156
تسارت نبض فان جيان فجأة
بينما كان يجلس عالياً على عرش التنين ، يشاهد أداء وزرائه أدناه ، تشكلت ابتسامة غير واضحة على شفتي الإمبراطور . لوح بيده للسماح لـ شين تشيوو بالانسحاب ، وتحدث بلطف “أيها السادة ، هل تعتقدون جميعًا أن شين تشيوو هو أنسب رجل لهذه المهمة؟”
لم يستطع فان جيان إلا أن يفتح ستارة عربته “لا يوجد شيئ لفعله معك؟ لا تعتقد أنني لا أعرف ما تفكر فيه. شياو إن بين يديك الآن . إذا كنت تريد قتله ، فاقتله. لماذا تكلف نفسك عناء إرساله لاكتساب سمعة؟ كلانا يعرف نوع شخصية شياو إن ، إذا سمحت له بالعودة إلى تشي الشمالية ، فسيكون قتله أكثر صعوبة . هل تعلم أن”
“نعم يا صاحب الجلالة” د انحنى الوزراء المجتمعون ، واستطالت كلماتهم ، مستخدمين أنفاسهم الكاملة لإظهار الاحترام
نظر تشين هنغ ، الملحق بمكتب الشؤون العسكرية الذي اقترح فان شيان كمبعوث إلى تشي الشمالية ، إلى الإمبراطور بشكل غريب بعض الشيء قبل أن يعيد نظره بسرعة. الآن بعد أن اعتبر جميع الوزراء فان شيان اختيارًا غير مناسب للمبعوث ، فقد اعتقد أن الإمبراطور يمكن أن يغير رأيه
“نعم يا صاحب الجلالة ” كان فان جيان متفاجئًا إلى حد ما بسماع اسمه ، وسرعان ما تقدم إلى الأمام
“الوزراء ، أنا لا أتفق مع آرائكم “
أثناء خروجهم ، قام لين روفو بتنظيف حلقه . وبينما كان يمشي قدمًا ، حيا المسؤولون رئيس الوزراء . مع العلم أنه سيكون لديه بضع كلمات ليقولها لوالد صهره ، تفرقوا”سيد فان ، لماذا أصر الإمبراطور بشدة على إرسال فان شيان كمبعوث إلى تشي الشمالية ؟” سأل بهدوء
سكتت القاعة فجأة . فقط صوت الإمبراطور اللطيف كان يتردد صداها في أنحاء القصر “يقال أنه لا يمكن استخدام اليشم دون صقله . أيها السادة ، أفترض أنك ما زلتم تتذكرون تأثير فان شيان في القاعة في ذلك اليوم . على الرغم من كونه مسؤولًا مدنيًا ، إلا أنه كان لديه الشجاعة لذبح من كانوا قتلة محتملين في شارع نيولان . كيف يمكننا السماح لمثل هذا التألق بأن يضيع في الممرات الهادئة لمعبد تايتشانغ أو الكلية الإمبراطورية؟ “
“قلت إنني لا أرغب في أن يقطع العلاقات مع مجلس المراقبة!” فان جيان ، الذي تمت ترقيته مؤخرًا إلى وزير الدخل ، لم يبدُ سعيدًا على الإطلاق ؛ كانت نبرته شديدة البرودة
عند سماع ذلك ، فهم الوزراء أن الإمبراطور كان يؤمن بهذا الرأي منذ فترة طويلة ، لكنهم لم يفهموا سبب إصرار الإمبراطور على أن يذهب فان شيان إلى تشي الشمالية .
قال فان جيان مبتسما “هراء”. “كلنا عائلة . في غضون شهر ، عندما تتفتح أزهار الربيع ، ستغادر البعثة الدبلوماسية إلى تشي الشمالية . عندما يحدث ذلك ، سأسمح لـ وان اير بزيارة القصر خاصتك بقدر ما تشاء “
نظر الإمبراطور ببرود إلى المسؤولين المجتمعين واستمر “إنه عديم الخبرة . وبالتالي ، يجب أن نوفر له الخبرة ، سوف يذهب فان شيان . يجب أن تسند إليه هذه المهمة “
عرف فان جيان أنه لا يمكن فعل أي شيء آخر حيال هذا الأمر. هدأ وجهه ، وتقدم واظهر للإمبراطور امتنانه . ثم التفت الإمبراطور إلى لين روفو وابتسم “رئيس الوزراء ، ابنتك الغالية متزوجة حديثا . أنا أرسل فان شيان كمبعوث إلى شمال تشي . هل ترغب في قول أي شيء؟ “
إذا قال الإمبراطور – ابن السماء – هذا ، فعندئذ كان الأمر كذلك
ابتسم فان شيان . كان من الصعب بلا شك عبور الثلج لكن مكتبة دانبو لا تزال ترسل الناس إلى الجبال بحساباتهم ، صاحب متجر يي السابع كان مخلصًا حقًا لواجباته . كان العمل في المكتبة مزدهرًا تمامًا . بفضل نشر مختارات بان شيان تشاي الشعرية ، أنشأت العديد من فروع مكتب دانبو كموطئ قدم ثابت لفان شيان في العاصمة ، وفي المقاطعة التالية بدأوا في جني الأرباح
لم يجرؤ الوزراء المجتمعون على الكلام . فقط على وجوه فان جيان ولين روفو ظهر بعض أثر القلق . بصفتهما والده في القانون ووالده ، لم يتمكنوا من إخفاء هذا القلق. كان رد الفعل هذا طبيعيًا فقط ، إذا كان عليهم التظاهر بالسعادة المفرطة والثناء على تألق الإمبراطور ، فإنهم ببساطة سيثيرون ازدراء الإمبراطور وجميع الحاضرين
“من الطبيعي أن يكون هناك من يستقبله “
“فان جيان” نظر الإمبراطور إلى مساعد الوزير بوزارة الإيرادات وعبس قليلاً
نظر الإمبراطور ببرود إلى المسؤولين المجتمعين واستمر “إنه عديم الخبرة . وبالتالي ، يجب أن نوفر له الخبرة ، سوف يذهب فان شيان . يجب أن تسند إليه هذه المهمة “
“نعم يا صاحب الجلالة ” كان فان جيان متفاجئًا إلى حد ما بسماع اسمه ، وسرعان ما تقدم إلى الأمام
مرة أخرى في مكان مهجور ، مرة أخرى في عربتين منفصلتين ، مرة أخرى الشخصان اللذان تآمرا خلف ظهر فان شيان لأكثر من عقد من الزمان اجتمعا هناك ليتحدثوا
قال الإمبراطور بهدوء : “أتمنى أن أسند هذه المهمة لابنك”. “ما هو رأيك؟”
كانت فان جيان هادئة للحظة فجأة ابتسم “لا أجرؤ على إبداء رأي في الأمر”
كانت فان جيان هادئة للحظة فجأة ابتسم “لا أجرؤ على إبداء رأي في الأمر”
في الخارج ، كان المشهد الثلجي جميلًا ، كان داباو و فان سي تشي يصنعان رجال ثلج . أحدهما كبير ممتلئ ، والآخر صغير وممتلئ الجسم ، أحدثوا ضوضاء مستمرة . في مثل هذه الأوقات ، يمكن أن يتصرف فان سي تشي أخيرًا كطفل ، وليس مثل نوع كن المحاسبين العجائز .
“أهذا ما لا تجرؤه ، أم أنه ليس لديك واحد؟”
“سيد فان ، من الآن فصاعدًا ، رواتبنا في يديك” ، هذا ما قاله غوه يو ، مدير مجلس الطقوس “كن هادئًا علينا”
“أنا لا أجرؤ”
“أنا لم أنسي . لديك بعض من قوة الإمبراطور في يدك. أعتقد أن بعض موظفيك أعضاء في مجلس المراقبة ” ما زال تشن بينغ بينغ يضحك بهدوء. بدت ضحكته شريرة إلى حد ما
“إذا تجرأت ، فماذا سيكون رأيك؟”
نظرًا لأنهما أصبحا الآن أقارب بالزواج ، فقد استغنى الرجلان بطبيعة الحال عن الكثير من الإجراءات الشكلية أجبر فان جيان على الابتسامة “سيدي ، أنا حقًا لا أعرف . ربما… يرغب الإمبراطور حقًا في منح ابني الخبرة؟ ” على الرغم من أنه قالها ، إلا أنه كان يعلم في قلبه أن هذا الشخص الملعون وراءه بطريقة ما . لكن عند التفكير في الأمر للحظة ، لن يكون فان شيان بعيدًا عن العاصمة إلا لفترة قصيرة – بعيدًا عن محاولات ولي العهد والأمير الثاني لكسب مصلحته . ربما لم يكن الانتظار حتى عودة الأمير العظيم إلى العاصمة خيارًا سيئًا .
اشتدت الرياح والثلج في الخارج ، بينما كان الداخل دافئًا مثل الربيع ، ومع ذلك ، فإن الكلمات بين سيدهم ووزيره جعلت الجو باردًا كما كان في الخارج . لم يستطع المسؤولون الذين كانوا على علاقة جيدة بفان جيان إلا أن يقلقوا سرًا ، كيف يمكن لكونت سنان أن يجيب بشكل غير لائق؟
ابتسم تشين بينغ بينغ “ربما يجب أن تبذل جهدًا أكبر أيضًا . يجب أن تعلم أن يي تشونغ يشتبه دائمًا في أن القتلة من دونجيي الذين دخلوا القصر وقتلوا خادمة الأميرة الكبرى كانوا من المجلس . وصلت الشائعات أيضًا إلى شين يانغ ، تسبب هذا لي في بعض المتاعب “
بعد لحظة ، رد فان جيان بهدوء على الإمبراطور ” انفصلت عن ابني لمدة 16 عامًا ، ولم نتقابل إلا منذ شهور . إذا انفصلنا مرة أخرى ، لا يمكنني أن أنكر أنه سيكون صعبًا “
“أنا لم أنسي . لديك بعض من قوة الإمبراطور في يدك. أعتقد أن بعض موظفيك أعضاء في مجلس المراقبة ” ما زال تشن بينغ بينغ يضحك بهدوء. بدت ضحكته شريرة إلى حد ما
ترددت كلمة “صعب” في القاعة ، من يعلم الى اين تردد صداها ؟
ابتسم رئيس الوزراء لين روفو ، وتقدم إلى الأمام ، وألقى التحية . بدا إمبراطور مملكة تشينغ ورئيس وزرائه على علاقة جيدة ، ولكن في الحقيقة ، كانت سلطة الإمبراطور مهيبة ولم يجرؤ أحد على استفزازه . كان إحسانه السابق تجاه فان جيان محيرًا إلى حد ما . لقد طلب الإمبراطور رأيه ولم يجرؤ على الاعتراض . تحدث بهدوء “يجب أن يكتسب فان شيان الخبرة بالفعل”
ابتسم الإمبراطور . كان يعلم أن رد فان جيان كان رد صديق طفولته . في الحقيقة ، لم يفهم السبب الحقيقي لإرسال فان شيان إلى تشي الشمالية . يبدو… أن تشين بينغ بينغ كان الوحيد الذي يفهمه
“الوزراء ، أنا لا أتفق مع آرائكم “
“لكنها ستكون بضعة أشهر فقط . سيغادر في منتصف الربيع ، ويعود في أوائل الخريف ما الصعب في ذلك ؟ “
“لا ترسلوا أحدا دون المتوسط!”
لم ينتظر الإمبراطور رد فان جيان . ولوح بيده مبتسمًا ، وأصدر مرسومه . وزير الدخل متقدم في السن وصحته آخذة في التلاشي . لقد كان يتعافى لفترة طويلة . أنا بموجب هذا مرسوم… اقول ان مساعد وزير الإيرادات -فان جيان- سيحل محله “
هز رئيس الوزراء رأسه وابتسم لفان جيان “يجب أن يكون وجود داباو في الجبال مصدر إزعاج لك ، أيها السيد فان”
لم يكن هناك اعتراض من المحكمة . لطالما أخفى فان جيان الحقيقة في وزارة الإيرادات ، لم تتم ترقيته مطلقًا . تذمر المسؤولون المرتبكون في أنفسهم . قام مساعد الوزير فان أخيرًا بترقية خليته السيدة ليو إلى مرتبة الزوجة ، وقام الإمبراطور أخيرًا بترقيته إلى وزير . إذا كان مساعد الوزير قد عرف هذا منذ فترة طويلة ، ألم يكن ليأخذ السيدة ليو زوجة له قبل ذلك بكثير؟
ابتسم رئيس الوزراء لين روفو ، وتقدم إلى الأمام ، وألقى التحية . بدا إمبراطور مملكة تشينغ ورئيس وزرائه على علاقة جيدة ، ولكن في الحقيقة ، كانت سلطة الإمبراطور مهيبة ولم يجرؤ أحد على استفزازه . كان إحسانه السابق تجاه فان جيان محيرًا إلى حد ما . لقد طلب الإمبراطور رأيه ولم يجرؤ على الاعتراض . تحدث بهدوء “يجب أن يكتسب فان شيان الخبرة بالفعل”
بالطبع ، افترض المسؤولون جميعًا أن هذا كان تعويضًا عن قرار الإمبراطور بإرسال فان شيان إلى تشي الشمالية.
في جبال كانغ ، استقر الثلج الكثيف واىعميق على الارض ، نشأ البخار الأبيض من ينبوع ساخن مخفي بعيد ، وتحركت طيور الكركي ذات التاج الأحمر عبر السماء في رقصة لا نهاية لها وبلا اتجاه . تأمل فان شيان رسالة وصلت من والده ووانغ تشين يان ، ثم قام بتجعيدها في يده ، ومزقها إلى قطع صغيرة وألقى بها من النافذة
عرف فان جيان أنه لا يمكن فعل أي شيء آخر حيال هذا الأمر. هدأ وجهه ، وتقدم واظهر للإمبراطور امتنانه . ثم التفت الإمبراطور إلى لين روفو وابتسم “رئيس الوزراء ، ابنتك الغالية متزوجة حديثا . أنا أرسل فان شيان كمبعوث إلى شمال تشي . هل ترغب في قول أي شيء؟ “
“فان جيان” نظر الإمبراطور إلى مساعد الوزير بوزارة الإيرادات وعبس قليلاً
ابتسم رئيس الوزراء لين روفو ، وتقدم إلى الأمام ، وألقى التحية . بدا إمبراطور مملكة تشينغ ورئيس وزرائه على علاقة جيدة ، ولكن في الحقيقة ، كانت سلطة الإمبراطور مهيبة ولم يجرؤ أحد على استفزازه . كان إحسانه السابق تجاه فان جيان محيرًا إلى حد ما . لقد طلب الإمبراطور رأيه ولم يجرؤ على الاعتراض . تحدث بهدوء “يجب أن يكتسب فان شيان الخبرة بالفعل”
لم ينتظر الإمبراطور رد فان جيان . ولوح بيده مبتسمًا ، وأصدر مرسومه . وزير الدخل متقدم في السن وصحته آخذة في التلاشي . لقد كان يتعافى لفترة طويلة . أنا بموجب هذا مرسوم… اقول ان مساعد وزير الإيرادات -فان جيان- سيحل محله “
بعد اجتماع مجلس الوزراء ، بدا الإمبراطور في حالة مزاجية أفضل قليلاً حيث صعد إلى العربة وعاد إلى قصره . المسؤولون خارج أسوار القصر العالية ، هنأوا جميعًا فان جيان على تعيينه وزيراً للإيرادات . من الآن فصاعدًا ، سيكون مسؤولاً عن الشؤون المالية للأمة بالاسم وكذلك في الممارسة العملية .
“فان جيان” نظر الإمبراطور إلى مساعد الوزير بوزارة الإيرادات وعبس قليلاً
“سيد فان ، من الآن فصاعدًا ، رواتبنا في يديك” ، هذا ما قاله غوه يو ، مدير مجلس الطقوس “كن هادئًا علينا”
في جبال كانغ ، استقر الثلج الكثيف واىعميق على الارض ، نشأ البخار الأبيض من ينبوع ساخن مخفي بعيد ، وتحركت طيور الكركي ذات التاج الأحمر عبر السماء في رقصة لا نهاية لها وبلا اتجاه . تأمل فان شيان رسالة وصلت من والده ووانغ تشين يان ، ثم قام بتجعيدها في يده ، ومزقها إلى قطع صغيرة وألقى بها من النافذة
ضحك فان جيان وهز رأسه “سيد غوه ، كنت دائمًا جوكر” خاض فان شيان عدة مواجهات مع غوه باوكون ، لكن في البلاط الملكي ، لم يكن هناك سوء نية بين الرجلين
أخشى ألا يكون الإمبراطور سعيدًا باجتماعاتنا الخاصة. حول شياو ان ، لا يهم ما إذا كان حيا أو ميتا . لقد وضعته تحت الضغط لمدة 20 عامًا ، ولم يترك لي شيئًا ، ولن يكون الإمبراطور الشاب لتشي الشمالية بالضرورة منفتحًا مثل ملكنا عندما يتعلق الأمر بما إذا كان يجرؤ على استخدام رئيس شبكة التجسس لمملكة وي الشمالية السابقة . أما بالنسبة لرحيل فان شيان ، فقد كانت حقًا إرادة الإمبراطور . سيد فان أنت تعلم أنه إذا سمحنا لابنك بالبقاء في العاصمة ، فإن ولي العهد والأمير الثاني سيحاولان كل يوم كسبه . ومن المرجح أن يتسبب ذلك في مشاكل كبيرة لنا في المستقبل “
أثناء خروجهم ، قام لين روفو بتنظيف حلقه . وبينما كان يمشي قدمًا ، حيا المسؤولون رئيس الوزراء . مع العلم أنه سيكون لديه بضع كلمات ليقولها لوالد صهره ، تفرقوا”سيد فان ، لماذا أصر الإمبراطور بشدة على إرسال فان شيان كمبعوث إلى تشي الشمالية ؟” سأل بهدوء
يبدو أن تشين بينغ بينغ قد خمن ما كان يفكر فيه “منذ أن وافق الإمبراطور على الخطة ، يمكنك الاسترخاء “
نظرًا لأنهما أصبحا الآن أقارب بالزواج ، فقد استغنى الرجلان بطبيعة الحال عن الكثير من الإجراءات الشكلية أجبر فان جيان على الابتسامة “سيدي ، أنا حقًا لا أعرف . ربما… يرغب الإمبراطور حقًا في منح ابني الخبرة؟ ” على الرغم من أنه قالها ، إلا أنه كان يعلم في قلبه أن هذا الشخص الملعون وراءه بطريقة ما . لكن عند التفكير في الأمر للحظة ، لن يكون فان شيان بعيدًا عن العاصمة إلا لفترة قصيرة – بعيدًا عن محاولات ولي العهد والأمير الثاني لكسب مصلحته . ربما لم يكن الانتظار حتى عودة الأمير العظيم إلى العاصمة خيارًا سيئًا .
نظر تشين هنغ ، الملحق بمكتب الشؤون العسكرية الذي اقترح فان شيان كمبعوث إلى تشي الشمالية ، إلى الإمبراطور بشكل غريب بعض الشيء قبل أن يعيد نظره بسرعة. الآن بعد أن اعتبر جميع الوزراء فان شيان اختيارًا غير مناسب للمبعوث ، فقد اعتقد أن الإمبراطور يمكن أن يغير رأيه
بدا أن لين روفو يعتقد الشيء نفسه . لكن شكوكه ذهبت أبعد من ذلك . يبدو أن الإمبراطور كان قلقًا للغاية على “صهره المحبوب” هل يمكن أن يكون هذا فقط من أجل تشين اير؟
“إذا تجرأت ، فماذا سيكون رأيك؟”
هز رئيس الوزراء رأسه وابتسم لفان جيان “يجب أن يكون وجود داباو في الجبال مصدر إزعاج لك ، أيها السيد فان”
