158
سأل لين وان اير “مللت من ماذا؟” لم يكن فان شيان يتوقع هذه الاجابة تمامًا “في حين أن الجبل جيد ، فإن المشاهد ليست سوى الثلوج والأشجار . في النهاية سئمت من رؤيتهم . هذا واضح ، هل تفتقدين الحياة الصاخبة في العاصمة؟ “
جلبت رياح الربيع الفرح للناس وحثتهم على الخيول. قرر فان شيان ، الذي كان يستريح على جبل كانغ لمدة شتاء كامل ، المغادرة مع عائلته. إجمالاً تم كانت هناك ست عربات ، وكان ذلك لجزء من الأمتعة فقط عند نزول الجبال ، لم يكن هناك اي من أمثال غوه باوكون يمكن رؤيتهم ، ولم تكن هناك أحداث أخرى غير سارة . وكانت جميع أفراد الأسرة الفتيات في حالة سكر من نسيم الربيع
كانت السماء صافية حاليًا ، ولكن كانت هناك بعض السحب المظلمة على بعد مسافة . الغريب أنه لا يزال من الممكن رؤية السماء الزرقاء والغيوم البيضاء خلفهم ، مما يمنح المشاهدين إحساسًا بوجود طبقة مظلمة ثقيلة .
كان فان شيان في حالة معنوية ممتازة ، بالنسبة له كان هذا “السبات” في جبل كانغ تغييرا احتاجه بشدة ؛ لقد قام بتحسينات كثيرة في الجوانب العسكرية والروحية .
“من؟” سأل فان شيان بصراحة . يبدو أن هناك خطأ ما
بالنظر إلى الأمام بعيدًا ، استطاع أن يرى سفح جبل كانغ يتحول إلى اللون الأخضر بالفعل ، وبدا أن السماء مليئة بعلامات الحياة ايضا .
كانت السماء صافية حاليًا ، ولكن كانت هناك بعض السحب المظلمة على بعد مسافة . الغريب أنه لا يزال من الممكن رؤية السماء الزرقاء والغيوم البيضاء خلفهم ، مما يمنح المشاهدين إحساسًا بوجود طبقة مظلمة ثقيلة .
مع صوت حوافر الخيول ، سحبت العربات أسفل المسار الجبلي . بعد أن تجولت حول الجانب المظلل ، تعرضت المجموعة فجأة لأشعة الشمس الشديدة . كان الأمر مخيفًا تقريبًا عند اختراق الغيوم .
مع صوت حوافر الخيول ، سحبت العربات أسفل المسار الجبلي . بعد أن تجولت حول الجانب المظلل ، تعرضت المجموعة فجأة لأشعة الشمس الشديدة . كان الأمر مخيفًا تقريبًا عند اختراق الغيوم .
كان فان شيان في حالة معنوية ممتازة ، بالنسبة له كان هذا “السبات” في جبل كانغ تغييرا احتاجه بشدة ؛ لقد قام بتحسينات كثيرة في الجوانب العسكرية والروحية .
ادار فان شيان عينيه إلى الأرض و ابتسم لزوجته “البقاء في الجبال لفترة طويلة ، يجب أن تكوني قد مللتي “
عندما وصل فان شيان إلى هناك ، كان الوقت قد اقترب بالفعل . لكن لحسن الحظ لم يكن لمنصبه الكثير من التأثير لقد كان شيئًا أعطاه الإمبراطور له لم يكن لدى الكلية الإمبراطورية أبدًا أي نية لتخصيص أي شيء له على أي حال ، لذلك من الطبيعي أنه لم يكن بحاجة للذهاب إلى المحاضرات ؛ كانت حياة هادئة .
