85
“بصفتي مساعد المشرف ، فأنا ملزم بتذكيرك مرة أخرى بأنك تحتاج فقط إلى الإجابة على أسئلة المشرف.” قال الرجل ذو القفازات البيضاء برفق وابتسامة “إذا قلتِ أي شيء خاطئ أو أى هراء لا داعي له ، فالشيء التالي الذي يجب أن أشله لن تكون ساقك.”
85 الفصل
الشخص الذي هبط على الأرض وملابسه مبللة بالعرق لم يكن سوى تشياو سيوان. لقد اندفع بسرعة كبيرة لدرجة أنه كاد أن يصاب بنوبة قلبية. و لحسن الحظ ، وصل في الوقت المناسب.
“مر … مرحبًا …” تصبب تشياو سيوان عرق بارد. أراد أن يقول شيئًا ما ، لكن الهاتف أطلق صوت عالى مشيرًا لأن المكالمة قد اُغلقت بالفعل.
“من أعطاكِ الشجاعة لتجرؤين على إيذاء طلاب كلية الغروب في حرمها الجامعي؟” سأل آن تيانشو ليز بينما يجلس بداخل السيارة.
كان رقم غير معروف. فبدا وكأنه أدرك شيئًا ما ، و رد على المكالمة وقال ، “أنا تشياو سيوان. من هذا؟”
“المشرف آن ، أنا ليز من مكتب التحقيقات الخاص. تلقيت أوامر من الكونغرس باعتقال الأشخاص المرتبطين بجينغ داوشيان … ” و قبل أن تنتهي ليز من كلماتها ، سمعت فجأة دوى.
“سيدي المشرف ، من فضلك انتظر.” فجأة تردد صوت من السماء عندما رفرف شخص بجناحين واندفع من السماء.
شعرت بألم شديد وحرقان من فخذها الأيسر. وبينما كانت تصرخ بصوت عالى ، لم تستطع سوى ان تسقطت على الأرض على ركبة واحدة بينما ظهرت فجوة دموية بجانب فخذها. و كانت هناك آثار حروق على جرحها.
“الى متى سأنتظر؟” نظر آن تيانشو إلى السماء في الخارج وسأل ببساطة.
إلى جانب السيارة السيدان ، قام رجل يرتدي الزي العسكري وقفازات بيضاء بوضع مسدسه في جراب مسدس وقال ، “أجيبى على كل ما يسأله المشرف آن ، وليس على ما لم يسأله”.
مشى تشياو سيوان إلى السيارة وقال بأدب ، “أنا تشياو سيوان من مكتب التحقيقات الخاص ، سيدى المشرف. هل يمكننا إجراء محادثة خاصة؟”
“كيف تجرؤ على إطلاق النار علي؟ أنت … “قبل أن تنهي ليز كلماتها ، سمعت دوى آخر. و أصابت رصاصة ساقها الأخرى ، مما تسبب في سقوطها على الأرض وتجمع الدم حولها.
لم يُسمع من قبل عن أباطرة المال الأثرياء الذين يمكنهم استخدام الذهب البدائي بشكل باهظ في الرصاص ، و ربما كانت عائلة آن هي الوحيدة التي يمكنها اصداره لقواتهم الفردية.
“بصفتي مساعد المشرف ، فأنا ملزم بتذكيرك مرة أخرى بأنك تحتاج فقط إلى الإجابة على أسئلة المشرف.” قال الرجل ذو القفازات البيضاء برفق وابتسامة “إذا قلتِ أي شيء خاطئ أو أى هراء لا داعي له ، فالشيء التالي الذي يجب أن أشله لن تكون ساقك.”
85 الفصل
لولا أنه أصاب ساقي ليز بالشلل للتو ، لاخطأه أي شخص يراه باعتباره رجل طيب لن يتحمل قتل بعوضة.
أمتلك مجلس الشيوخ حق نقض أى مشاريع قوانين اقترحها المجلس. و يمكن القول أن حكومة الأتحاد بأكملها في الواقع تحت سيطرة تلك العائلات الست.