في مساء اليوم التالي ، قام فان سي تشي بفرز الحسابات . رؤية الدخل الصافي البالغ 23000 تايل من الفضة ، جعل عينيه تحمر ، وحث فان شيان على إنهاء الفصول العشرة الأخيرة من قصة الحجر . لم يرد عليه فان شيان . أثار شعره جلبة كبيرة ، إذا كان أي شخص يعرف أن قصة الحجر كانت من صنعه أيضًا ، فمن كان يعلم ما قد يترتب على ذلك من فوضى ؟
قال فان جيان مبتسما “هراء”. “كلنا عائلة . في غضون شهر ، عندما تتفتح أزهار الربيع ، ستغادر البعثة الدبلوماسية إلى تشي الشمالية . عندما يحدث ذلك ، سأسمح لـ وان اير بزيارة القصر خاصتك بقدر ما تشاء “
كانت فان جيان هادئة للحظة فجأة ابتسم “لا أجرؤ على إبداء رأي في الأمر”
“في الواقع ، في الآونة الأخيرة ، بدون داباو في القصر ، اصبحت اشعر بالوحدة إلى حد ما “شعر لين روفو بالعاطفة إلى حد ما . تنهد وقال “سيد فان ، إذا كان لديك بعض وقت الفراغ ، فقد تقوم بزيارتي أيضًا”
قال الإمبراطور بهدوء : “أتمنى أن أسند هذه المهمة لابنك”. “ما هو رأيك؟”
“كيف أجرؤ على عصيان طلب رئيس الوزراء؟” قال فان جيان مبتسما
“نعم يا صاحب الجلالة” د انحنى الوزراء المجتمعون ، واستطالت كلماتهم ، مستخدمين أنفاسهم الكاملة لإظهار الاحترام
مرة أخرى في مكان مهجور ، مرة أخرى في عربتين منفصلتين ، مرة أخرى الشخصان اللذان تآمرا خلف ظهر فان شيان لأكثر من عقد من الزمان اجتمعا هناك ليتحدثوا
كانت فان جيان هادئة للحظة فجأة ابتسم “لا أجرؤ على إبداء رأي في الأمر”
“قلت إنني لا أرغب في أن يقطع العلاقات مع مجلس المراقبة!” فان جيان ، الذي تمت ترقيته مؤخرًا إلى وزير الدخل ، لم يبدُ سعيدًا على الإطلاق ؛ كانت نبرته شديدة البرودة
“من الطبيعي أن يكون هناك من يستقبله “
في العربة المقابلة ، هسهس تشن بينغ بينغ بضحك هادئ “إرساله إلى تشي الشمالية ليس له علاقة بمجلسي الرديء.”
عرف فان جيان أنه لا يمكن فعل أي شيء آخر حيال هذا الأمر. هدأ وجهه ، وتقدم واظهر للإمبراطور امتنانه . ثم التفت الإمبراطور إلى لين روفو وابتسم “رئيس الوزراء ، ابنتك الغالية متزوجة حديثا . أنا أرسل فان شيان كمبعوث إلى شمال تشي . هل ترغب في قول أي شيء؟ “
لم يستطع فان جيان إلا أن يفتح ستارة عربته “لا يوجد شيئ لفعله معك؟ لا تعتقد أنني لا أعرف ما تفكر فيه. شياو إن بين يديك الآن . إذا كنت تريد قتله ، فاقتله. لماذا تكلف نفسك عناء إرساله لاكتساب سمعة؟ كلانا يعرف نوع شخصية شياو إن ، إذا سمحت له بالعودة إلى تشي الشمالية ، فسيكون قتله أكثر صعوبة . هل تعلم أن”
لم يجرؤ الوزراء المجتمعون على الكلام . فقط على وجوه فان جيان ولين روفو ظهر بعض أثر القلق . بصفتهما والده في القانون ووالده ، لم يتمكنوا من إخفاء هذا القلق. كان رد الفعل هذا طبيعيًا فقط ، إذا كان عليهم التظاهر بالسعادة المفرطة والثناء على تألق الإمبراطور ، فإنهم ببساطة سيثيرون ازدراء الإمبراطور وجميع الحاضرين
“أنا لم أنسي . لديك بعض من قوة الإمبراطور في يدك. أعتقد أن بعض موظفيك أعضاء في مجلس المراقبة ” ما زال تشن بينغ بينغ يضحك بهدوء. بدت ضحكته شريرة إلى حد ما