سأل لين وان اير “مللت من ماذا؟” لم يكن فان شيان يتوقع هذه الاجابة تمامًا “في حين أن الجبل جيد ، فإن المشاهد ليست سوى الثلوج والأشجار . في النهاية سئمت من رؤيتهم . هذا واضح ، هل تفتقدين الحياة الصاخبة في العاصمة؟ “
خارج أسوار المدينة ، راقب فان شيان المياه الصافية في الخندق وبدأ في الاسترخاء . في الواقع حتى وقت قريب ، لم يكن الكثير من الناس في العاصمة يعرفون كيف كان شكله ، لذلك كان من دواعي سروره أن يمشي في الشوارع ، خاصةً تحت الجدران الحمراء للقصر . نظر إلى تلك الجدران والحراس المرعبين الواقفين عليها ، “وماذا في ذلك؟ تسللت للداخل مرة من قبل “
ابتسمت لين وان اير بشكل هادف “في العاصمة لا يوحد سوى القصر أو أحد الحدائق العديدة . علاوة على ذلك أنت تعلم أنني لم أعيش طويلا في منزل رئيس الوزراء . لم تتح لي فرص كثيرة للخروج من المنزل . في حين أن الحياة في الجبال مملة بعض الشيء ، إلا أنها مريحة أكثر من رؤية جدران القصر تلك “مع العلم أن زوجها يهتم بها كثيرًا ، شعرت وان اير بإحساس بالدفء في قلبها. قالت ضاحكة “أيضًا لأن الجبال كانت من اجلك”
مع صوت حوافر الخيول ، سحبت العربات أسفل المسار الجبلي . بعد أن تجولت حول الجانب المظلل ، تعرضت المجموعة فجأة لأشعة الشمس الشديدة . كان الأمر مخيفًا تقريبًا عند اختراق الغيوم .
قبل أن تتمكن فان شيان من الرد ، أصبحت وان اير خجولة وأدارت وجهها بعيدًا
كان فان شيان في حالة معنوية ممتازة ، بالنسبة له كان هذا “السبات” في جبل كانغ تغييرا احتاجه بشدة ؛ لقد قام بتحسينات كثيرة في الجوانب العسكرية والروحية .
ضحك فان شيان وفكر في الحديث عن شيء آخر “بعد انتهاء امتحانات الربيع ، أعتقد أن البلاط الإمبراطوري سيرسلني في مهمة دبلوماسية إلى تشي الشمالية “
بعد أيام قليلة من إقامته في الكلية الإمبراطورية ، اتبع فان شيان المكتب الرابع لفحص الطلاب المختلفين الذين أتوا إلى العاصمة لإجراء الامتحان . لاحظ الكثير من المعاناة بين الطلاب الفقراء . على الرغم من أن المحكمة الإمبراطورية أمرت جميع متاجر الكتب والمعابد المحلية بإستضافتهم ، إلا أن الحياة لا تزال صعبة بالنسبة للبعض . لم يكن لدى بعضهم ما يكفي من المال لشراء الطعام
ساد الهدوء في العربة . كان يمكن سماع صوت الخيول والعجلات وهي تدخل من الخارج فقط . بعد فترة قالت لين وان اير “لا تقلق ، سأكون في العاصمة”
تم عقد الامتحان من قبل مجلس الطقوس ، وكان على الطلاب أن يأخذوه في أحد الأيام الثلاثة من الشهر الثاني : اليوم 9 أو 12 أو 15 .