ومع ذلك ، كان جبين ليز يتصبب عرق بارد. و لم يكن ذلك نتيجة للألم الشديد في ساقيها فقط ، ولكن أكثر بسبب القشعريرة التى وصلت لأعماق عظامها.
وتم اختيار كل رئيس للأتحاد من إحدى العائلات السته أيضًا.
عند رؤية الرجل ذو القفاز الأبيض يرفع مسدسه مرة أخرى ويوجه نحو رأسها ، عادت ليز إلى رشدها وتجاهلت الألم في ساقيها ، وصاحت ، “لقد أرسلني الوزير تشياو سيوان”.
عند رؤية الرجل ذو القفاز الأبيض يرفع مسدسه مرة أخرى ويوجه نحو رأسها ، عادت ليز إلى رشدها وتجاهلت الألم في ساقيها ، وصاحت ، “لقد أرسلني الوزير تشياو سيوان”.
في هذه اللحظة ، نسيت المكانة التي طالما افتخرت بها ومكانة عائلتها في الأتحاد. لقد عرفت شىء واحد فقط وهو أنه إذا لم تجب على السؤال على الفور ، فالرجل الذي يبدو مسالم جدًا سيفجر دماغها على الفور.
85 الفصل
لم تتردد ليز ولم تفكر بأن الرصاص الموجود داخل البندقية لا يمتلك هذه القوة. فبالكاد يمكن أن تصيبها الرصاص المعتاد ، لكن هذا لا يشمل الرصاص المصنوع من الذهب البدائي.
________________________________________
قلة قليلة من المواد يمكن أن تصيب مخلوقات الأبعاد على الأرض ، لكن الذهب البدائي كان احد تلك المواد. و عائلة آن تسيطر على أكبر منجم ذهب في الأتحاد. وقد غطت الاحتياطيات التي يملكوها أكثر من 70٪ من إجمالي احتياطيات أتحاد الأرض.
وكان مكتب التحقيقات الخاص الذي ينتمي إليه تشياو سيوان يتبع مجلس الشيوخ مباشرةً. و تحت إصرار مجلس الشيوخ ، واصلت وكالات مثل مكتب التحقيقات الخاص ، التي يكرهها الجميع ، وجودها في الاتحاد.
لم يُسمع من قبل عن أباطرة المال الأثرياء الذين يمكنهم استخدام الذهب البدائي بشكل باهظ في الرصاص ، و ربما كانت عائلة آن هي الوحيدة التي يمكنها اصداره لقواتهم الفردية.
85 الفصل
“اتصل بـ تشياو سيوان” ، قال آن تيانشو بهدوء مرة أخرى ، لكن نبرة صوته أمتلكت تلك القوة التى جعلتها تبدوا مطلقة و لا تسمح بأدنى شك.
“أنت تشياو سيوان؟” على الرغم من أن آن تيانشو جلس في السيارة ، مما جعل مستوى عينه أدنى بكثير من تشياو سيوان ، فالطريقة التي نظر بها إليه بدت وكأنه ينظر اليه من أعلى.
سلم المساعد ذو القفازات البيضاء هاتف إلى ليز.
كان رقم غير معروف. فبدا وكأنه أدرك شيئًا ما ، و رد على المكالمة وقال ، “أنا تشياو سيوان. من هذا؟”
لم تتردد ليز واتصلت بـ تشياو سيوان.
في هذه اللحظة ، نسيت المكانة التي طالما افتخرت بها ومكانة عائلتها في الأتحاد. لقد عرفت شىء واحد فقط وهو أنه إذا لم تجب على السؤال على الفور ، فالرجل الذي يبدو مسالم جدًا سيفجر دماغها على الفور.
كان تشياو سيوان يشعر بعدم الارتياح ، وكان لديه شعور مزعج بأن شيئًا ما على وشك الحدوث. لذا ظل عابسًا وهو يفكر ، ثم سمع رنين هاتفه.