في مساء اليوم التالي ، قام فان سي تشي بفرز الحسابات . رؤية الدخل الصافي البالغ 23000 تايل من الفضة ، جعل عينيه تحمر ، وحث فان شيان على إنهاء الفصول العشرة الأخيرة من قصة الحجر . لم يرد عليه فان شيان . أثار شعره جلبة كبيرة ، إذا كان أي شخص يعرف أن قصة الحجر كانت من صنعه أيضًا ، فمن كان يعلم ما قد يترتب على ذلك من فوضى ؟
أخشى ألا يكون الإمبراطور سعيدًا باجتماعاتنا الخاصة. حول شياو ان ، لا يهم ما إذا كان حيا أو ميتا . لقد وضعته تحت الضغط لمدة 20 عامًا ، ولم يترك لي شيئًا ، ولن يكون الإمبراطور الشاب لتشي الشمالية بالضرورة منفتحًا مثل ملكنا عندما يتعلق الأمر بما إذا كان يجرؤ على استخدام رئيس شبكة التجسس لمملكة وي الشمالية السابقة . أما بالنسبة لرحيل فان شيان ، فقد كانت حقًا إرادة الإمبراطور . سيد فان أنت تعلم أنه إذا سمحنا لابنك بالبقاء في العاصمة ، فإن ولي العهد والأمير الثاني سيحاولان كل يوم كسبه . ومن المرجح أن يتسبب ذلك في مشاكل كبيرة لنا في المستقبل “
“أهذا ما لا تجرؤه ، أم أنه ليس لديك واحد؟”
كان فان جيان صامتًا لبعض الوقت . كان يعلم أن هذه مشكلة خطيرة . لم يستطع على الإطلاق السماح لـ فان شيان بالوقوع في خضم صراعات العائلة المالكة بشأن حقوقهم في الميراث . أنزل الستارة من جانب العربة وأغلق عينيه ، متكئًا على الحشوة الناعمة . كان لا يزال غير قادر على الاسترخاء عندما يتعلق الأمر بالطفل الذي كان يراقبه لأكثر من عقد والروابط التي أقامها داخل آلية مرعبة تابعة لـ مجلس المراقبة .
إذا قال الإمبراطور – ابن السماء – هذا ، فعندئذ كان الأمر كذلك
يبدو أن تشين بينغ بينغ قد خمن ما كان يفكر فيه “منذ أن وافق الإمبراطور على الخطة ، يمكنك الاسترخاء “
“أهذا ما لا تجرؤه ، أم أنه ليس لديك واحد؟”
لم ير أحد السخرية التي لونت زوايا فم فان جيان . قال ببرود: “تم القبض على يان بينغيون”. “كيف يقوم مجلسكم بالتنسيق معه؟”
“في الواقع ، في الآونة الأخيرة ، بدون داباو في القصر ، اصبحت اشعر بالوحدة إلى حد ما “شعر لين روفو بالعاطفة إلى حد ما . تنهد وقال “سيد فان ، إذا كان لديك بعض وقت الفراغ ، فقد تقوم بزيارتي أيضًا”
“من الطبيعي أن يكون هناك من يستقبله “
عرف فان جيان أنه لا يمكن فعل أي شيء آخر حيال هذا الأمر. هدأ وجهه ، وتقدم واظهر للإمبراطور امتنانه . ثم التفت الإمبراطور إلى لين روفو وابتسم “رئيس الوزراء ، ابنتك الغالية متزوجة حديثا . أنا أرسل فان شيان كمبعوث إلى شمال تشي . هل ترغب في قول أي شيء؟ “
“لا ترسلوا أحدا دون المتوسط!”
“سيد فان ، من الآن فصاعدًا ، رواتبنا في يديك” ، هذا ما قاله غوه يو ، مدير مجلس الطقوس “كن هادئًا علينا”
ابتسم تشين بينغ بينغ “ربما يجب أن تبذل جهدًا أكبر أيضًا . يجب أن تعلم أن يي تشونغ يشتبه دائمًا في أن القتلة من دونجيي الذين دخلوا القصر وقتلوا خادمة الأميرة الكبرى كانوا من المجلس . وصلت الشائعات أيضًا إلى شين يانغ ، تسبب هذا لي في بعض المتاعب “
بالطبع ، افترض المسؤولون جميعًا أن هذا كان تعويضًا عن قرار الإمبراطور بإرسال فان شيان إلى تشي الشمالية.