فكر فان شيان للحظة وقال “أعتقد أنني سأحضر وانغ تشين يان. إذا حدث أي شيء ، اطلبي النصيحة من الأب أولاً . إذا كان فاي جي لا يزال في العاصمة فيمكنك أيضًا الذهاب إليه للحصول على المساعدة . لقد نقلت بالفعل كل شيء إلى تينغ زيجينغ ، بالطبع… “ابتسم. “لا شيء يجب أن يحدث”
قبل أن تتمكن فان شيان من الرد ، أصبحت وان اير خجولة وأدارت وجهها بعيدًا
بمجرد عودتهم إلى العاصمة ، اكتشفوا بقايا الفوانيس الملونة والقصاصات الورقية من المفرقعات النارية . في الشوارع ، كان الناس يتجولون بملابس جديدة مخمورين بالجو الاحتفالي . تأسف فان شيان للذهاب إلى الجبال وفقدان المهرجان النابض بالحياة
سأل لين وان اير “مللت من ماذا؟” لم يكن فان شيان يتوقع هذه الاجابة تمامًا “في حين أن الجبل جيد ، فإن المشاهد ليست سوى الثلوج والأشجار . في النهاية سئمت من رؤيتهم . هذا واضح ، هل تفتقدين الحياة الصاخبة في العاصمة؟ “
عند الوصول إلى فان مانور ، كان هناك المزيد من المشاجرة حيث اضطروا إلى تفريغ كل شيء ، قام الزوجان بتحية والديهما والتقيا مع الأقارب . اكتشف فان شيان أن عشيرة فان كانت تمامًا كما يقولون . بينما لم يكن هناك أقارب يشغلون منصبًا رفيعًا في البلاط الإمبراطوري ، يبدو أنهم جميعًا لديهم مكان في مختلف المباني الحكومية ويعيشون حياة مريحة للغاية
تم عقد الامتحان من قبل مجلس الطقوس ، وكان على الطلاب أن يأخذوه في أحد الأيام الثلاثة من الشهر الثاني : اليوم 9 أو 12 أو 15 .
بعد أيام ، قاد فان شيان وان اير إلى منزلها أولاً وزار والد زوجته وودع داباو . ثم ذهب لزيارة الملك جينغ ، مع عدم وجود وقت للراحة ، عولج مرتين من قبل نائب الوزير رين شاوان من معبد هونغلو ونائب الوزير شين تشيوو من معبد تاي تشانغ ؛ بما أن الاثنين كانا مسؤولين قد مروا بالكثير مع فان شيان ، لم يستطع رفضهم .
ابتسمت لين وان اير بشكل هادف “في العاصمة لا يوحد سوى القصر أو أحد الحدائق العديدة . علاوة على ذلك أنت تعلم أنني لم أعيش طويلا في منزل رئيس الوزراء . لم تتح لي فرص كثيرة للخروج من المنزل . في حين أن الحياة في الجبال مملة بعض الشيء ، إلا أنها مريحة أكثر من رؤية جدران القصر تلك “مع العلم أن زوجها يهتم بها كثيرًا ، شعرت وان اير بإحساس بالدفء في قلبها. قالت ضاحكة “أيضًا لأن الجبال كانت من اجلك”
بعد فترة وجيزة ، كان هذا هو الشهر الثاني من السنة القمرية . دخل الطلاب الطامحون المتنوعون العاصمة بالفعل . أولئك الذين لديهم المال أقاموا في النزل بينما عاش البعض مع أقاربهم ، اما أولئك الذين ليس لديهم مال اقاموا في المكتبات في ضواحي العاصمة . في نهاية المطاف تم افتتاح مهاجع الكلية الإمبراطورية لاستيعاب هؤلاء الطلاب الذين ليس لديهم مكان للعيش .
بصوت مرتفع فتح فان شيان المروحة في يده وبدأ في تحريك هواء الربيع البارد . أخذ الطلاب التلميح وتراجعوا . ابتسم فان شيان لهم وقال “الجميع ، ما زلت صغيرًا لذا لن أتحمل مسؤولية مهمة مثل التدريس . إذا واصلتم طرح هذا الأمر فأخشى ان تحرجونني”
تم عقد الامتحان من قبل مجلس الطقوس ، وكان على الطلاب أن يأخذوه في أحد الأيام الثلاثة من الشهر الثاني : اليوم 9 أو 12 أو 15 .
بصوت مرتفع فتح فان شيان المروحة في يده وبدأ في تحريك هواء الربيع البارد . أخذ الطلاب التلميح وتراجعوا . ابتسم فان شيان لهم وقال “الجميع ، ما زلت صغيرًا لذا لن أتحمل مسؤولية مهمة مثل التدريس . إذا واصلتم طرح هذا الأمر فأخشى ان تحرجونني”
عندما وصل فان شيان إلى هناك ، كان الوقت قد اقترب بالفعل . لكن لحسن الحظ لم يكن لمنصبه الكثير من التأثير لقد كان شيئًا أعطاه الإمبراطور له لم يكن لدى الكلية الإمبراطورية أبدًا أي نية لتخصيص أي شيء له على أي حال ، لذلك من الطبيعي أنه لم يكن بحاجة للذهاب إلى المحاضرات ؛ كانت حياة هادئة .
من حين لآخر كان الطلاب الآخرون يأتون إلى غرفته وينظرون إليه بعيون تحمل الطمع تشبه قطيع من الذئاب الجائعة .
من حين لآخر كان الطلاب الآخرون يأتون إلى غرفته وينظرون إليه بعيون تحمل الطمع تشبه قطيع من الذئاب الجائعة .
كان فان شيان مذهولًا بعض الشيء ، لكنه استعاد رباطة جأشه على الفور “ما الأمر ايها أمير؟”
بصوت مرتفع فتح فان شيان المروحة في يده وبدأ في تحريك هواء الربيع البارد . أخذ الطلاب التلميح وتراجعوا . ابتسم فان شيان لهم وقال “الجميع ، ما زلت صغيرًا لذا لن أتحمل مسؤولية مهمة مثل التدريس . إذا واصلتم طرح هذا الأمر فأخشى ان تحرجونني”
عندما وصل فان شيان إلى هناك ، كان الوقت قد اقترب بالفعل . لكن لحسن الحظ لم يكن لمنصبه الكثير من التأثير لقد كان شيئًا أعطاه الإمبراطور له لم يكن لدى الكلية الإمبراطورية أبدًا أي نية لتخصيص أي شيء له على أي حال ، لذلك من الطبيعي أنه لم يكن بحاجة للذهاب إلى المحاضرات ؛ كانت حياة هادئة .
لاحظ الطلاب طريقة الكلام المثيرة للاهتمام لـ فان شيان . بالنسبة لشخص ذائع الصيت ، مسؤول خامس في سن السابعة عشرة ، فان شيان لم يكن من النوع الذي ينظر باحتقار لمن هم دونه . لقد أزال ذلك بعض طبقات التخويف . مازحه أحدهم “سيدي فان ، لقد كنت من ذكر الأناقة في حانة يي شي ، والآن أنت هنا تلوح بمروحة”
عند الوصول إلى فان مانور ، كان هناك المزيد من المشاجرة حيث اضطروا إلى تفريغ كل شيء ، قام الزوجان بتحية والديهما والتقيا مع الأقارب . اكتشف فان شيان أن عشيرة فان كانت تمامًا كما يقولون . بينما لم يكن هناك أقارب يشغلون منصبًا رفيعًا في البلاط الإمبراطوري ، يبدو أنهم جميعًا لديهم مكان في مختلف المباني الحكومية ويعيشون حياة مريحة للغاية
ضحك فان شيان “ماذا في ذلك؟ أنا ببساطة أستمتع بالعبث . لا يجب أن تحمل ما أقوله ضدي “
استدار فان شيان بابتسامة محرجة . جلس ولي العهد الأمير جينغ على رأس حصانه ، مبتسمًا لفان شيان الذي حياه “إنه لشرف كبير أن أراك أيها الأمير . أردت فقط بعض الهدوء والسكينة . لقد كانت محض صدفة اني إلتقيت بك “
تم اختيار جميع الفاحصين والموظفين ذوي الصلة . و كان عمر فان شيان ورتبته وحدهما كافيين ليكونا مخيفين إلى حد ما ، لكنه كان لا يزال بعيدًا عن مطابقة تلك الأدوار المهمة . ومع ذلك فقد انتشرت شهرته كشاعر على نطاق واسع ، على الرغم من أنه أقسم على عدم تأليف الشعر مرة أخرى ، إلا أن القليل منهم أخذوا هذا على محمل الجد فعلا ،أراد الطلاب دائمًا أن يكسبوا شيئًا منه . إذا حصلوا حقًا على شيء ما ، فسيكون ذلك مكافأة غير متوقعة لهم
هز فان شيان رأسه من الإحباط . هذا الأمير الثاني الذي لم يسبق له لقائه من قبل ، اتخذ هذه الخطوة الآن بالذات ، لم يكن هناك من طريقة تمكن فان شيان من تجنب هذا
كانت “مختارات شعر بان شيان تشاي” بالفعل من أكثر الكتب مبيعًا على المستوى الوطني ، ولهذا السبب كان جميع الطلاب من خارج العاصمة فضوليين بشأن هذا الشاب . كان بعضها أكثر ادراكا من البعض الآخر ، وتمكن من العثور على موقع فان مانور . ولكن عند وصولهم إلى البوابة ، والتحديق في الأسود الحجرية ، لم يتمكنوا حتى من جمع الشجاعة للطرق عندما رأوا أي نوع من الأسر جاء منها فان شيان .
