إذا كان هذا ما تتمناه. أنت المدير بعد كل شيء ، وأنا مجرد سونباي نيم.
كان الاثنان يتحدثان مع بعضهما البعض لفترة طويلة ، لكن إسحاق لم يستطع إلا أن يشعر بالفضول لأنه بدا أنهما كانا يسيران أعمق في القصر. أمال إسحاق رأسه. لقد مر بعض الوقت منذ أن توقف عن رؤية أي آرك رويال وخادمات أو خدم. نظر مازيلان إلى محيطه قبل أن يجيب على إسحاق.
“أعتقد أننا بحاجة إلى مناقشة ما إذا تم تطبيق الشيئ عن السونباي نيم في هذا الموقف أولاً؟”
“حصلت على تفسير تقريبي.”
لم يتراجع الاثنان بخطوة واحدة ، وعلقوا بسخرية على بعضهم البعض ، وأحترقت عيونهم. سرعان ما ابتسم الاثنان في نفس الوقت واستسلموا متسائلين فقط عما كانوا يقاتلون من أجله.
“معدات قوية؟”
“تبا! نسيت أنه أنا فقط من يتعب من التفاعل اتجاه اشكالياتك. اتبعني ، سأشرح لك في الطريق “.
“أعتقد أننا بحاجة إلى مناقشة ما إذا تم تطبيق الشيئ عن السونباي نيم في هذا الموقف أولاً؟”
تذمر مازيلان عندما بدأ في تحريك قدميه. راقب إسحاق ظهر مازيلان ، متسائلاً عما إذا كان يجب عليه أن يطعن عليه مرة أخرى. سرعان ما تخلى عن الفكرة ، حيث كان من الواضح أن مازيلان سيقاتل حتى النهاية إذا تمت إثارته أكثر.
كراك!
“أنا لا أعرف ماذا شرحت لك الملكة ، لذلك سأبدأ من البداية مرة أخرى. في الأصل ، عليك الإنتباه مع المحاضرة التعريفية للمجندين الجدد ولكنك في وضع مختلف تمامًا ، لذلك سأشرح فقط أهم النقاط. إذا كانت لديك أي أسئلة ، اسأل أي وكيل من حولك وسيقوم بشرح ذلك. لذلك لا تأتي و تسألني “.
فهم إسحاق على الفور ما يعنيه مازلان بعد الدخول إلى الداخل. ما أضاء المنطقة لم يكن المصابيح السحرية ، بل المصابيح الكهربائية. داخل الغرفة المربعة الفارغة ، لم يكن هناك سوى مدخل آخر ، ولكن هذا المدخل كان مألوفًا أيضًا.
اقترب إسحاق من مازلان وأجاب عليه ، مشيًا جنبًا إلى جنب.
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“حسنا.”
“لذا فهم لا يدركون أنهم عملاء بأنفسهم؟ إذن فهم عمالة مجانية عمليا ، تسليم المعلومات دون علم؟ رائع! أي قسوة هذه.”
“سأشرح لك أولاً التسلسل الهرمي في المركز. يضم المركز العديد من المؤسسات الصغرى ، ولكن جميعها مرتبطة في النهاية بأحد المؤسسات الثلاث. الاستراتيجيات والتحليل والمراقبة. هؤلاء الثلاثة هم الهيئات الرئيسية للمركز. ربما يكون المجلس الكبير هو المؤسسة الوحيدة التي تقف فوق المركز ، ولكن ذلك عالم السياسة ، لذا فإن قادة المركز الحقيقيين هم المديرون من تلك المديريات الثلاث.
كراك!
“هل هذا يعني أن المجلس الكبير لا يمكنه أن يأمر المركز؟”
“هل هذا يعني أن المجلس الكبير لا يمكنه أن يأمر المركز؟”
“إن مديري المركز متساوون في الرتبة مع أعضاء المجلس الكبير. لذا ما لم تكن هناك حادثة كبيرة تنطوي على موافقة الأغلبية ، يتحرك المديرون بشكل فردي نحو تحقيق أهداف مديرياتهم. ”
كراك!
“اوهوه! يبدو حقا أنها الترقية هذه التي مررت بها للتو؟ ”
برؤية مازيلان يمشي إلى اللوحة بجوار الباب ، بدأ إسحاق يشك في ما يمكن أن تكون عليه ، على الرغم من أن عقله نفى إمكانية ذلك. وبهذا وبذاك ، كان اشتباه إسحاق صحيحًا ، وفقط بعد أن خضع مازيلان لمسح العين ، ومسح بصمات الأصابع ، والتعرف على الصوت ، قام الشريط الفولاذي الكبير فوق الباب بالنقر ، وفتح الباب بصمت.
اهتزت قبضات مازلان أثناء سماع انطباع إسحاق. ما الذي كان يفكر فيه المجلس الكبير؟ تحطمت نفسية كل عميل لـلمركز بعد سماع أنه تم إنشاء مديرية جديدة كاملة ، فقط لإسحاق. علاوة على ذلك ، أدت أخبار تعيين رايفيليا كنائب للمدير إلى قيام دوق بندلتون ، مدير الإستراتيجيات ، في غضب متوقع ، معلناً نواياه في التمرد.
“إن مديرية المراقبة هي عين المركز. إنهم يراقبون كل ما يحدث داخل العالم الأوسط. تتكون مهامهم من توفير معلومات في الوقت الحقيقي لمديرية المراقبة بالعاصمة ونشر عملاء منتظمين للمراقبة المكثفة. لا يستطيع أحد في العالم الاختباء من أعين مديرية المراقبة. لقد سمعت أن الأجناس الأخرى لديها القدرة على اختيار المدير ، أليس كذلك؟ ”
كانت هذه هي المرة الأولى التي انقسم فيها المركز ، المنظمة التي تأسست لوقف الاقتتال الداخلي ، حول القرار الذي اتخذه المجلس الكبير. توقفت جميع أنشطتها.
مازيلان لم يسعه إلا أن يعبس في البداية ثم ابتسم بسرعة.
ومع ذلك ، فإن الرجل الذي كان السبب وراء كل ذلك قد تجاهل ببساطة الموقف قائلاً ‘لقد حصلت على ترقية؟’ يمكن أن يشعر مازيلان بحدود صبره يتم إختبارها. وضع بعين الإعتبار توبيخ إسحاق لكنه استسلم. لم يكن إسحاق من سيستمع إلى أي شخص في المقام الأول.
“هم… أنا أرى.”
“سأشرح مديرية التحليل أولاً. التحليل هي رأس المركز. مهمتهم هي تحليل جميع الحوادث التي تحدث في العالم ، وتعيين الأهمية النسبية لجميع الحوادث ، والتعرف على علامات ظهور المرتدين والغزاة على حد سواء “.
“ها. أعتقد أن الدوق بندلتون لن يكون في مكانه الآن إذا كنت تعرف عن ذلك. ”
“أم ، لا أريد أن أشتكي ، ولكن أليس من المستحيل تحليل كل شيء يحدث في العالم؟ العالم ليس صغيرًا كما تعلمون؟ ”
تجعد مازيلان وحدق في إسحاق ، طالباً المزيد من التفاصيل. أجاب إسحاق بابتسامة.
“سيكون من المستحيل إذا تم القيام بكل شيء من قبل البشر. ولكن هناك أجناس أخرى موهوبة في التحليل والاستنباط تعمل لمديرية التحليل. ناهيك عن أنه تتم مساعدتنا من قبل قطعة معدات قوية ، لذا فإن ذلك ليس صعبا “.
‘إذا ، لم تذكر أي شيء عن تحفة الملكة.’
“معدات قوية؟”
“أنت…”
“… هل سمعت عن العلاقة بين الإمبراطورية و آل بندلتون من الملكة؟”
رثى مازلان في ذهنه وتحدث إلى إسحاق.
“حصلت على تفسير تقريبي.”
“هذا سيجعل الأمور أسرع. كان الدوق بندلتون الأول تقنيا في مجال الحوسبة. الإرث الذي تركه وراءه هو نسخة طبق الأصل عن الحاسوب الفائق في عالمك. من خلال التبرع بهذا الحاسوب الفائق ، قام بتأسيس مديرية التحليل وأثبت سلطته في تعيين المدير. كما أنني قرأت الدليل فيما يتعلق بهذا الحاسوب الفائق ، ولكن كل ما أتذكره هو أنه كان شيئًا أفضل مئات المرات من أفضل حاسوب فائق في عالمك ، شيء مثل 5.000 بيتافلوب مهما كان. ”
“ثم سأعاملك على ذلك النحو ، أيها المدير؟”
{ملاحظة: البيتافلوب هي عبارة عن قياس متري لسرعة الحاسوب الفائق. في حزيران (يونيو) 2018 ، حصل سوميت ، وهو حاسوب فائق من صنع شركة IBM يعمل الآن في قسم الطاقة لمختبر أووك ريدج الوطني ، على المركز الأول بأداء 122.3 بيتافلوب. بشكل أساسي ، الحاسوب الذي يمتلكونه أقوى بنحو 39 مرة من أقوى حاسوب لدينا الآن. أحدث تصنيف وفقًا لويكيبيديا قبل نشر الرواية كان في عام 2012 مع تسجيل جهاز حاسوب فائق لحوالي 33.86 بيتافلوب. الحاسوب الفائق الموصوف في الرواية هو تقريبا أقوى ب 147 مرة من ذلك الموجود في عام 2012.}
“لهذا السبب لا يمكنني أن أثق بهم بغض النظر عن مقدار رغبتي في ذلك.”
