النوم.
3: النوم.
لعب بعض الأشخاص الألعاب لتمضية الوقت، بينما لعب آخرون الألعاب للدوس على العوام، بينما بدأ هان فاي هذه اللعبة لأنه وُعد بتجربة مسترخية ولكن الآن، شعر بإحباط أكثر. واضعا الممسحة بعيدًا، نظر هان فاي حوله. فاحصا محيطه. أومضت الأنوار في الغرفة وإنطفئت، واختفى الشعور بالدفء العائلي دون أن يترك أثرا. انطلق إلى جانب الثلاجة. في وقت سابق، فتحت السيدة العجوز الجزء العلوي فقط، المجمد. هذا قد عنى أنه لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عن نوع المفاجأة التي كانت تنتظره في القسم السفلي.
“أي نوع من الحوادث؟”
لعب بعض الأشخاص الألعاب لتمضية الوقت، بينما لعب آخرون الألعاب للدوس على العوام، بينما بدأ هان فاي هذه اللعبة لأنه وُعد بتجربة مسترخية ولكن الآن، شعر بإحباط أكثر. واضعا الممسحة بعيدًا، نظر هان فاي حوله. فاحصا محيطه. أومضت الأنوار في الغرفة وإنطفئت، واختفى الشعور بالدفء العائلي دون أن يترك أثرا. انطلق إلى جانب الثلاجة. في وقت سابق، فتحت السيدة العجوز الجزء العلوي فقط، المجمد. هذا قد عنى أنه لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عن نوع المفاجأة التي كانت تنتظره في القسم السفلي.
~~~~~~~~~~~
لم تكن ثلاجة السيدة العجوز كبيرة بما يكفي لاستيعاب شخص كامل بالداخل، إلا بالطبع…
3: النوم.
أخذ هان فاي نفسًا عميقًا بينما فتح الجزء السفلي من الثلاجة ببطء. لقد فتح أدراج الثلاجة الفردية وأدرك أنها كانت كلها محشوة بأكياس بلاستيكية سوداء منتفخة. لقد واجه خبحبك مماثلة في أفلام الرعب من قبل ولكن مشاهدتها على الشاشة والعيش داخل واحدة كانت تجربتين مختلفتين تمامًا. إمتدت أصابعه إلى الدرج. كان هان فاي قلقًا من أن تحيه الوجوه البشرية أو الشعر. بإهتزاز من تفاحة آدم خاصته، استخدم هان فاي أظافره لخدش البلاستيك الأسود الرفيع. لقد كان مليئ بالأسماك والدواجن المجمدة. الصور المروعة التي توقعها لم تظهر. تنهد هان فاي بارتياح هادئ. لقد أغلق الثلاجة بسرعة قبل عودة الجدة.
مهمة اللاعب الجديد 3: نم.
“ماذا تفعل؟” في تلك اللحظة، اندلع صوت خشن خلفه. شعر هان فاي بقشعريرة لا إرادية تنزل أسفل عموده الفقري. “با إلهي كيف استطاعت أن تتحرك دون أن تحدث أي ضوضاء؟!” مد هان فاي يده خلسة إلى الممسحة وهو يستدير. فبعد كل شيء، كان الرجل ممثلاً محترفًا. سرعان ما تمكن من ترتيب تعابير وجهه. “كنت أحاول فقط المساعدة في التنظيف. كان هناك بعض الماء المتراكم تحت الثلاجة. أظن أن سبب ذلك كان تسرب المياه من المبرد بسبب انقطاع الكهرباء”.
سارع هان فاي إلى منزله. لقد جرب العديد من المفاتيح المختلفة على ااحلقة قبل أن يجد المفتاح الصحيح. هرع هان فاي إلى أمان منزله. لقد نظر إلى غرفة المعيشة الفارغة، وأخذ نفسا عميقا. “هل أنا مرتاب جدا؟ بطريقة ما، تلعب لعبة الإياشيكي هذه أقرب إلى لعبة Resident Evil لي”.
