نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

MMORPG Martial Gamer- 158

مشكلة الشاب

مشكلة الشاب

الفصل 158: مشكلة الشاب

ترجمة : 3nedt

 

 هذا الرجل كان الأخ هوي ، الشخص الذي كسر ذراعه من قبل وانغ يو وخُدع  من قبل العم موري علي قلادة اليشم…

 اليوم كان عشية العام الجديد.  يوم من أيام الاحتفال ولم الشمل ، اجتمع الجميع في المدينة في منازل الأصدقاء والعائلة ، باستثناء رجل كان يحمل حقيبة ، وهو يركض باتجاه أطراف المدينة.

 “همف!”  قام الرجل ذو الذراع المكسورة بشم بارد رافضًا الرد على العجوز وانغ.

 هذا الرجل كان الأخ هوي ، الشخص الذي كسر ذراعه من قبل وانغ يو وخُدع  من قبل العم موري علي قلادة اليشم…

 “انس الأمر ، يجب أن يحل الشاب مشكلته بنفسه ، والأفضل إذا لم نتدخل”.  ضحك الرجل العجوز وانغ.

 بدا الأخ هوي أشعثًا للغاية ، وكان من الواضح أنه كان خائفًا من شيء ما.  بعد كل هذا قد تلقى أنباء عن اختطاف العم موري …

 “وما اسمه؟”  سأل العجوز وانغ وهو يحتفظ بالقلادة.

 زار الأخ هوي على الفور متجر العم موري بعد تلقيه الأخبار ، ليجد أن المتجر قد تم إفراغه تمامًا ، حتى أن قلادة اليشم لم يتم العثور عليها في أي مكان.

 كانت قلادة اليشم في يده هي بالضبط تلك التي قدمها وانغ يو للأخ هوي سابقًا.

 كانت الكلمة في الشارع أن هناك عملية سطو على بنك في وقت سابق اليوم.  لم يقتصر الأمر على هزيمة المسلحين الأربعة على يد رجل عاري اليدين فحسب ، بل كسرت أذرعهم أيضًا … كان الأخ هوي يعلم أن هذا يجب أن يكون من عمل فنان قتالي …

 تحت حجرة الاستجواب المعتمة ، كان يجلس بجانب منضدة رجل عجوز مملوء بشعر فضي.

 كان كلا من فناني الدفاع عن النفس الذين التقى بهم الأخ هوي شرسين للغاية ، مجرد ذكر ما حدث كان سيذهل الأخ هوي إلى حد كبير ، لدرجة أنه لم يجرؤ حتى على التسكع في الشوارع بعد الآن … ..

 “هل سمعت عن قبيلة وانغ الشمالية؟”  ضحك الرجل العجوز وهو يحدق باهتمام في لي موري.

 تحت حجرة الاستجواب المعتمة ، كان يجلس بجانب منضدة رجل عجوز مملوء بشعر فضي.

 “نعم!”  أومأوا.

 كان هناك رجلان يقفان بجانبه.  كان الرجل الأول طويل القامة ولدية بنيه جسمية جيده ، وكان يتمتع بميزات محددة للغاية وتعبير جاد.  كانت هناك نجمة واحدة على الزي العسكري للرجل ، وكان هذا الرجل قائد الجيش في هذه المدينة ، القائد لو.

 لم يكن هؤلاء الرجال يرتدون الزي النموذجي للسجين بل يرتدون ملابس المستشفى بدلاً من ذلك.  ثلاثة منهم كانت عيونهم ملفوفة بضمادات بينما كان أحدهم ذراعة مغلفة.

 الرجل الآخر كان مفتش شرطة المنطقة ، المفتش ليو.

الفصل 158: مشكلة الشاب

 كان الرجلان محترمين للغاية للرجل العجوز ، وخاصة القائد لو.

 ظهرت خطوط الظلام على وجه القائد لو.

 “السيد وانغ ، لقد أحضرنا الرجل!”  تحدث القائد لو بكل احترام.

 “السيدة من عشيرة يانغ؟”  لاهث الرجل العجوز وانغ: “اللعنه ، هذا فوضوي جدًا …”(دقيقة ليس اشترت شقة جنبهم؟)

 “مم!”  أومأ الرجل العجوز برأسه وهو يبتسم بصوت خافت: “لو الصغير ، لقد أزعجتك حقًا هذه المرة!”

الفصل 158: مشكلة الشاب

 “ماذا تقول سيد وانغ؟  هذا لا شيء!  بعد كل شيء ، لقد قدمت أكبر مساهمة لهذه الأمة! ”  رد القائد لو على عجل.

 “تدمير ثلاثي!  هذا الطفل واسع الحيلة حقًا … هل تتذكرون يا رفاق كيف يبدو؟ “

 ضحك الرجل دون أن ينطق بكلمة أخرى وهو يحدق في الرجل البالغ من العمر خمسين عامًا الذي تم إحضاره.

 “شيء ما حدث للسيد الشاب الثاني؟”

 كان هذا الرجل لي موري.  كان يرتدي تعبيرا مؤذيا للغاية على وجهه ، وسأل المفتش ليو بتكاسل: “المفتش ليو ، ما معنى هذا؟  أخذني رجالك بعيدًا في الصباح الباكر فقط لإحضارني إلى هنا في الليل؟  لقد أوقفت بالفعل جميع أنشطتي في هذه السنوات القليلة … “

 هذا الرجل كان الأخ هوي ، الشخص الذي كسر ذراعه من قبل وانغ يو وخُدع  من قبل العم موري علي قلادة اليشم…

 بصفته مجرمًا مخضرمًا ، كان لي موري على دراية كبيرة بالطريقة التي تعمل بها الشرطة ، ولم يكن يخشى المفتش ليو حقًا.

 اختنق لي موري بكلماته عندما بدأ في قلادة اليشم ، راكعًا فورًا على الأرض: “اللورد وانغ ، هذا سوء فهم … بغض النظر عن مدى جرأتي ، لن ألمس عشيرتك أبدًا أعطاها لي سفاح قبل وقت قصير … “

 أغمق وجه المفتش ليو ، وحذره ببرود: “انتبه إلى كلماتك ، انظر أين أنت!”

 “لقد حاولوا سرقة بنك!”

 ضحك لي موري وهو يرد بلامبالاة: “أيها المفتش ليو ، فقط اخلع هذه الأصفاد ، كلانا يعلم أنني رجل عجوز غير مؤذٍ.”

 كان كلا من فناني الدفاع عن النفس الذين التقى بهم الأخ هوي شرسين للغاية ، مجرد ذكر ما حدث كان سيذهل الأخ هوي إلى حد كبير ، لدرجة أنه لم يجرؤ حتى على التسكع في الشوارع بعد الآن … ..

 “همف!  كلانا يعرف مدى براعتك ، لا يمكنني الوثوق بكلمة واحدة من فمك! “

 زار الأخ هوي على الفور متجر العم موري بعد تلقيه الأخبار ، ليجد أن المتجر قد تم إفراغه تمامًا ، حتى أن قلادة اليشم لم يتم العثور عليها في أي مكان.

 في الحقيقه ، بخلاف هؤلاء البلطجية الشباب الذين لم يفهموا مدى اتساع العالم ، لن يجرؤ أي شخص آخر على التحرر من العنان أمام هؤلاء المسؤولين الحكوميين.  السبب الوحيد لتقييد يدي لي موري حاليًا هو أن الرجل العجوز وانغ كان هنا.  كان المفتش ليو يخشى أن يحدث له شيء.

 “هاها!  أعرف ما حدث حتى لو كنت لا تريد أن تخبرني! ”  ضحك الرجل العجوز وانغ بصوت عالٍ ، وهو يمشي نحو الرجل بذراعه المكسورة ، ويمد يده ويؤدي نفس الحركة بالضبط على ذراعه الأخرى ، وسأل فجأة: “هل كسر الرجل ذراعك هكذا؟”

 “هاها!”  ضحك الرجل العجوز وهو يسير نحو لي موري ، وهو يلوي الأصفاد المعدنية بإصبعين وهو يضحك: لا تقلق أيها المفتش ليو ، أود أن أرى من يجرؤ على التصرف بشكل فظيع أمامي! “

 “سيدي ، ما كل هذا؟  لجعلك تشعر بعدم الارتياح خلال العام الجديد ، لدرجة أنك هرعت من بعيد ، هل خان شخص ما عشيرة وانغ الشمالية؟ ”  استفسر القائد لو بعد أن غادر الجميع.

 “…”

 بينما كان الثنائي لا يزالان يتحدثان ، اقتحم المفتش ليو الغرفة بملف كبير في يديه.

 على الرغم من أن غرفة الاستجواب كانت مضاءة بشكل خافت ، إلا أن الرؤية هنا كانت لا تزال مقبولة.  انفجرت عينا المفتش ليو ولي موري تقريبًا من محجريهما عندما رأيا الرجل العجوز يلف الأصفاد.

 “السيد وانغ ، لقد أحضرنا الرجل!”  تحدث القائد لو بكل احترام.

 كيف كان هذا ممكنا؟  هل كان هذا الرجل العجوز نوعًا من الوحش؟

 ضحك لي موري وهو يرد بلامبالاة: “أيها المفتش ليو ، فقط اخلع هذه الأصفاد ، كلانا يعلم أنني رجل عجوز غير مؤذٍ.”

 “هل تعرف من أكون؟”  ابتسم الرجل العجوز ببراءة وهو ينظر إلى لي موري.

 اختنق لي موري بكلماته عندما بدأ في قلادة اليشم ، راكعًا فورًا على الأرض: “اللورد وانغ ، هذا سوء فهم … بغض النظر عن مدى جرأتي ، لن ألمس عشيرتك أبدًا أعطاها لي سفاح قبل وقت قصير … “

 أجاب لي موري بعصبية “لا … لا إطلاقا …” عندما عاد غارقا في العرق.  يا لها من مزحة ، أن معرفة أن هذا الرجل العجوز لم يكن خبرًا جيدًا على الإطلاق … بعد أن كان سفاحًا لسنوات عديدة ، كان الحفاظ على الذات أحد أفضل مهارات لي موري.

 “أنت … كيف عرفت؟”  شهق الرجل مكسور الذراع.

 “هل سمعت عن قبيلة وانغ الشمالية؟”  ضحك الرجل العجوز وهو يحدق باهتمام في لي موري.

 “على الرغم من أن السيد الشاب الثاني هو مثير للمشاكل ، إلا أن غضبة على الأقل يمكن تحمله ، وهذا يتعلق بالسيد الشاب الأول …” هز الرجل العجوز وانغ رأسه.

 “قبيلة وانغ الشمالية …” فكر لي موري لفترة ، ويبدو أنه يتذكر شيئًا ما قبل أن يهز رأسه على عجل: “لم أسمع به من قبل!”

 كان هذا الرجل لي موري.  كان يرتدي تعبيرا مؤذيا للغاية على وجهه ، وسأل المفتش ليو بتكاسل: “المفتش ليو ، ما معنى هذا؟  أخذني رجالك بعيدًا في الصباح الباكر فقط لإحضارني إلى هنا في الليل؟  لقد أوقفت بالفعل جميع أنشطتي في هذه السنوات القليلة … “

 “انت تكذب!”  ابتسم الرجل العجوز ، وسحب قلادة من حجر اليشم من جيبه ، ملوحًا بها أمام لي موري: “سمعت أن هذه القلادة المصنوعة من اليشم وجدت في متجرك وأنها تخص رأس عشيرتي …”

 “سيدي ، ما كل هذا؟  لجعلك تشعر بعدم الارتياح خلال العام الجديد ، لدرجة أنك هرعت من بعيد ، هل خان شخص ما عشيرة وانغ الشمالية؟ ”  استفسر القائد لو بعد أن غادر الجميع.

 كانت قلادة اليشم في يده هي بالضبط تلك التي قدمها وانغ يو للأخ هوي سابقًا.

 “هل تبدو هكذا؟”

 اختنق لي موري بكلماته عندما بدأ في قلادة اليشم ، راكعًا فورًا على الأرض: “اللورد وانغ ، هذا سوء فهم … بغض النظر عن مدى جرأتي ، لن ألمس عشيرتك أبدًا أعطاها لي سفاح قبل وقت قصير … “

 على الرغم من أن غرفة الاستجواب كانت مضاءة بشكل خافت ، إلا أن الرؤية هنا كانت لا تزال مقبولة.  انفجرت عينا المفتش ليو ولي موري تقريبًا من محجريهما عندما رأيا الرجل العجوز يلف الأصفاد.

 “وما اسمه؟”  سأل العجوز وانغ وهو يحتفظ بالقلادة.

الفصل 158: مشكلة الشاب

 “اسمه لي يان هوي ، إنه عضو في هذه المدينة.  يقيم في حي ويست بارك ، رقم هاتفه هو … “من أجل الحفاظ على حياته ، باع لي موري الأخ هوي دون أدنى تردد.

 “سيدي ، ما كل هذا؟  لجعلك تشعر بعدم الارتياح خلال العام الجديد ، لدرجة أنك هرعت من بعيد ، هل خان شخص ما عشيرة وانغ الشمالية؟ ”  استفسر القائد لو بعد أن غادر الجميع.

 “اكتب هذا.”  أمر العجوز وانغ المفتش ليو.

 الرجل الآخر كان مفتش شرطة المنطقة ، المفتش ليو.

 “لقد فهمت ، سأرسل رجالي الآن!”

 “بالتاكيد!”

 “خذه بعيدًا واجلب الآخرين.”  قال العجوز وانغ.

 “لا نعرف كيف فعل ذلك ، كنا مجرد أهداف …” رد الرجال الثلاثة بأمانة.

 بعد وقت قصير من مغادرة لي موري الغرفة ، تم إحضار أربعة رجال آخرين …

 “نعم!”  أومأوا.

 لم يكن هؤلاء الرجال يرتدون الزي النموذجي للسجين بل يرتدون ملابس المستشفى بدلاً من ذلك.  ثلاثة منهم كانت عيونهم ملفوفة بضمادات بينما كان أحدهم ذراعة مغلفة.

 “بالتاكيد!”

 “ماذا فعلوا؟” قال العجوز وانغ بعد النظر إلى هذا المشهد المؤسف.

ترجمة : 3nedt

 “لقد حاولوا سرقة بنك!”

 “هاها!”  ضحك الرجل العجوز وهو يسير نحو لي موري ، وهو يلوي الأصفاد المعدنية بإصبعين وهو يضحك: لا تقلق أيها المفتش ليو ، أود أن أرى من يجرؤ على التصرف بشكل فظيع أمامي! “

 “يا!  هؤلاء الشباب هم حقا طفح جلدي!  كيف وقعت في مثل هذه الحالة المؤسفة من سرقة بنك؟ “

 “نعم!”  أومأوا.

 “همف!”  قام الرجل ذو الذراع المكسورة بشم بارد رافضًا الرد على العجوز وانغ.

 “على الرغم من أن السيد الشاب الثاني هو مثير للمشاكل ، إلا أن غضبة على الأقل يمكن تحمله ، وهذا يتعلق بالسيد الشاب الأول …” هز الرجل العجوز وانغ رأسه.

 وهزم فرد أعزل أربعة رجال مسلحين.  إذا انتشرت الأخبار حول هذا الموضوع ، فلن يكون لديهم مكان لإخفاء وجوههم.

 “لقد حاولوا سرقة بنك!”

 “هاها!  أعرف ما حدث حتى لو كنت لا تريد أن تخبرني! ”  ضحك الرجل العجوز وانغ بصوت عالٍ ، وهو يمشي نحو الرجل بذراعه المكسورة ، ويمد يده ويؤدي نفس الحركة بالضبط على ذراعه الأخرى ، وسأل فجأة: “هل كسر الرجل ذراعك هكذا؟”

 بصفته مجرمًا مخضرمًا ، كان لي موري على دراية كبيرة بالطريقة التي تعمل بها الشرطة ، ولم يكن يخشى المفتش ليو حقًا.

 “أنت … كيف عرفت؟”  شهق الرجل مكسور الذراع.

 ظهرت خطوط الظلام على وجه القائد لو.

 عرف الرجل العجوز وانغ نفس التحركات مثل وانغ يو ، على الرغم من أنهم استخدموا نفس الحركة ، لم يكن لدى العجوز وانغ أي نية لإيذاء أي شخص هنا.

 “لم تكن أنت وحدك ، فقد جاءتني الآنسة يانغ نو لتسألني عن خلفية هذه السيدة أيضًا.  حتى أنها تقيم أمامهم مباشرة في شقة ساعدتها في العثور عليها … “ضحك المفتش ليو.

 “هذه الحركة تسمى انقباض التنين الأسود ، لقد علمتها له عندما كان في الخامسة من عمره.”  تنهد الرجل العجوز.

 “لقد فهمت!  تلك المرأة تسمى مو زي شيان وزوجها يسمى وانغ يو!  تزوجا منذ حوالي نصف عام ويقيمان حاليًا في مونلايت كوف(هذا حى وليس مدينة).

 “هل اخترقت عيناك أقلام؟”  استدار العجوز وانغ ليسأل الثلاثة الآخرين.

 “نعم!”  أومأوا.

 “نعم!”  أومأوا.

 بصفته مجرمًا مخضرمًا ، كان لي موري على دراية كبيرة بالطريقة التي تعمل بها الشرطة ، ولم يكن يخشى المفتش ليو حقًا.

 “هل كان مثل هذا؟”  سأله العجوز وانغ وهو يلتقط ثلاثة أقلام من الطاولة ، ويقذفها نحو الحائط ، ويضعها بعمق في الحائط.

 “ما هو الأمر؟  هل وجدت أي شيء؟”

 “لا نعرف كيف فعل ذلك ، كنا مجرد أهداف …” رد الرجال الثلاثة بأمانة.

 “انت تكذب!”  ابتسم الرجل العجوز ، وسحب قلادة من حجر اليشم من جيبه ، ملوحًا بها أمام لي موري: “سمعت أن هذه القلادة المصنوعة من اليشم وجدت في متجرك وأنها تخص رأس عشيرتي …”

 “تدمير ثلاثي!  هذا الطفل واسع الحيلة حقًا … هل تتذكرون يا رفاق كيف يبدو؟ “

 قام المفتش ليو بسحب كراسة ورسم ، رسم مظهر مو زي شيان كما وصفها رجل الوجه الندبي.

 “نحن نتذكر!  كان طوله 1.8 مترًا ، وكان وجسمة قوي للغاية.  كان لديه وجه محفور ، وحاجبان كثيفة وعينان كبيرتان!  كان هناك جمال بجانبه(فتاة جميلة)! “

 “لقد فهمت!  تلك المرأة تسمى مو زي شيان وزوجها يسمى وانغ يو!  تزوجا منذ حوالي نصف عام ويقيمان حاليًا في مونلايت كوف(هذا حى وليس مدينة).

 “سيدة؟  كيف كانت تبدو؟”  وصف الرجال الأربعة بالفعل وصف وانغ يو.  الشيء الوحيد الذي لم يتعرف عليه الرجل العجوز هو السيدة التي ذكروها.

 الرجل الآخر كان مفتش شرطة المنطقة ، المفتش ليو.

 “عيون كبيرة ، أنف صغير ، وجه بيضاوي …” يتذكر الرجل الندبة.  لكن ذاكرته كانت محدودة للغاية لأنه رآها مرة واحدة فقط.

 الرجل الآخر كان مفتش شرطة المنطقة ، المفتش ليو.

 قام المفتش ليو بسحب كراسة ورسم ، رسم مظهر مو زي شيان كما وصفها رجل الوجه الندبي.

 كانت قلادة اليشم في يده هي بالضبط تلك التي قدمها وانغ يو للأخ هوي سابقًا.

 “هل تبدو هكذا؟”

 “فكها ليس حادًا جدًا ، لكن هذا دقيق جدًا!”  أجاب الرجل الندبة.

 “فكها ليس حادًا جدًا ، لكن هذا دقيق جدًا!”  أجاب الرجل الندبة.

 بينما كان الثنائي لا يزالان يتحدثان ، اقتحم المفتش ليو الغرفة بملف كبير في يديه.

 “ليس سيئًا ، ما زال ولكن مزال مقبولًا!  كل ما نحتاج إلى معرفته هو اسمها! ”  وعلق العجوز وانغ بعد أن قام المفتش ليو بإجراء التصحيحات.

 “لم تكن أنت وحدك ، فقد جاءتني الآنسة يانغ نو لتسألني عن خلفية هذه السيدة أيضًا.  حتى أنها تقيم أمامهم مباشرة في شقة ساعدتها في العثور عليها … “ضحك المفتش ليو.

 “بالتاكيد!”

 “انت تكذب!”  ابتسم الرجل العجوز ، وسحب قلادة من حجر اليشم من جيبه ، ملوحًا بها أمام لي موري: “سمعت أن هذه القلادة المصنوعة من اليشم وجدت في متجرك وأنها تخص رأس عشيرتي …”

 اخذ المفتش ليو الرسم ، واستدار ليغادر عندما أمر الرجل العجوز وانغ فجأة: “خذهم بعيدًا. وقاحة هؤلاء الناس!  كيف يجرؤون على محاولة سرقة بنك خلال العام الجديد!  لو كنت أصغر بأربعين عامًا لكنت ضربتهم حتى الموت! “

 “هل يجب أن أواصل البحث؟”

 “سيدي ، ما كل هذا؟  لجعلك تشعر بعدم الارتياح خلال العام الجديد ، لدرجة أنك هرعت من بعيد ، هل خان شخص ما عشيرة وانغ الشمالية؟ ”  استفسر القائد لو بعد أن غادر الجميع.

 أجاب لي موري بعصبية “لا … لا إطلاقا …” عندما عاد غارقا في العرق.  يا لها من مزحة ، أن معرفة أن هذا الرجل العجوز لم يكن خبرًا جيدًا على الإطلاق … بعد أن كان سفاحًا لسنوات عديدة ، كان الحفاظ على الذات أحد أفضل مهارات لي موري.

 تنهد الرجل العجوز وانغ بعمق: “توقف عن طرح هذا ، هل تعتقد أن الخائن سيتطلب اهتمامي؟  هذا عن حفيدي الغالي! “

 بصفته مجرمًا مخضرمًا ، كان لي موري على دراية كبيرة بالطريقة التي تعمل بها الشرطة ، ولم يكن يخشى المفتش ليو حقًا.

 “شيء ما حدث للسيد الشاب الثاني؟”

 “لقد حاولوا سرقة بنك!”

 “على الرغم من أن السيد الشاب الثاني هو مثير للمشاكل ، إلا أن غضبة على الأقل يمكن تحمله ، وهذا يتعلق بالسيد الشاب الأول …” هز الرجل العجوز وانغ رأسه.

 “تدمير ثلاثي!  هذا الطفل واسع الحيلة حقًا … هل تتذكرون يا رفاق كيف يبدو؟ “

 “السيد الشاب الاول؟  كيف يعقل ذلك؟”  شهق القائد لو: “كان المعلم الشاب الأول دائمًا مكرسًا لفنون الدفاع عن النفس!  ولم يسبب أي مشكلة لأحد “.

 “انت تكذب!”  ابتسم الرجل العجوز ، وسحب قلادة من حجر اليشم من جيبه ، ملوحًا بها أمام لي موري: “سمعت أن هذه القلادة المصنوعة من اليشم وجدت في متجرك وأنها تخص رأس عشيرتي …”

 “كل هذا بسببي!  كنت راضيًا عن حالة عشيرة وانغ ، لذلك استثمرت كل وقتي وطاقي في تربية هذا الصبي.  كل ما علمناه إياه هو فنون الدفاع عن النفس ولا شيء آخر … سوى التفكير في أنه هرب من المنزل بسبب امرأة! “

 “سيدي ، ما كل هذا؟  لجعلك تشعر بعدم الارتياح خلال العام الجديد ، لدرجة أنك هرعت من بعيد ، هل خان شخص ما عشيرة وانغ الشمالية؟ ”  استفسر القائد لو بعد أن غادر الجميع.

 ظهرت خطوط الظلام على وجه القائد لو.

 “ماذا تقول سيد وانغ؟  هذا لا شيء!  بعد كل شيء ، لقد قدمت أكبر مساهمة لهذه الأمة! ”  رد القائد لو على عجل.

 بينما كان الثنائي لا يزالان يتحدثان ، اقتحم المفتش ليو الغرفة بملف كبير في يديه.

 “هل تعرف من أكون؟”  ابتسم الرجل العجوز ببراءة وهو ينظر إلى لي موري.

 “ما هو الأمر؟  هل وجدت أي شيء؟”

 “همف!  كلانا يعرف مدى براعتك ، لا يمكنني الوثوق بكلمة واحدة من فمك! “

 “لقد فهمت!  تلك المرأة تسمى مو زي شيان وزوجها يسمى وانغ يو!  تزوجا منذ حوالي نصف عام ويقيمان حاليًا في مونلايت كوف(هذا حى وليس مدينة).

 “يا!  هؤلاء الشباب هم حقا طفح جلدي!  كيف وقعت في مثل هذه الحالة المؤسفة من سرقة بنك؟ “

 “كان هذا سريعا!”  كان العجوز وانغ مندهشا للغاية.  لم يكن يتوقع أن تكون الشرطة قادرة على تصفية الكثير من المعلومات بهذه السرعة.

 “ماذا فعلوا؟” قال العجوز وانغ بعد النظر إلى هذا المشهد المؤسف.

 “لم تكن أنت وحدك ، فقد جاءتني الآنسة يانغ نو لتسألني عن خلفية هذه السيدة أيضًا.  حتى أنها تقيم أمامهم مباشرة في شقة ساعدتها في العثور عليها … “ضحك المفتش ليو.

 بينما كان الثنائي لا يزالان يتحدثان ، اقتحم المفتش ليو الغرفة بملف كبير في يديه.

 “السيدة من عشيرة يانغ؟”  لاهث الرجل العجوز وانغ: “اللعنه ، هذا فوضوي جدًا …”(دقيقة ليس اشترت شقة جنبهم؟)

 تنهد الرجل العجوز وانغ بعمق: “توقف عن طرح هذا ، هل تعتقد أن الخائن سيتطلب اهتمامي؟  هذا عن حفيدي الغالي! “

 “هل يجب أن أواصل البحث؟”

 “عيون كبيرة ، أنف صغير ، وجه بيضاوي …” يتذكر الرجل الندبة.  لكن ذاكرته كانت محدودة للغاية لأنه رآها مرة واحدة فقط.

 “انس الأمر ، يجب أن يحل الشاب مشكلته بنفسه ، والأفضل إذا لم نتدخل”.  ضحك الرجل العجوز وانغ.

 “أنت … كيف عرفت؟”  شهق الرجل مكسور الذراع.

ترجمة : 3nedt

 في الحقيقه ، بخلاف هؤلاء البلطجية الشباب الذين لم يفهموا مدى اتساع العالم ، لن يجرؤ أي شخص آخر على التحرر من العنان أمام هؤلاء المسؤولين الحكوميين.  السبب الوحيد لتقييد يدي لي موري حاليًا هو أن الرجل العجوز وانغ كان هنا.  كان المفتش ليو يخشى أن يحدث له شيء.

 “هل يجب أن أواصل البحث؟”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

التعليقات

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط