نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Magic Emperor 259

رعب إله الحرب

رعب إله الحرب

الفصل 259 –

نظروا جميعًا إلى بعضهم البعض وإنفجروا من الضحك، كلهم حريصون على رؤية تشو فان يقدم عرضًا جيدًا غدًا…

يا مارشال لا يمكنني فعل ذلك حقًا يرجى البحث عن شخص آخر!” هز تشو فان رأسه ونهض ليغادر.

هل هذا يعني أن معاييرهم منخفضة؟

ووش!!

“كيف تصف الجيش والقتال من أجل وطنك بالجحيم؟” تفاجأ دوجو تشان تيان.

في ومضة من اللون الأزرق تم تثبيت شفرة الهلال أمامه متبوعة بـ لماذا؟“.

أومأ الخمسة في الجناح برأسهم.

أصبح تشو فان في حالة من اليأس.

ترك دوجو الغرفة وإلتفت إلى جناح الجرحى.

أليس هذا واضحًا؟ لا أريد ذلك!’ منذ أن سأل عن سبب على تشو فان الرد

قال دوجو في عجلة من أمره “توقف عن العبث هذا الجيش لا يتحرك كما يحلو لك!”.

رفع عنقه ورفض يقولون إن الرجل الصالح لا يُجند…”.

‘لا يمكنني إتباع نفس النهج الذي إتبعته مع لوه يونهاي عندما علمته، عندما يحصل على الجيش تحت تصرفه سيترك البلاد مفتوحة على مصراعيها ويهاجم!’.

هراء!” ردًا دوجو على كلماته الأكثر بلاغة في وجهه هذه هي كلمات الحمقى تشو فان أنت رجل حكيم فكيف يمكنك خفض نفسك إلى تفكير عامة الناس؟ أيضًا ألم تتولى قيادة عشيرة لوه بعد وفاة رأس العشيرة؟ ألم تعتني بالأشقاء؟ لماذا إذن؟ أرى الولاء فقط أيها الطفل أفعالك تتحدث عنك وعن ولائك وتفانيك! إذن ما هي مشكلة الولاء للوطن، أليس هذا الشيئ نفسه؟ يجب أن يكون نفس الشيء بالنسبة لك! لماذا تصر على تجنب التجنيد؟ د

إستغل تشو فان هذه اللحظة للدخول وتحية أسياد المَنزِل.

الجدران ضعيفة للغاية هنا وسُمع صوت دوجو بصوت عالٍ وواضح.

صراخ دوجو جاء بعد فترة وجيزة لحفظ صورتهم “مزيد من الحماقة! أين سمعت هذا الهراء بحق الجحيم؟ كيف يمكن لثلاث سنوات أن تؤدي إلى مثل هذا التغيير الجذري؟“.

دوجو تشان تيان يريد تشو فان في الجيش!’.

أمسك دوجو يديه بشكل محموم وتصبب عرقًا!

هل يمكنه كبح جماح هذا التنين الشيطاني؟‘.

“لماذا لا تجعلني قائدا من البداية؟” خدش تشو فان رأسه.

إعتقدت لوه يون تشانج وتشو تشينج تشينج ذلك أيضًا على الرغم من أن صراخهم لم يتلاشى أبدًا إلا أن آذانهم جاهزة لإلتقاط صيحات المارشال!

إلتقت أعينهم وظهرت الغيرة عليهن ‘أي واحدة سيأخذ هذا الوغد لتربية أسرة؟‘.

أخذ تشو فان نفساً عميقاً.

إعتقدت لوه يون تشانج وتشو تشينج تشينج ذلك أيضًا على الرغم من أن صراخهم لم يتلاشى أبدًا إلا أن آذانهم جاهزة لإلتقاط صيحات المارشال!

هذا الرجل العجوز لن يستسلم‘.

ظلت عيناه تدوران غير متأكد ما هو الخيار الأفضل هنا.

مارشال دوجو لسنا أصدقاء ولا أعداء يرجى الإمتناع عن جري إلى هذا الجحيم!”.

مع عودة تشو فان إلى المدينة أصبحت العشيرة في كامل قوتها.

كيف تصف الجيش والقتال من أجل وطنك بالجحيم؟تفاجأ دوجو تشان تيان.

أراد الخمسة الزحف إلى الزاوية والموت.

حدق تشو فان فيه ورد كما يقولون بعد ثلاث سنوات في الجيش حتى القبيح سيبدو مثل العاهرة! هذا سيوجه ضربة قوية لمعاييري ويدمر آمالي في تربية أسرة!”.

لمعت عيون دوجو “ماهو؟! سأبذل قصارى جهدي لتحقيقه!”.

