إذا بقي لديك 24 ساعة فقط.
24: إذا بقي لديك 24 ساعة فقط.
“لم تتح لي الفرصة لرؤية وجهه. تم حبسه داخل صندوق آمن مصنوع خصيصًا. تم تقييد جسده كله. تذكرت فقط أنه كان هناك وشم فراشة على يده اليمنى المكشوفة”. هزت لي شيويه كتفيها. “توقفوا عن سؤالي، يجب أن تعرفوا أن هذه الأشياء سرية. من الأفضل أن نعيد انتباهنا إلى هان فاي”.
استنفد هان فاي مهارة تمثيل حياته خلال تلك الدقائق القليلة القصيرة. ظل يحث نفسه على الدخول في هذه الشخصية الجديدة ولكن حتى مع ذلك لم يستطع منع جسده المادي من الاهتزاز!
“لا تبكوا، ما الذي حدث؟” مشى هان فاي وعز الطفلين.
لم تكن هذه نقطة ضد مهارته التمثيلية، ولكنها دليل على أنه كان إنسانًا حيًا يتنفس. لاهثا من أجل الهواء، انهار هان فاي على السرير. بمجرد أن أغمض عينيه، رأى بحر الأطفال من حوله. ‘على الرغم من أنني تمكنت من خداعهم في الوقت الحالي، إلا أنني سأعاود الظهور داخل تلك الغرفة في المرة القادمة التي أسجل فيها الدخول. ماذا لو خالف النحيب كلماته؟”‘ لقد شد شعره، شعر هان فاي بدماغه يغلق، ‘سوف يهتاج النحيب عندما يفشل في العثور علي. قد يجبره آخر تلميح قدمته على الذهاب للبحث عني في الوحدات السكنية الأخرى. السيناريو المثالي هو عندما أتصل بالإنترنت في المرة التالية، سيكون النحيب بعيدًا في مكان جاري.’
“شياو غواي عالق على الشجرة ولا يمكنه النزول!” رفع هان فاي رأسه وأدرك أن شياو غواي كان قطة صغيرة. كانت القطة تموء بشكل مثير للشفقة، مما أثار إحساس الرحمة لدى الآخرين.
كان لدى هان فاي ذلك القليل من الأمل لكنه كان يعلم أن فرصة حدوث ذلك كانت صغيرة.
ناسبت تصرفاته تصنيف خطر النظام تمامًا. إذا لم يسجل هذا النوع من الأشخاص 0، فمن المؤكد أنه قد كان هناك خطأ ما في النظام.
‘النحيب شخصية مخيفة. عندما نظرت في عينيه، شعرت أنه كان ينظر إلى روحي. إذا أظهرت حتى أثر عيب أو جبن، فمن المرجح أنه كان سيقتلني على الفور.’ بالتفكير في ما فعله، ارتجف هان فاي من الخوف. ‘هذا الشعور بأن حياتي تتدلى في أيدي شخص آخر أمر مروع. إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة هذه الليلة، فأنا بحاجة إلى رفع مستواي بأسرع ما يمكن وجمع أكبر عدد ممكن من الاغراض.’
صرَّ هان فاي فكه في تصميمه ولكن بعد لحظات، غمره اليأس والعجز. كانت فرصة نجاة تلك الليلة ضئيلة للغاية. إذا سجل دخوله إلى غرفة مليئة بالأطفال الأشباح، فلن يكون لديه ثقة في الهروب بحياته سليمة. ‘يجب أن تكون ليلة الغد آخر مرة ألعب فيها اللعبة.’
صرَّ هان فاي فكه في تصميمه ولكن بعد لحظات، غمره اليأس والعجز. كانت فرصة نجاة تلك الليلة ضئيلة للغاية. إذا سجل دخوله إلى غرفة مليئة بالأطفال الأشباح، فلن يكون لديه ثقة في الهروب بحياته سليمة. ‘يجب أن تكون ليلة الغد آخر مرة ألعب فيها اللعبة.’
تم تذكيره باقتباس من تشارلي شابلن- اليوم، أفعل فقط ما يجلب لي الفرح والسعادة، الأشياء التي أحب القيام بها والتي تجعل قلبي يفرح، وسأفعلها بطريقتي الخاصة وبإيقاعي الخاص.