ظل تعبير السيدة العجوز نفسه. كانت دائمًا تقدم له نفس الابتسامة اللطيفة والمرحبة، ولكن كلما حدق بها أكثر، كلما زاد شعوره بالانزعاج. كان الأمر كما لو كان هذا هو التعبير الوحيد الذي عرفت كيف تصنعه. “أيتها الجدة، كما قلتِ، لقد بقيت بعيدا عن المنزل لوقت طويل نوعا ما بالفعل. شكرا لمنحي فرصة للانضمام إلى احتفال عائلتك بالعطلة”. بدأ هان فاي بشكل طبيعي في مسح الأرض. “سنكون جيرانًا من الآن فصاعدًا، لذا لا تترددي رجاءً في المجيء لتجديني إذا واجهتي أي مشكلة.” على الرغم من شكوكه، كان على هان فاي أن يتصرف كما لو أنه لم يعرف شيئ.
مهمة اللاعب الجديد 1: خذ حمامًا.
قام هان فاي بتنظيف غرفة المعيشة بشكل جيد. لاحظ أن السيدة العجوز كانت تعاني من مشاكل في ساقيها. كانت تواجه مشكلة في الحركة، فكيف تمكنت من التحرك كالشبح في وقت سابق؟ “على أية حال، الوقت يتأخر. يجب أن تذهبي للراحة. لن أزعجك أكثر”. أثناء مغادرته، رن الصوت الآلي في ذهنه مرةً أخرى،”إشعار للاعب 0000! لقد تركت إيماءاتك اللطيفة انطباعًا جيدًا على مينغ سي. إزداد ودك مع مينغ سي بمقدار 5. تكوين علاقة سلمية مع الجيران هي الخطوة الأولى نحو الحياة المثالية”.
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
بينما كان يتم صرف انتباهه عن طريق إشعار النظام، فإن السيدة العجوز كانت قد تجسدت وراء هان فاي. “كنت أنوي إخبارك بهذا أثناء العشاء ولكن أشك في أنك ستعود في أي وقت قريب. أنت طفل جيد وتتمنى الجدة أن تكون جارة لك ولكن علي أن أخبرك بهذا… لا تبق بسبب الإيجار الرخيص، إنتقل بأسرع ما يمكن. كانت هناك بعض الحوادث التي حدثت في ذلك المنزل خاصتك”.
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
“أي نوع من الحوادث؟”
“مقدمة عن المهمة: بعد يوم كامل من العمل، قمت بسحب جسدك المتعب إلى الفراش.”
“من الأفضل ألا تعرف الكثير. فقط تذكر هذا. عليك أن تغلق باب حمامك قبل أن تنام ليلاً”. ثم استدارت السيدة العجوز للعودة إلى مطبخها وكأنها قد فقدت الاهتمام بالمحادثة. سرعان ما جاء صوت غريب من المطبخ تبعه رائحة اللحم اللذيذة والثقيلة. أخذ هان فاي ذلك كإشارة له للمغادرة والمغادرة لقد فعل. بعد أن ترك الباب الأمامي للجدة، استقر قلبه أخيرًا في مكانه. “شيء ما يبدو غير صحيح في هذه اللعبة.”
“أي نوع من الحوادث؟”
لكي نكون منصفين، لم يجد هان فاي أي أجزاء جثة مقطوعة داخل ثلاجة السيدة العجوز، لكن العديد من التفاصيل المشبوهة برزت له. على سبيل المثال، عندما وصل، أخبرته السيدة العجوز أن فتيل منزلها قد احترق. بإفتراض أن الفتيل قد كان ذا نوعية جيدة، فإن السبب الوحيد لإحتراق الفتيل هو زيادة الطاقة. ومع ذلك، عندما قام هان فاي بتنظيف منزل السيدة العجوز في وقت سابق، قام بجرد صامت للمطبخ وغرفة المعيشة. ولاحظ وجود 3 أجهزة كهربائية فقط، التلفزيون والمصباح والثلاجة. هذه الأجهزة القليلة لن تحرق الفتيل، لذا كان التفسير الوحيد هو وجود أجهزة كهربائية أخرى مخفية بعيدًا عن الأنظار.
“سأختار مهمة اللاعب 3، النوم. عندما ظهرظهرت هذه الفكرة في ذهن هان فاي، تم اختيار المهمة وعاد الصوت الآلي. “لقد قبل اللاعب 0000 مهمة اللاعب الجديد من الدرجة G، النوم!”
“كانت غرفة نوم الصبي مغلقة، لماذا قد تغلق السيدة العجوز على حفيدها؟ هل ذلك بسبب خوفها من أن يقول لي الصبي شيئًا بالصدفة؟ أو يمكن أن تكون هناك ثلاجة ثانية داخل غرفة نوم الصبي؟” تسببت فكرة نوم الصبي مع جثث ميتة في ارتعاش هان فاي. لقد استدار لينظر إلى أسفل الممر ذي المظهر الغريب. لقد بدا وكأنه قد كان هناك عيون تراقبه من وراء كل باب مغلق.”لماذا يبدو المكان مخيفا جدا فجأة؟”
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
سارع هان فاي إلى منزله. لقد جرب العديد من المفاتيح المختلفة على ااحلقة قبل أن يجد المفتاح الصحيح. هرع هان فاي إلى أمان منزله. لقد نظر إلى غرفة المعيشة الفارغة، وأخذ نفسا عميقا. “هل أنا مرتاب جدا؟ بطريقة ما، تلعب لعبة الإياشيكي هذه أقرب إلى لعبة Resident Evil لي”.
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
بعد أن سكب لنفسه كوبًا من الماء، تحرك هان فاي في الغرفة. لفت كلمات فراق السيدة العجوز في ذهنه كالتعويذة الشريرة .”من الأفضل ألا تعرف الكثير. فقط تذكر هذا. عليك أن تغلق باب الحمام قبل أن تنام بالليل….”
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
مهمة اللاعب الجديد 3: نم.
اقترب هان فاي من إحدى النوافذ، وسحب زاوية الستارة. تم إغلاق النافذة الموجودة وراء الستارة. نظر هان فاي من خلال الفجوة الخشبية ورأى مدينة قاتمة. كان عالم اللعبة هائلاً، والظلام الذي لفه امتد إلى الأفق.
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
“أين السيناريوهات الدافئة الموعودة والموسيقى الخلفية المريحة؟” مخفضا الستارة. لقد أدرك هان فاي أنه لربما كانت المراجعات التي قد وجدها عبر الإنترنت غير مكتملة. ربما تضمنت اللعبة بعض العناصر التي لم يتم الإعلان عنها أو رؤيتها من قبل الآخرين.”أو أنني ألعب اللعبة بطريقة خاطئة؟”
كانت المهمات بسيطة لدرجة أنها كانت سخيفة. لم يكن لديهم تفسير إضافي لأنهم لم يتطلبوا أي تفسير.
من حيث جودة الصوت والتأثير البصري والتفاعل، كانت هذه اللعبة بالتأكيد أفضل لعبة لعبها هان فاي. في الواقع، لقد تجاوزت كل توقعاته… ولكن بطريقة ما، كل شيء في هذه اللعبة بدا حقيقيًا أكثر من اللازم بعض الشيء.
“ماذا تفعل؟” في تلك اللحظة، اندلع صوت خشن خلفه. شعر هان فاي بقشعريرة لا إرادية تنزل أسفل عموده الفقري. “با إلهي كيف استطاعت أن تتحرك دون أن تحدث أي ضوضاء؟!” مد هان فاي يده خلسة إلى الممسحة وهو يستدير. فبعد كل شيء، كان الرجل ممثلاً محترفًا. سرعان ما تمكن من ترتيب تعابير وجهه. “كنت أحاول فقط المساعدة في التنظيف. كان هناك بعض الماء المتراكم تحت الثلاجة. أظن أن سبب ذلك كان تسرب المياه من المبرد بسبب انقطاع الكهرباء”.
جالسًا على الأريكة، أغلق هان فاي عينيه. طفت نافذتان في ذهنه. كانت إحداهما ملف تعريف شخصيته والآخر كان واجهة المهمات.
عندما رأى أن الدقائق الخمس قد كانت على وشك النفاد، ركض لإغلاق كل الأضواء وزحف إلى السرير مع الساطور في يده.
بعد أن ساعد السيدة العجوز في الفتيل، تم تشغيل واجهة المهمات. قال الصوت أن إكمال مهام اللاعب الجديد سيساعده على فهم عالم الألعاب بشكل أفضل. مع وضع ذلك في الاعتبار، نقر هان فاي فاتحا واجهة المهمات. داراسا مهام اللاعب الجديد الثلاثة، لقد غمر وجهه بالارتباك.
كانت المهمات بسيطة لدرجة أنها كانت سخيفة. لم يكن لديهم تفسير إضافي لأنهم لم يتطلبوا أي تفسير.
مهمة اللاعب الجديد 1: خذ حمامًا.
“أي نوع من الحوادث؟”
مهمة اللاعب الجديد 2: شاهد برنامجًا تلفزيونيًا
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
مهمة اللاعب الجديد 3: نم.
“سأختار مهمة اللاعب 3، النوم. عندما ظهرظهرت هذه الفكرة في ذهن هان فاي، تم اختيار المهمة وعاد الصوت الآلي. “لقد قبل اللاعب 0000 مهمة اللاعب الجديد من الدرجة G، النوم!”
كانت المهمات بسيطة لدرجة أنها كانت سخيفة. لم يكن لديهم تفسير إضافي لأنهم لم يتطلبوا أي تفسير.
بينما كان يتم صرف انتباهه عن طريق إشعار النظام، فإن السيدة العجوز كانت قد تجسدت وراء هان فاي. “كنت أنوي إخبارك بهذا أثناء العشاء ولكن أشك في أنك ستعود في أي وقت قريب. أنت طفل جيد وتتمنى الجدة أن تكون جارة لك ولكن علي أن أخبرك بهذا… لا تبق بسبب الإيجار الرخيص، إنتقل بأسرع ما يمكن. كانت هناك بعض الحوادث التي حدثت في ذلك المنزل خاصتك”.
‘هل يجب أن أبدأ بالنوم؟ أنا جيد جدا في ذلك.’ كان هناك سبب وراء قرار هان فاي. كان هناك ذكر للنوم في التحذير المشؤوم للسيدة العجوز، لذلك قد يكون المفتاح لمساعدته على إكمال هذه المهمة التي تبدو بسيطة. مقارنةً باختيار واحدة عشوائية، اعتقد هان فاي أنه لربما يختار واحدة تم تقديمها له، وإن كان بشكل غير مباشر.
‘هل يجب أن أبدأ بالنوم؟ أنا جيد جدا في ذلك.’ كان هناك سبب وراء قرار هان فاي. كان هناك ذكر للنوم في التحذير المشؤوم للسيدة العجوز، لذلك قد يكون المفتاح لمساعدته على إكمال هذه المهمة التي تبدو بسيطة. مقارنةً باختيار واحدة عشوائية، اعتقد هان فاي أنه لربما يختار واحدة تم تقديمها له، وإن كان بشكل غير مباشر.
“سأختار مهمة اللاعب 3، النوم. عندما ظهرظهرت هذه الفكرة في ذهن هان فاي، تم اختيار المهمة وعاد الصوت الآلي. “لقد قبل اللاعب 0000 مهمة اللاعب الجديد من الدرجة G، النوم!”
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
“مقدمة عن المهمة: بعد يوم كامل من العمل، قمت بسحب جسدك المتعب إلى الفراش.”
“مقدمة عن المهمة: بعد يوم كامل من العمل، قمت بسحب جسدك المتعب إلى الفراش.”
“متطلبات المهمة: يرجى إغلاق جميع الأضواء في الغرفة والنزول إلى السرير في غضون 5 دقائق. بغض النظر عما يحدث، يجب ألا تغادر السرير في الساعات الثلاث التالية”.
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
‘هل الامر حقا بتلك البساطة؟’ تحقق هان فاي مرتين من تفاصيل المهمة قبل أن يقف ليتوجه إلى غرفة النوم. كان السرير ذو حجم الملك متسخًا بنفس القدر بالغبار. ومع ذلك، فقد تم تجهيزه بجميع مستلزمات الفراش الضرورية مثل الوسائد والمفارش والبطانيات. وتجدر الإشارة إلى أن كل شيء كان أحمر اللون، والذي كان مرادف للاحتفالات في الثقافة الصينية.
بعد أن سكب لنفسه كوبًا من الماء، تحرك هان فاي في الغرفة. لفت كلمات فراق السيدة العجوز في ذهنه كالتعويذة الشريرة .”من الأفضل ألا تعرف الكثير. فقط تذكر هذا. عليك أن تغلق باب الحمام قبل أن تنام بالليل….”
“بهذا اللون، يبدو هذا وكأنه سرير زوجي.” عبس هان فاي وهو يزيل الغبار. ثم انتقل إلى الحمام. وبينما كان يستعد لاتباع نصيحة السيدة العجوز، لاحظ مشكلة. لم يمكن قفل باب الحمام إلا من الداخل. بعد التفكير في الأمر، أمسك هان فاي بالممسحة ووضعها تحت مقبض الباب. ثم قام بتحريك رف الأحذية ليصد أمام الباب.”هذا يجب أن يكون كافيا، أليس كذلك؟”
لعب بعض الأشخاص الألعاب لتمضية الوقت، بينما لعب آخرون الألعاب للدوس على العوام، بينما بدأ هان فاي هذه اللعبة لأنه وُعد بتجربة مسترخية ولكن الآن، شعر بإحباط أكثر. واضعا الممسحة بعيدًا، نظر هان فاي حوله. فاحصا محيطه. أومضت الأنوار في الغرفة وإنطفئت، واختفى الشعور بالدفء العائلي دون أن يترك أثرا. انطلق إلى جانب الثلاجة. في وقت سابق، فتحت السيدة العجوز الجزء العلوي فقط، المجمد. هذا قد عنى أنه لم يكن لدى هان فاي أي فكرة عن نوع المفاجأة التي كانت تنتظره في القسم السفلي.
من أجل تأمين إضافي، عاد إلى المطبخ ليأخذ الساطور. ‘من الغريب بعض الشيء النوم في السرير مع ساطور في لعبة إياشيكي، أليس كذلك؟ حسنًا، من الأفضل أن تكون آمنًا على آسف.’
أأعاد هان فاي تقييم محيطه. كان المنزل قد شهد أيامًا أفضل ولكن خلال هذا الفحص الدقيق، قفزت تفاصيل غريبة في هان فاي. بخلاف نافذة الحمام، كانت كل نافذة داخل هذا المنزل مغطاة خلف ستارة سميكة غير شفافة.
عندما رأى أن الدقائق الخمس قد كانت على وشك النفاد، ركض لإغلاق كل الأضواء وزحف إلى السرير مع الساطور في يده.
“أين السيناريوهات الدافئة الموعودة والموسيقى الخلفية المريحة؟” مخفضا الستارة. لقد أدرك هان فاي أنه لربما كانت المراجعات التي قد وجدها عبر الإنترنت غير مكتملة. ربما تضمنت اللعبة بعض العناصر التي لم يتم الإعلان عنها أو رؤيتها من قبل الآخرين.”أو أنني ألعب اللعبة بطريقة خاطئة؟”
~~~~~~~~~~~
“أين السيناريوهات الدافئة الموعودة والموسيقى الخلفية المريحة؟” مخفضا الستارة. لقد أدرك هان فاي أنه لربما كانت المراجعات التي قد وجدها عبر الإنترنت غير مكتملة. ربما تضمنت اللعبة بعض العناصر التي لم يتم الإعلان عنها أو رؤيتها من قبل الآخرين.”أو أنني ألعب اللعبة بطريقة خاطئة؟”
الفصلين القادمين يظهران حقا أنه نفس كاتب منزل، ويذكراننا بسبب حبنا لتلك الرواية من البداية??
الفصلين القادمين يظهران حقا أنه نفس كاتب منزل، ويذكراننا بسبب حبنا لتلك الرواية من البداية??
سارع هان فاي إلى منزله. لقد جرب العديد من المفاتيح المختلفة على ااحلقة قبل أن يجد المفتاح الصحيح. هرع هان فاي إلى أمان منزله. لقد نظر إلى غرفة المعيشة الفارغة، وأخذ نفسا عميقا. “هل أنا مرتاب جدا؟ بطريقة ما، تلعب لعبة الإياشيكي هذه أقرب إلى لعبة Resident Evil لي”.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