بف!

“هذا سيعتمد على معركة المنظم تشو الأولى!” رفع لونج يي في حاجبه.

خنقت الفتيات في جناح الجرحى ضحكاتهن بينما تخيلت لوه يون تشانج وتشو تشينج تشينج شيئا آخر وهذا واضحٍ من خلال خدودهن الحمراء.

ثم تابع “هذا يحدث فقط بعد خمس سنوات! أبنائي الأربعة يحتاجون إلى ست سنوات بمظهرهم حتى يروا أي فتاة كإمرأة أما بالنسبة لـيونهاي فمن السابق لأوانه معرفة ذلك!”.

إلتقت أعينهم وظهرت الغيرة عليهن أي واحدة سيأخذ هذا الوغد لتربية أسرة؟‘.

“أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

تعرض النمور الأربعة في تيانيو ولوه يونهاي للإحراج فقد ظلوا في الجيش لمدة خمس سنوات على أقل تقدير.

إلتقت أعينهم وظهرت الغيرة عليهن ‘أي واحدة سيأخذ هذا الوغد لتربية أسرة؟‘.

هل هذا يعني أن معاييرهم منخفضة؟

لمعت عيون دوجو “ماهو؟! سأبذل قصارى جهدي لتحقيقه!”.

صراخ دوجو جاء بعد فترة وجيزة لحفظ صورتهم مزيد من الحماقة! أين سمعت هذا الهراء بحق الجحيم؟ كيف يمكن لثلاث سنوات أن تؤدي إلى مثل هذا التغيير الجذري؟“.

إعتقدت لوه يون تشانج وتشو تشينج تشينج ذلك أيضًا على الرغم من أن صراخهم لم يتلاشى أبدًا إلا أن آذانهم جاهزة لإلتقاط صيحات المارشال!

أومأ الخمسة في الجناح برأسهم.

“لا لا لا لم أجبر أي شخص على فعل أي شيء في حياتي من الأفضل أن تبقى وتعتني بعشيرة لوه، حسنًا أسياد المَنازِل الثلاثة موجودون هنا أيضًا من الأفضل أن أذهب لرؤيتهم!”.

أنت محق أيها المارشال!’.

هل هذا يعني أن معاييرهم منخفضة؟

ثم تابع هذا يحدث فقط بعد خمس سنوات! أبنائي الأربعة يحتاجون إلى ست سنوات بمظهرهم حتى يروا أي فتاة كإمرأة أما بالنسبة لـيونهاي فمن السابق لأوانه معرفة ذلك!”.

قال تشو فان “بالطبع من واجبي تمثيل عشيرة لوه! حان الوقت لعشيرة لوه لتقف جنبًا إلى جنب معكم جميعًا!”.

أراد الخمسة الزحف إلى الزاوية والموت.

ضحك تشو فان “لم أفكر في الأمر على هذا النحو من قبل لكن الآن مارشال عليك أن تجندني! حتى لو كان جيشك بأكمله شاذا جنسيا فلا بأس ما زلت أريد ذلك!”.

زادت نظرات الآخرين لهم الطين بلة!

ثم تابع “هذا يحدث فقط بعد خمس سنوات! أبنائي الأربعة يحتاجون إلى ست سنوات بمظهرهم حتى يروا أي فتاة كإمرأة أما بالنسبة لـيونهاي فمن السابق لأوانه معرفة ذلك!”.

أيها الأب جَنِده إذا أردت ذلك ولكن لماذا تجرنا إلى هذا بحق السماء؟‘.

‘لا يمكنني إتباع نفس النهج الذي إتبعته مع لوه يونهاي عندما علمته، عندما يحصل على الجيش تحت تصرفه سيترك البلاد مفتوحة على مصراعيها ويهاجم!’.

يا له من أب فاسد!’.

أصبح دوجو تشان تيان جادًا الآن “لا شيء من هذا يهم ألم أقل لك؟ ستكون جنديًا لمدة عام ثم ستصبح جنرالا هذه الأشياء لا تنطبق عليك!”.

تنهد الخمسة ودفنوا رؤوسهم من الاحراج

نظروا جميعًا إلى بعضهم البعض وإنفجروا من الضحك، كلهم حريصون على رؤية تشو فان يقدم عرضًا جيدًا غدًا…

أصبح دوجو تشان تيان جادًا الآن لا شيء من هذا يهم ألم أقل لك؟ ستكون جنديًا لمدة عام ثم ستصبح جنرالا هذه الأشياء لا تنطبق عليك!”.

‘أنت محق أيها المارشال!’.

لماذا لا تجعلني قائدا من البداية؟خدش تشو فان رأسه.

“أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

صرخ دوجو ووقف مستحيل! في جيشي يحتاج المرء إلى أداء الخدمة العسكرية لا يمكن ترقية المرء إلا على أساس الجدارة كيف يمكنني أن أجعلك قائدا من البداية؟ سيعترض الجميع لكن لا تقلق بمجرد إنضمامك سأمنحك الكثير من الفرص لإظهار قدرتك وستتم ترقيتك في أسرع وقت ممكن!”.

أعطى تشو فان إبتسامة عريضة “هاهاها أعرف ما تخطط له لكن لا يهم فأنا الأفضل عندما يتعلق الأمر بتحويل شخص ما إلى جانبي! لن يستغرق الأمر حتى عام واحد لتحويل ثلاثة ملايين من جيش دوجو إلى جيش تشو في هذه المرحلة فإن كونك جنرالًا أم لا لن يحدث فرقًا!”.

تنهد تشو فان.

رفع عنقه ورفض “يقولون إن الرجل الصالح لا يُجند…”.

عندما رأى دوجو عنيدًا جدًا مثل المحتال تركه هذا بدون وسيلة للتعامل معه.

قال دوجو في عجلة من أمره “توقف عن العبث هذا الجيش لا يتحرك كما يحلو لك!”.

حسنا حسنا ولكن بشرط واحد!” أومأ تشو فان برأسه في النهاية.

تنهد الخمسة ودفنوا رؤوسهم من الاحراج…

لمعت عيون دوجو ماهو؟! سأبذل قصارى جهدي لتحقيقه!”.

عبست الجدة بعد ذلك “مارشال كنت أريد أن أسأل هل أنت عازم على تجنيد تشو فان؟ هل يمكنني أن أطلب منك تأجيله قليلا؟“.

يا مارشال هل تتفضل بإعطائي جيشك لمدة شهر فقط؟ يمكنني التعود على أن أكون جنرالا بنفسي!”.

لمعت عيون دوجو “ماهو؟! سأبذل قصارى جهدي لتحقيقه!”.

هل تعتقد أن الجيش لعبة؟هز دوجو رأسه لكنه بعد ذلك نظر إلى تشو فان بتشكك لماذا؟“.

‘كان ذلك وشيكا! كدت أن أرحب بالشيطان بأيدٍ مفتوحة! صحيح أنه موهوب لكن إذا كان هناك شيء واحد يبرع فيه حقًا فهو نشر الخراب أينما ذهب! في حال عدم تمكني من ترويضه سيكون جيش دوجو تحت سيطرته وسيفسد أعظم سلاح للإِمبِراطورية! من الأفضل أن أعيد النظر فيما إذا كنت سأسمح لهذا الرجل بالدخول!’.

لماذا؟ لإكتساح الأرض وتهدئة الإِمبِراطورية!” صرخ تشو فان بولاء.

ضحك القادة.

قال دوجو في عجلة من أمره توقف عن العبث هذا الجيش لا يتحرك كما يحلو لك!”.

ضحك تشو فان “لم أفكر في الأمر على هذا النحو من قبل لكن الآن مارشال عليك أن تجندني! حتى لو كان جيشك بأكمله شاذا جنسيا فلا بأس ما زلت أريد ذلك!”.

هيهيهي حسنا كل شيء على ما يرام ألن أحصل عليه بعد عام؟ في ذلك الوقت يمكنني قتل وسحق كل من أريد و متى ما أريدضحك تشو فان.

أمسك دوجو يديه بشكل محموم وتصبب عرقًا!

بعد أن شعر بالذعر في الداخل أدرك دوجو الآن أنه لم ينتبه إلا إلى موهبة تشو فان ونسي العديد من صفاته الأخرى.

أراد الخمسة الزحف إلى الزاوية والموت.

لا يمكنني إتباع نفس النهج الذي إتبعته مع لوه يونهاي عندما علمته، عندما يحصل على الجيش تحت تصرفه سيترك البلاد مفتوحة على مصراعيها ويهاجم!’.

‘لا يمكنني إتباع نفس النهج الذي إتبعته مع لوه يونهاي عندما علمته، عندما يحصل على الجيش تحت تصرفه سيترك البلاد مفتوحة على مصراعيها ويهاجم!’.

ظلت عيناه تدوران غير متأكد ما هو الخيار الأفضل هنا.

“أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

لا يمكنني أن جعله يترقى بسرعة سأضطر إلى القضاء على طبيعته المتمردة في الجيش!’.

“هيهيهي حسنا كل شيء على ما يرام ألن أحصل عليه بعد عام؟ في ذلك الوقت يمكنني قتل وسحق كل من أريد و متى ما أريد” ضحك تشو فان.

أعطى تشو فان إبتسامة عريضة هاهاها أعرف ما تخطط له لكن لا يهم فأنا الأفضل عندما يتعلق الأمر بتحويل شخص ما إلى جانبي! لن يستغرق الأمر حتى عام واحد لتحويل ثلاثة ملايين من جيش دوجو إلى جيش تشو في هذه المرحلة فإن كونك جنرالًا أم لا لن يحدث فرقًا!”.

أعطى تشو فان إبتسامة عريضة “هاهاها أعرف ما تخطط له لكن لا يهم فأنا الأفضل عندما يتعلق الأمر بتحويل شخص ما إلى جانبي! لن يستغرق الأمر حتى عام واحد لتحويل ثلاثة ملايين من جيش دوجو إلى جيش تشو في هذه المرحلة فإن كونك جنرالًا أم لا لن يحدث فرقًا!”.

أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

جميعهم قدموا التحية لدوجو “شكرا للمارشال على قدومك لإنقاذهم!”.

ضحك تشو فان لم أفكر في الأمر على هذا النحو من قبل لكن الآن مارشال عليك أن تجندني! حتى لو كان جيشك بأكمله شاذا جنسيا فلا بأس ما زلت أريد ذلك!”.

الفصل 259 –

لا!” يبدو أن شخصًا ما قد غير رأيه.

لمعت عيون دوجو “ماهو؟! سأبذل قصارى جهدي لتحقيقه!”.

أمسك دوجو يديه بشكل محموم وتصبب عرقًا!

‘أيها الأب جَنِده إذا أردت ذلك ولكن لماذا تجرنا إلى هذا بحق السماء؟‘.

كان ذلك وشيكا! كدت أن أرحب بالشيطان بأيدٍ مفتوحة! صحيح أنه موهوب لكن إذا كان هناك شيء واحد يبرع فيه حقًا فهو نشر الخراب أينما ذهب! في حال عدم تمكني من ترويضه سيكون جيش دوجو تحت سيطرته وسيفسد أعظم سلاح للإِمبِراطورية! من الأفضل أن أعيد النظر فيما إذا كنت سأسمح لهذا الرجل بالدخول!’.

“أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

قال دوجو بخجل أه تشو فان لأنك ترفض التجنيد فلن أجبرك…”.

“أنا أقدم كل ما لدي هنا لكن من يدري متى سنواجه بَوّابة الإِمبِراطور في ساحة المعركة، إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إنتزاع السيطرة من أحد الأعمدة الأربعة جنرال جيش الإِمبِراطورية فلتحاول إذن“.

لا، أعتقد أنه سيكون رائعا يا مارشال“.

أومأ الخمسة في الجناح برأسهم.

لا لا لا لم أجبر أي شخص على فعل أي شيء في حياتي من الأفضل أن تبقى وتعتني بعشيرة لوه، حسنًا أسياد المَنازِل الثلاثة موجودون هنا أيضًا من الأفضل أن أذهب لرؤيتهم!”.

أومأ الثلاثة بالرد يمكنهم أخيرًا أن يتنفسوا بسهولة لرؤيته سالمًا معافى.

ماذا عن التجنيد الخاص بيصرخ تشو فان بعد هروب دوجو.

أومأ الثلاثة بالرد يمكنهم أخيرًا أن يتنفسوا بسهولة لرؤيته سالمًا معافى.

شاهد تشو فان دوجو العظيم والمذهل يتحول إلى قطة خائفة وضحك.

نظروا جميعًا إلى بعضهم البعض وإنفجروا من الضحك، كلهم حريصون على رؤية تشو فان يقدم عرضًا جيدًا غدًا…

لقد إستفدت كثيرًا من تطوير عشيرة لوه أكثر حتى من سرقة جيشك البالغ ثلاثة ملايين جندي! لكن وجود جيش دوجو بجانبي ليس سيئًا أيضًا!’ فكر تشو فان وعيناه تلمعان.

لن تكون هناك عشيرة لوه بدون تشو فان ولن تحظى عشيرة لوه بفرصة في مُنَافَسَةٌ المَنازِل سواء كحليف أو عدو.

ترك دوجو الغرفة وإلتفت إلى جناح الجرحى.

كان على وشك التخلي عن جيشه مقابل سيد مصفوفات واحد فقط! ظل دوجو ممتنًا لأنه عاد إلى رشده وتجنب وقوع كارثة!