أثناء دراسة خوذة الألعاب على الطاولة، لم يعرف هان فاي ماذا يقول. لقد كان مجرد شخص عادي، بطبيعة الحال كان يخشى الموت. مع شد أعصابه لفترة طويلة، استنزف الإجهاد هان فاي بمجرد خروجه من اللعبة. ومع ذلك، وجد نفسه غير قادر على النوم. كان مجرد شاب، كانت أمامه حياة كاملة. لقد إفترض دائمًا أنه هناك متسع من الوقت لتحقيق أهداف حياته، لكن في تلك اللحظة، أدرك كم كان الموت منتشر في حياة الإنسان. ‘دائما ما أفترض أنه سيكون هناك غد، لكنني أدرك الآن أن هذا ليس ثابتًا. لو أن الغد لن يأتي، كيف سأخصص آخر 24 ساعة من حياتي؟’
صرَّ هان فاي فكه في تصميمه ولكن بعد لحظات، غمره اليأس والعجز. كانت فرصة نجاة تلك الليلة ضئيلة للغاية. إذا سجل دخوله إلى غرفة مليئة بالأطفال الأشباح، فلن يكون لديه ثقة في الهروب بحياته سليمة. ‘يجب أن تكون ليلة الغد آخر مرة ألعب فيها اللعبة.’
أعصابه القلقة ترفض أن تهدأ. قام هان فاي بتسجيل الدخول إلى موقع بث الموسيقى واختار بعض الأغاني المريحة. بغض النظر عن مدى تقدم التكنولوجيا، ستوفر الموسيقى دائمًا ملاذًا للروح. مر الليل دون أن يترك وراءه أي أثر. مع حلول الفجر، أخرج هان فاي هاتفه وانتقل عبر قائمة الاتصالات الخاصة به التي كانت نصف صفحة فقط. كان هان فاي يتيمًا، ولم يكن لديه طفولة سعيدة أو حتى طبيعية. عند رؤية الآخرين مدللين من قبل والديهم، فإنه كان سيذكر نفسه بالبقاء قويًا وأن يناضل للأمام. لم يكن هناك من يساعده في الحياة إلا نفسه. لم يختبر الحب الرومانسي ولا العائلي من قبل. لم يكن العالم لطيفًا معه ولكنه أراد أن يواجهه بضحك وفرح. كان يحب صوت ضحك الناس. كان الضحك مثل قطرات الماء، يوفر القوت لروحه المنعزلة والجافة.كان هذا أحد الأسباب الرئيسية وراء رغبته في أن يكون ممثلًا كوميديًا.
لم تكن هذه نقطة ضد مهارته التمثيلية، ولكنها دليل على أنه كان إنسانًا حيًا يتنفس. لاهثا من أجل الهواء، انهار هان فاي على السرير. بمجرد أن أغمض عينيه، رأى بحر الأطفال من حوله. ‘على الرغم من أنني تمكنت من خداعهم في الوقت الحالي، إلا أنني سأعاود الظهور داخل تلك الغرفة في المرة القادمة التي أسجل فيها الدخول. ماذا لو خالف النحيب كلماته؟”‘ لقد شد شعره، شعر هان فاي بدماغه يغلق، ‘سوف يهتاج النحيب عندما يفشل في العثور علي. قد يجبره آخر تلميح قدمته على الذهاب للبحث عني في الوحدات السكنية الأخرى. السيناريو المثالي هو عندما أتصل بالإنترنت في المرة التالية، سيكون النحيب بعيدًا في مكان جاري.’
منهيا الموسيقى، نظر هان فاي من النافذة إلى شروق الشمس. انتعش العالم بالنور.
منهيا الموسيقى، نظر هان فاي من النافذة إلى شروق الشمس. انتعش العالم بالنور.
“جاء الفجر.” فاتحا النافذة، أعاد هان فاي ترتيب خوذة الألعاب إلى مكانها المحجوز. لم يستطع تغيير ما حدث، لذا فبدلاً من القلق بشأن الماضي أو المستقبل، لماذا لا يعتز بالحاضر؟
“الأخت لي، هل رأيت شريرًا خارقا حقيقيًا من قبل؟! كيف بدا شكله؟” سأل تشانغ شياو تيان بفضول.
تم تذكيره باقتباس من تشارلي شابلن- اليوم، أفعل فقط ما يجلب لي الفرح والسعادة، الأشياء التي أحب القيام بها والتي تجعل قلبي يفرح، وسأفعلها بطريقتي الخاصة وبإيقاعي الخاص.
منهيا الموسيقى، نظر هان فاي من النافذة إلى شروق الشمس. انتعش العالم بالنور.
دخل هان فاي الحمام للاستعداد لليوم القادم. لقد نظر إلى نفسه في المرآة. ولدهشته، لم يرَ أي أثر لليأس.
أثناء دراسة خوذة الألعاب على الطاولة، لم يعرف هان فاي ماذا يقول. لقد كان مجرد شخص عادي، بطبيعة الحال كان يخشى الموت. مع شد أعصابه لفترة طويلة، استنزف الإجهاد هان فاي بمجرد خروجه من اللعبة. ومع ذلك، وجد نفسه غير قادر على النوم. كان مجرد شاب، كانت أمامه حياة كاملة. لقد إفترض دائمًا أنه هناك متسع من الوقت لتحقيق أهداف حياته، لكن في تلك اللحظة، أدرك كم كان الموت منتشر في حياة الإنسان. ‘دائما ما أفترض أنه سيكون هناك غد، لكنني أدرك الآن أن هذا ليس ثابتًا. لو أن الغد لن يأتي، كيف سأخصص آخر 24 ساعة من حياتي؟’
“في مواجهة الموت، تبدو العديد من المشاكل غير مهمة وتافهة. هل هذه قوة لعبة الإياشيكي هذه؟” غير هان فاي ملابسه وخرج من منزله. أمطرت ليلة أمس لذا كان الهواء نقيًا بشكل خاص. استنشق بعمق وكان على وشك التقدم عندما سمع الأطفال يبكون. الشاب، الذي كان، في تلك اللحظة، حساسًا بشكل خاص لبكاء الأطفال، أذهل بشكل لا إرادي وهو يستدير إلى المصدر. كان هناك طفلان يقفان تحت شجرة كبيرة، يغمغمان بشيء بين الشهيق.
“جاء الفجر.” فاتحا النافذة، أعاد هان فاي ترتيب خوذة الألعاب إلى مكانها المحجوز. لم يستطع تغيير ما حدث، لذا فبدلاً من القلق بشأن الماضي أو المستقبل، لماذا لا يعتز بالحاضر؟
“لا تبكوا، ما الذي حدث؟” مشى هان فاي وعز الطفلين.
لم تكن هذه نقطة ضد مهارته التمثيلية، ولكنها دليل على أنه كان إنسانًا حيًا يتنفس. لاهثا من أجل الهواء، انهار هان فاي على السرير. بمجرد أن أغمض عينيه، رأى بحر الأطفال من حوله. ‘على الرغم من أنني تمكنت من خداعهم في الوقت الحالي، إلا أنني سأعاود الظهور داخل تلك الغرفة في المرة القادمة التي أسجل فيها الدخول. ماذا لو خالف النحيب كلماته؟”‘ لقد شد شعره، شعر هان فاي بدماغه يغلق، ‘سوف يهتاج النحيب عندما يفشل في العثور علي. قد يجبره آخر تلميح قدمته على الذهاب للبحث عني في الوحدات السكنية الأخرى. السيناريو المثالي هو عندما أتصل بالإنترنت في المرة التالية، سيكون النحيب بعيدًا في مكان جاري.’
“شياو غواي عالق على الشجرة ولا يمكنه النزول!” رفع هان فاي رأسه وأدرك أن شياو غواي كان قطة صغيرة. كانت القطة تموء بشكل مثير للشفقة، مما أثار إحساس الرحمة لدى الآخرين.
“ساعدني في إمساك هذه.” خلع هان فاي سترته وتسلق الشجرة. ‘يبدو وكأن جسدي أخف وحركتي أكثر رشاقة. هل سيؤثر التحسين في اللعبة على وضعي في الحياة الحقيقية؟’ تمكن هان فاي من إنزال القطة من الشجرة بعد الكثير من الإقناع. “اعتنوا به جيدا. لا تدعوها تهرب مرةً أخرى”. أومأ الطفلان برأسهما أثناء احتضان القطة. كانت صورة جميلة.
“ساعدني في إمساك هذه.” خلع هان فاي سترته وتسلق الشجرة. ‘يبدو وكأن جسدي أخف وحركتي أكثر رشاقة. هل سيؤثر التحسين في اللعبة على وضعي في الحياة الحقيقية؟’ تمكن هان فاي من إنزال القطة من الشجرة بعد الكثير من الإقناع. “اعتنوا به جيدا. لا تدعوها تهرب مرةً أخرى”. أومأ الطفلان برأسهما أثناء احتضان القطة. كانت صورة جميلة.
