مصعد مزدحم
352: مصعد مزدحم
“…” غير شوانغ رين إلى مجموعة جديدة من الملابس لمقابلة عائلته. أجبر ابتسامة. “ذلك كل شئ؟”
‘ما الذي ينقصني؟ أم أن هذه المرأة هي مطارد الأرواح؟ لكن يجب أن يكون مطارد الأرواح ذكرًا، ومُرتبط بالمختبِر الذي ذبح الحي بأكمله منذ سنوات عديدة!’ محدقا في المرأة، بينما كان هان فاي يفكر، أغلق باب المصعد. لدهشة هان فاي، لم تموت شخصيته لحظة إغلاق الباب. وبدلاً من ذلك، وقف بهدوء داخل حجرة المصعد مع المرأة. ‘حسنًا، هذا غريب تماما، لماذا لم تقتلني بعد؟’
لم يمكن إخفاء الترقب داخل شوانغ رين بمجرد أن علم أنه قد كان لديه فرصة لمقابلة عائلته. كان مثل زوج يسير خارج جناح الولادة، كل ثانية كانت عذاب.
352: مصعد مزدحم
“قبل أن أحضرك لمقابلة عائلتك، أحتاج إلى التأكيد على بعض الأشياء. أولاً، لا يُسمح لك برفض أوامري؛ ثانيًا، عليك أن تكون جاهزًا عقليًا لحقيقة أنني قد أتخلى عنك في أي لحظة”. قال هان فاي بتعبير شديد، هالة من الموت تنبعث منه بشكل طبيعي، “الآشياء التي سنقوم بها الليلة ستؤثر على العديد من الأرواح البريئة. إذا فعلت شيئًا بدون إذني، فلا تلومني على القضاء عليك كتهديد محتمل”.
“أأنت تختبر بعض الأخطاء؟” لم يكن لدى شوانغ رين بالفعل أي فكرة عما كان يفعله هان فاي. بدا الأمر وكأن أفعاله كانت عشوائية ومع ذلك كانت هادفة بشكل غريب. تجاهل هان فاي شوانغ رين. حدق في المرأة داخل المصعد وتذكر كل التفاصيل عنها.
“أعدك أنني سأستمع لأوامرك.” كانت متطلبات هان فاي صارمة لكن شوانغ رين شعر بالارتياح من الصرامة. كان ذلك يتناسب مع خطورة الوضع. كان قلبه يضخ من الإثارة.
‘على سلسلة كاحلها، بخلاف الزهور الحمراء المزخرفة، يوجد مفتاح وبطاقة رقم. هل ذلك هو مفتاح غرفتها؟ أو مفتاح ثلاجة مشرحتها؟ في العادة، لن يرتدي الشخص مثل هذا الشيء حول كاحله.’
“أنت بالحاجة إلى الهدوء، يمكنني الشعور بالإثارة من هنا. على الرغم من أن عائلتك لا تزال موجودة، إلا أنهم لم يعودوا مثلك، يجب أن تكون مستعدًا لتحولهم إلى وحوش”.
“لكن ماذا لو كانوا وحوش يريدون قتلك؟ فكر بالامر. سيكون عليك البقاء على قيد الحياة حتى تتمكن من إنقاذهم”. ذكره هان فاي بلطف قبل أن يعود إلى اللعبة. لقد حفظ كل خطوة من الخرائط السابقة. كان بإمكانه حلها بسرعة مستحيلة دون النظر إلى الشاشة.
“حتى لو أصبحوا وحوشًا، فهم لا يزالون عائلتي”.
‘ذلك كل شئ؟’ بدا هان فاي خائب الأمل. عبس وهو يتحكم في شخصيته للتنقل بين المصعد والممر. ‘أين هو مطارد الأرواح؟ ما الذي علي فعله لبدء مهمته؟’ لقد تحرك داخل وخارج المصعد، محاولًا طرقًا مختلفة لبدء مهمة مطارد الأرواح.
“لكن ماذا لو كانوا وحوش يريدون قتلك؟ فكر بالامر. سيكون عليك البقاء على قيد الحياة حتى تتمكن من إنقاذهم”. ذكره هان فاي بلطف قبل أن يعود إلى اللعبة. لقد حفظ كل خطوة من الخرائط السابقة. كان بإمكانه حلها بسرعة مستحيلة دون النظر إلى الشاشة.
سعل شوانغ رين مرتين وقال عرضيا، “اللعبة أصلية ولكنها مجرد لعبة. هان فاي، هل ترغب في إحضار اللعبة إلى المنزل للبحث فيها لاحقًا؟ هل نذهب ونبحث عن عائلتي أولاً؟”
ليلة أمس، قبل أن يغادر هان فاي العالم الخفي، أطلق مهمة من الدرجة F. لم يكن لديه أي فكرة عما سيواجهه بعد اتصاله بالإنترنت. لزيادة قدرته على البقاء على قيد الحياة، كان بااحاجة إلى أن يكون مستعدًا قدر الإمكان. عندما رأى شوانغ رين كم كان ‘منغمس’ في اللعبة، قال بتردد: “السبب الرئيسي الذي جعلني ألعب هذه اللعبة هو البحث عن عائلتي، نظرًا لأنك ستصطحبني لمقابلتهم الليلة، فلا فائدة من هذه اللعبة بعد الأن. إذا كنت تريد، يمكنني أن أعطيك اللعبة”.
“شكرًا لك.”
“همم.”
ليلة أمس، قبل أن يغادر هان فاي العالم الخفي، أطلق مهمة من الدرجة F. لم يكن لديه أي فكرة عما سيواجهه بعد اتصاله بالإنترنت. لزيادة قدرته على البقاء على قيد الحياة، كان بااحاجة إلى أن يكون مستعدًا قدر الإمكان. عندما رأى شوانغ رين كم كان ‘منغمس’ في اللعبة، قال بتردد: “السبب الرئيسي الذي جعلني ألعب هذه اللعبة هو البحث عن عائلتي، نظرًا لأنك ستصطحبني لمقابلتهم الليلة، فلا فائدة من هذه اللعبة بعد الأن. إذا كنت تريد، يمكنني أن أعطيك اللعبة”.
“…” غير شوانغ رين إلى مجموعة جديدة من الملابس لمقابلة عائلته. أجبر ابتسامة. “ذلك كل شئ؟”
“أأنت تختبر بعض الأخطاء؟” لم يكن لدى شوانغ رين بالفعل أي فكرة عما كان يفعله هان فاي. بدا الأمر وكأن أفعاله كانت عشوائية ومع ذلك كانت هادفة بشكل غريب. تجاهل هان فاي شوانغ رين. حدق في المرأة داخل المصعد وتذكر كل التفاصيل عنها.
“شكرًا لك.”
سعل شوانغ رين مرتين وقال عرضيا، “اللعبة أصلية ولكنها مجرد لعبة. هان فاي، هل ترغب في إحضار اللعبة إلى المنزل للبحث فيها لاحقًا؟ هل نذهب ونبحث عن عائلتي أولاً؟”
كان تركيز هان فاي مائة بالمائة على اللعبة. سيطر على شخصيته وتجنب الفخاخ التي لا نهاية لها. لقد فتح طريقا للنجاة بين الأشباح والوحوش. دخل المبنى 4 وهرب من الغرفة 4144 وجاء إلى المصعد في الطابق الرابع عشر. في العالم الخفي، لم يكن هان فاي قد استقل المصعد، وكان فضولي جدًا بشأنه. ‘لرؤية مطارد الأرواح في اللعبة، سأضطر إلى تفعيل مهمته أولاً.’
باب المصعد أُغلق. وقف الصبي بالقرب من الباب بينما كانت المرأة تشغل الزاوية. حوصر هان فاي في المنتصف.
توقفت الشخصية بجانب المصعد وبدأ الرقم على اللوحة يتغير. كانت حجرة المصعد مثل وحش جائع، مندفع بسرعة نحو هان فاي. ‘أخذ طارد الأرواح في العالم الخفي المصعد أيضًا.’ لم تكن وفاة شخصيته في لعبة الزقورة دائمة، لذا لم يتجنب هان فاي التهديد ولكنه وقف عند باب المصعد. سرعان ما تحول الرقم الأحمر على اللوحة إلى 14. أضاق هان فاي عينيه على الشاشة.
باب المصعد أُغلق. وقف الصبي بالقرب من الباب بينما كانت المرأة تشغل الزاوية. حوصر هان فاي في المنتصف.
فتح الباب الفضي ببطء. لم يكن هناك دم أو وحش داخل المقصورة. في الواقع، بدا المصعد طبيعيًا تمامًا. الشيء الغريب الوحيد هو المرأة التي وقفت في الزاوية المواجهة للجدار. وقفت مواجهة بعيدا عن باب المصعد. كانت ترتدي ملابس حمراء زاهية وكانت حافية القدمين. حول كاحلها سلسلة مزينة بالعديد من الزهور الحمراء الصغيرة. أبقى شوانغ رين فمه مغلقًا عند رؤية مثل هذا التطور الغريب، ولم يحث هان فاي.
“حتى لو أصبحوا وحوشًا، فهم لا يزالون عائلتي”.
‘ذلك كل شئ؟’ بدا هان فاي خائب الأمل. عبس وهو يتحكم في شخصيته للتنقل بين المصعد والممر. ‘أين هو مطارد الأرواح؟ ما الذي علي فعله لبدء مهمته؟’ لقد تحرك داخل وخارج المصعد، محاولًا طرقًا مختلفة لبدء مهمة مطارد الأرواح.
توقفت الشخصية بجانب المصعد وبدأ الرقم على اللوحة يتغير. كانت حجرة المصعد مثل وحش جائع، مندفع بسرعة نحو هان فاي. ‘أخذ طارد الأرواح في العالم الخفي المصعد أيضًا.’ لم تكن وفاة شخصيته في لعبة الزقورة دائمة، لذا لم يتجنب هان فاي التهديد ولكنه وقف عند باب المصعد. سرعان ما تحول الرقم الأحمر على اللوحة إلى 14. أضاق هان فاي عينيه على الشاشة.
“أأنت تختبر بعض الأخطاء؟” لم يكن لدى شوانغ رين بالفعل أي فكرة عما كان يفعله هان فاي. بدا الأمر وكأن أفعاله كانت عشوائية ومع ذلك كانت هادفة بشكل غريب. تجاهل هان فاي شوانغ رين. حدق في المرأة داخل المصعد وتذكر كل التفاصيل عنها.
استمر المصعد في اازقورة في التحرك نحو الأسفل. كان سيتوقف في كل طابق وسيدخل شخص لم يستطيع هان فاي رؤية وجهه المصعد في كل طابق. في النهاية، كان هان فاي مضغوط داخل المصعد بهؤلاء ‘الأشخاص’.
‘على سلسلة كاحلها، بخلاف الزهور الحمراء المزخرفة، يوجد مفتاح وبطاقة رقم. هل ذلك هو مفتاح غرفتها؟ أو مفتاح ثلاجة مشرحتها؟ في العادة، لن يرتدي الشخص مثل هذا الشيء حول كاحله.’
وقف هان فاي ومشى نحو الشاشة. قام بتعديل الكاميرا ولكن بغض النظر عن أي شيء، لم يستطع رؤية الرقم على البطاقة بوضوح.
استمر المصعد في اازقورة في التحرك نحو الأسفل. كان سيتوقف في كل طابق وسيدخل شخص لم يستطيع هان فاي رؤية وجهه المصعد في كل طابق. في النهاية، كان هان فاي مضغوط داخل المصعد بهؤلاء ‘الأشخاص’.
سعل شوانغ رين مرتين وقال عرضيا، “اللعبة أصلية ولكنها مجرد لعبة. هان فاي، هل ترغب في إحضار اللعبة إلى المنزل للبحث فيها لاحقًا؟ هل نذهب ونبحث عن عائلتي أولاً؟”
سرعان ما وصل المصعد إلى الطابق الرابع. فتح باب المصعد ببطء ولكن هذه المرة لم يكن هناك مستأجر ينتظر للدخول. لم يكن هناك شيء خارج المصعد. ومع ذلك، ظل باب المصعد مفتوح، وأصبح الجو داخل المقصورة متوترًا بشكل متزايد. بعد حوالي الـ10 ثوانٍ، رفع كل من يرتدي الأحمر رؤوسهم ببطء. قاموا بتحريك أجسادهم، لكنهم أبقوا رؤوسهم ثابتة، كما لو كانوا يستديرون للتحديق في هان فاي بأجسادهم في انسجام تام.
ثم فعل هان فاي شيئًا أكثر إثارة للدهشة. إذا كان شوانغ رين هو اللاعب، لكان قد ركض في اللحظة التي رأى فيها مثل هذه المرأة المخيفة داخل المصعد. لكن هان فاي لم يغادر فحسب، بل انتقل إلى المصعد ولف حول المرأة، كما لو كان يحاول إلقاء نظرة فاحصة على وجهها.
فتحت الأبواب ببطء. ظهر صبي يرتدي بيجامة عليها نقش دب صغير عند الباب. وقف مواجهًا بعيدًا عن المصعد وأخفض رأسه. كانت البيجامة اللطيفة التي كان يرتديها بالفعل مصبوغة بالأحمر الدموي. وبالمثل، أخفى الصبي وجهه بعيدًا عن هان فاي. كان لديه أيضًا سلسلة حول كاحله وكانت السلسلة تحمل بطاقة رقم أيضًا.
لم يكن لدى شوانغ رين أي فكرة عما يجب أن يقوله لهان فاي بعد الآن. لقد تفاعل مع هان فاي لبضعة أيام فقط لكنه شهد كيف تطور هان فاي من لاعب جديد تمامًا إلى هذا اللاعب الغريب الذي سيتحدى شبح في اللعبة علانية.
لم يكن لدى شوانغ رين أي فكرة عما يجب أن يقوله لهان فاي بعد الآن. لقد تفاعل مع هان فاي لبضعة أيام فقط لكنه شهد كيف تطور هان فاي من لاعب جديد تمامًا إلى هذا اللاعب الغريب الذي سيتحدى شبح في اللعبة علانية.
‘لماذا لا يمكنني تفعيل مهمة مطارد الأرواح؟’ لم يستطع شوانغ رين فهم يأس هان فاي. إذا لم يستطع رؤية وجه مطارد الأرواح، فسوف يموت لحظة دخوله اللعبة. حتى لو كان محظوظًا للنجاة من مطارد الأرواح، فإن حارس الباب عديم الرأس في الغرفة 4044 سيقطع رأسه. كانت قدرة هان فاي على تسجيل الخروج من اللعبة مهارة قوية لأن عدوه نادرًا ما بقي في مكان واحد لانتظار عودته. لكن ليلة أمس، قام بتسجيل الخروج أمام حارس الباب وكان سيسجل الدخول أمام الباب مباشرةً مجددا. ماذا كان حارس الباب؟ كما يوحي اسمه، كان حامي باب، طالما كان الباب موجود، فلن يتحرك الحارس. وجد هان فاي نفسه الآن في فخ الموت. كانت حقيقة أنه لا يزال يستطيع الحفاظ على هدوء ذهنه أثناء محاولته إيجاد طرق لحل المشكلة أمرًا مثيرًا للإعجاب بالفعل.
‘هل هي حقا عديمة الوجه؟’ لف هان فاي حول المرأة. تحولت أفعاله من الفضول إلى الاستفزاز الصريح. أراد أن يجعل المرأة تقتله حتى تتاح له فرصة النظر إلى وجهها لكن المرأة كانت منيعة أمام أفعاله. سرعان ما توقف المصعد في الطابق الثالث عشر.
‘ما الذي ينقصني؟ أم أن هذه المرأة هي مطارد الأرواح؟ لكن يجب أن يكون مطارد الأرواح ذكرًا، ومُرتبط بالمختبِر الذي ذبح الحي بأكمله منذ سنوات عديدة!’ محدقا في المرأة، بينما كان هان فاي يفكر، أغلق باب المصعد. لدهشة هان فاي، لم تموت شخصيته لحظة إغلاق الباب. وبدلاً من ذلك، وقف بهدوء داخل حجرة المصعد مع المرأة. ‘حسنًا، هذا غريب تماما، لماذا لم تقتلني بعد؟’
‘ذلك كل شئ؟’ بدا هان فاي خائب الأمل. عبس وهو يتحكم في شخصيته للتنقل بين المصعد والممر. ‘أين هو مطارد الأرواح؟ ما الذي علي فعله لبدء مهمته؟’ لقد تحرك داخل وخارج المصعد، محاولًا طرقًا مختلفة لبدء مهمة مطارد الأرواح.
كانت الابواب قد أغلقت. حاول هان فاي الضغط على الأزرار الموجودة على لوحة التحكم ولكن لم يتم تسجيل أي منها. استدارت المرأة التي وقفت في الزاوية ببطء ولكن لذهول هان فاي، بعد أن فعلت، بطريقة ما كانت لا تزال تواجه بعيدًا عن هان فاي. ‘لن أتمكن من رؤية وجهها مهما حدث؟ هل هي حقا مطارد الأرواح؟’ سيطر هان فاي على شخصيته ليقترب منها. أراد أن يسحب شعرها إلى الوراء لينظر إلى الوجه تحته لكن اللعبة رفضت السماح له بفعل ذلك. ضغط على زر التفاعل عدة مرات لكن لم يكن هناك رد فعل من المرأة. ‘لن تقتلني ولا أستطيع التفاعل معها؟ ما خطب هذه المرأة في الأحمر؟’
“أنت بالحاجة إلى الهدوء، يمكنني الشعور بالإثارة من هنا. على الرغم من أن عائلتك لا تزال موجودة، إلا أنهم لم يعودوا مثلك، يجب أن تكون مستعدًا لتحولهم إلى وحوش”.
لم يلمس أحد الأزرار الموجودة على اللوحة ولكن المصعد بدأ فجأة بالنزول. ظهر شيء يشبه الأشنة في زاوية المقصورة. بدأت الجدران الفضية تغمق وكانت عظام المرأة تثر بشكل صاخب.
فتحت الأبواب ببطء. ظهر صبي يرتدي بيجامة عليها نقش دب صغير عند الباب. وقف مواجهًا بعيدًا عن المصعد وأخفض رأسه. كانت البيجامة اللطيفة التي كان يرتديها بالفعل مصبوغة بالأحمر الدموي. وبالمثل، أخفى الصبي وجهه بعيدًا عن هان فاي. كان لديه أيضًا سلسلة حول كاحله وكانت السلسلة تحمل بطاقة رقم أيضًا.
‘هل هي حقا عديمة الوجه؟’ لف هان فاي حول المرأة. تحولت أفعاله من الفضول إلى الاستفزاز الصريح. أراد أن يجعل المرأة تقتله حتى تتاح له فرصة النظر إلى وجهها لكن المرأة كانت منيعة أمام أفعاله. سرعان ما توقف المصعد في الطابق الثالث عشر.
“شكرًا لك.”
فتحت الأبواب ببطء. ظهر صبي يرتدي بيجامة عليها نقش دب صغير عند الباب. وقف مواجهًا بعيدًا عن المصعد وأخفض رأسه. كانت البيجامة اللطيفة التي كان يرتديها بالفعل مصبوغة بالأحمر الدموي. وبالمثل، أخفى الصبي وجهه بعيدًا عن هان فاي. كان لديه أيضًا سلسلة حول كاحله وكانت السلسلة تحمل بطاقة رقم أيضًا.
‘ذلك كل شئ؟’ بدا هان فاي خائب الأمل. عبس وهو يتحكم في شخصيته للتنقل بين المصعد والممر. ‘أين هو مطارد الأرواح؟ ما الذي علي فعله لبدء مهمته؟’ لقد تحرك داخل وخارج المصعد، محاولًا طرقًا مختلفة لبدء مهمة مطارد الأرواح.
باب المصعد أُغلق. وقف الصبي بالقرب من الباب بينما كانت المرأة تشغل الزاوية. حوصر هان فاي في المنتصف.
كان تركيز هان فاي مائة بالمائة على اللعبة. سيطر على شخصيته وتجنب الفخاخ التي لا نهاية لها. لقد فتح طريقا للنجاة بين الأشباح والوحوش. دخل المبنى 4 وهرب من الغرفة 4144 وجاء إلى المصعد في الطابق الرابع عشر. في العالم الخفي، لم يكن هان فاي قد استقل المصعد، وكان فضولي جدًا بشأنه. ‘لرؤية مطارد الأرواح في اللعبة، سأضطر إلى تفعيل مهمته أولاً.’
استمر المصعد في اازقورة في التحرك نحو الأسفل. كان سيتوقف في كل طابق وسيدخل شخص لم يستطيع هان فاي رؤية وجهه المصعد في كل طابق. في النهاية، كان هان فاي مضغوط داخل المصعد بهؤلاء ‘الأشخاص’.
كان تركيز هان فاي مائة بالمائة على اللعبة. سيطر على شخصيته وتجنب الفخاخ التي لا نهاية لها. لقد فتح طريقا للنجاة بين الأشباح والوحوش. دخل المبنى 4 وهرب من الغرفة 4144 وجاء إلى المصعد في الطابق الرابع عشر. في العالم الخفي، لم يكن هان فاي قد استقل المصعد، وكان فضولي جدًا بشأنه. ‘لرؤية مطارد الأرواح في اللعبة، سأضطر إلى تفعيل مهمته أولاً.’
سرعان ما وصل المصعد إلى الطابق الرابع. فتح باب المصعد ببطء ولكن هذه المرة لم يكن هناك مستأجر ينتظر للدخول. لم يكن هناك شيء خارج المصعد. ومع ذلك، ظل باب المصعد مفتوح، وأصبح الجو داخل المقصورة متوترًا بشكل متزايد. بعد حوالي الـ10 ثوانٍ، رفع كل من يرتدي الأحمر رؤوسهم ببطء. قاموا بتحريك أجسادهم، لكنهم أبقوا رؤوسهم ثابتة، كما لو كانوا يستديرون للتحديق في هان فاي بأجسادهم في انسجام تام.
سرعان ما وصل المصعد إلى الطابق الرابع. فتح باب المصعد ببطء ولكن هذه المرة لم يكن هناك مستأجر ينتظر للدخول. لم يكن هناك شيء خارج المصعد. ومع ذلك، ظل باب المصعد مفتوح، وأصبح الجو داخل المقصورة متوترًا بشكل متزايد. بعد حوالي الـ10 ثوانٍ، رفع كل من يرتدي الأحمر رؤوسهم ببطء. قاموا بتحريك أجسادهم، لكنهم أبقوا رؤوسهم ثابتة، كما لو كانوا يستديرون للتحديق في هان فاي بأجسادهم في انسجام تام.
‘ما معنى هذا؟ هل من المفترض أن أخرج في هذا الطابق؟’
كانت الابواب قد أغلقت. حاول هان فاي الضغط على الأزرار الموجودة على لوحة التحكم ولكن لم يتم تسجيل أي منها. استدارت المرأة التي وقفت في الزاوية ببطء ولكن لذهول هان فاي، بعد أن فعلت، بطريقة ما كانت لا تزال تواجه بعيدًا عن هان فاي. ‘لن أتمكن من رؤية وجهها مهما حدث؟ هل هي حقا مطارد الأرواح؟’ سيطر هان فاي على شخصيته ليقترب منها. أراد أن يسحب شعرها إلى الوراء لينظر إلى الوجه تحته لكن اللعبة رفضت السماح له بفعل ذلك. ضغط على زر التفاعل عدة مرات لكن لم يكن هناك رد فعل من المرأة. ‘لن تقتلني ولا أستطيع التفاعل معها؟ ما خطب هذه المرأة في الأحمر؟’
‘ذلك كل شئ؟’ بدا هان فاي خائب الأمل. عبس وهو يتحكم في شخصيته للتنقل بين المصعد والممر. ‘أين هو مطارد الأرواح؟ ما الذي علي فعله لبدء مهمته؟’ لقد تحرك داخل وخارج المصعد، محاولًا طرقًا مختلفة لبدء مهمة مطارد الأرواح.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
