الأب
443 الأب
كانت المرأة في السرير ضعيفة للغاية. بعد أن لمست وجه هان فاي، أنزلت ذراعها بشكل ضعيف. “آسفة لكوني عبء كبير. كأم، كل ما يمكنني تقديمه لك هو بركة”.
“لقد عملت طوال الليل بالفعل، ألست متعبًا؟” تذمر لي هو. لم يكن هان فاي متعب، لكنه قد كان.
أذهل إشعار النظام هان فاي، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها حالة إستطاعت المساس بسماته مباشرةً. فبعد كل شيء، لقد إستخدم اللعنات كبركات وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها على بركة حقيقية.
‘سيتم تخفيض معدل انخفاض نقاط المزاج، وهذا سهل الفهم ولكن ما الذي يعنيه بسرعة تحول العالم؟ هل عالم الذاكرة يتغير؟’ من منظور هان فاي، لم يتغير عالم الذاكرة ولكن النظام قدم له تحذير كبير.
كانت خطة هان فاي تتشكل. لقد كان يقرر بالفعل أين سيدفن هذا الرجل.
“يا لك من قمامة، لا عجب أنك تعرضت للضرب المبرح.” برؤية أن لي لونغ لم يقاوم، فقد الناس الاهتمام وابتعدوا. ضحك الرجل، لم يدرك أنه عندما استدار، تغيرت عيون هان فاي.
كانت المرأة في السرير ضعيفة للغاية. بعد أن لمست وجه هان فاي، أنزلت ذراعها بشكل ضعيف. “آسفة لكوني عبء كبير. كأم، كل ما يمكنني تقديمه لك هو بركة”.
“هذا بالفعل أفضل هدية تلقيتها على الإطلاق.” شعر هان فاي بأن المرأة قد إستطاعت تذكر أشياء أكثر مما وجب. ساعدها لغطاء السرير. “كل شيء سيتحسن. سوف يتوقف الندم”.
لم يبق هان فاي، كان لديه أشياء أكثر أهمية للقيام بها. لقد إحتاج لمعرفت ما عناه تحول العالم وكان باللحاجة إلى الاستعداد له. وقف هان فاي وغادر. عندما أغلق الباب، نظر عبر النافذة مرةً أخرى. مع تذكره للابتسامة على وجه المرأة، فهم شيئًا ما. ‘بالنسبة لصاحب المذبح، فإن ندمه الوحيد في هذا العالم هو والدته. ذلك هو سبب كون بركتها قوية لتلك الدرجة.’ من تلك اللحظة فصاعدا، حصل هان فاي على نوع من الموافقة.
“حسنًا، ما هو قرارك؟” انتظر الرئيس وحراسه الأربعة خارج الباب. كان الرجل يحمل بطاقة ائتمان جاهزة لهان فاي.
“شكرًا لك على لطفك ولكن لا يمكنني حقا التطفل عليه.” كاد هان فاي ‘ينهار’ وهو يحمل ذلك الكم على كتفيه لكنه لم يظهر ‘ضعفه’ إلا عندما كان خارج الجناح لأنه لم يريد أن تقلق والدته. باستخدام التمثيل البارع، لعب هان فاي دور شاب يأس إلى الكمال.
كان لدى هان فاي شعور بأن هذا الرجل كان يحفر عن قصد كل ماضيه الحزين. “نعم. “
رفض المساعدة من الرئيس. قد يتصرف الرجل بجنون من تعرضه للرفض. للتأكد من أن الرئيس لم يشك في أي شيء، بذل هان فاي قصارى جهده لتقليد مالك المذبح. أشع كل تعبير مجهري له باليأس. أخذ الرئيس كل اليأس في هان فاي، لم يمتلك أي فكرة أنه سينتهي به الأمر ذات يوم بالشعور بنفس اليأس.
على الرغم من رفض هان فاي له لعدة مرات، إلا أن الرجل لم يغضب. تعبيره لم يتغير أبدا. “عرضي مفتوح دائمًا. إذا كنت في حاجة إليه، تعال وجدني”. ثم استدار ليغادر. ولكن بعد خطوات قليلة، توقف كما لو أنه قد تذكر شيئًا ما. التفت إلى هان فاي. “سمعت من زهو وي أن عائلتك قد جمعت بالفعل بعض الأموال ولكن والدك سرقها جميعًا؟”
على الرغم من رفض هان فاي له لعدة مرات، إلا أن الرجل لم يغضب. تعبيره لم يتغير أبدا. “عرضي مفتوح دائمًا. إذا كنت في حاجة إليه، تعال وجدني”. ثم استدار ليغادر. ولكن بعد خطوات قليلة، توقف كما لو أنه قد تذكر شيئًا ما. التفت إلى هان فاي. “سمعت من زهو وي أن عائلتك قد جمعت بالفعل بعض الأموال ولكن والدك سرقها جميعًا؟”
كان لدى هان فاي شعور بأن هذا الرجل كان يحفر عن قصد كل ماضيه الحزين. “نعم. “
“يجب أن تذهب إلى المدينة الغربية أسفل مجرى النهر. لقد رآه موظفي هناك”. سعل الرئيس، ونزفت بشرة وجهه المتعفنة. عندما رأوه هكذا، حاصره الحراس على الفور.
أغلق هان فاي عينيه، لقد فكر في الأشياء التي حدثت بعد دخوله عالم الذاكرة. عندما قام بمهمة الألعاب، واجه قاتلًا قتل زوجته وطفله، تسبب هان فاي بشكل غير مباشر في وفاته؛ ثم واجه الأصابع العشرة الذي كان يتنكر في زي ممرض في المستشفى، وحاصر زوجته في المنزل وحتى الآن لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عما إذا كانت الزوجة على قيد الحياة أم لا؛ أخيرًا، كانت هوانغ لي. إختلس هان فاي نظرة على سجل هاتفها. قام زوج هوانغ لي بضربها وحتى بعد الطلاق، ما زال يهددها.
“هذا كل ما يمكنني فعله لمساعدتك. المنطقة فوضوية إلى حد ما، لذا إذا ذهبت، فمن الأفضل أن تحضر بعض الأصدقاء معك”.
لم يبق هان فاي، كان لديه أشياء أكثر أهمية للقيام بها. لقد إحتاج لمعرفت ما عناه تحول العالم وكان باللحاجة إلى الاستعداد له. وقف هان فاي وغادر. عندما أغلق الباب، نظر عبر النافذة مرةً أخرى. مع تذكره للابتسامة على وجه المرأة، فهم شيئًا ما. ‘بالنسبة لصاحب المذبح، فإن ندمه الوحيد في هذا العالم هو والدته. ذلك هو سبب كون بركتها قوية لتلك الدرجة.’ من تلك اللحظة فصاعدا، حصل هان فاي على نوع من الموافقة.
“لا مشكلة، سوف أتعاون بشكل كامل ما دمتم ستساعدونني في العثور على والدي.” أخرج هان فاي هاتفه للبحث في ألبوم الهاتف. أراد هان فاي العثور على صورة لوالد مالك المذبح لإظهارها للي لونغ لكن هان فاي حصل على اكتشاف جديد. احتوى ألبوم الهاتف على صور والدة المالك ووالده ولكن لم تكن هناك صورة لصاحب المذبح. تم حذف جميع الصور الجماعية. لم يكن هناك حتى رسالة صوتية من صاحب المذبح.
غادر الرئيس مع حراسه. عندما غادر المستشفى، اندفعت شعاع الفجر الأول إلى جناح الأم. نجا هان فاي من الليلة الثانية. رأى الرئيس يغادر وظهر سؤال في ذهنه، ‘لماذا هو لطيفٌ جدًا لإعطائي مكان والد مالك المذبح؟’ شكك هان فاي بشدة في الرئيس، لقد شعر بأن الرئيس كان وراء كل المآسي التي حدثت لصاحب المذبح. لم يكن القدر ما تلاعب بصاحب المذبح ولكن هذا الرجل الذي بدا ضعيف. ‘بعد أن رفضته، ما زال لطيفًا جدًا ليخبرني بموقع والدي؟ هذا مريب جدا.’
كانت خطة هان فاي تتشكل. لقد كان يقرر بالفعل أين سيدفن هذا الرجل.
لو أن الرئيس قد أراد حقًا ذلك، لكان قد أخبر هان فاي بموقع الأب في وقت سابق وليس بعد رفض هان فاي له.
‘لربما قد فاتني شيء.’ بدأ هان فاي بالتفكير، متكئًا على الباب. عمل ابن السيدة العجوز ذات مرة في متجر الأغراض المستعملة لكنه أُكل من قبل المذبح. ومع ذلك لا يزال الرئيس على قيد الحياة. بناءً على مؤامرة الرئيس، سيسير صاحب المذبح ببطء في فخه ولكن في النهاية، كان مالك المذبح هو من استولى على المذبح وأصبح لامذكور.
‘قبل أن يصبح لامذكور، يجب على المرء أن يسير في طريق الكراهية الخالصة. من هو مصدر كراهية مالك المذبح؟ المقرضين؟ حراس المركز؟ المصير غير العادل؟ أم الأب؟’
كل لامذكور ماكر ومخيف. لقد كانوا أساتذة في التلاعب بمشاعر الناس السلبية. كان الألم واليأس وقودهم لإشعال الكراهية السوداء. فكيف يمكن للامذكور أن يكون لطيف ونقيًا إلى الأبد؟
أخفض هان فاي عينيه لدراسة ذراعيه الجريحتين. كانت ملطخة بدماء غير مرئية. لو لم يغير التاريخ، لكان المالك قد قتل شخصًا واحدًا بالفعل. ‘لا بد أن شيئًا كبيرًا قد حدث، مغيرا مالك المذبح من شخص طيب إلى الطرف الآخر، ولقد إستهلك الرئيس بدلاً من العكس. يجب أن يكون ذلك هو ندمه أيضًا، لكن ليس لدي أي فكرة عن ماهية ذلك الشيء الكبير.’
“لا تتورط معهم؟” بدون أي تذكير من لي لونغ، تحرك هان فاي إلى الحائط. أراد فقط أن يجد والد المالك. لقد من أنه لن يحدث أي صراع ولكن عندما مرت المجموعة عبر هان فاي، توقفوا. درس الرجل في المقدمة هان فاي، “عضو جديد؟” كان هان فاي مرتبك. بدا خائف جدًا والتفت إلى لي لونغ طلبًا للمساعدة. قال لي لونغ، “إنه مدين بمال للأخ أفعى وأخبرنا الأخ أفعى أن نحضر الطفل إليه.”
“أحضراني إلى هناك. إذا تمكنا من العثور على الرجل، فسأعيد لكما المال بالإضافة إلى الفائدة”. بإصرار هان فاي، قرر لي لونغ ولي هو إحضار هان فاي إلى المدينة الغربية.
كان هان فاي حذر للغاية وتجنب العديد من المخاطر، لكن مع ذلك، قام بتصحيح 20 في المائة فقط من ندم مالك المذبح. الحادثة التي حولت مالك المذبح إلى لامذكور لم تصل بعد.
ضحك الناس وراء الرجل. أراد لي هو الرد لكن لي لونغ أوقفه.
‘قبل أن يصبح لامذكور، يجب على المرء أن يسير في طريق الكراهية الخالصة. من هو مصدر كراهية مالك المذبح؟ المقرضين؟ حراس المركز؟ المصير غير العادل؟ أم الأب؟’
أغلق هان فاي عينيه، لقد فكر في الأشياء التي حدثت بعد دخوله عالم الذاكرة. عندما قام بمهمة الألعاب، واجه قاتلًا قتل زوجته وطفله، تسبب هان فاي بشكل غير مباشر في وفاته؛ ثم واجه الأصابع العشرة الذي كان يتنكر في زي ممرض في المستشفى، وحاصر زوجته في المنزل وحتى الآن لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عما إذا كانت الزوجة على قيد الحياة أم لا؛ أخيرًا، كانت هوانغ لي. إختلس هان فاي نظرة على سجل هاتفها. قام زوج هوانغ لي بضربها وحتى بعد الطلاق، ما زال يهددها.
توقف الصراخ بعد حوالي اانصف دقيقة. وخرج عدة رجال يحملون أنابيب معدنية من الزقاق. كان القائد بينهم بطول لي لونغ لكنه بدا أكبر من لي لونغ. كان الأنبوب الذي حمله ملطخًا بالدماء. بينما إقتربت مجموعة الناس، ابتعد لي لونغ عن الطريق. لم يكن لي هو راضي حقا، لكنه فعل الشيء نفسه أيضًا.
‘قبل أن يصبح لامذكور، يجب على المرء أن يسير في طريق الكراهية الخالصة. من هو مصدر كراهية مالك المذبح؟ المقرضين؟ حراس المركز؟ المصير غير العادل؟ أم الأب؟’
لم يربط هان فاي في البداية كل هذه الأشياء ولكن الآن بعد أن فكر في الأمر، كان هذا عالم ذاكرة مالك المذبح. كانت الذاكرة غير موضوعية. سواء كان القاتل أو زوج هوانغ لي، فقد أثر وجودهم على ذاكرة مالك المذبح. كان هذا هو عالم ذاكرة المالك، كانت هناك قصص لكل شخصية ولكن ليس المالك نفسه. لكن بطريقة ما، ألم يكن تحول هذا العالم انعكاسًا لقلب مالك المذبح؟ كل الندم والخبرة كانت الأجوبة.
“لا مشكلة، سوف أتعاون بشكل كامل ما دمتم ستساعدونني في العثور على والدي.” أخرج هان فاي هاتفه للبحث في ألبوم الهاتف. أراد هان فاي العثور على صورة لوالد مالك المذبح لإظهارها للي لونغ لكن هان فاي حصل على اكتشاف جديد. احتوى ألبوم الهاتف على صور والدة المالك ووالده ولكن لم تكن هناك صورة لصاحب المذبح. تم حذف جميع الصور الجماعية. لم يكن هناك حتى رسالة صوتية من صاحب المذبح.
‘أراد المدير أن يقودني للقيام بأشياء معينة لكنه لم يتوقع مني رفضه’. كان هان فاي متأكد من أنه قد تم إحباط خطة الرئيس. ‘يبدو أنني بالحاجة للإسراع إلى تلك المدينة الغربية.’ شعر هان فاي أنه قد إحتاج للذهاب لرؤية والد مالك المذبح. ‘فقط ما الذي اختبره الرجل الذي يؤمن بالنور لدرجة أنه تخلى عن الأمل تمامًا ليحتضن الظلام؟’
كان هان فاي حذر للغاية وتجنب العديد من المخاطر، لكن مع ذلك، قام بتصحيح 20 في المائة فقط من ندم مالك المذبح. الحادثة التي حولت مالك المذبح إلى لامذكور لم تصل بعد.
غادر هان فاي والمقرضَين المستشفى ووصلوا إلى محطة الحافلات. لم يجرؤ أحد على الاقتراب منهم.
‘أراد المدير أن يقودني للقيام بأشياء معينة لكنه لم يتوقع مني رفضه’. كان هان فاي متأكد من أنه قد تم إحباط خطة الرئيس. ‘يبدو أنني بالحاجة للإسراع إلى تلك المدينة الغربية.’ شعر هان فاي أنه قد إحتاج للذهاب لرؤية والد مالك المذبح. ‘فقط ما الذي اختبره الرجل الذي يؤمن بالنور لدرجة أنه تخلى عن الأمل تمامًا ليحتضن الظلام؟’
‘المركز التجاري ليس ببعيدًا عن هنا، يمكننا العودة مشيا إلى هناك. أم أتخطط للعودة إلى المنزل؟” حصل لي لونغ على فهم جديد لهان فاي بعد ما حدث في المستشفى. كان موقفه تجاه هان فاي أكثر ليونة لكنه لا زال يحتاج إلى طلب الديون وإلا فلن يتمكن من الرد على رئيسه.
“لا تقلق، لن نسرق مخزونك.” رفع الرجل الأنبوب للإشارة إلى لي لونغ. “الندبة على وجهك بالتأكيد قبيحة. يجب أن تدعني أحفر ندبة أخرى على وجهك حتى تبدو متساوية”.
غادر هان فاي والمقرضَين المستشفى ووصلوا إلى محطة الحافلات. لم يجرؤ أحد على الاقتراب منهم.
“أخبرني الرئيس غو في وقت سابق أن والدي شوهد في الجزء الغربي من المدينة. هل أنتم مألوفون بتلك المنطقة؟” إستدار هان فاي إلى لي لونغ ولي هو.
كان هان فاي حذر للغاية وتجنب العديد من المخاطر، لكن مع ذلك، قام بتصحيح 20 في المائة فقط من ندم مالك المذبح. الحادثة التي حولت مالك المذبح إلى لامذكور لم تصل بعد.
“يجب أن تذهب إلى المدينة الغربية أسفل مجرى النهر. لقد رآه موظفي هناك”. سعل الرئيس، ونزفت بشرة وجهه المتعفنة. عندما رأوه هكذا، حاصره الحراس على الفور.
“لقد عملت طوال الليل بالفعل، ألست متعبًا؟” تذمر لي هو. لم يكن هان فاي متعب، لكنه قد كان.
443 الأب
“سنذهب إلى هناك أولاً. إذا تمكنا من العثور على والدي، يمكنني أن أعيد لكما المال على الفور!” وعد هان فاي.
عند سماع ذلك، تحدث لي لونغ، “المدينة الغربية هي الجزء الأكثر تخلفًا من المدينة. قبل بضع سنوات، بدأت الحكومة مشروعًا هناك مما جمع العديد من المشردين والعاملين المؤقتين. كما أنها ولدت العديد من الطفيليات”.
443 الأب
“طفيليات؟ تقصد الناس أمثالكم؟”
كانت المرأة في السرير ضعيفة للغاية. بعد أن لمست وجه هان فاي، أنزلت ذراعها بشكل ضعيف. “آسفة لكوني عبء كبير. كأم، كل ما يمكنني تقديمه لك هو بركة”.
“لا يمكنك قول ذلك، فنحن ما زلنا أصحاب مبادئ.” تذمر لي هو، “بصدق، ذلك هو موقع عريننا القديم.”
“أحضراني إلى هناك. إذا تمكنا من العثور على الرجل، فسأعيد لكما المال بالإضافة إلى الفائدة”. بإصرار هان فاي، قرر لي لونغ ولي هو إحضار هان فاي إلى المدينة الغربية.
“هذا كل ما يمكنني فعله لمساعدتك. المنطقة فوضوية إلى حد ما، لذا إذا ذهبت، فمن الأفضل أن تحضر بعض الأصدقاء معك”.
“يتهرب الآخرون منا عندما يكونون مدينين لنا لكنك تصر على الذهاب إلى المكان الذي تتمركز فيه عصابتنا. إذا لم أكن أعرف الحقيقة، لأعتقدت أنك شرطي سري”. جلس لي لونغ و لي هو بجانب هان فاي بينكا استقلوا الحافلة إلى المدينة الغربية. مع مرور الوقت، صعد المزيد من الأشخاص إلى الحافلة، لكن الصف الأخير الذي احتله هان فاي كان لا يزال يحتوي على العديد من المقاعد الفارغة. صعد رجل عجوز يعرج إلى الحافلة. وقف هان فاي لتسليم مقعده لكن الرجل العجوز ضغط عليه مرةً أخرى في المقعد.
غادر الرئيس مع حراسه. عندما غادر المستشفى، اندفعت شعاع الفجر الأول إلى جناح الأم. نجا هان فاي من الليلة الثانية. رأى الرئيس يغادر وظهر سؤال في ذهنه، ‘لماذا هو لطيفٌ جدًا لإعطائي مكان والد مالك المذبح؟’ شكك هان فاي بشدة في الرئيس، لقد شعر بأن الرئيس كان وراء كل المآسي التي حدثت لصاحب المذبح. لم يكن القدر ما تلاعب بصاحب المذبح ولكن هذا الرجل الذي بدا ضعيف. ‘بعد أن رفضته، ما زال لطيفًا جدًا ليخبرني بموقع والدي؟ هذا مريب جدا.’
“لا يمكنك قول ذلك، فنحن ما زلنا أصحاب مبادئ.” تذمر لي هو، “بصدق، ذلك هو موقع عريننا القديم.”
تحركت الحافلة لمدة 30 دقيقة ووصلوا إلى وجهتهم. بمجرد نزولهم، صفع هان فاي بالغبار. كانت هناك مواقع بناء ومباني كان من المقرر هدمها في كل مكان.
“إذا التقينا بزملائنا، آمل أن تعطينا بعض الوجه.” قدم لي لونغ طلبًا معقولًا. إذا علم الآخرون أنه قد تمت قيادتهم هناك من قبل هان فاي، فلن يحتاجوا للنجاة في الشوارع بعد الآن.
“لا مشكلة، سوف أتعاون بشكل كامل ما دمتم ستساعدونني في العثور على والدي.” أخرج هان فاي هاتفه للبحث في ألبوم الهاتف. أراد هان فاي العثور على صورة لوالد مالك المذبح لإظهارها للي لونغ لكن هان فاي حصل على اكتشاف جديد. احتوى ألبوم الهاتف على صور والدة المالك ووالده ولكن لم تكن هناك صورة لصاحب المذبح. تم حذف جميع الصور الجماعية. لم يكن هناك حتى رسالة صوتية من صاحب المذبح.
‘هذا جدير بالملاحظة.’ أرسل هان فاي صورة الأب إلى لي لونغ ولي هو. بعد أن تلقوا الصورة، أصبح هان فاي أكثر تحفظا.
‘أراد المدير أن يقودني للقيام بأشياء معينة لكنه لم يتوقع مني رفضه’. كان هان فاي متأكد من أنه قد تم إحباط خطة الرئيس. ‘يبدو أنني بالحاجة للإسراع إلى تلك المدينة الغربية.’ شعر هان فاي أنه قد إحتاج للذهاب لرؤية والد مالك المذبح. ‘فقط ما الذي اختبره الرجل الذي يؤمن بالنور لدرجة أنه تخلى عن الأمل تمامًا ليحتضن الظلام؟’
“على الرغم من أنه بهذا المكان الكثير من الأشخاص المتشردين، فلايزال علينا الإنتباه عندما تظهر وجوه جديدة.” سار لي لونغ بالأمام. قاد هان فاي من خلال موقع بناء ودخل الزقاق في الخلف. سرعان ما سمعوا أصوات أناس يتوسلون ويصرخون. أخبر لي لونغ هان فاي أن يتوقف، “هناك شاب سيئ الحظ يتم القبض عليه، من الأفضل ألا نذهب إلى هناك الآن.”
“يتهرب الآخرون منا عندما يكونون مدينين لنا لكنك تصر على الذهاب إلى المكان الذي تتمركز فيه عصابتنا. إذا لم أكن أعرف الحقيقة، لأعتقدت أنك شرطي سري”. جلس لي لونغ و لي هو بجانب هان فاي بينكا استقلوا الحافلة إلى المدينة الغربية. مع مرور الوقت، صعد المزيد من الأشخاص إلى الحافلة، لكن الصف الأخير الذي احتله هان فاي كان لا يزال يحتوي على العديد من المقاعد الفارغة. صعد رجل عجوز يعرج إلى الحافلة. وقف هان فاي لتسليم مقعده لكن الرجل العجوز ضغط عليه مرةً أخرى في المقعد.
توقف الصراخ بعد حوالي اانصف دقيقة. وخرج عدة رجال يحملون أنابيب معدنية من الزقاق. كان القائد بينهم بطول لي لونغ لكنه بدا أكبر من لي لونغ. كان الأنبوب الذي حمله ملطخًا بالدماء. بينما إقتربت مجموعة الناس، ابتعد لي لونغ عن الطريق. لم يكن لي هو راضي حقا، لكنه فعل الشيء نفسه أيضًا.
‘هذا جدير بالملاحظة.’ أرسل هان فاي صورة الأب إلى لي لونغ ولي هو. بعد أن تلقوا الصورة، أصبح هان فاي أكثر تحفظا.
“لا تتورط معهم؟” بدون أي تذكير من لي لونغ، تحرك هان فاي إلى الحائط. أراد فقط أن يجد والد المالك. لقد من أنه لن يحدث أي صراع ولكن عندما مرت المجموعة عبر هان فاي، توقفوا. درس الرجل في المقدمة هان فاي، “عضو جديد؟” كان هان فاي مرتبك. بدا خائف جدًا والتفت إلى لي لونغ طلبًا للمساعدة. قال لي لونغ، “إنه مدين بمال للأخ أفعى وأخبرنا الأخ أفعى أن نحضر الطفل إليه.”
“لا يمكنك قول ذلك، فنحن ما زلنا أصحاب مبادئ.” تذمر لي هو، “بصدق، ذلك هو موقع عريننا القديم.”
“لا تقلق، لن نسرق مخزونك.” رفع الرجل الأنبوب للإشارة إلى لي لونغ. “الندبة على وجهك بالتأكيد قبيحة. يجب أن تدعني أحفر ندبة أخرى على وجهك حتى تبدو متساوية”.
على الرغم من رفض هان فاي له لعدة مرات، إلا أن الرجل لم يغضب. تعبيره لم يتغير أبدا. “عرضي مفتوح دائمًا. إذا كنت في حاجة إليه، تعال وجدني”. ثم استدار ليغادر. ولكن بعد خطوات قليلة، توقف كما لو أنه قد تذكر شيئًا ما. التفت إلى هان فاي. “سمعت من زهو وي أن عائلتك قد جمعت بالفعل بعض الأموال ولكن والدك سرقها جميعًا؟”
“حسنًا، ما هو قرارك؟” انتظر الرئيس وحراسه الأربعة خارج الباب. كان الرجل يحمل بطاقة ائتمان جاهزة لهان فاي.
ضحك الناس وراء الرجل. أراد لي هو الرد لكن لي لونغ أوقفه.
“يا لك من قمامة، لا عجب أنك تعرضت للضرب المبرح.” برؤية أن لي لونغ لم يقاوم، فقد الناس الاهتمام وابتعدوا. ضحك الرجل، لم يدرك أنه عندما استدار، تغيرت عيون هان فاي.
“شكرًا لك على لطفك ولكن لا يمكنني حقا التطفل عليه.” كاد هان فاي ‘ينهار’ وهو يحمل ذلك الكم على كتفيه لكنه لم يظهر ‘ضعفه’ إلا عندما كان خارج الجناح لأنه لم يريد أن تقلق والدته. باستخدام التمثيل البارع، لعب هان فاي دور شاب يأس إلى الكمال.
‘وشم جمجمة بشرية!’ حدق هان فاي في مؤخرة رقبة الزعيم. وجدت جمجمتان بشريتان نابضتان بالحياة هناك. كان الوشم نابضًا بالحياة جدا، حيث إستطاع هان فاي رؤية الوجوه تغلف العظام، ‘إنه أحد الأصابع العشرة؟’
كل لامذكور ماكر ومخيف. لقد كانوا أساتذة في التلاعب بمشاعر الناس السلبية. كان الألم واليأس وقودهم لإشعال الكراهية السوداء. فكيف يمكن للامذكور أن يكون لطيف ونقيًا إلى الأبد؟
كانت خطة هان فاي تتشكل. لقد كان يقرر بالفعل أين سيدفن هذا الرجل.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
