شيطان القرد يجرف القمر ، كل شيء إلى العدم والفراغ
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
>> ZIXAR <<
كان الليل باردا مثل الماء. كان القمر باردا مثل الصقيع.
شق لي تشينغشان طريقه عبر ظلال الشجرة الراقصة. فجأة ، سمع صوت سيف يخترق الهواء ، ويومض بنور قرمزي في الفناء الذي أمامه. لم يستطع إلا أن يشق طريقه ، فقط ليرى امرأة تمارس السيف. راقب تحت المدخل برهة قبل أن يهز رأسه. “هذا خطأ.”
“ولكن كيف لي أن أختار؟”
نظرت فيهونغ إلى الوراء في مفاجأة. “لورد القصر ، لقد خرجت!”
“هممم ، أنت تدعى فيهونغ ، أليس كذلك؟” كان لي تشينغشان شارد الذهن بعض الشيء. إذا لم يكن لسيف النار الشرس، فلن يتعرف عليها تقريبًا.
من الواضح أن الانعكاسات في الماء كانت بعيدة المنال.
“لذلك لا يزال لورد القصر يتذكرني.” ابتسمت فيهونغ بفرح. “هل لي أن أسأل ما هو الخطأ؟”
“أم…” لم يكن هناك شيء يمكن لـ فيهونغ الرد به. في الأصل ، كان دمها يغلي من الحماس ، لكنها الآن شعرت بالبرد عندما اجتاح نسيم الليل.
“مهارتك في المبارزة خاطئة.”
“يمكنك التفكير في الأمر بنفسك ببطء!” مشى لي تشينغشان بعيدًا ويده خلف ظهره.
ظهرت ترنيمة في رأسه. شيطان القرد يجرف القمر، كل شيء إلى العدم و الفراغ!
“لكني فقط أتبع دليل السيف.”
ومع ذلك ، تموج الماء ، ولف حول أطراف أصابعه برفق. نتيجة لذلك تحول القمر.
“لكني فقط أتبع دليل السيف.”
“انت مختلفة. بالحديث عن ذلك ، دليل السيف خاطئ أيضًا “.
في الواقع ، كان هذا هو التحول الخامس للتحولات التسعة للشيطانية والإلهية ، تحول شيطان القرد!
أخبرته فيهونغ عما حدث في وقت سابق اليوم وترددت. “هل تعتقد أنني يجب أن أمارس السيف؟”
“من فضلك أعطني التوجيه ، لورد القصر.” عرضت فيهونغ على الفور سيف النار الشرس بعناية.
ومع ذلك ، تموج الماء ، ولف حول أطراف أصابعه برفق. نتيجة لذلك تحول القمر.
نظر إليها لي تشينغشان وتقبل بشكل عرضي سيف النار الشرس. بدأ يتحرك معها ببطء. كانت حركاته بطيئة ، ليس من أجل إظهار مهارة المبارزة لها تمامًا ، ولكن لأن قوته كانت لا تزال أقل من قوتها حتى بعد التعافي قليلاً.
لكن في نظرها ، بدا أنه يتوافق مع العالم.
كان دليل مجموعة السيف للسماء والأرض هو أكثر مهارة المبارزة عمقًا التي اتصل بها لي تشينغشان على الإطلاق. إذا وصل شخص ما إلى أعلى عالم له ، فإن كل شيء في العالم كان متاحًا له لاستخدامه. يمكن أن يحققوا نعومة ومرونة غير مسبوقة ، فضلاً عن صلابة وقوة غير مسبوقة.
ومع ذلك ، فإن الجزء الأكثر سخرية من كل هذا هو أنه لم يكن هناك شيء في هذا العالم متاح له ليمارسه. تذبذب عقله وتوقف السيف. فجأة ، نظر إلى الوراء. “هل لديك نصل؟”
كانت هناك بعض المشاكل التي لم يكن على الآخرين التفكير فيها ، ولكن كان على لي تشينغشان التفكير فيها. لا يمكن اعتبار الفشل الضئيل بمثابة انتكاسة مقارنة بتجارب الحياة والموت التي واجهها في الماضي. ومع ذلك ، في الوضع الحالي ، لقد حدث فقط لإزعاجه المختبئ في أعماق قلبه.