“أنت تشياو سيوان؟” على الرغم من أن آن تيانشو جلس في السيارة ، مما جعل مستوى عينه أدنى بكثير من تشياو سيوان ، فالطريقة التي نظر بها إليه بدت وكأنه ينظر اليه من أعلى.
كان رقم غير معروف. فبدا وكأنه أدرك شيئًا ما ، و رد على المكالمة وقال ، “أنا تشياو سيوان. من هذا؟”
شعرت بألم شديد وحرقان من فخذها الأيسر. وبينما كانت تصرخ بصوت عالى ، لم تستطع سوى ان تسقطت على الأرض على ركبة واحدة بينما ظهرت فجوة دموية بجانب فخذها. و كانت هناك آثار حروق على جرحها.
“سأمنحك خمس دقائق. إذا لم أرك هنا ، فسيتم إعدام كل من تجرأ على الدخول لكلية الغروب رميًا بالرصاص “. صوت ذكر مع سحر مغناطيسي تردد عبر الهاتف.
إلى جانب السيارة السيدان ، قام رجل يرتدي الزي العسكري وقفازات بيضاء بوضع مسدسه في جراب مسدس وقال ، “أجيبى على كل ما يسأله المشرف آن ، وليس على ما لم يسأله”.
“مر … مرحبًا …” تصبب تشياو سيوان عرق بارد. أراد أن يقول شيئًا ما ، لكن الهاتف أطلق صوت عالى مشيرًا لأن المكالمة قد اُغلقت بالفعل.
في هذه اللحظة ، نسيت المكانة التي طالما افتخرت بها ومكانة عائلتها في الأتحاد. لقد عرفت شىء واحد فقط وهو أنه إذا لم تجب على السؤال على الفور ، فالرجل الذي يبدو مسالم جدًا سيفجر دماغها على الفور.
’ماذا فعلت ليز؟ أخبرتها بوضوح أن تسرع وتعيد تشو وين قبل وصول عائلة آن . و الآن ، حتى آن تيانشو موجود هناك.’ شعر تشياو سيوان على الفور بألم في رأسه ، لكنه لم يتردد. و لم يلبس المعطف على كرسيه ، بل هرع لخارج المكتب متجهًا إلى كلية الغروب.
لكن مجلس الشيوخ مختلف. خيث ظل هناك دائمًا ستة أعضاء في مجلس الشيوخ ، مع وجود أشخاص من ست عائلات فقط مؤهلين للحصول على مقعد بالمجلس. كانوا هؤلاء بطبيعة الحال عائلات أبطال الاتحاد الستة.
لقد أدرك منذ فترة طويلة أسلوب آن تيانشو في التعامل ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون الرجل مستبد لدرجة أنه سيجرؤ حتى على إعدام ابنة عضو مجلس الشيوخ.
سلم المساعد ذو القفازات البيضاء هاتف إلى ليز.
تم تقسيم كونجرس الاتحاد إلى مجلس الشيوخ ومجلس النواب. و كل اعضاء مجلس النواب كانوا ممثلين عن مختلف مناطق الاتحاد وتم التصويت لهم من قبل مواطني كل ولاية.
“بصفتي مساعد المشرف ، فأنا ملزم بتذكيرك مرة أخرى بأنك تحتاج فقط إلى الإجابة على أسئلة المشرف.” قال الرجل ذو القفازات البيضاء برفق وابتسامة “إذا قلتِ أي شيء خاطئ أو أى هراء لا داعي له ، فالشيء التالي الذي يجب أن أشله لن تكون ساقك.”
لكن مجلس الشيوخ مختلف. خيث ظل هناك دائمًا ستة أعضاء في مجلس الشيوخ ، مع وجود أشخاص من ست عائلات فقط مؤهلين للحصول على مقعد بالمجلس. كانوا هؤلاء بطبيعة الحال عائلات أبطال الاتحاد الستة.