عند رؤية الابتسامات على وجوههم، تم تذكير هان فاي بغرابة بالنحيب. ‘إنهم جميعًا أطفال، فكيف يكون الفرق بينهم كبيرًا جدًا؟ هل من الممكن أن النحيب قد كان طفلاً بريئًا مثل هذين؟’
‘النحيب شخصية مخيفة. عندما نظرت في عينيه، شعرت أنه كان ينظر إلى روحي. إذا أظهرت حتى أثر عيب أو جبن، فمن المرجح أنه كان سيقتلني على الفور.’ بالتفكير في ما فعله، ارتجف هان فاي من الخوف. ‘هذا الشعور بأن حياتي تتدلى في أيدي شخص آخر أمر مروع. إذا تمكنت من البقاء على قيد الحياة هذه الليلة، فأنا بحاجة إلى رفع مستواي بأسرع ما يمكن وجمع أكبر عدد ممكن من الاغراض.’
غادر هان فاي حيه، وهو ينفض الغبار عن ملابسه. بعد فترة وجيزة من رحيله، خرج كل من تشاو مينغ وتشانغ شياوتيان ولي شيويه من خلف سيارة مخفية جيدًا كانت متوقفة في زاوية الحي.
أثناء دراسة خوذة الألعاب على الطاولة، لم يعرف هان فاي ماذا يقول. لقد كان مجرد شخص عادي، بطبيعة الحال كان يخشى الموت. مع شد أعصابه لفترة طويلة، استنزف الإجهاد هان فاي بمجرد خروجه من اللعبة. ومع ذلك، وجد نفسه غير قادر على النوم. كان مجرد شاب، كانت أمامه حياة كاملة. لقد إفترض دائمًا أنه هناك متسع من الوقت لتحقيق أهداف حياته، لكن في تلك اللحظة، أدرك كم كان الموت منتشر في حياة الإنسان. ‘دائما ما أفترض أنه سيكون هناك غد، لكنني أدرك الآن أن هذا ليس ثابتًا. لو أن الغد لن يأتي، كيف سأخصص آخر 24 ساعة من حياتي؟’
“هل سيساعد الشرير الخارق الملتوي طفلين في إنقاذ قطتهما الأليفة؟” علق تشانغ شياوتان بتردد.
“كيف هو شرير خارق؟ إنه لا يبدو مثل الأشرار الخارقين الذين واجهتهم”. وقفت لي شيويه في الخلف. لفتت كلماتها على الفور انتباه تشاو مينغ وتشانغ شياوتيان. “على الرغم من أنه لأكون صادقة، لقد واجهت شرير خارق واحد فقط في حياتي. كنت ضمن فريق الحراسة المكلف بإرسال الرجل إلى السجن. كان الهدف هو مرافقة شخص واحد فقط، ولكن تم تطويق الشارع بأكمله وتضمن ذلك التعاون من العديد من الإدارات المختلفة”.
“لا تنزل حذرك! هل نسيت ما قاله القائد؟ الأشرار الخارقون كلهم خبراء في التلاعب بالعقل البشري! ربما يكون هذا مجرد تنكر واحد”. لكي نكون صادقين، كان لدى تشاو مينغ شكوك ثانية. بغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إلى هان فاي، لم يصرخ بـ’شرير خارق’ أو على الأقل نوع الشرير الخارق الذي كان يدور في ذهنه.
“في مواجهة الموت، تبدو العديد من المشاكل غير مهمة وتافهة. هل هذه قوة لعبة الإياشيكي هذه؟” غير هان فاي ملابسه وخرج من منزله. أمطرت ليلة أمس لذا كان الهواء نقيًا بشكل خاص. استنشق بعمق وكان على وشك التقدم عندما سمع الأطفال يبكون. الشاب، الذي كان، في تلك اللحظة، حساسًا بشكل خاص لبكاء الأطفال، أذهل بشكل لا إرادي وهو يستدير إلى المصدر. كان هناك طفلان يقفان تحت شجرة كبيرة، يغمغمان بشيء بين الشهيق.
“كيف هو شرير خارق؟ إنه لا يبدو مثل الأشرار الخارقين الذين واجهتهم”. وقفت لي شيويه في الخلف. لفتت كلماتها على الفور انتباه تشاو مينغ وتشانغ شياوتيان. “على الرغم من أنه لأكون صادقة، لقد واجهت شرير خارق واحد فقط في حياتي. كنت ضمن فريق الحراسة المكلف بإرسال الرجل إلى السجن. كان الهدف هو مرافقة شخص واحد فقط، ولكن تم تطويق الشارع بأكمله وتضمن ذلك التعاون من العديد من الإدارات المختلفة”.
“لا تبكوا، ما الذي حدث؟” مشى هان فاي وعز الطفلين.
“الأخت لي، هل رأيت شريرًا خارقا حقيقيًا من قبل؟! كيف بدا شكله؟” سأل تشانغ شياو تيان بفضول.
24: إذا بقي لديك 24 ساعة فقط.
“لم تتح لي الفرصة لرؤية وجهه. تم حبسه داخل صندوق آمن مصنوع خصيصًا. تم تقييد جسده كله. تذكرت فقط أنه كان هناك وشم فراشة على يده اليمنى المكشوفة”. هزت لي شيويه كتفيها. “توقفوا عن سؤالي، يجب أن تعرفوا أن هذه الأشياء سرية. من الأفضل أن نعيد انتباهنا إلى هان فاي”.
“الأخت لي، هل رأيت شريرًا خارقا حقيقيًا من قبل؟! كيف بدا شكله؟” سأل تشانغ شياو تيان بفضول.
“الأخت لي، بما أنك لا تعتقدين أن هان فاي شرير خارق، فلماذا تطوعتي للانضمام إلينا في مهمة المراقبة هذه؟” كان تشانغ شياوتيان مرتبكًا.
ناسبت تصرفاته تصنيف خطر النظام تمامًا. إذا لم يسجل هذا النوع من الأشخاص 0، فمن المؤكد أنه قد كان هناك خطأ ما في النظام.
“هذا لأنني أخشى أن تقوما بشيء غبي وتؤذيا شخص بريئ.” ثم مشت لي شيويه. “ليس لدى أي منكما خبرة في التجسس والتتبع، لذا أرجوا أن تبقوا بعيدين عني.”
“لا تبكوا، ما الذي حدث؟” مشى هان فاي وعز الطفلين.
ظل الضباط الثلاثة الذين كانوا يرتدون ملابس مدنية صامتين خلف هان فاي. كانوا يأملون أن يشهدوا عيبًا في تنكر هذا “الشرير الخارق” لكنهم لم يحصلوا على شيء. على طول الطريق، توقف هان فاي لمساعدة الكثير من الناس. كان لطيفًا رقيقا ومحبًا. لقد أشع هذا الكم من الحب غير الأناني لدرجة أنك ستظن أنه كان قديسًا متجسدًا.
“كيف هو شرير خارق؟ إنه لا يبدو مثل الأشرار الخارقين الذين واجهتهم”. وقفت لي شيويه في الخلف. لفتت كلماتها على الفور انتباه تشاو مينغ وتشانغ شياوتيان. “على الرغم من أنه لأكون صادقة، لقد واجهت شرير خارق واحد فقط في حياتي. كنت ضمن فريق الحراسة المكلف بإرسال الرجل إلى السجن. كان الهدف هو مرافقة شخص واحد فقط، ولكن تم تطويق الشارع بأكمله وتضمن ذلك التعاون من العديد من الإدارات المختلفة”.
ناسبت تصرفاته تصنيف خطر النظام تمامًا. إذا لم يسجل هذا النوع من الأشخاص 0، فمن المؤكد أنه قد كان هناك خطأ ما في النظام.
“في مواجهة الموت، تبدو العديد من المشاكل غير مهمة وتافهة. هل هذه قوة لعبة الإياشيكي هذه؟” غير هان فاي ملابسه وخرج من منزله. أمطرت ليلة أمس لذا كان الهواء نقيًا بشكل خاص. استنشق بعمق وكان على وشك التقدم عندما سمع الأطفال يبكون. الشاب، الذي كان، في تلك اللحظة، حساسًا بشكل خاص لبكاء الأطفال، أذهل بشكل لا إرادي وهو يستدير إلى المصدر. كان هناك طفلان يقفان تحت شجرة كبيرة، يغمغمان بشيء بين الشهيق.
منهيا الموسيقى، نظر هان فاي من النافذة إلى شروق الشمس. انتعش العالم بالنور.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