كان مثل الشرارة التي أزعجت فيهونغ. عندها فقط أدركت أنها كانت نظرته ، مثل نار الفحم التي تتصاعد في الظلام. “لورد القصر ، هذا هو القصر الجبل للقرد الإلهي. كيف يمكن أن يكون هناك أي نصل؟ ”
كان دليل مجموعة السيف للسماء والأرض هو أكثر مهارة المبارزة عمقًا التي اتصل بها لي تشينغشان على الإطلاق. إذا وصل شخص ما إلى أعلى عالم له ، فإن كل شيء في العالم كان متاحًا له لاستخدامه. يمكن أن يحققوا نعومة ومرونة غير مسبوقة ، فضلاً عن صلابة وقوة غير مسبوقة.
“أنا لست… حمقاء…” فوجئت فيهونغ.
خفت توهج النار مرة أخرى ، وأعاد لها لي تشينغشان سيف النار الشرس. “ثم انسى الأمر. استمر في ممارسة السيف “. استدار واستمر في نزهة.
ومع ذلك ، فإن الجزء الأكثر سخرية من كل هذا هو أنه لم يكن هناك شيء في هذا العالم متاح له ليمارسه. تذبذب عقله وتوقف السيف. فجأة ، نظر إلى الوراء. “هل لديك نصل؟”
” لورد القصر، لدي شيء آخر أود نصيحتك بشأنه.”
لم تكن الصعوبات التي تكمن في الحلم هي الطريق الملتوية المؤدية إليه ، ولكن حقيقة أن لا أحد يعرف ما سيحدث بمجرد أن يتحقق.
“ما هذا؟” نظر لي تشينغشان إلى الوراء.
أخبرته فيهونغ عما حدث في وقت سابق اليوم وترددت. “هل تعتقد أنني يجب أن أمارس السيف؟”
“كيف لي أن أعرف؟” وضع لي تشينغشان يديه وهز كتفيه.
“أم…” لم يكن هناك شيء يمكن لـ فيهونغ الرد به. في الأصل ، كان دمها يغلي من الحماس ، لكنها الآن شعرت بالبرد عندما اجتاح نسيم الليل.
هكذا كررها من عرف كم مرة. فجأة عاد إلى رشده. “انتظر ، هناك شيء ما خاطئ. إنه فصل الشتاء الآن ، فلماذا لم يتجمد الماء؟ ”
“هاه؟” في عيون فيهونغ ، كان مليئا بالغموض. شعرت أنه لا يوجد شيء يمكن أن يوقفه أو يجذبه.
استمر في الحديث عن الحمقى والقرف ، الأمر الذي ترك فيهونغ تشعر بالاشمئزاز ، لكنها شعرت أيضًا بالاستنارة. لم تستطع إلا أن تضحك بصوت عالٍ. “لورد القصر ، أنت ممتع للغاية ، لكنني لن أتزوج. أريد أن أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير وأن أتحطم في الفضاء! ”
نظرت فيهونغ إلى الوراء في مفاجأة. “لورد القصر ، لقد خرجت!”
“إذا كانت مهارتك في استخدام المبارزة خاطئة ، يمكنني أن أعلمك ، لكن عليك أن تختاري طريقك بنفسك.”
“ولكن كيف لي أن أختار؟”
“ولكن كيف لي أن أختار؟”
“أولئك الذين يستخدمون السيف يموتون للسيف. لا شيء مما قالوه خطأ. إذا كنت تمارس السيف ، فأنت بحاجة إلى أن تصاب بالدماء ، وقد تموت في الشوارع. إنه حقًا ليس آمنًا ومأمونًا مثل كونه طائر الكناري في قفص ، ويمكنك أيضًا الاستمتاع بحياة أسهل نسبيًا. ومع ذلك ، لا أعتقد أنه يمكنك اتخاذ هذا المسار “.
“أم…” لم يكن هناك شيء يمكن لـ فيهونغ الرد به. في الأصل ، كان دمها يغلي من الحماس ، لكنها الآن شعرت بالبرد عندما اجتاح نسيم الليل.
كان عقله ممتلئًا تمامًا بالقمر المتموج. مد يديه مرة أخرى ، لكنه لم يمسك بشيء مرة أخرى. فقط الماء يسيل بين أصابعه. عندما استقر التموجات ، ظهر القمر على سطح الماء مرة أخرى ، وعادت خيبة أمله على الفور إلى أمل. لقد كان جادًا للغاية في كل محاولة قام بها ، لدرجة أنه نسي كل شيء يدور حوله ، بما في ذلك إخفاقاته السابقة. لقد فعل شيئًا في غاية الغباء لدرجة أن الأطفال الصغار لم يفعلوا ذلك.
“لماذا؟”
حتى في الطبقة الأخيرة الأسطورية من الجحيم ، أفوتشي ، على الأقل أولئك المحاصرون هناك يدركون أنهم يتعرضون للعقاب والتعذيب ، وربما حتى أنهم سيكافحون ويقاومون. حتى لو لم يتمكنوا من تحمل النضال ، على الأقل فهم لا يزالون يفهمون اليأس.
“لأنك لست حمقاء!”
“أنا لست… حمقاء…” فوجئت فيهونغ.
“لذا إذا لم تمارسي السيف ، فسوف تندمين عليه لبقية حياتك. لن يكون لديك حتى ما لديهم “.
كان الليل باردا مثل الماء. كان القمر باردا مثل الصقيع.
“فهمت. أنا لست حمقاء!” ابتسمت فيهونغ.
“فهمت. أنا لست حمقاء!” ابتسمت فيهونغ.
“الذئاب تأكل اللحوم. الكلاب تأكل القرف. كل شخص لديه طريقته في العيش. إذا مارست استخدام السيف ، فعندئذ حتى إذا تزوجت من شخص ما في المستقبل ، فسوف يتعين على أسرة زوجك أن تعاملك ببعض الاحترام. لديهم مثل هذه الفرصة العظيمة التي أرسلتها السماء ، لكنهم لا يعرفون كيفية اغتنامها ، كل ذلك لأنهم يجدونها شاقة للغاية. على الرغم من ذلك ، يتابعون شيئًا مثل كيف أن السلام هو السعادة؟ إنهم يستحقون أكل القرف لبقية حياتهم! ”
“هممم ، أنت تدعى فيهونغ ، أليس كذلك؟” كان لي تشينغشان شارد الذهن بعض الشيء. إذا لم يكن لسيف النار الشرس، فلن يتعرف عليها تقريبًا.
“أنا لست… حمقاء…” فوجئت فيهونغ.
استمر في الحديث عن الحمقى والقرف ، الأمر الذي ترك فيهونغ تشعر بالاشمئزاز ، لكنها شعرت أيضًا بالاستنارة. لم تستطع إلا أن تضحك بصوت عالٍ. “لورد القصر ، أنت ممتع للغاية ، لكنني لن أتزوج. أريد أن أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير وأن أتحطم في الفضاء! ”
“لماذا؟”
نظر إليها لي تشينغشان وتقبل بشكل عرضي سيف النار الشرس. بدأ يتحرك معها ببطء. كانت حركاته بطيئة ، ليس من أجل إظهار مهارة المبارزة لها تمامًا ، ولكن لأن قوته كانت لا تزال أقل من قوتها حتى بعد التعافي قليلاً.
كانت تلك ثلاث كلمات لم يجرؤ حتى سيد مثل هو هونغتاو على ذكرها بلا مبالاة ، لكنها جاءت الآن من فم امرأة لا تمتلك شيئًا تقريبًا. كان حلما.
“هاه؟” في عيون فيهونغ ، كان مليئا بالغموض. شعرت أنه لا يوجد شيء يمكن أن يوقفه أو يجذبه.
“وماذا بعد ذلك؟”
كانت تلك ثلاث كلمات لم يجرؤ حتى سيد مثل هو هونغتاو على ذكرها بلا مبالاة ، لكنها جاءت الآن من فم امرأة لا تمتلك شيئًا تقريبًا. كان حلما.
“أم…” لم يكن هناك شيء يمكن لـ فيهونغ الرد به. في الأصل ، كان دمها يغلي من الحماس ، لكنها الآن شعرت بالبرد عندما اجتاح نسيم الليل.
ماذا لو انتهى بها الأمر بالتجول في الفراغ إلى الأبد بعد أن تحطمت في الفضاء؟ ماذا لو أكلها شيطان قوي في جرعة واحدة بمجرد وصولها إلى عالم مختلف؟
لكن في نظرها ، بدا أنه يتوافق مع العالم.
لم تكن الصعوبات التي تكمن في الحلم هي الطريق الملتوية المؤدية إليه ، ولكن حقيقة أن لا أحد يعرف ما سيحدث بمجرد أن يتحقق.
ماذا لو انتهى بها الأمر بالتجول في الفراغ إلى الأبد بعد أن تحطمت في الفضاء؟ ماذا لو أكلها شيطان قوي في جرعة واحدة بمجرد وصولها إلى عالم مختلف؟
كان عقله ممتلئًا تمامًا بالقمر المتموج. مد يديه مرة أخرى ، لكنه لم يمسك بشيء مرة أخرى. فقط الماء يسيل بين أصابعه. عندما استقر التموجات ، ظهر القمر على سطح الماء مرة أخرى ، وعادت خيبة أمله على الفور إلى أمل. لقد كان جادًا للغاية في كل محاولة قام بها ، لدرجة أنه نسي كل شيء يدور حوله ، بما في ذلك إخفاقاته السابقة. لقد فعل شيئًا في غاية الغباء لدرجة أن الأطفال الصغار لم يفعلوا ذلك.
ومع ذلك ، لم يكن لي تشينغشان قادرًا على الابتسام. تمتم في نفسه ، “شيطان القرد يجرف القمر ، الكل إلى العدم و الفراغ ، الكل الى العدم و الفراغ!”
عندما يتعلق الأمر بهذا ، فإن كتابه “ما وراء السماوات التسع” لم يكن بالضرورة أفضل بكثير من “تحطمها عبر الفضاء”.
“ما هذا؟” نظر لي تشينغشان إلى الوراء.
“يمكنك التفكير في الأمر بنفسك ببطء!” مشى لي تشينغشان بعيدًا ويده خلف ظهره.
“من فضلك أعطني التوجيه ، لورد القصر.” عرضت فيهونغ على الفور سيف النار الشرس بعناية.
حدّقت فيهونغ في ظهره وشعرت بالاضطراب. لقد تعاملت للتو مع مشكلة بعد الكثير من الصعوبة ، فقط لكي يرميها بمشكلة أكبر. أمضت لحظة جيدة في التفكير في الأمر ، لكنها لم تستطع أن تأتي بأي شيء. ايا كان. سوف أتعامل معها عندما يحين الوقت. من الأفضل أن تشاهد بينما أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير أولاً وأجعل هؤلاء النساء الحمقى يموتن من الندم!
مثل صاعقة البرق في سماء الليل ، أضاءت فجأة شخصية غامضة في أعماق بحر وعيه. علق قرد أسود رأسًا على عقب، ويمد ذراعيه الطويلتين كما لو كان يحاول التقاط شيء ما.
كانت هناك بعض المشاكل التي لم يكن على الآخرين التفكير فيها ، ولكن كان على لي تشينغشان التفكير فيها. لا يمكن اعتبار الفشل الضئيل بمثابة انتكاسة مقارنة بتجارب الحياة والموت التي واجهها في الماضي. ومع ذلك ، في الوضع الحالي ، لقد حدث فقط لإزعاجه المختبئ في أعماق قلبه.
ومع ذلك ، فإن الجزء الأكثر سخرية من كل هذا هو أنه لم يكن هناك شيء في هذا العالم متاح له ليمارسه. تذبذب عقله وتوقف السيف. فجأة ، نظر إلى الوراء. “هل لديك نصل؟”
“انت مختلفة. بالحديث عن ذلك ، دليل السيف خاطئ أيضًا “.
ماذا كان ينتظره ما وراء السماوات التسع؟ حتى لو كان لديه إصرار شيطان الثور وحيوية شيطان النمر ، ماذا لو كانت قرون وآلاف السنين من العمل الجاد مجرد وهم فارغ؟ أو ربما كان الأمر كما قال ملك البطلينوس لبحر السراب ، أن العالم كان دائمًا وهمًا فارغًا ، وكل شيء كان مجرد همهمة من شخص آخر أثناء نومه.
“فهمت. أنا لست حمقاء!” ابتسمت فيهونغ.
ماذا لو انتهى بها الأمر بالتجول في الفراغ إلى الأبد بعد أن تحطمت في الفضاء؟ ماذا لو أكلها شيطان قوي في جرعة واحدة بمجرد وصولها إلى عالم مختلف؟
وصل لي تشينغشان بجوار حمام السباحة. انعكس القمر في المسبح كما لو كان بجانبه.
فجأة ، فكر في شيء ما. لم يستطع إلا الانحناء ومحاولة التقاط القمر.
” لورد القصر، لدي شيء آخر أود نصيحتك بشأنه.”
ومع ذلك ، تموج الماء ، ولف حول أطراف أصابعه برفق. نتيجة لذلك تحول القمر.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
لكن في نظرها ، بدا أنه يتوافق مع العالم.
من الواضح أن الانعكاسات في الماء كانت بعيدة المنال.
هكذا كررها من عرف كم مرة. فجأة عاد إلى رشده. “انتظر ، هناك شيء ما خاطئ. إنه فصل الشتاء الآن ، فلماذا لم يتجمد الماء؟ ”
كان الليل باردا مثل الماء. كان القمر باردا مثل الصقيع.
كان عقله ممتلئًا تمامًا بالقمر المتموج. مد يديه مرة أخرى ، لكنه لم يمسك بشيء مرة أخرى. فقط الماء يسيل بين أصابعه. عندما استقر التموجات ، ظهر القمر على سطح الماء مرة أخرى ، وعادت خيبة أمله على الفور إلى أمل. لقد كان جادًا للغاية في كل محاولة قام بها ، لدرجة أنه نسي كل شيء يدور حوله ، بما في ذلك إخفاقاته السابقة. لقد فعل شيئًا في غاية الغباء لدرجة أن الأطفال الصغار لم يفعلوا ذلك.
“وماذا بعد ذلك؟”
حدّقت فيهونغ في ظهره وشعرت بالاضطراب. لقد تعاملت للتو مع مشكلة بعد الكثير من الصعوبة ، فقط لكي يرميها بمشكلة أكبر. أمضت لحظة جيدة في التفكير في الأمر ، لكنها لم تستطع أن تأتي بأي شيء. ايا كان. سوف أتعامل معها عندما يحين الوقت. من الأفضل أن تشاهد بينما أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير أولاً وأجعل هؤلاء النساء الحمقى يموتن من الندم!
هكذا كررها من عرف كم مرة. فجأة عاد إلى رشده. “انتظر ، هناك شيء ما خاطئ. إنه فصل الشتاء الآن ، فلماذا لم يتجمد الماء؟ ”
حدّقت فيهونغ في ظهره وشعرت بالاضطراب. لقد تعاملت للتو مع مشكلة بعد الكثير من الصعوبة ، فقط لكي يرميها بمشكلة أكبر. أمضت لحظة جيدة في التفكير في الأمر ، لكنها لم تستطع أن تأتي بأي شيء. ايا كان. سوف أتعامل معها عندما يحين الوقت. من الأفضل أن تشاهد بينما أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير أولاً وأجعل هؤلاء النساء الحمقى يموتن من الندم!
في غمضة عين ، تم إغلاق المسبح بالجليد. حتى القمر كانت تحجبه السحب. كانت المناطق المحيطة مظلمة وهادئة.
كان عقله ممتلئًا تمامًا بالقمر المتموج. مد يديه مرة أخرى ، لكنه لم يمسك بشيء مرة أخرى. فقط الماء يسيل بين أصابعه. عندما استقر التموجات ، ظهر القمر على سطح الماء مرة أخرى ، وعادت خيبة أمله على الفور إلى أمل. لقد كان جادًا للغاية في كل محاولة قام بها ، لدرجة أنه نسي كل شيء يدور حوله ، بما في ذلك إخفاقاته السابقة. لقد فعل شيئًا في غاية الغباء لدرجة أن الأطفال الصغار لم يفعلوا ذلك.
كان لي تشينغشان مذهولًا. ابتسم بسخرية. “هل عانيت من انحراف الزراعة؟”
حدّقت فيهونغ في ظهره وشعرت بالاضطراب. لقد تعاملت للتو مع مشكلة بعد الكثير من الصعوبة ، فقط لكي يرميها بمشكلة أكبر. أمضت لحظة جيدة في التفكير في الأمر ، لكنها لم تستطع أن تأتي بأي شيء. ايا كان. سوف أتعامل معها عندما يحين الوقت. من الأفضل أن تشاهد بينما أحقق مهارة المبارزة منقطعة النظير أولاً وأجعل هؤلاء النساء الحمقى يموتن من الندم!
حتى الآن ، استمر في التوق للقمر في الماء ، بنفس الإخلاص المطلق كطفل. كان لطيفًا جدًا وقريبًا ، لدرجة أنه أراد أن يضعها في يديه.
مثل صاعقة البرق في سماء الليل ، أضاءت فجأة شخصية غامضة في أعماق بحر وعيه. علق قرد أسود رأسًا على عقب، ويمد ذراعيه الطويلتين كما لو كان يحاول التقاط شيء ما.
“أولئك الذين يستخدمون السيف يموتون للسيف. لا شيء مما قالوه خطأ. إذا كنت تمارس السيف ، فأنت بحاجة إلى أن تصاب بالدماء ، وقد تموت في الشوارع. إنه حقًا ليس آمنًا ومأمونًا مثل كونه طائر الكناري في قفص ، ويمكنك أيضًا الاستمتاع بحياة أسهل نسبيًا. ومع ذلك ، لا أعتقد أنه يمكنك اتخاذ هذا المسار “.
ظهرت ترنيمة في رأسه. شيطان القرد يجرف القمر، كل شيء إلى العدم و الفراغ!
“هممم ، أنت تدعى فيهونغ ، أليس كذلك؟” كان لي تشينغشان شارد الذهن بعض الشيء. إذا لم يكن لسيف النار الشرس، فلن يتعرف عليها تقريبًا.
“أم…” لم يكن هناك شيء يمكن لـ فيهونغ الرد به. في الأصل ، كان دمها يغلي من الحماس ، لكنها الآن شعرت بالبرد عندما اجتاح نسيم الليل.
تدفق كمية هائلة من المعلومات عبر بحر وعيه، وتحولت إلى طريقة شيطان القرد لجرف القمر.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“يمكنك التفكير في الأمر بنفسك ببطء!” مشى لي تشينغشان بعيدًا ويده خلف ظهره.
في الواقع ، كان هذا هو التحول الخامس للتحولات التسعة للشيطانية والإلهية ، تحول شيطان القرد!
ومع ذلك ، لم يكن لي تشينغشان قادرًا على الابتسام. تمتم في نفسه ، “شيطان القرد يجرف القمر ، الكل إلى العدم و الفراغ ، الكل الى العدم و الفراغ!”
في غمضة عين ، تم إغلاق المسبح بالجليد. حتى القمر كانت تحجبه السحب. كانت المناطق المحيطة مظلمة وهادئة.
على عكس تحول شيطان الثور وتحول شيطان النمر، لم يمتلك شيطان القرد إصرار شيطان الثور على عدم الاستسلام أبدًا حتى في مواجهة الموت ، ولا طموح شيطان النمر لمحاربة أي شيء وكل شيء ، والتي كانت مليئة بالوقار واثارة الروح. حتى أن شخصية شيطان القرد تحمل إحساسًا بالبراءة المرحة.
ماذا لو انتهى بها الأمر بالتجول في الفراغ إلى الأبد بعد أن تحطمت في الفضاء؟ ماذا لو أكلها شيطان قوي في جرعة واحدة بمجرد وصولها إلى عالم مختلف؟
كل ما أراد القرد فعله هو التقاط القمر في الماء. كان مصير هذا أن يكون وهمًا فارغًا ، لكنه كان غير مدرك تمامًا ، يحاول بلا كلل ، ويستمر حتى انهار العالم من حوله. ألم يكن ذلك شكلاً من أشكال الحزن الشديد؟
أخبرته فيهونغ عما حدث في وقت سابق اليوم وترددت. “هل تعتقد أنني يجب أن أمارس السيف؟”
“أنا لست… حمقاء…” فوجئت فيهونغ.
حتى في الطبقة الأخيرة الأسطورية من الجحيم ، أفوتشي ، على الأقل أولئك المحاصرون هناك يدركون أنهم يتعرضون للعقاب والتعذيب ، وربما حتى أنهم سيكافحون ويقاومون. حتى لو لم يتمكنوا من تحمل النضال ، على الأقل فهم لا يزالون يفهمون اليأس.
“أنا لست… حمقاء…” فوجئت فيهونغ.
الفصل برعاية Dark Knight
“إذا كانت مهارتك في استخدام المبارزة خاطئة ، يمكنني أن أعلمك ، لكن عليك أن تختاري طريقك بنفسك.”
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
“كيف لي أن أعرف؟” وضع لي تشينغشان يديه وهز كتفيه.
كان الليل باردا مثل الماء. كان القمر باردا مثل الصقيع.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