تسارت نبض فان جيان فجأة
ضحك فان جيان وهز رأسه “سيد غوه ، كنت دائمًا جوكر” خاض فان شيان عدة مواجهات مع غوه باوكون ، لكن في البلاط الملكي ، لم يكن هناك سوء نية بين الرجلين
في جبال كانغ ، استقر الثلج الكثيف واىعميق على الارض ، نشأ البخار الأبيض من ينبوع ساخن مخفي بعيد ، وتحركت طيور الكركي ذات التاج الأحمر عبر السماء في رقصة لا نهاية لها وبلا اتجاه . تأمل فان شيان رسالة وصلت من والده ووانغ تشين يان ، ثم قام بتجعيدها في يده ، ومزقها إلى قطع صغيرة وألقى بها من النافذة
لم ينتظر الإمبراطور رد فان جيان . ولوح بيده مبتسمًا ، وأصدر مرسومه . وزير الدخل متقدم في السن وصحته آخذة في التلاشي . لقد كان يتعافى لفترة طويلة . أنا بموجب هذا مرسوم… اقول ان مساعد وزير الإيرادات -فان جيان- سيحل محله “
في الخارج ، كان المشهد الثلجي جميلًا ، كان داباو و فان سي تشي يصنعان رجال ثلج . أحدهما كبير ممتلئ ، والآخر صغير وممتلئ الجسم ، أحدثوا ضوضاء مستمرة . في مثل هذه الأوقات ، يمكن أن يتصرف فان سي تشي أخيرًا كطفل ، وليس مثل نوع كن المحاسبين العجائز .
بينما كان يجلس عالياً على عرش التنين ، يشاهد أداء وزرائه أدناه ، تشكلت ابتسامة غير واضحة على شفتي الإمبراطور . لوح بيده للسماح لـ شين تشيوو بالانسحاب ، وتحدث بلطف “أيها السادة ، هل تعتقدون جميعًا أن شين تشيوو هو أنسب رجل لهذه المهمة؟”
ابتسم فان شيان . كان من الصعب بلا شك عبور الثلج لكن مكتبة دانبو لا تزال ترسل الناس إلى الجبال بحساباتهم ، صاحب متجر يي السابع كان مخلصًا حقًا لواجباته . كان العمل في المكتبة مزدهرًا تمامًا . بفضل نشر مختارات بان شيان تشاي الشعرية ، أنشأت العديد من فروع مكتب دانبو كموطئ قدم ثابت لفان شيان في العاصمة ، وفي المقاطعة التالية بدأوا في جني الأرباح
“كيف أجرؤ على عصيان طلب رئيس الوزراء؟” قال فان جيان مبتسما
في مساء اليوم التالي ، قام فان سي تشي بفرز الحسابات . رؤية الدخل الصافي البالغ 23000 تايل من الفضة ، جعل عينيه تحمر ، وحث فان شيان على إنهاء الفصول العشرة الأخيرة من قصة الحجر . لم يرد عليه فان شيان . أثار شعره جلبة كبيرة ، إذا كان أي شخص يعرف أن قصة الحجر كانت من صنعه أيضًا ، فمن كان يعلم ما قد يترتب على ذلك من فوضى ؟
إذا قال الإمبراطور – ابن السماء – هذا ، فعندئذ كان الأمر كذلك
عادت الأميرة الكبرى إلى شين يانغ ، لكن نفوذها ظل في المحكمة كانت المشكلة الرئيسية أنه لم يكن يعرف من يقف إلى جانبها . هل كان ولي العهد أم الأمير الثاني الذي لم يسبق له أن وضع عينيه عليه ؟
ابتسم الإمبراطور . كان يعلم أن رد فان جيان كان رد صديق طفولته . في الحقيقة ، لم يفهم السبب الحقيقي لإرسال فان شيان إلى تشي الشمالية . يبدو… أن تشين بينغ بينغ كان الوحيد الذي يفهمه
“الوزراء ، أنا لا أتفق مع آرائكم “
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
