رجل مذنب، بريء
الفصل 72: رجل مذنب ، بريء
بعد قول وداعًا لضباط الشرطة ، عدنا إلى مدينة نانجيانغ. أكل دالي كثيرا على الغداء فغط في النوم في المقعد الخلفي. بدا وانغ يوانشاو مرتاحًا للغاية وهو يأخذ رشفات من قارورته الصغيرة بينما ينظر بصمت من النافذة.
لقد وجدت زجاجة صغيرة وأضفت القليل من دم يو جون إليها. منذ أن اعترف ، كان علي أن أفي بوعدي لضمان ألا يموت اليوم!
ثم سمعت “مواء” خافت ونظرت لأعلى. كان قط أسود يطفو على غصن شجرة بجانب الطريق. كان يحدق في اتجاهنا بنظرة غريبة في عينيه. ربما كان شكر الفتاة الصغيرة التي أعطتها الحرية. بعد ثوانٍ قليلة ، اختفى ولم أستطع العثور عليه في أي مكان ، ولا حتى مع رؤية الكهف.
نزلنا إلى الطابق السفلي ورأينا الضابط لياو ومجموعة من ضباط الشرطة في انتظارنا. من خلال العدد الهائل من ضباط الشرطة الذين احتشدوا معًا ، قد يعتقد المارة أن كارثة طبيعية قد حدثت.
انا ضحكت. لم يكن ذلك مفاجئًا ، نظرًا لرفضي لمناشداتها في آخر مرة التقينا فيها.
قلت لهم: “لقد اعترف المشتبه به بالفعل”. “يجب أن تصعد إلى الطابق العلوي وتسجيل اعترافه الرسمي”.
“هل وجدته؟” سأل.
“كيف فعلتها؟!” سأل الضابط لياو بالصدمة.
قلت لها “هوانغ يوان يوان ، القاتل الذي قتل عائلتك قد اعترف بجرائمه. سيحكم عليه بالإعدام قريبا. لست بحاجة إلى بذل كل هذا الجهد لمعاقبته! ”
شرحت “من خلال استخدام خدعة بسيطة”. “إنها الحادية عشرة والنصف الآن. سأقوم بإطعام روح القط من دم يو جون حتى لا يكون في خطر بعد الآن. يمكنكم العودة إلى هناك الآن “.
قراءة ممتعة ?
بصراحة ، فهمت مشاعر هؤلاء الضباط ، ولا ألومهم على خوفهم الحالي. لقد كانوا خائفين من تهديدات يو جون ليس لأنهم كانوا أغبياء أو مؤمنين بالخرافات ، ولكن فقط لأنهم شاهدوا بأم عينهم مدى فعالية ووحشية اللعنة. إلى جانب ذلك ، لم يكن لديهم أي معرفة بكيفية تأثير المجالات المغناطيسية على علم النفس البشري. من وجهة نظرهم ، كان من المنطقي فقط أنه لا حرج من الحذر.
“لا تكن رسميًا جدًا ، أيها الضابط لبو! سأحرص على الحضور متى جئت إلى هنا في المستقبل “.
تم وضع قط بيكونينج للثروة في سيارة الضابط ليو ، لذلك طلبنا منه المفتاح وذهبنا إلى موقف انتظار السيارات. لكن عندما وجدنا السيارة ، لاحظنا أن النافذة مكسورة ولم يكن هناك شيء في المقعد الخلفي!
“ولكن كيف يكون هذا ممكنا؟” صاحت هوانغ شياوتاو. كانت السيارة مركونة في منطقة مركز الشرطة. إذا انكسر الزجاج ، لكان الإنذار يدق! لماذا لم نسمع أي شيء؟ ”
كنت أدرك أن استنتاجاتي قد تجاوزت المجال الطبيعي للمنطق ، ولكن عندما يتعلق الأمر بهذه القضية الغامضة ، بدا أنه لا يوجد شيء مستحيل.
“ربما هناك بعض القوى الخارقة في اللعب …” توقعت.
“لا!” صرخت الفتاة. “إنه ليس شيئًا! إنه قط فقير! أنا لا أثق بكم أيها الكبار! أنتم تفكرون فقط في القطة كأداة لكسب المال! ستفعل أشياء سيئة عندما تأخذه بعيدًا! ”
أخرجت علبة طحين ورشتها على الباب ووجدت بصمة صغيرة عليها. فكرت على الفور في الفتاة الصغيرة!
تم وضع قط بيكونينج للثروة في سيارة الضابط ليو ، لذلك طلبنا منه المفتاح وذهبنا إلى موقف انتظار السيارات. لكن عندما وجدنا السيارة ، لاحظنا أن النافذة مكسورة ولم يكن هناك شيء في المقعد الخلفي!
“لكن ألم يأخذها قريبها؟” سألت هوانغ شياوتاو.
“لا تقلقي” طمأنتها. “الشرير سيعاقب بموجب القانون ، ويمكنك تسليم هذا الشيء لنا. سنتعامل معه بشكل مناسب “.
تذكرت أحداث تلك الليلة. ظهرت الفتاة الصغيرة وروح القط في نفس الوقت تقريبًا. كان هناك احتمال أن الفتاة الصغيرة كانت أيضًا على قائمة قتل القطة ، ولكن ربما تركت الفتاة تعيش بشرط أن تساعدها في الخروج من سجنها.
“ماذا عن الفتاة الصغيرة؟ لن تُعاقب على إتلاف الأدلة ، أليس كذلك؟ ”
كنت أدرك أن استنتاجاتي قد تجاوزت المجال الطبيعي للمنطق ، ولكن عندما يتعلق الأمر بهذه القضية الغامضة ، بدا أنه لا يوجد شيء مستحيل.
“دعونا نفترق ونبحث عنها!” انا قلت. “يجب أن نعيد تمثال القط قبل منتصف الليل! لا يمكن أن يموت المشتبه به الآن! ”
“لا ، ليس كل البالغين أشخاصًا سيئين!” أنا شرحت
لقد انفصلنا وفتشنا في كل مكان. عندما مرت بضع دقائق فقط قبل منتصف الليل ، تلقيت مكالمة من هوانغ شياوتاو التي أخبرتني أنها وجدت الفتاة الصغيرة تحمل تمثال القط على جسر للمشاة على طريق سريع.
لقد وجدت زجاجة صغيرة وأضفت القليل من دم يو جون إليها. منذ أن اعترف ، كان علي أن أفي بوعدي لضمان ألا يموت اليوم!
هرعت إلى المكان. كان وانغ يوانشاو هناك بالفعل ، يحمل بندقيته. وقف هو وهوانغ شياوتاو على طرفي نقيض من الجسر ، وكانت الفتاة الصغيرة في المنتصف تحمل تمثال القط.
تذكرت أحداث تلك الليلة. ظهرت الفتاة الصغيرة وروح القط في نفس الوقت تقريبًا. كان هناك احتمال أن الفتاة الصغيرة كانت أيضًا على قائمة قتل القطة ، ولكن ربما تركت الفتاة تعيش بشرط أن تساعدها في الخروج من سجنها.
قالت هوانغ شياوتاو وهي تمد يدها نحو الفتاة الصغيرة: “كوني فتاة طيبة وسلمي هذا الشيء لي”.
“يا له من شيء عظيم أن تكون ابن المدير!” سخرت من هوانغ شياوتاو. “لا تحتاج حتى إلى قضاء يوم في السجن لانتهاك القانون!”
لقد لاحظت أن عيني الفتاة تبدو طبيعية ، مما يعني أنها لم تكن ممسوسة من قبل قط بيكونينج للثروة . حملت تمثال القطة بإحكام على صدرها دون أن تنبس ببنت شفة.
ودعنا الضابط لياو والأعضاء الآخرون في فرقة العمل.
قلت لها “هوانغ يوان يوان ، القاتل الذي قتل عائلتك قد اعترف بجرائمه. سيحكم عليه بالإعدام قريبا. لست بحاجة إلى بذل كل هذا الجهد لمعاقبته! ”
بعد قول وداعًا لضباط الشرطة ، عدنا إلى مدينة نانجيانغ. أكل دالي كثيرا على الغداء فغط في النوم في المقعد الخلفي. بدا وانغ يوانشاو مرتاحًا للغاية وهو يأخذ رشفات من قارورته الصغيرة بينما ينظر بصمت من النافذة.
عندما رأيت أنها تتجاهلني ، اقتربت منها ببطء خطوة بخطوة.
لقد وجدت زجاجة صغيرة وأضفت القليل من دم يو جون إليها. منذ أن اعترف ، كان علي أن أفي بوعدي لضمان ألا يموت اليوم!
تابعت: “من فضلك استمعي لي ، عليك أن تسلمينا تمثال القط !”
لقد تجاوزنا منتصف الليل بالفعل عندما وصلنا إلى مركز الشرطة ، لكننا وجدنا يو جون حياً وآمنًا. كلنا تنفس الصعداء. لم ينتقم القط من سيده السابق بعد كل شيء.
رفعت الفتاة يديها فجأة ورفعت تمثال القط فوق الطريق السريع. كادت قلوبنا تقفز من حناجرنا عندما رأينا ما كانت تحاول فعله!
طلبت من وانغ يوانشاو إعادة الفتاة إلى المنزل ، بينما أسرعت مع هوانغ شياوتاو إلى مركز الشرطة. في طريقنا ، التقينا بدالي ، الذي تأخر كالعادة.
قالت بصوت مرتجف: “بعد وفاة أمي وأبي ، عثر القط علي واعترفت لي أنه قتلهم. لكنني لا أكرهه ، لأنني أعلم أنه أجبر على فعل ذلك! ”
“إنه حر!” قفزت الفتاة فرحا.
“يمكنك التواصل معه؟” لقد فوجئت بصدق.
“يا له من شيء عظيم أن تكون ابن المدير!” سخرت من هوانغ شياوتاو. “لا تحتاج حتى إلى قضاء يوم في السجن لانتهاك القانون!”
“يمكنني أن أفهمه.” أومأت الفتاة برأسها.
“هل ستعود للانتقام من يو جون؟” سألت هوانغ شياوتاو.
لذلك كان صحيحًا ما قاله الناس عن عيون الأطفال النقية التي يمكنها رؤية كائنات خارقة للطبيعة.
“دعونا نفترق ونبحث عنها!” انا قلت. “يجب أن نعيد تمثال القط قبل منتصف الليل! لا يمكن أن يموت المشتبه به الآن! ”
وأضافت الفتاة: “أعرف أن الرجل السيئ أجبره على فعل ذلك”. “أشعر بالسوء تجاه القط. أريد مساعدته! ”
“يمكنك التواصل معه؟” لقد فوجئت بصدق.
“لا تقلقي” طمأنتها. “الشرير سيعاقب بموجب القانون ، ويمكنك تسليم هذا الشيء لنا. سنتعامل معه بشكل مناسب “.
“لكن ألم يأخذها قريبها؟” سألت هوانغ شياوتاو.
“لا!” صرخت الفتاة. “إنه ليس شيئًا! إنه قط فقير! أنا لا أثق بكم أيها الكبار! أنتم تفكرون فقط في القطة كأداة لكسب المال! ستفعل أشياء سيئة عندما تأخذه بعيدًا! ”
“نظرًا لأنها تبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط ، فلن يتم محاسبتها على أي شيء. لكن عمتها ستدفع ثمن نافذة سيارتي المكسورة بالطبع “. ثم توقف وابتسم ، “ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل ، سونغ يانغ؟”
“لا ، ليس كل البالغين أشخاصًا سيئين!” أنا شرحت
وهكذا ، انتهت القضية أخيرًا. بعد ذلك ، بدأت العملية القضائية ، وكان هذا هو الجزء الذي لم نتمكن فيه من فعل الكثير على الإطلاق ، لذلك تم اعتبار مهمتنا قد تم إنجازها. عدنا إلى فندقنا ونمنا حتى التاسعة من صباح اليوم التالي. عند الظهر ، قدمت لنا هوانغ شياوتاو وجبة دسمة في مطعم لطيف. بحلول فترة ما بعد الظهر ، كنا مستعدين للمغادرة إلى مدينة نانجيانغ.
لا تزال تهز رأسها بقوة. كانت ذراعيها النحيفتان اللتان كانتا تحملان تمثال القط تهتزان وكأنهما لم يعد بإمكانهما تحمل وزنه.
“يمكنك التواصل معه؟” لقد فوجئت بصدق.
“سونغ يانغ ، لم يتبق سوى دقيقة واحدة!” ذكرت هوانغ شياوتاو.
“هناك هذا الاحتمال.”
بعد ذلك فقط ، ألقت الفتاة التمثال على الطريق السريع ، وتحطم إلى قطع صغيرة. صرخنا. هرعت إلى حافة الجسر واستخدمت رؤية الكهف للبحث في الطريق السريع أدناه. لقد وجدت مئات القطع من شظايا تمثال ، لكن جسد القط بداخله كان مفقودًا.
“الاعتماد عليك لتكون موثوقًا مثل الاعتماد على الخنازير لتسلق الأشجار!” قطعت هوانغ شياوتاو.
ثم سمعت “مواء” خافت ونظرت لأعلى. كان قط أسود يطفو على غصن شجرة بجانب الطريق. كان يحدق في اتجاهنا بنظرة غريبة في عينيه. ربما كان شكر الفتاة الصغيرة التي أعطتها الحرية. بعد ثوانٍ قليلة ، اختفى ولم أستطع العثور عليه في أي مكان ، ولا حتى مع رؤية الكهف.
“إنه حر!” قفزت الفتاة فرحا.
“حسنًا ، مرحبًا بك دائمًا هنا في مدينة ووكو! جميع ضباط الشرطة هنا مدينون لك بخدمة كبيرة. إذا واجهت أي مشكلة هنا ، فسنبذل بالتأكيد كل ما في وسعنا لمساعدتك! ”
“هل ستعود للانتقام من يو جون؟” سألت هوانغ شياوتاو.
“هناك هذا الاحتمال.”
لقد انفصلنا وفتشنا في كل مكان. عندما مرت بضع دقائق فقط قبل منتصف الليل ، تلقيت مكالمة من هوانغ شياوتاو التي أخبرتني أنها وجدت الفتاة الصغيرة تحمل تمثال القط على جسر للمشاة على طريق سريع.
طلبت من وانغ يوانشاو إعادة الفتاة إلى المنزل ، بينما أسرعت مع هوانغ شياوتاو إلى مركز الشرطة. في طريقنا ، التقينا بدالي ، الذي تأخر كالعادة.
ثم علمت منه أن يو جون قد نُقل إلى سجن ، وذهب المدير العام تشينغ إلى المحكمة العليا بنفسه لمعرفة كيفية التعامل مع هذه القضية الخاصة. سألته ماذا حدث لباي ييداو ولو ويوي.
“هل وجدته؟” سأل.
“لا تكن رسميًا جدًا ، أيها الضابط لبو! سأحرص على الحضور متى جئت إلى هنا في المستقبل “.
“الاعتماد عليك لتكون موثوقًا مثل الاعتماد على الخنازير لتسلق الأشجار!” قطعت هوانغ شياوتاو.
“الاعتماد عليك لتكون موثوقًا مثل الاعتماد على الخنازير لتسلق الأشجار!” قطعت هوانغ شياوتاو.
لقد تجاوزنا منتصف الليل بالفعل عندما وصلنا إلى مركز الشرطة ، لكننا وجدنا يو جون حياً وآمنًا. كلنا تنفس الصعداء. لم ينتقم القط من سيده السابق بعد كل شيء.
ودعنا الضابط لياو والأعضاء الآخرون في فرقة العمل.
وهكذا ، انتهت القضية أخيرًا. بعد ذلك ، بدأت العملية القضائية ، وكان هذا هو الجزء الذي لم نتمكن فيه من فعل الكثير على الإطلاق ، لذلك تم اعتبار مهمتنا قد تم إنجازها. عدنا إلى فندقنا ونمنا حتى التاسعة من صباح اليوم التالي. عند الظهر ، قدمت لنا هوانغ شياوتاو وجبة دسمة في مطعم لطيف. بحلول فترة ما بعد الظهر ، كنا مستعدين للمغادرة إلى مدينة نانجيانغ.
“لا ، ليس كل البالغين أشخاصًا سيئين!” أنا شرحت
ودعنا الضابط لياو والأعضاء الآخرون في فرقة العمل.
ثم حياني هو وضباط الشرطة في انسجام تام. لقد جعلني هذا أشعر بعدم الارتياح إلى حد كبير ، وقلت للضابط لياو ، “أنت كريم جدًا بمديحك. لقد كان لي الكثير من الحظ الجيد الذي ساعدني في هذه القضية! ”
قال الضابط لياو: “تم حل القضية أخيرًا بسببك يا سونغ يانغ”. “إذا لم يتم القبض على القاتل ، فأنا متأكد من أن كثيرين آخرين سوف يموتون في المستقبل. لذلك ، نيابة عن أهل مدينة ووكو ، أشكركم من أعماق قلبي! ”
“لا ، ليس كل البالغين أشخاصًا سيئين!” أنا شرحت
ثم حياني هو وضباط الشرطة في انسجام تام. لقد جعلني هذا أشعر بعدم الارتياح إلى حد كبير ، وقلت للضابط لياو ، “أنت كريم جدًا بمديحك. لقد كان لي الكثير من الحظ الجيد الذي ساعدني في هذه القضية! ”
أخرجت علبة طحين ورشتها على الباب ووجدت بصمة صغيرة عليها. فكرت على الفور في الفتاة الصغيرة!
تنهد الضابط لياو وأجاب ، “أنت موهبة نادرة. من المؤسف أنك لست ضابط شرطة! ”
رفعت الفتاة يديها فجأة ورفعت تمثال القط فوق الطريق السريع. كادت قلوبنا تقفز من حناجرنا عندما رأينا ما كانت تحاول فعله!
انا ضحكت.
انا ضحكت.
قلت: “لا يزال بإمكاني المساهمة في المجتمع حتى لو لم أكن شرطيًا”. “أهدافنا هي نفسها بعد كل شيء – تقديم المجرمين للعدالة وتبرئة أسماء المتهمين خطأ”.
الفصل 72: رجل مذنب ، بريء
“حسنًا ، مرحبًا بك دائمًا هنا في مدينة ووكو! جميع ضباط الشرطة هنا مدينون لك بخدمة كبيرة. إذا واجهت أي مشكلة هنا ، فسنبذل بالتأكيد كل ما في وسعنا لمساعدتك! ”
“هل وجدته؟” سأل.
“لا تكن رسميًا جدًا ، أيها الضابط لبو! سأحرص على الحضور متى جئت إلى هنا في المستقبل “.
قال الضابط لياو: “تم حل القضية أخيرًا بسببك يا سونغ يانغ”. “إذا لم يتم القبض على القاتل ، فأنا متأكد من أن كثيرين آخرين سوف يموتون في المستقبل. لذلك ، نيابة عن أهل مدينة ووكو ، أشكركم من أعماق قلبي! ”
ثم علمت منه أن يو جون قد نُقل إلى سجن ، وذهب المدير العام تشينغ إلى المحكمة العليا بنفسه لمعرفة كيفية التعامل مع هذه القضية الخاصة. سألته ماذا حدث لباي ييداو ولو ويوي.
“نظرًا لأنها تبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط ، فلن يتم محاسبتها على أي شيء. لكن عمتها ستدفع ثمن نافذة سيارتي المكسورة بالطبع “. ثم توقف وابتسم ، “ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل ، سونغ يانغ؟”
“سيتم إيقاف باي ييداو لمدة عام بسبب تقصيره في أداء واجبه. أتت لوه ويوي إلى العمل اليوم ، لكنها تبدو غاضبة منك لسبب ما “.
“لكن ألم يأخذها قريبها؟” سألت هوانغ شياوتاو.
انا ضحكت. لم يكن ذلك مفاجئًا ، نظرًا لرفضي لمناشداتها في آخر مرة التقينا فيها.
“يا له من شيء عظيم أن تكون ابن المدير!” سخرت من هوانغ شياوتاو. “لا تحتاج حتى إلى قضاء يوم في السجن لانتهاك القانون!”
رفعت الفتاة يديها فجأة ورفعت تمثال القط فوق الطريق السريع. كادت قلوبنا تقفز من حناجرنا عندما رأينا ما كانت تحاول فعله!
“ماذا عن الفتاة الصغيرة؟ لن تُعاقب على إتلاف الأدلة ، أليس كذلك؟ ”
الفصل 72: رجل مذنب ، بريء
“نظرًا لأنها تبلغ من العمر اثني عشر عامًا فقط ، فلن يتم محاسبتها على أي شيء. لكن عمتها ستدفع ثمن نافذة سيارتي المكسورة بالطبع “. ثم توقف وابتسم ، “ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل ، سونغ يانغ؟”
أخرجت علبة طحين ورشتها على الباب ووجدت بصمة صغيرة عليها. فكرت على الفور في الفتاة الصغيرة!
“أود أن أقول دعها تذهب. كانت على حق – كان قط بيكونينج للثروة مجرد أداة في أعيننا ، فقط هي أدركت أنه كان مجرد قط يريد أن يكون حرا.
لقد وجدت زجاجة صغيرة وأضفت القليل من دم يو جون إليها. منذ أن اعترف ، كان علي أن أفي بوعدي لضمان ألا يموت اليوم!
نظرت إلى الأعلى وحدقت في السماء الزرقاء الصافية.
شرحت “من خلال استخدام خدعة بسيطة”. “إنها الحادية عشرة والنصف الآن. سأقوم بإطعام روح القط من دم يو جون حتى لا يكون في خطر بعد الآن. يمكنكم العودة إلى هناك الآن “.
أومأ الضابط لياو برأسه ، تائهًا في أفكاره.
انا ضحكت.
بعد قول وداعًا لضباط الشرطة ، عدنا إلى مدينة نانجيانغ. أكل دالي كثيرا على الغداء فغط في النوم في المقعد الخلفي. بدا وانغ يوانشاو مرتاحًا للغاية وهو يأخذ رشفات من قارورته الصغيرة بينما ينظر بصمت من النافذة.
تذكرت أحداث تلك الليلة. ظهرت الفتاة الصغيرة وروح القط في نفس الوقت تقريبًا. كان هناك احتمال أن الفتاة الصغيرة كانت أيضًا على قائمة قتل القطة ، ولكن ربما تركت الفتاة تعيش بشرط أن تساعدها في الخروج من سجنها.
لم نتحدث أنا و هوانغ شياوتاو على الإطلاق طوال الطريق. لقد لمست يدي عن طريق الخطأ مرة واحدة. نظرنا إلى بعضنا فقط وابتسمنا.
بعد ذلك فقط ، ألقت الفتاة التمثال على الطريق السريع ، وتحطم إلى قطع صغيرة. صرخنا. هرعت إلى حافة الجسر واستخدمت رؤية الكهف للبحث في الطريق السريع أدناه. لقد وجدت مئات القطع من شظايا تمثال ، لكن جسد القط بداخله كان مفقودًا.
~~~~~~~~~~~~~~
أخرجت علبة طحين ورشتها على الباب ووجدت بصمة صغيرة عليها. فكرت على الفور في الفتاة الصغيرة!
رفعت الفتاة يديها فجأة ورفعت تمثال القط فوق الطريق السريع. كادت قلوبنا تقفز من حناجرنا عندما رأينا ما كانت تحاول فعله!
“ماذا عن الفتاة الصغيرة؟ لن تُعاقب على إتلاف الأدلة ، أليس كذلك؟ ”
قراءة ممتعة ?
قال الضابط لياو: “تم حل القضية أخيرًا بسببك يا سونغ يانغ”. “إذا لم يتم القبض على القاتل ، فأنا متأكد من أن كثيرين آخرين سوف يموتون في المستقبل. لذلك ، نيابة عن أهل مدينة ووكو ، أشكركم من أعماق قلبي! ”
“يا له من شيء عظيم أن تكون ابن المدير!” سخرت من هوانغ شياوتاو. “لا تحتاج حتى إلى قضاء يوم في السجن لانتهاك القانون!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