بينما استمر مازيلان في شرحه ، قام بإلقاء نظرة غريبة على إسحاق ، حيث حث إسحاق بصمت على القفز بتفسير أكثر تفصيلاً إذا كان يعرف أي شيء في هذا المجال. لذلك أعطى إسحاق التفسير الأكثر ودية وأكثر دقة يمكن أن يأتي به.
ارتجف مازلان وهو يحدق بإسحاق. مدير … مدير! هذا القرار لا معنى له على الإطلاق.
“يبدو لطيفا.”
“… لا داعي للقلق من الأعراق الأخرى بشأن الخيانة أو فضح المعلومات السرية على عكس البشر.”
مازيلان لم يسعه إلا أن يعبس في البداية ثم ابتسم بسرعة.
“لذا فهم لا يدركون أنهم عملاء بأنفسهم؟ إذن فهم عمالة مجانية عمليا ، تسليم المعلومات دون علم؟ رائع! أي قسوة هذه.”
“ها. أعتقد أن الدوق بندلتون لن يكون في مكانه الآن إذا كنت تعرف عن ذلك. ”
“يبدو لطيفا.”
شعر إسحاق بالإهانة إلى حد ما من تعليق مازيلان ، لكنه قرر الصمت لأن ما قاله كان صحيحًا. استطاع إسحاق أن يفهم إذا كان حاسوبًا فائقًا. استطاعت الحواسيب الفائقة إنهاء مليارات الحسابات في ثوانٍ كان من المستحيل على البشر إنجازها. كانت أدوات مستخدمة في أصعب المشاكل وأحدثها بعيدًا عن متناول المدنيين العاديين. وبدعم من هذه الآلات ، بدا من الممكن تحليل كل شيء في هذا العالم.
“… هلا تنظر إلى ذلك.”
“إن مديرية المراقبة هي عين المركز. إنهم يراقبون كل ما يحدث داخل العالم الأوسط. تتكون مهامهم من توفير معلومات في الوقت الحقيقي لمديرية المراقبة بالعاصمة ونشر عملاء منتظمين للمراقبة المكثفة. لا يستطيع أحد في العالم الاختباء من أعين مديرية المراقبة. لقد سمعت أن الأجناس الأخرى لديها القدرة على اختيار المدير ، أليس كذلك؟ ”
“كيف هي ميزة؟”
“نعم.”
بينما استمر مازيلان في شرحه ، قام بإلقاء نظرة غريبة على إسحاق ، حيث حث إسحاق بصمت على القفز بتفسير أكثر تفصيلاً إذا كان يعرف أي شيء في هذا المجال. لذلك أعطى إسحاق التفسير الأكثر ودية وأكثر دقة يمكن أن يأتي به.
“ضع في اعتبارك أن جميع الأعراق الأخرى التي رأيتها في الماضي وكل من ستراه في المستقبل هم جزء من المركز. على عكس البشر ، يتم تعليم الأعراق الأخرى على واقع هذا العالم منذ شبابهم “.
تقطر العرق البارد من جبهة مازلان وهو يراقب إسحاق. كان هناك سبب يجعل مديرية التحليل تضع إسحاق كمرشح رقم 1 للتجنيد لو لم يكن لأجل ريفيليا. لم يقبل أبدًا بالمعلومات في ظاهرها ولديه موهبة مخيفة في استنباط الأسباب الكامنة وراء الكواليس. لقد كان حقا موهبة مرغوبة من قبل مديرية التحليل.
“كل الأعراق الأخرى؟”
بينما استمر مازيلان في شرحه ، قام بإلقاء نظرة غريبة على إسحاق ، حيث حث إسحاق بصمت على القفز بتفسير أكثر تفصيلاً إذا كان يعرف أي شيء في هذا المجال. لذلك أعطى إسحاق التفسير الأكثر ودية وأكثر دقة يمكن أن يأتي به.
“… لا داعي للقلق من الأعراق الأخرى بشأن الخيانة أو فضح المعلومات السرية على عكس البشر.”
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“أعتقد أن حصولك على فم خفيف هو ميزة كونك إنسانًا.”
“… هذا باب؟ أليس خزنة؟ ”
“كيف هي ميزة؟”
رثى مازلان في ذهنه وتحدث إلى إسحاق.
تجعد مازيلان وحدق في إسحاق ، طالباً المزيد من التفاصيل. أجاب إسحاق بابتسامة.
“ضع في اعتبارك أن جميع الأعراق الأخرى التي رأيتها في الماضي وكل من ستراه في المستقبل هم جزء من المركز. على عكس البشر ، يتم تعليم الأعراق الأخرى على واقع هذا العالم منذ شبابهم “.
“هذا يعني أننا لسنا بحاجة إلى المرور عبر المتاعب لجمع المعلومات. البشر لديهم طريقة تقليدية للتعذيب إلى جانبهم “.
“كيف هي ميزة؟”
“أنت…”
“أعتقد أنك بشكل فظيع تتصرف بشكل طبيعي أمام مدير هناك؟”
شعر مازلان برغبة في المجادلة ، لكنه غير رأيه وحدق ببساطة في إسحاق بصمت. لقد كان انتقاداً مهيناً ، ولكنه انتقاد لا يستطيع أن يجادل ضده. باحباط ، استدار مازيلان وتحرك بسرعة كما استأنف.
“مثلما تمتلك مديرية التحليل الحاسوب الفائق ، تمتلك مديرية المراقبة بطاقة رابحة خاصة بها لإبقاء نفسها في لعبة القوة. قلت لك إنهم يتباهون بأكبر عدد من العملاء في المركز أليس كذلك؟ وذلك لأن الرقم لا يشمل فقط العملاء العاديين الذين خضعوا للتدريب ، ولكن أيضًا العملاء الميدانيين الذين تم نشرهم لجمع المعلومات “.
“ولهذا السبب تفتخر مديرية المراقبة بأكبر عدد من العملاء”.
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“حتى لو كانت هناك العديد من الأجناس الأخرى ، أليس من الصعب عليهم مشاهدة كل المجتمع البشري بمفردهم؟”
“لذا فهم لا يدركون أنهم عملاء بأنفسهم؟ إذن فهم عمالة مجانية عمليا ، تسليم المعلومات دون علم؟ رائع! أي قسوة هذه.”
“مثلما تمتلك مديرية التحليل الحاسوب الفائق ، تمتلك مديرية المراقبة بطاقة رابحة خاصة بها لإبقاء نفسها في لعبة القوة. قلت لك إنهم يتباهون بأكبر عدد من العملاء في المركز أليس كذلك؟ وذلك لأن الرقم لا يشمل فقط العملاء العاديين الذين خضعوا للتدريب ، ولكن أيضًا العملاء الميدانيين الذين تم نشرهم لجمع المعلومات “.
“إن مديرية الإستراتيجيات هي يد المركز. يضعون الخطط وينشرون العملاء لتحقيق أهداف المهمة. تتكون مهماتهم الرئيسية من الاغتيال والخطف والتلاعب بالمعلومات والدعاية ضد الأهداف التقليدية على رأس التخطيط والقيام بمهام تهدف إلى إبادة الغزاة المؤكدين و المرتدين. يمكنك اعتبار جميع الأنشطة التي يشاع أنها تتم من قبل المركز بمثابة تصرفات لمديرية الإستراتيجيات “.
“عملاء ميدانيون؟”
“حصلت على تفسير تقريبي.”
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
تذمر مازيلان عندما بدأ في تحريك قدميه. راقب إسحاق ظهر مازيلان ، متسائلاً عما إذا كان يجب عليه أن يطعن عليه مرة أخرى. سرعان ما تخلى عن الفكرة ، حيث كان من الواضح أن مازيلان سيقاتل حتى النهاية إذا تمت إثارته أكثر.
“كيف يمكن لشخص واحد أن يتعامل مع كل ذلك؟ لا يمكن أن يكون هناك عميل واحد أو اثنين منتشرين للعالم بأسره. عدد التقارير التي تأتي في يوم واحد وحده سيكون سخيفًا ، ناهيك عن مدى صعوبة الخدمات اللوجستية ، وإدارة جميع تحركاتهم. وماذا عن البدائل إذا مات أحدهم أو فُقد؟”
بينما استمر مازيلان في شرحه ، قام بإلقاء نظرة غريبة على إسحاق ، حيث حث إسحاق بصمت على القفز بتفسير أكثر تفصيلاً إذا كان يعرف أي شيء في هذا المجال. لذلك أعطى إسحاق التفسير الأكثر ودية وأكثر دقة يمكن أن يأتي به.
“أنا لا أدري.”
“أعتقد أنك بشكل فظيع تتصرف بشكل طبيعي أمام مدير هناك؟”
“ماذا؟”
فرك إسحاق ذقنه ، مفتونًا بشرح مازيلان.
“كما قلت ، إنها سرية للغاية. هوية جميع العملاء الخارجيين غير معروفة إلا لمدير المراقبة. هذا هو الجزء المخيف. كل ما نعرفه هو أن العملاء الخارجيين لا يدركون حتى أنهم واحد وأنه حتى أصغر قرية ريفية تحتوي على 10 أسر سيكون لها عميل واحد على الأقل. إنها أكبر شبكة معلومات ، ولا تنظر مديرية المراقبة حتى إلى التقارير التي تصل إليهم. يمررونها إلى التحليل لحظة وصولها. إن مديرية التحليل هي التي تتخذ القرارات “.
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“لذا فهم لا يدركون أنهم عملاء بأنفسهم؟ إذن فهم عمالة مجانية عمليا ، تسليم المعلومات دون علم؟ رائع! أي قسوة هذه.”
“… هل هذا هو الانطباع الذي حصلت عليه؟”
اقترب إسحاق من مازلان وأجاب عليه ، مشيًا جنبًا إلى جنب.
“بالطبع! هذا يعني أنهم يحافظون على شبكة معلومات مثيرة للإعجاب دون إنفاق سنت واحد عليها! يبدو مفيدًا جدًا. هل هناك طريقة لأتعلم كيف يتم ذلك؟ ”
مرعب.
هز مازلان رأسه كما لو أنه تخلى عن الاستماع إلى إسحاق واستمر.
{ملاحظة: البيتافلوب هي عبارة عن قياس متري لسرعة الحاسوب الفائق. في حزيران (يونيو) 2018 ، حصل سوميت ، وهو حاسوب فائق من صنع شركة IBM يعمل الآن في قسم الطاقة لمختبر أووك ريدج الوطني ، على المركز الأول بأداء 122.3 بيتافلوب. بشكل أساسي ، الحاسوب الذي يمتلكونه أقوى بنحو 39 مرة من أقوى حاسوب لدينا الآن. أحدث تصنيف وفقًا لويكيبيديا قبل نشر الرواية كان في عام 2012 مع تسجيل جهاز حاسوب فائق لحوالي 33.86 بيتافلوب. الحاسوب الفائق الموصوف في الرواية هو تقريبا أقوى ب 147 مرة من ذلك الموجود في عام 2012.}
“إن مديرية الإستراتيجيات هي يد المركز. يضعون الخطط وينشرون العملاء لتحقيق أهداف المهمة. تتكون مهماتهم الرئيسية من الاغتيال والخطف والتلاعب بالمعلومات والدعاية ضد الأهداف التقليدية على رأس التخطيط والقيام بمهام تهدف إلى إبادة الغزاة المؤكدين و المرتدين. يمكنك اعتبار جميع الأنشطة التي يشاع أنها تتم من قبل المركز بمثابة تصرفات لمديرية الإستراتيجيات “.
“إن مديري المركز متساوون في الرتبة مع أعضاء المجلس الكبير. لذا ما لم تكن هناك حادثة كبيرة تنطوي على موافقة الأغلبية ، يتحرك المديرون بشكل فردي نحو تحقيق أهداف مديرياتهم. ”
فرك إسحاق ذقنه ، مفتونًا بشرح مازيلان.
“أنا لا أعرف ماذا شرحت لك الملكة ، لذلك سأبدأ من البداية مرة أخرى. في الأصل ، عليك الإنتباه مع المحاضرة التعريفية للمجندين الجدد ولكنك في وضع مختلف تمامًا ، لذلك سأشرح فقط أهم النقاط. إذا كانت لديك أي أسئلة ، اسأل أي وكيل من حولك وسيقوم بشرح ذلك. لذلك لا تأتي و تسألني “.
“ذلك مثير للاهتمام. تقوم المراقبة بجمع المعلومات ، وتقوم التحليل باتخاذ القرار ، وتقوم الاستراتيجيات بوضع الخطط والعمل وفقًا للقرار … يبدو وكأنه نظام فعال إذا كانوا جميعًا متساوين ، لكنهم جميعًا يتحملون خطر أن يصبحوا تابعين لبعضهم البعض. لا. برؤية كيف أن كل إدارة لديها بالفعل بطاقات رابحة مثل الحواسيب العملاقة و العملاء الخارجيين ، ربما يتنافسون بالفعل على من سيتولى رئاسة المركز؟ إذا ماذا ستكون البطاقة الرابحة لمديرية الإستراتيجيات؟ همم … الدارك رويال ربما؟ ”
“… مصعد؟”
“…”
“ما السبب الذي جعلكم تهتمون بشدة بالسرية يا رفاق؟”
مرعب.
“هذا صحيح. كل من مديرية التحليل والمراقبة على علم بذلك أيضًا. كما شككت ، فإن المديريات الثلاث تتعاون وتتنافس مع بعضها البعض. وهذا هو السبب في أن جميع المديريات لديها جواسيس مدمجة لمديريات أخرى. أنا متأكد من أن مديري التحليل والمراقبة قاما بتعيين عملاء في مديرية الإستراتيجيات أيضًا. لكن هدفهم هو المشاهدة ببساطة من الظل ، وليس إعاقة مهماتهم أو تخريبها. إنهم ببساطة هناك كتحذير لهم بعدم فعل أي شيء غبي “.
تقطر العرق البارد من جبهة مازلان وهو يراقب إسحاق. كان هناك سبب يجعل مديرية التحليل تضع إسحاق كمرشح رقم 1 للتجنيد لو لم يكن لأجل ريفيليا. لم يقبل أبدًا بالمعلومات في ظاهرها ولديه موهبة مخيفة في استنباط الأسباب الكامنة وراء الكواليس. لقد كان حقا موهبة مرغوبة من قبل مديرية التحليل.
“هذا صحيح. على عكس مديرية التحليل والمراقبة ، تتمتع مديرية الإستراتيجيات بالقوة العسكرية كبطاقتها. و التي هي الدارك رويال “.
‘اللعنة! يجب أن يكون العالم مجنونًا ، معتبراً إسحاق عبقريًا.’
“معدات قوية؟”
رثى مازلان في ذهنه وتحدث إلى إسحاق.
Dantalian2
“هذا صحيح. على عكس مديرية التحليل والمراقبة ، تتمتع مديرية الإستراتيجيات بالقوة العسكرية كبطاقتها. و التي هي الدارك رويال “.
Dantalian2
“هذا غريب. سمعت أن بعض عملاء الدارك رويال قد تسللوا للمراقبة والتحليل؟ ”
كانت هذه هي المرة الأولى التي انقسم فيها المركز ، المنظمة التي تأسست لوقف الاقتتال الداخلي ، حول القرار الذي اتخذه المجلس الكبير. توقفت جميع أنشطتها.
“هذا صحيح. كل من مديرية التحليل والمراقبة على علم بذلك أيضًا. كما شككت ، فإن المديريات الثلاث تتعاون وتتنافس مع بعضها البعض. وهذا هو السبب في أن جميع المديريات لديها جواسيس مدمجة لمديريات أخرى. أنا متأكد من أن مديري التحليل والمراقبة قاما بتعيين عملاء في مديرية الإستراتيجيات أيضًا. لكن هدفهم هو المشاهدة ببساطة من الظل ، وليس إعاقة مهماتهم أو تخريبها. إنهم ببساطة هناك كتحذير لهم بعدم فعل أي شيء غبي “.
“لهذا السبب لا يمكنني أن أثق بهم بغض النظر عن مقدار رغبتي في ذلك.”
“هم… أنا أرى.”
شعر مازلان برغبة في المجادلة ، لكنه غير رأيه وحدق ببساطة في إسحاق بصمت. لقد كان انتقاداً مهيناً ، ولكنه انتقاد لا يستطيع أن يجادل ضده. باحباط ، استدار مازيلان وتحرك بسرعة كما استأنف.
أومأ إسحاق برأسه كما لو أنه قد فهم كل شيء ، لكن مازلان لم يستطع المساعدة و شعر أنه ارتكب خطأ عندما رأى ذلك. شعر مازلان أن قلبه يختنق بالقلق.
لقد تفاجأت عندما اكشفت البارحة زوالا أن الفصل قد تم طرحه بهذه السرعة. هممم.. إذاً إذا كانت لكل مديرية بطاقتها الرابحة فماذا ستحتاج مديرية الأمن لتثبت نفسها؟ لن يطول الوقت قبل أن يبتكر اسحاق شيءا آخر. أريد فقط أن أرى ماذا سيفعل بكتيبته من الأتباع الذين سيموتون إذا أمر بذلك. حتى الآرك رويال أصبحوا يرونه كإمبراطور. العالم بدأ يجن كما قال مازيلان. الآن ونحن هنا أريد أن أسألكم شيئا. من تابعني منذ بدأت ترجمتها سيعرف أنني أكدت بشدة على أن هذه الرواية ستكون من الأفضل في الموقع (R.C) وستتفوق على دفاع الخنادق. الآن ما رأيكم؟
“إذن ، إلى أين نتجه الآن؟ ألم نكن ذاهبين للخارج؟ ”
هز مازلان رأسه كما لو أنه تخلى عن الاستماع إلى إسحاق واستمر.
كان الاثنان يتحدثان مع بعضهما البعض لفترة طويلة ، لكن إسحاق لم يستطع إلا أن يشعر بالفضول لأنه بدا أنهما كانا يسيران أعمق في القصر. أمال إسحاق رأسه. لقد مر بعض الوقت منذ أن توقف عن رؤية أي آرك رويال وخادمات أو خدم. نظر مازيلان إلى محيطه قبل أن يجيب على إسحاق.
قام إسحاق بزفير الدخان في الهواء ، مراقبًا السماء. كانت الأمور تتحرك بطرق غريبة للغاية. ما أراده إسحاق هو أن يكون ضئيلاً بما يكفي ليتم تجاهله ولكن مقلق للغاية بحيث لا يمكن تركه بمفرده دون مراقبة مستمرة لكن السلطة الممنوحة له كانت كبيرة جدًا. عبس إسحاق بشكل قاتم.
“نحن هنا. نحتاج فقط إلى المرور عبر هذا الباب “.
“بشكل عام ، يُطلق على جميع العملاء الذين يقومون بمهام أساسية مثل جمع الشائعات وكشف التشوهات والتحقيق في الأهداف المشبوهة قبل نشر العميل العادي بالعملاء الميدانيون. ولكن من الواضح أن قائمة هؤلاء العملاء مصنفة ، ولا يعرفها سوى مدير المراقبة”.
“… هذا باب؟ أليس خزنة؟ ”
“ضع في اعتبارك أن جميع الأعراق الأخرى التي رأيتها في الماضي وكل من ستراه في المستقبل هم جزء من المركز. على عكس البشر ، يتم تعليم الأعراق الأخرى على واقع هذا العالم منذ شبابهم “.
ما كان أمام إسحاق كان بابًا عملاقًا على شكل خزنة بنك. تحدث إسحاق بنبرة مندهشة ، لكن ذلك كان مجرد بداية مفاجئته.
“مديرية الاستراتيجيات فريق إدارة الإمدادات الاستراتيجية الخارجية قائد الفريق مارفيليا زيليون لانكاست هيو غابيلين.”
“مديرية الاستراتيجيات فريق إدارة الإمدادات الاستراتيجية الخارجية
قائد الفريق مارفيليا زيليون لانكاست هيو غابيلين.”
“أنا لا أدري.”
“… هلا تنظر إلى ذلك.”
“… لا داعي للقلق من الأعراق الأخرى بشأن الخيانة أو فضح المعلومات السرية على عكس البشر.”
برؤية مازيلان يمشي إلى اللوحة بجوار الباب ، بدأ إسحاق يشك في ما يمكن أن تكون عليه ، على الرغم من أن عقله نفى إمكانية ذلك. وبهذا وبذاك ، كان اشتباه إسحاق صحيحًا ، وفقط بعد أن خضع مازيلان لمسح العين ، ومسح بصمات الأصابع ، والتعرف على الصوت ، قام الشريط الفولاذي الكبير فوق الباب بالنقر ، وفتح الباب بصمت.
“هذا يعني أننا لسنا بحاجة إلى المرور عبر المتاعب لجمع المعلومات. البشر لديهم طريقة تقليدية للتعذيب إلى جانبهم “.
“أشعر تقريبًا أنني أدخل خزنة ، وليس غرفة.”
“سأشرح مديرية التحليل أولاً. التحليل هي رأس المركز. مهمتهم هي تحليل جميع الحوادث التي تحدث في العالم ، وتعيين الأهمية النسبية لجميع الحوادث ، والتعرف على علامات ظهور المرتدين والغزاة على حد سواء “.
“ليس هناك خيار. يحاكي تصميمه بشكل كبير نظام الأمان في عالمك “.
“هذا صحيح. كل من مديرية التحليل والمراقبة على علم بذلك أيضًا. كما شككت ، فإن المديريات الثلاث تتعاون وتتنافس مع بعضها البعض. وهذا هو السبب في أن جميع المديريات لديها جواسيس مدمجة لمديريات أخرى. أنا متأكد من أن مديري التحليل والمراقبة قاما بتعيين عملاء في مديرية الإستراتيجيات أيضًا. لكن هدفهم هو المشاهدة ببساطة من الظل ، وليس إعاقة مهماتهم أو تخريبها. إنهم ببساطة هناك كتحذير لهم بعدم فعل أي شيء غبي “.
“ما السبب الذي جعلكم تهتمون بشدة بالسرية يا رفاق؟”
“ماذا؟”
“لأنها تحمل التكنولوجيا غير الموجودة.”
“سأشرح مديرية التحليل أولاً. التحليل هي رأس المركز. مهمتهم هي تحليل جميع الحوادث التي تحدث في العالم ، وتعيين الأهمية النسبية لجميع الحوادث ، والتعرف على علامات ظهور المرتدين والغزاة على حد سواء “.
فهم إسحاق على الفور ما يعنيه مازلان بعد الدخول إلى الداخل. ما أضاء المنطقة لم يكن المصابيح السحرية ، بل المصابيح الكهربائية. داخل الغرفة المربعة الفارغة ، لم يكن هناك سوى مدخل آخر ، ولكن هذا المدخل كان مألوفًا أيضًا.
“إن مديرية المراقبة هي عين المركز. إنهم يراقبون كل ما يحدث داخل العالم الأوسط. تتكون مهامهم من توفير معلومات في الوقت الحقيقي لمديرية المراقبة بالعاصمة ونشر عملاء منتظمين للمراقبة المكثفة. لا يستطيع أحد في العالم الاختباء من أعين مديرية المراقبة. لقد سمعت أن الأجناس الأخرى لديها القدرة على اختيار المدير ، أليس كذلك؟ ”
“… مصعد؟”
“كل الأعراق الأخرى؟”
تاركا إسحاق المندهش وراءه ، اقترب مازيلان من المصعد وذهب من خلال الإجراء نفسه الذي قام به لباب الخزنة. سرعان ما فتح باب المصعد برنين جرس.
— — — — — — — — — — — —
لقد تفاجأت عندما اكشفت البارحة زوالا أن الفصل قد تم طرحه بهذه السرعة. هممم.. إذاً إذا كانت لكل مديرية بطاقتها الرابحة فماذا ستحتاج مديرية الأمن لتثبت نفسها؟ لن يطول الوقت قبل أن يبتكر اسحاق شيءا آخر. أريد فقط أن أرى ماذا سيفعل بكتيبته من الأتباع الذين سيموتون إذا أمر بذلك. حتى الآرك رويال أصبحوا يرونه كإمبراطور. العالم بدأ يجن كما قال مازيلان. الآن ونحن هنا أريد أن أسألكم شيئا. من تابعني منذ بدأت ترجمتها سيعرف أنني أكدت بشدة على أن هذه الرواية ستكون من الأفضل في الموقع (R.C) وستتفوق على دفاع الخنادق. الآن ما رأيكم؟
لقد تفاجأت عندما اكشفت البارحة زوالا أن الفصل قد تم طرحه بهذه السرعة.
هممم.. إذاً إذا كانت لكل مديرية بطاقتها الرابحة فماذا ستحتاج مديرية الأمن لتثبت نفسها؟ لن يطول الوقت قبل أن يبتكر اسحاق شيءا آخر. أريد فقط أن أرى ماذا سيفعل بكتيبته من الأتباع الذين سيموتون إذا أمر بذلك.
حتى الآرك رويال أصبحوا يرونه كإمبراطور.
العالم بدأ يجن كما قال مازيلان.
الآن ونحن هنا أريد أن أسألكم شيئا. من تابعني منذ بدأت ترجمتها سيعرف أنني أكدت بشدة على أن هذه الرواية ستكون من الأفضل في الموقع (R.C) وستتفوق على دفاع الخنادق. الآن ما رأيكم؟
“لهذا السبب لا يمكنني أن أثق بهم بغض النظر عن مقدار رغبتي في ذلك.”
بواسطة :
ما كان أمام إسحاق كان بابًا عملاقًا على شكل خزنة بنك. تحدث إسحاق بنبرة مندهشة ، لكن ذلك كان مجرد بداية مفاجئته.
“ولهذا السبب تفتخر مديرية المراقبة بأكبر عدد من العملاء”.
لقد كانت قمة النجاح التي يسعى إليها جميع عملاء المركز. كانت هناك ثلاثة مقاعد فقط متاحة ، ومن بينها ، كانت الإستراتيجيات خاصة بآل بندلتون و المراقبة محجوزة للأعراق أخرى غير البشر. من الناحية الواقعية ، لم يكن هناك سوى مكان واحد متاح ، وهو منصب متفوق على الجميع باستثناء الإمبراطور. لا ، لقد كان موقعًا يمكنه امتلاك سلطة تفوق سلطة الإمبراطور.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