يبدو أن مَنزِل ماركيز السيف وجناح التنين الخفي وقادة صرح الزهور المنجرفة كانوا حاضرين أيضًا.

صراخ دوجو جاء بعد فترة وجيزة لحفظ صورتهم “مزيد من الحماقة! أين سمعت هذا الهراء بحق الجحيم؟ كيف يمكن لثلاث سنوات أن تؤدي إلى مثل هذا التغيير الجذري؟“.

جميعهم قدموا التحية لدوجو شكرا للمارشال على قدومك لإنقاذهم!”.

رفع عنقه ورفض “يقولون إن الرجل الصالح لا يُجند…”.

لا داعي للشكر هذه مسؤوليتي على الرغم من أن شخصًا آخر أنقذهم في النهاية بينما كنت مجرد وسيط!”.

بف!

ضحك القادة.

‘أليس هذا واضحًا؟ لا أريد ذلك!’ منذ أن سأل عن سبب على تشو فان الرد

عبست الجدة بعد ذلك مارشال كنت أريد أن أسأل هل أنت عازم على تجنيد تشو فان؟ هل يمكنني أن أطلب منك تأجيله قليلا؟“.

“هذا سيعتمد على معركة المنظم تشو الأولى!” رفع لونج يي في حاجبه.

بالطبع بالنسبة لتجنيده ما زلت بحاجة إلى التفكير في ذلك لا داعي للقلق!” لقد أخافته رؤية تشو فان يلعب بجيشه كما يريد!

“مارشال دوجو لسنا أصدقاء ولا أعداء يرجى الإمتناع عن جري إلى هذا الجحيم!”.

يبدو أن الطفل قادر على أي شيء! قد يكون لديه طريقة لتحويل جيش دوجو إلى جيشه الشخصي!’.

“هيهيهي حسنا كل شيء على ما يرام ألن أحصل عليه بعد عام؟ في ذلك الوقت يمكنني قتل وسحق كل من أريد و متى ما أريد” ضحك تشو فان.

كان على وشك التخلي عن جيشه مقابل سيد مصفوفات واحد فقط! ظل دوجو ممتنًا لأنه عاد إلى رشده وتجنب وقوع كارثة!

ظلت عيناه تدوران غير متأكد ما هو الخيار الأفضل هنا.

إستغل تشو فان هذه اللحظة للدخول وتحية أسياد المَنزِل.

“لا، أعتقد أنه سيكون رائعا يا مارشال“.

أومأ الثلاثة بالرد يمكنهم أخيرًا أن يتنفسوا بسهولة لرؤيته سالمًا معافى.

“كيف تصف الجيش والقتال من أجل وطنك بالجحيم؟” تفاجأ دوجو تشان تيان.

لن تكون هناك عشيرة لوه بدون تشو فان ولن تحظى عشيرة لوه بفرصة في مُنَافَسَةٌ المَنازِل سواء كحليف أو عدو.

الفصل 259 –

مع عودة تشو فان إلى المدينة أصبحت العشيرة في كامل قوتها.

في ومضة من اللون الأزرق تم تثبيت شفرة الهلال أمامه متبوعة بـ “لماذا؟“.

النظم تشو أصيبت عشيرة لوه بأكملها لا يمكنهم المشاركة في معركة الغد! هل ستشارك بصفتك منظمهم؟إبتسمت الجدة على نطاق واسع على أمل أن ترى المعجزة التي كان تشو فان يعمل عليها لمدة خمس سنوات.

أومأ الخمسة في الجناح برأسهم.

قال تشو فان بالطبع من واجبي تمثيل عشيرة لوه! حان الوقت لعشيرة لوه لتقف جنبًا إلى جنب معكم جميعًا!”.

خنقت الفتيات في جناح الجرحى ضحكاتهن بينما تخيلت لوه يون تشانج وتشو تشينج تشينج شيئا آخر وهذا واضحٍ من خلال خدودهن الحمراء.

هذا سيعتمد على معركة المنظم تشو الأولى!” رفع لونج يي في حاجبه.

نظروا جميعًا إلى بعضهم البعض وإنفجروا من الضحك، كلهم حريصون على رؤية تشو فان يقدم عرضًا جيدًا غدًا

لن تكون هناك عشيرة لوه بدون تشو فان ولن تحظى عشيرة لوه بفرصة في مُنَافَسَةٌ المَنازِل سواء كحليف أو عدو.

–+–

تنهد تشو فان.

‘لا يمكنني إتباع نفس النهج الذي إتبعته مع لوه يونهاي عندما علمته، عندما يحصل على الجيش تحت تصرفه سيترك البلاد مفتوحة على مصراعيها ويهاجم!’.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط