نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Legend of the Great Sage 889

قصر الكريستال

قصر الكريستال

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°

>> ZIXAR <<

 

 

“في ذلك الوقت في قاعة فيليان ، شعرت بنواياك لحمايتي. علينا بالتأكيد أن نذهب لتناول مشروب دسم هذه المرة “. ساعد لي تشينغشان في وقوف الشيخ الأزرق وابتسم له. أصبحت شياو آن بلا تعبير مرة أخرى ووقفا بجانب لي تشينغشان بصمت.

 

 

سافروا جنبًا إلى جنب ، ووصلوا إلى الماء وغطسوا بعمق. كلما تعمقوا ، أصبحت البيئة المحيطة أكثر قتامة و قتامة ، ولكن في عيون لي تشينغشان ، بدا أنها أصبحت أكثر إشراقًا وإشراقًا بدلاً من ذلك ، حيث أصبح تشي الروحي أكثر كثافة و كثافة. تموج المحيط بأكمله وتوهج.

“القصر الكريستالي أسفله مباشرة. لقد فقدت مسار الوقت ، لذا أرجوك سامح وقحتي! ” قال الشيخ الأزرق. لقد فهم الوزن وراء هذه الكلمات ، لأنه كان يخشى أن يستدير لي تشينغشان ويغادر إذا كان غاضبًا.

 

 

 

“إنها مسألة صغيرة ، فلماذا أسهب في الحديث عنها؟ لنذهب!” أرجح لي تشينغشان يده. لم يكن أبدًا من يهتم بالمجاملة. طالما كان الآخرون مخلصين له ، فسيكون سعيدًا جدًا بمعاملتهم بصدق أيضًا.

 

 

 

اعتقد الشيخ الأزرق. قوته الحقيقية تفوق بكثير قوتي ، بما يكفي للوقوف على قدم المساواة مع الملكة ، ومع ذلك فهو لا ينظر إليّ بدونية لمجرد أنني أعمل عن طيب خاطر كمطية الملكة. إنه بالتأكيد ليس مثل الأدب المزيف من السيد رام أيضًا. بصراحة ، إنه ليس شخصًا يصعب التعامل معه. سوف ينفجر عندما يحاول الناس التعامل معه. يرفض أن يتسامح معهم. آمل ألا تجعل الملكات الثلاث الأمور صعبة عليه. ثم يمكن أن تسير محادثات الحلف بسلاسة. اووه اجل ، آمل ألا ينتهي الأمر بالراهبة السماوية لبحر الجنوب بإثارة المشاكل أيضًا.

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

 

بدا أن الراهبة العجوز لم تسمع شيئًا على الإطلاق. حدقت مباشرة في الجدار الكريستالي  ، في شياو آن.

سافروا جنبًا إلى جنب ، ووصلوا إلى الماء وغطسوا بعمق. كلما تعمقوا ، أصبحت البيئة المحيطة أكثر قتامة و قتامة ، ولكن في عيون لي تشينغشان ، بدا أنها أصبحت أكثر إشراقًا وإشراقًا بدلاً من ذلك ، حيث أصبح تشي الروحي أكثر كثافة و كثافة. تموج المحيط بأكمله وتوهج.

 

 

 

من وقت لآخر ، كان حراس الميرفولك  على الحيتان القاتلة يسبحون ، وينحنون نحو الشيخ الأزرق ويطلقون نظرات مذهلة نحو لي تشينغشان وشياو آن. ومع ذلك ، كانوا يقظين للغاية. على الرغم من أنهم كانوا يعرفون أن الاثنين كانا ضيوف غونغ يوان، إلا أنه من الواضح أنهما لم يعرفوا فعل لي تشينغشان المجيد لهزيمة إله النار العملاق وإنقاذ ملكة الميرفولك  في جزيرة السفينة العملاقة.

 

 

ابتسمت شياو آن في وجهه ، حتى أن الشيخ الأزرق ذهل بجانبهم. اعتقد ، هذه الفتاة بالتأكيد غريبة. يبدو وكأنه نوع من فن السحر ، لكنه أيضًا ليس كذلك ، حتى حوت عجوز مثلي اذهل. إذا كنت إنسان، فسأكون مفتونًا بها بالتأكيد. على طول الطريق ، لاحظ العديد من حراس الميرفولك  وهم ينظرون إلى شخصيتها بهدوء عندما اختفت في أعماق المحيط استداروا في النهاية على مضض ويواصلون دوريتهم. لقد نسوا تمامًا ازدرائهم للبشر.

أخبرت غونغ يوان جميع من رافقوها في ذلك الوقت أن يغلقوا أفواههم ، فقط في حالة تضرر هيبتها كملكة. عرف الأشخاص العاديون فقط أنها قلبت الطاولات بأعجوبة عندما كان ظهرها على الحائط واستخدمت قلب الهاوية لتحقيق النصر في النهاية.

°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°° >> ZIXAR <<  

 

درس لي تشينغشان المنظر النادر للبحار العميقة من حوله. مرت اسماك غريبة ، سواء كانت كبيرة للغاية أو متعددة الألوان ، بجانبه. عاد بصره إلى شياو آن في النهاية. كان شعرها الشبيه بالأعشاب البحرية مموجًا بالمياه ، وبدا أن عينيها اللامعتين قادرة على احتواء المحيط بأكمله. جلب السلام إلى ذهنه.

ابتسمت شياو آن في وجهه ، حتى أن الشيخ الأزرق ذهل بجانبهم. اعتقد ، هذه الفتاة بالتأكيد غريبة. يبدو وكأنه نوع من فن السحر ، لكنه أيضًا ليس كذلك ، حتى حوت عجوز مثلي اذهل. إذا كنت إنسان، فسأكون مفتونًا بها بالتأكيد. على طول الطريق ، لاحظ العديد من حراس الميرفولك  وهم ينظرون إلى شخصيتها بهدوء عندما اختفت في أعماق المحيط استداروا في النهاية على مضض ويواصلون دوريتهم. لقد نسوا تمامًا ازدرائهم للبشر.

 

 

ابتسمت شياو آن في وجهه ، حتى أن الشيخ الأزرق ذهل بجانبهم. اعتقد ، هذه الفتاة بالتأكيد غريبة. يبدو وكأنه نوع من فن السحر ، لكنه أيضًا ليس كذلك ، حتى حوت عجوز مثلي اذهل. إذا كنت إنسان، فسأكون مفتونًا بها بالتأكيد. على طول الطريق ، لاحظ العديد من حراس الميرفولك  وهم ينظرون إلى شخصيتها بهدوء عندما اختفت في أعماق المحيط استداروا في النهاية على مضض ويواصلون دوريتهم. لقد نسوا تمامًا ازدرائهم للبشر.

 

 

بدا أن الراهبة العجوز لم تسمع شيئًا على الإطلاق. حدقت مباشرة في الجدار الكريستالي  ، في شياو آن.

كان هناك وميض في زاوية عين لي تشينغشان ، مما جعله يستدير. كان مدهش. “هذا هو القصر الكريستالي. إنه حقًا يرقى إلى مستوى اسمه”.

 

 

 

داخل أعماق البحار ، كان هناك قصر مبني من الكريستال فوق جبل تحت الماء ، كما لو كان الوجود الوحيد في العالم. كانت الأبراج الشاهقة تتلألأ بالضوء الأزرق السماوي ، ورائعة مثل قلاع القصص الخيالية ، لكنها تحمل أيضًا إحساسًا بالبرودة والهيبة لا يسبر غوره. خلف الجبل كانت هناك هاوية سوداء لا قعر لها.

 

 

كان هناك وميض في زاوية عين لي تشينغشان ، مما جعله يستدير. كان مدهش. “هذا هو القصر الكريستالي. إنه حقًا يرقى إلى مستوى اسمه”.