’ماذا فعلت ليز؟ أخبرتها بوضوح أن تسرع وتعيد تشو وين قبل وصول عائلة آن . و الآن ، حتى آن تيانشو موجود هناك.’ شعر تشياو سيوان على الفور بألم في رأسه ، لكنه لم يتردد. و لم يلبس المعطف على كرسيه ، بل هرع لخارج المكتب متجهًا إلى كلية الغروب.
أمتلك مجلس الشيوخ حق نقض أى مشاريع قوانين اقترحها المجلس. و يمكن القول أن حكومة الأتحاد بأكملها في الواقع تحت سيطرة تلك العائلات الست.
لم تكن ليز تعتبر امرأة ذكية ، كما و أن أخلاقيات عملها لم تترك تشياو سيوان مطمئن. ومع ذلك ، نظرًا لأنها كانت ابنة عضو بمجلس الشيوخ ، لم يكن أمامه خيار سوى ابقائها بجانبه.
وتم اختيار كل رئيس للأتحاد من إحدى العائلات السته أيضًا.
“سأمنحك خمس دقائق. إذا لم أرك هنا ، فسيتم إعدام كل من تجرأ على الدخول لكلية الغروب رميًا بالرصاص “. صوت ذكر مع سحر مغناطيسي تردد عبر الهاتف.
وكان مكتب التحقيقات الخاص الذي ينتمي إليه تشياو سيوان يتبع مجلس الشيوخ مباشرةً. و تحت إصرار مجلس الشيوخ ، واصلت وكالات مثل مكتب التحقيقات الخاص ، التي يكرهها الجميع ، وجودها في الاتحاد.
“المشرف آن ، حان الوقت” ، استدار المساعد وتحدث بأدب لـ آن تيانشو بعد النظر إلى ساعته.
لم تكن ليز تعتبر امرأة ذكية ، كما و أن أخلاقيات عملها لم تترك تشياو سيوان مطمئن. ومع ذلك ، نظرًا لأنها كانت ابنة عضو بمجلس الشيوخ ، لم يكن أمامه خيار سوى ابقائها بجانبه.
“سأمنحك خمس دقائق. إذا لم أرك هنا ، فسيتم إعدام كل من تجرأ على الدخول لكلية الغروب رميًا بالرصاص “. صوت ذكر مع سحر مغناطيسي تردد عبر الهاتف.
إذا تم إعدام ليز حقًا بواسطة آن تيانشو ، فتشياو سيوان لم يجرؤ على تخيل النتيجة. لم يعرف ما إذا كان آن تيانشو سيموت نتيجة لذلك ، لكنه عرف أن موته سيكون مضمون. ولا شك بهذا.
لكن مجلس الشيوخ مختلف. خيث ظل هناك دائمًا ستة أعضاء في مجلس الشيوخ ، مع وجود أشخاص من ست عائلات فقط مؤهلين للحصول على مقعد بالمجلس. كانوا هؤلاء بطبيعة الحال عائلات أبطال الاتحاد الستة.
وخارج كلية الغروب ، أغلق الجنود الطريق المجاور. لم يعرف الطلاب والمارة ما يحدث , لذا توجب عليهم الدوران حوله.
________________________________________
“الى متى سأنتظر؟” نظر آن تيانشو إلى السماء في الخارج وسأل ببساطة.
لقد أدرك منذ فترة طويلة أسلوب آن تيانشو في التعامل ، لكنه لم يتوقع أبدًا أن يكون الرجل مستبد لدرجة أنه سيجرؤ حتى على إعدام ابنة عضو مجلس الشيوخ.
“4:43” نظر المساعد إلى ساعته وأجاب بأدب.
85 الفصل
لم يقل آن تيانشو كلمة واحدة وهو يلوح بيده. و على الفور ، رفع صف من الجنود بنادقهم ، ووجهوهم إلى مؤخرة رأس ليز و الضباط الآخرين.
كانت ليز ترتجف. لم تشعر أبدًا بهذا الخوف من قبل لأنها استطاعت أن ترا بأن آن تيانشو لا يخاف ولا يهتم بشأن قتلها.
كانت ليز ترتجف. لم تشعر أبدًا بهذا الخوف من قبل لأنها استطاعت أن ترا بأن آن تيانشو لا يخاف ولا يهتم بشأن قتلها.
أمتلك مجلس الشيوخ حق نقض أى مشاريع قوانين اقترحها المجلس. و يمكن القول أن حكومة الأتحاد بأكملها في الواقع تحت سيطرة تلك العائلات الست.
لقد ارادت حقًا أن تقول إنها ابنة عضو في مجلس الشيوخ وتعلن عن هويتها ، لكنها خافت من أنه في اللحظة التي تتحدث فيها ، فالمساعد الذي يبدو مسالم ومبتسم دائمًا سيفجر دماغها.
85 الفصل
“المشرف آن ، حان الوقت” ، استدار المساعد وتحدث بأدب لـ آن تيانشو بعد النظر إلى ساعته.
سلم المساعد ذو القفازات البيضاء هاتف إلى ليز.
قال آن تيانشو بلا مبالاة: “اذًا تابع تنفيذ الإعدام”.
قلة قليلة من المواد يمكن أن تصيب مخلوقات الأبعاد على الأرض ، لكن الذهب البدائي كان احد تلك المواد. و عائلة آن تسيطر على أكبر منجم ذهب في الأتحاد. وقد غطت الاحتياطيات التي يملكوها أكثر من 70٪ من إجمالي احتياطيات أتحاد الأرض.
“سيدي المشرف ، من فضلك انتظر.” فجأة تردد صوت من السماء عندما رفرف شخص بجناحين واندفع من السماء.
الشخص الذي هبط على الأرض وملابسه مبللة بالعرق لم يكن سوى تشياو سيوان. لقد اندفع بسرعة كبيرة لدرجة أنه كاد أن يصاب بنوبة قلبية. و لحسن الحظ ، وصل في الوقت المناسب.
عند رؤية ساقي ليز المصابتين ، امتلأ قلب تشياو سيوان بالعذاب.
سلم المساعد ذو القفازات البيضاء هاتف إلى ليز.
“أنت تشياو سيوان؟” على الرغم من أن آن تيانشو جلس في السيارة ، مما جعل مستوى عينه أدنى بكثير من تشياو سيوان ، فالطريقة التي نظر بها إليه بدت وكأنه ينظر اليه من أعلى.
مشى تشياو سيوان إلى السيارة وقال بأدب ، “أنا تشياو سيوان من مكتب التحقيقات الخاص ، سيدى المشرف. هل يمكننا إجراء محادثة خاصة؟”
إذا تم إعدام ليز حقًا بواسطة آن تيانشو ، فتشياو سيوان لم يجرؤ على تخيل النتيجة. لم يعرف ما إذا كان آن تيانشو سيموت نتيجة لذلك ، لكنه عرف أن موته سيكون مضمون. ولا شك بهذا.
________________________________________
“سأمنحك خمس دقائق. إذا لم أرك هنا ، فسيتم إعدام كل من تجرأ على الدخول لكلية الغروب رميًا بالرصاص “. صوت ذكر مع سحر مغناطيسي تردد عبر الهاتف.
لم تتردد ليز ولم تفكر بأن الرصاص الموجود داخل البندقية لا يمتلك هذه القوة. فبالكاد يمكن أن تصيبها الرصاص المعتاد ، لكن هذا لا يشمل الرصاص المصنوع من الذهب البدائي.
“سيدي المشرف ، من فضلك انتظر.” فجأة تردد صوت من السماء عندما رفرف شخص بجناحين واندفع من السماء.
“اتصل بـ تشياو سيوان” ، قال آن تيانشو بهدوء مرة أخرى ، لكن نبرة صوته أمتلكت تلك القوة التى جعلتها تبدوا مطلقة و لا تسمح بأدنى شك.
لم يُسمع من قبل عن أباطرة المال الأثرياء الذين يمكنهم استخدام الذهب البدائي بشكل باهظ في الرصاص ، و ربما كانت عائلة آن هي الوحيدة التي يمكنها اصداره لقواتهم الفردية.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