“ليس من قبيل الصدفة ” لوح لي هونغ تشنغ من على سرجه ، “لقد طاردتك طوال الطريق من الكلية الإمبراطورية”
بعد أيام قليلة من إقامته في الكلية الإمبراطورية ، اتبع فان شيان المكتب الرابع لفحص الطلاب المختلفين الذين أتوا إلى العاصمة لإجراء الامتحان . لاحظ الكثير من المعاناة بين الطلاب الفقراء . على الرغم من أن المحكمة الإمبراطورية أمرت جميع متاجر الكتب والمعابد المحلية بإستضافتهم ، إلا أن الحياة لا تزال صعبة بالنسبة للبعض . لم يكن لدى بعضهم ما يكفي من المال لشراء الطعام
كان فان شيان في حالة معنوية ممتازة ، بالنسبة له كان هذا “السبات” في جبل كانغ تغييرا احتاجه بشدة ؛ لقد قام بتحسينات كثيرة في الجوانب العسكرية والروحية .
عندما تذكر قصة وو تشو في دانتشو ، اهتز فان شيان قليلاً . لقد أخذ بعض الفضة من ميزانية قسم الكتاب وطلب من أصحاب المتاجر قاعة تشينغ يو أن يجعلوا حياة هؤلاء الطلاب الفقراء أكثر راحة . على الرغم من أنه ليس عملًا طيبًا رهيبا ، إلا أن فان شيان لم يسمح لهؤلاء الطلاب بمعرفة أنه كان المتبرع لهم . عند عودته إلى المنزل ، اشتكى فان شيان من هذا الوضع إلى والده ، الذي تمت ترقيته إلى مدير مجلس الطقوس
عندما تذكر قصة وو تشو في دانتشو ، اهتز فان شيان قليلاً . لقد أخذ بعض الفضة من ميزانية قسم الكتاب وطلب من أصحاب المتاجر قاعة تشينغ يو أن يجعلوا حياة هؤلاء الطلاب الفقراء أكثر راحة . على الرغم من أنه ليس عملًا طيبًا رهيبا ، إلا أن فان شيان لم يسمح لهؤلاء الطلاب بمعرفة أنه كان المتبرع لهم . عند عودته إلى المنزل ، اشتكى فان شيان من هذا الوضع إلى والده ، الذي تمت ترقيته إلى مدير مجلس الطقوس
كان فان جيان كالصبي المتفاجئ عندما ادرك أن ابنه يهتم بمثل هذه الأمور . بخلاف الشعور بالسعادة ، كان أكثر ثقة فيما يتعلق بسلامة فان شيان ومستقبله .
عند الوصول إلى فان مانور ، كان هناك المزيد من المشاجرة حيث اضطروا إلى تفريغ كل شيء ، قام الزوجان بتحية والديهما والتقيا مع الأقارب . اكتشف فان شيان أن عشيرة فان كانت تمامًا كما يقولون . بينما لم يكن هناك أقارب يشغلون منصبًا رفيعًا في البلاط الإمبراطوري ، يبدو أنهم جميعًا لديهم مكان في مختلف المباني الحكومية ويعيشون حياة مريحة للغاية
في اليوم السابع من الشهر الثاني ، قبل يومين من الفحص ، شعر فان شيان بالملل وتسلل من الكلية الإمبراطورية . هو حقًا لم يستطع تحمل هؤلاء الطلاب الكسلة الذين يجلبون له القصائد . كان بعض هؤلاء الطلاب كبارًا بما يكفي ليكونوا بعمر والده ، مما جعل الأمور محرجة للغاية .
قبل أن تتمكن فان شيان من الرد ، أصبحت وان اير خجولة وأدارت وجهها بعيدًا
خارج أسوار المدينة ، راقب فان شيان المياه الصافية في الخندق وبدأ في الاسترخاء . في الواقع حتى وقت قريب ، لم يكن الكثير من الناس في العاصمة يعرفون كيف كان شكله ، لذلك كان من دواعي سروره أن يمشي في الشوارع ، خاصةً تحت الجدران الحمراء للقصر . نظر إلى تلك الجدران والحراس المرعبين الواقفين عليها ، “وماذا في ذلك؟ تسللت للداخل مرة من قبل “
ابتسم الأمير قائلاً : “اليوم ، هناك من يرغب في دعوتك إلى الخارج في وليمة”
كان البرج في الزاوية البعيدة ملكًا للقوات الإمبراطورية ؛ كان المكان الذي أطلق منه يان شياو يي سهمه
قبل أن تتمكن فان شيان من الرد ، أصبحت وان اير خجولة وأدارت وجهها بعيدًا
سحب فان شيان نظرته وهز رأسه . تم نقل يان شياو يي إلى الشمال كجنرال . إذا كان سيذهب إلى تشي الشمالية ، فسيتعين عليه المرور عبر نطاق يان شياو يي . بطبيعة الحال لم يرغب فان شيان في الكشف عن نفسه على أنه القاتل في تلك الليلة.
لاحظ الطلاب طريقة الكلام المثيرة للاهتمام لـ فان شيان . بالنسبة لشخص ذائع الصيت ، مسؤول خامس في سن السابعة عشرة ، فان شيان لم يكن من النوع الذي ينظر باحتقار لمن هم دونه . لقد أزال ذلك بعض طبقات التخويف . مازحه أحدهم “سيدي فان ، لقد كنت من ذكر الأناقة في حانة يي شي ، والآن أنت هنا تلوح بمروحة”
وصل إلى شارع تيانهي – ليس بعيدًا جدا عن القصر – كانت المياه المتدفقة إلى الجانب لا تزال دافئة ، بينما تتألق الشخصيات الذهبية على بوابة المبنى . تظاهر فان شيان بعدم الانتباه ومر .
ادار فان شيان عينيه إلى الأرض و ابتسم لزوجته “البقاء في الجبال لفترة طويلة ، يجب أن تكوني قد مللتي “
“اخبرني ، سيدي فان ، اصبح من الصعب علي أن أراك . لقد غدوت بالتأكيد من المشاهير في العاصمة “
كان فان جيان كالصبي المتفاجئ عندما ادرك أن ابنه يهتم بمثل هذه الأمور . بخلاف الشعور بالسعادة ، كان أكثر ثقة فيما يتعلق بسلامة فان شيان ومستقبله .
استدار فان شيان بابتسامة محرجة . جلس ولي العهد الأمير جينغ على رأس حصانه ، مبتسمًا لفان شيان الذي حياه “إنه لشرف كبير أن أراك أيها الأمير . أردت فقط بعض الهدوء والسكينة . لقد كانت محض صدفة اني إلتقيت بك “
تم عقد الامتحان من قبل مجلس الطقوس ، وكان على الطلاب أن يأخذوه في أحد الأيام الثلاثة من الشهر الثاني : اليوم 9 أو 12 أو 15 .
“ليس من قبيل الصدفة ” لوح لي هونغ تشنغ من على سرجه ، “لقد طاردتك طوال الطريق من الكلية الإمبراطورية”
بعد أيام ، قاد فان شيان وان اير إلى منزلها أولاً وزار والد زوجته وودع داباو . ثم ذهب لزيارة الملك جينغ ، مع عدم وجود وقت للراحة ، عولج مرتين من قبل نائب الوزير رين شاوان من معبد هونغلو ونائب الوزير شين تشيوو من معبد تاي تشانغ ؛ بما أن الاثنين كانا مسؤولين قد مروا بالكثير مع فان شيان ، لم يستطع رفضهم .
كان فان شيان مذهولًا بعض الشيء ، لكنه استعاد رباطة جأشه على الفور “ما الأمر ايها أمير؟”
سحب فان شيان نظرته وهز رأسه . تم نقل يان شياو يي إلى الشمال كجنرال . إذا كان سيذهب إلى تشي الشمالية ، فسيتعين عليه المرور عبر نطاق يان شياو يي . بطبيعة الحال لم يرغب فان شيان في الكشف عن نفسه على أنه القاتل في تلك الليلة.
ابتسم الأمير قائلاً : “اليوم ، هناك من يرغب في دعوتك إلى الخارج في وليمة”
سحب فان شيان نظرته وهز رأسه . تم نقل يان شياو يي إلى الشمال كجنرال . إذا كان سيذهب إلى تشي الشمالية ، فسيتعين عليه المرور عبر نطاق يان شياو يي . بطبيعة الحال لم يرغب فان شيان في الكشف عن نفسه على أنه القاتل في تلك الليلة.
“من؟” سأل فان شيان بصراحة . يبدو أن هناك خطأ ما
استدار فان شيان بابتسامة محرجة . جلس ولي العهد الأمير جينغ على رأس حصانه ، مبتسمًا لفان شيان الذي حياه “إنه لشرف كبير أن أراك أيها الأمير . أردت فقط بعض الهدوء والسكينة . لقد كانت محض صدفة اني إلتقيت بك “
“الأمير الثاني”أجاب لي هونغ تشنغ.
وصل إلى شارع تيانهي – ليس بعيدًا جدا عن القصر – كانت المياه المتدفقة إلى الجانب لا تزال دافئة ، بينما تتألق الشخصيات الذهبية على بوابة المبنى . تظاهر فان شيان بعدم الانتباه ومر .
هز فان شيان رأسه من الإحباط . هذا الأمير الثاني الذي لم يسبق له لقائه من قبل ، اتخذ هذه الخطوة الآن بالذات ، لم يكن هناك من طريقة تمكن فان شيان من تجنب هذا
خارج أسوار المدينة ، راقب فان شيان المياه الصافية في الخندق وبدأ في الاسترخاء . في الواقع حتى وقت قريب ، لم يكن الكثير من الناس في العاصمة يعرفون كيف كان شكله ، لذلك كان من دواعي سروره أن يمشي في الشوارع ، خاصةً تحت الجدران الحمراء للقصر . نظر إلى تلك الجدران والحراس المرعبين الواقفين عليها ، “وماذا في ذلك؟ تسللت للداخل مرة من قبل “
خارج أسوار المدينة ، راقب فان شيان المياه الصافية في الخندق وبدأ في الاسترخاء . في الواقع حتى وقت قريب ، لم يكن الكثير من الناس في العاصمة يعرفون كيف كان شكله ، لذلك كان من دواعي سروره أن يمشي في الشوارع ، خاصةً تحت الجدران الحمراء للقصر . نظر إلى تلك الجدران والحراس المرعبين الواقفين عليها ، “وماذا في ذلك؟ تسللت للداخل مرة من قبل “
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