مرورا بالتشكيلات العديدة ، وصلوا أخيرًا امام القصر الكريستالي . دهش لي تشينغشان مرة أخرى بحجمه الشاهق. من بعيد ، بدا الأمر وكأنه لا شيء ، ولكن بمجرد اقترابه ، بدا القصر الكريستالي  أكبر بشكل غير عادي. لقد استخدم ذات مرة ‘الضوء العميق ينير الكل’ لمراقبة القصر على جبل فاير ميلت . في الأصل ، كان يعتقد أن القصر الكريستالي للميرفولك سيكون بنفس الحجم ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون أكبر بمئات الآلاف من المرات. كان في الأساس مثل جبل مبني من الكريستال.

 

 

 

“القصر الكريستالي تم بناؤه في الأصل بواسطة الميرفولك من أجل تنين حقيقي ، ولهذا السبب هو كبير جدًا!” قدم الشيخ الأزرق.

“يوان اير، هل أنت متأكدة؟ هل أنقذك حقًا في جزيرة السفينة العملاقة؟ حتى أنه لم يمر بالمحنة السماوية الثالثة بعد! ” سألت سيدة عجوز، رشيقة ونبيلة بجانب غونغ يوان بوجه مليء بالشك.

 

“القصر الكريستالي تم بناؤه في الأصل بواسطة الميرفولك من أجل تنين حقيقي ، ولهذا السبب هو كبير جدًا!” قدم الشيخ الأزرق.

“تنين حقيقي؟ ثم بالتأكيد لها بعض العمر! ” لم يستطع لي تشينغشان إلا أن يفكر في عالم تحت الأرض أسفل محافظة كلير ريفر ومدينة نسيج العنكبوت التي بناها متجولو الليل لملكة العنكبوت لولث. ثم فكر في العودة إلى ما قبل مليون عام ، عندما سادت الشياطين ، أو ربما أفضل وصفهم بالتنانين ، على العالم. بعد ذلك ، تولى قوم الالهة زمام الأمور ، وتبعهم الآن البشر الذين بنوا الإمبراطورية وسيطروا على الأقاليم التسع. مع التحولات المستمرة في التاريخ ، لا يمكن لأحد أن يسود إلى الأبد!

اعتقد الشيخ الأزرق. قوته الحقيقية تفوق بكثير قوتي ، بما يكفي للوقوف على قدم المساواة مع الملكة ، ومع ذلك فهو لا ينظر إليّ بدونية لمجرد أنني أعمل عن طيب خاطر كمطية الملكة. إنه بالتأكيد ليس مثل الأدب المزيف من السيد رام أيضًا. بصراحة ، إنه ليس شخصًا يصعب التعامل معه. سوف ينفجر عندما يحاول الناس التعامل معه. يرفض أن يتسامح معهم. آمل ألا تجعل الملكات الثلاث الأمور صعبة عليه. ثم يمكن أن تسير محادثات الحلف بسلاسة. اووه اجل ، آمل ألا ينتهي الأمر بالراهبة السماوية لبحر الجنوب بإثارة المشاكل أيضًا.

 

مرورا بالتشكيلات العديدة ، وصلوا أخيرًا امام القصر الكريستالي . دهش لي تشينغشان مرة أخرى بحجمه الشاهق. من بعيد ، بدا الأمر وكأنه لا شيء ، ولكن بمجرد اقترابه ، بدا القصر الكريستالي  أكبر بشكل غير عادي. لقد استخدم ذات مرة ‘الضوء العميق ينير الكل’ لمراقبة القصر على جبل فاير ميلت . في الأصل ، كان يعتقد أن القصر الكريستالي للميرفولك سيكون بنفس الحجم ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون أكبر بمئات الآلاف من المرات. كان في الأساس مثل جبل مبني من الكريستال.

“لكن قيل إن التنين الحقيقي فضل النوم في الهاوية خلفه.” ابتسم الشيخ الأزرق، لكنه جعد حواجبه بطريقة لا يمكن اكتشافها. لم ترسل غونغ يوان في الواقع أي شخص لاستقبالهم ، ولكن لحسن الحظ ، بدا أن لي تشينغشان منغمس في أفكاره حول التاريخ ، لذلك لم يلاحظ هذه الفظاظة.

“لكن قيل إن التنين الحقيقي فضل النوم في الهاوية خلفه.” ابتسم الشيخ الأزرق، لكنه جعد حواجبه بطريقة لا يمكن اكتشافها. لم ترسل غونغ يوان في الواقع أي شخص لاستقبالهم ، ولكن لحسن الحظ ، بدا أن لي تشينغشان منغمس في أفكاره حول التاريخ ، لذلك لم يلاحظ هذه الفظاظة.

 

سافروا جنبًا إلى جنب ، ووصلوا إلى الماء وغطسوا بعمق. كلما تعمقوا ، أصبحت البيئة المحيطة أكثر قتامة و قتامة ، ولكن في عيون لي تشينغشان ، بدا أنها أصبحت أكثر إشراقًا وإشراقًا بدلاً من ذلك ، حيث أصبح تشي الروحي أكثر كثافة و كثافة. تموج المحيط بأكمله وتوهج.

اجتاحت عاصفة من الرياح القصر الكريستالي. كما اتضح ، جاء جي تشانغفنغ لاستقباله.

 

 

 

في أعماق القصر الكريستالي، في أعلى برج ، كانت عدة أزواج من العيون تحدق في الإسقاط على الحائط الكريستالي  وتراقبه.

  الفصل برعاية Dark Knight

 

“يوان اير، هل أنت متأكدة؟ هل أنقذك حقًا في جزيرة السفينة العملاقة؟ حتى أنه لم يمر بالمحنة السماوية الثالثة بعد! ” سألت سيدة عجوز، رشيقة ونبيلة بجانب غونغ يوان بوجه مليء بالشك.

 

 

 

“نعم يا جدتي. لقد هزم إله النار العملاق الذي استدعوه ملتهمو النار من خلال أقراص النار الإلهية ، وساعدني في قمع شياطيني الداخلية ، والتحكم في قلب الهاوية. إذا لم يتدخل ملك الجنوب يوي ، لكنا على وشك منع ملتهمو النار الثلاثة من مغادرة بحر الجنوب إلى الأبد! ” قالت غونغ يوان بأدب.

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

 

“لكن قيل إن التنين الحقيقي فضل النوم في الهاوية خلفه.” ابتسم الشيخ الأزرق، لكنه جعد حواجبه بطريقة لا يمكن اكتشافها. لم ترسل غونغ يوان في الواقع أي شخص لاستقبالهم ، ولكن لحسن الحظ ، بدا أن لي تشينغشان منغمس في أفكاره حول التاريخ ، لذلك لم يلاحظ هذه الفظاظة.

لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها الاثنان الآخران من ملوك الميرفولك ، امرأة ورجل ، بهذا الأمر ، لكنهما ما زالا متفاجئين. كان المزارع البشري الذي لم يخضع حتى للمحنة السماوية الثالثة قد قلب الطاولات تقريبًا وأجبر الملوك ملتهمي النار مع أقراص النار الإلهية في حالة يرثى لها. إذا لم تكن غونغ يوان هي التي كانت تخبرهم بمثل هذا اليقين ، فلن يصدقوا ذلك أبدًا.

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

 

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

“إذا كانت حقًا أقراص النار الإلهية الأسطورية ، فلا يمكن أن يكون هو من هزم إله النار العملاق. يجب أن يكون هناك شيء ما مع الكنز الغامض. رغم ذلك، فإن حقيقة أنه ساعدك في قمع شياطينك الداخلية يستحق الاهتمام أكثر. ربما حصل على نوع من طرق الزراعة الخاصة. إذا استطعنا الحصول عليها منه، فسيكون ذلك مفيدًا لنا كثيرًا! علينا أن نجعله يسلم تلك الفتاة البائسة أيضًا (رو شين). كنتِ على خطأ في ذلك الوقت. لا يكن عليك أن تدعيهم يغادرون بحر الجنوب! ”

“نعم يا جدتي. لقد هزم إله النار العملاق الذي استدعوه ملتهمو النار من خلال أقراص النار الإلهية ، وساعدني في قمع شياطيني الداخلية ، والتحكم في قلب الهاوية. إذا لم يتدخل ملك الجنوب يوي ، لكنا على وشك منع ملتهمو النار الثلاثة من مغادرة بحر الجنوب إلى الأبد! ” قالت غونغ يوان بأدب.

 

اجتاحت عاصفة من الرياح القصر الكريستالي. كما اتضح ، جاء جي تشانغفنغ لاستقباله.

‘الجدة’ تثرثرت بعيدًا، وعاملت لي تشينغشان مثل حمل للذبح ، شخصًا يمكن أن تذبحه متى شاءت.

“القصر الكريستالي تم بناؤه في الأصل بواسطة الميرفولك من أجل تنين حقيقي ، ولهذا السبب هو كبير جدًا!” قدم الشيخ الأزرق.

 

“إذا كانت حقًا أقراص النار الإلهية الأسطورية ، فلا يمكن أن يكون هو من هزم إله النار العملاق. يجب أن يكون هناك شيء ما مع الكنز الغامض. رغم ذلك، فإن حقيقة أنه ساعدك في قمع شياطينك الداخلية يستحق الاهتمام أكثر. ربما حصل على نوع من طرق الزراعة الخاصة. إذا استطعنا الحصول عليها منه، فسيكون ذلك مفيدًا لنا كثيرًا! علينا أن نجعله يسلم تلك الفتاة البائسة أيضًا (رو شين). كنتِ على خطأ في ذلك الوقت. لا يكن عليك أن تدعيهم يغادرون بحر الجنوب! ”

“ان لي تشينغشان ذاك ليس شخصًا يستسلم بسهولة ، وقد أنقذ حياتي بعد كل شيء. لقد جاء أيضًا لمساعدتنا ضد ملتهمي النار هذه المرة. حتى ملك الجنوب يوي يجب أن يُظهر له بعض الاحترام “. عبست غونغ يوان قليلا. في الأصل ، أرادت أن تقلل حجم لي تشينغشان ، لكنها وجدت أن ‘الجدة’ ستكون بعيدة قليلاً. على وجه الخصوص، ما قالته في النهاية تجاوز خطها النهائي.

‘الجدة’ تثرثرت بعيدًا، وعاملت لي تشينغشان مثل حمل للذبح ، شخصًا يمكن أن تذبحه متى شاءت.

 

ابتسمت شياو آن في وجهه ، حتى أن الشيخ الأزرق ذهل بجانبهم. اعتقد ، هذه الفتاة بالتأكيد غريبة. يبدو وكأنه نوع من فن السحر ، لكنه أيضًا ليس كذلك ، حتى حوت عجوز مثلي اذهل. إذا كنت إنسان، فسأكون مفتونًا بها بالتأكيد. على طول الطريق ، لاحظ العديد من حراس الميرفولك  وهم ينظرون إلى شخصيتها بهدوء عندما اختفت في أعماق المحيط استداروا في النهاية على مضض ويواصلون دوريتهم. لقد نسوا تمامًا ازدرائهم للبشر.

”لا تنسى هويتك. نظرًا لأنك الملك الحالي ، فإن اهتمامات الميرفولك  تأتي أولاً قبل كل شيء ، وليس ما يعجبك وما تكرهينه! ” أصبحت ‘الجدة’ فجأة صارمة.

 

 

سافروا جنبًا إلى جنب ، ووصلوا إلى الماء وغطسوا بعمق. كلما تعمقوا ، أصبحت البيئة المحيطة أكثر قتامة و قتامة ، ولكن في عيون لي تشينغشان ، بدا أنها أصبحت أكثر إشراقًا وإشراقًا بدلاً من ذلك ، حيث أصبح تشي الروحي أكثر كثافة و كثافة. تموج المحيط بأكمله وتوهج.

“إذا كنت لا تحبين ذلك ، فأنا ارحب بك لطردي جدتي!” ابتسمت غونغ يوان وشعّت ببرودة.

“إذا كانت حقًا أقراص النار الإلهية الأسطورية ، فلا يمكن أن يكون هو من هزم إله النار العملاق. يجب أن يكون هناك شيء ما مع الكنز الغامض. رغم ذلك، فإن حقيقة أنه ساعدك في قمع شياطينك الداخلية يستحق الاهتمام أكثر. ربما حصل على نوع من طرق الزراعة الخاصة. إذا استطعنا الحصول عليها منه، فسيكون ذلك مفيدًا لنا كثيرًا! علينا أن نجعله يسلم تلك الفتاة البائسة أيضًا (رو شين). كنتِ على خطأ في ذلك الوقت. لا يكن عليك أن تدعيهم يغادرون بحر الجنوب! ”

 

درس لي تشينغشان المنظر النادر للبحار العميقة من حوله. مرت اسماك غريبة ، سواء كانت كبيرة للغاية أو متعددة الألوان ، بجانبه. عاد بصره إلى شياو آن في النهاية. كان شعرها الشبيه بالأعشاب البحرية مموجًا بالمياه ، وبدا أن عينيها اللامعتين قادرة على احتواء المحيط بأكمله. جلب السلام إلى ذهنه.

تحدث الاثنان الآخران من ملوك الميرفولك في عجلة من أمرهم للتوسط في الموقف. كلاهما كان أكبر من غونغ يوان، لكن لم يجرؤ أي منهما على معاملتها على أنها صغيرة. كممارسة لـ ‘كل المياه حتى نهاية الخراب’ وحاملة لقلب الهاوية، فقط “الجدة” التي تتمتع بأكبر قدر من الزراعة هي التي يمكن أن تنافس ضد غونغ يوان. في الحرب ضد ملتهمي النار، ستكون قوتها أكثر أهمية من “الجدة”.

كان هناك وميض في زاوية عين لي تشينغشان ، مما جعله يستدير. كان مدهش. “هذا هو القصر الكريستالي. إنه حقًا يرقى إلى مستوى اسمه”.

 

 

وبسبب الشياطين الداخلية ، كانت دائمًا شديدة المزاج.

”لا تنسى هويتك. نظرًا لأنك الملك الحالي ، فإن اهتمامات الميرفولك  تأتي أولاً قبل كل شيء ، وليس ما يعجبك وما تكرهينه! ” أصبحت ‘الجدة’ فجأة صارمة.

 

  الفصل برعاية Dark Knight

“لقـ -لقد تغيرت!” تنهدت “الجدة” بلا حول ولا قوة وقالت للراهبة العجوز بجانبها ، “فقط بعض الأمور المنزلية المنحرفة. لقد جعلت من نفسي حمقاء امامك ، أيها الرفيق! ”

 

 

 

بدا أن الراهبة العجوز لم تسمع شيئًا على الإطلاق. حدقت مباشرة في الجدار الكريستالي  ، في شياو آن.

 

 

الفصل برعاية Dark Knight

ترجمة: zixar

انضمو الى غرفة الرواية في الديسكورد DISCORD

 

ترجمة: zixar

 

لدعمي ماديًا اضغط هنا   PAYPAL

 

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]

“القصر الكريستالي أسفله مباشرة. لقد فقدت مسار الوقت ، لذا أرجوك سامح وقحتي! ” قال الشيخ الأزرق. لقد فهم الوزن وراء هذه الكلمات ، لأنه كان يخشى أن يستدير لي تشينغشان ويغادر إذا كان غاضبًا.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط