ملكة النمل
بعد سماع تفسير جين باوشان ، سألته ، ” عيني تستطيع أن ترى من خلال الأكاذيب! كيف تمكنت من خداعي؟ لم يكن لديك تدريب خاص لذلك ، أليس كذلك؟ ”
عادة ما تكون القضايا المتعلقة بالعقارات مثل هذه مدفوعة بالفائدة والجشع. لم يشك أحد في أن الدافع الحقيقي وراء هذه القضية كان الثأر.
“حسنًا ، سيدي المحقق “، ضحك “حيث أنقذني إشرافك. بصدق ، شعرت بالقلق الشديد من عينيك الثاقبتين عندما استجوبتني في ذلك اليوم. إذا كنت قد سألتني إذا كنت القاتل ، لكنت قد فجرت غطائي! ”
ترتدينا نحن الأربعة مخلبًا حول أعناقنا ، لكننا أعددنا أيضًا مخلبًا إضافيًا لجين باوشان أيضًا. وضعت وانغ يوان تشاو واحدة بالقوة حول عنقه وقيدت يديه.
لذلك كان إهمالي هو الذي أدى إلى خطئي شبه المميت ، على الرغم من أنني لم أكن الشخص الوحيد الذي تم خداعه في هذه الحالة. حتى شياوتاو و وانغ يوانشاو لم يتوقعا أن يكون القاتل هو الشخص الذي باع القصر.
“لن أدخل السجن!” صرخ.
عادة ما تكون القضايا المتعلقة بالعقارات مثل هذه مدفوعة بالفائدة والجشع. لم يشك أحد في أن الدافع الحقيقي وراء هذه القضية كان الثأر.
كان آكل النمل أيضًا من أنواع الحياة البرية المحمية مما يعني أنه لن يكون لدى المواطنين العاديين أي طريقة للحصول عليها بشكل قانوني. لحسن الحظ ، عرفت شياوتاو ضابط شرطة قديمًا كان قد قبض للتو على صياد غير شرعي يهرب بعض حيوانات البنغول (او المدرع)من الجبال منذ يومين. وفقًا للأساطير ، اعتاد لصوص القبور في الماضي ارتداء أقدام البنغول حول أعناقهم عندما حفروا القبور لإبعاد النمل عنها أثناء قيامهم بمهامهم القذرة.
“هل رين فاساي شريكك؟” سألت شياوتاو.
أخذت شياوتاو الأصفاد ووذعتها في يدي جين باوشان وقالت، “ضعها على نفسك!”
أطلق جين باوشان نفخة من الدخان وأجاب ، “لا ، لا أعرفه على الإطلاق. كل ما كنت أعرفه هو أنه كان عضوًا في ثالوث كان مهتمًا بشراء المنزل بسعر رخيص. اعتقدت أنه يمكنني استخدامه لإلهاء الشرطة عني “.
بمجرد وصول شركة إزالة الآفات ، تم القضاء على نمل الرصاصة عن طريق المبيدات الحشرية. دفعت شياوتاو الفاتورة وطلبت منهم إزالة النمل من القصر المسكون غدًا.
“لكنك بعت قصرًا بقيمة ثلاثة ملايين يوان مقابل نصف مليون فقط!” علق شياوتاو. “يجب أن تكون غنيًا جدًا للقيام بذلك! كيف تمكنت من جمع هذه الثروة؟ ”
بعد سماع تفسير جين باوشان ، سألته ، ” عيني تستطيع أن ترى من خلال الأكاذيب! كيف تمكنت من خداعي؟ لم يكن لديك تدريب خاص لذلك ، أليس كذلك؟ ”
الإجابة التي قدمها جين باوشان بعد ذلك صدمتنا جميعًا.
بينما كنا نغادر القصر الفارغ ، نظرت شياوتاو فجأة إلى الخلف وتنهد.
“لكن المنزل كان يساوي نصف مليون يوان فقط!” قهقه.
أطلق جين باوشان نفخة من الدخان وأجاب ، “لا ، لا أعرفه على الإطلاق. كل ما كنت أعرفه هو أنه كان عضوًا في ثالوث كان مهتمًا بشراء المنزل بسعر رخيص. اعتقدت أنه يمكنني استخدامه لإلهاء الشرطة عني “.
“ماذا ؟!”
أطلق جين باوشان نفخة من الدخان وأجاب ، “لا ، لا أعرفه على الإطلاق. كل ما كنت أعرفه هو أنه كان عضوًا في ثالوث كان مهتمًا بشراء المنزل بسعر رخيص. اعتقدت أنه يمكنني استخدامه لإلهاء الشرطة عني “.
“ماذا توقعت؟” أجاب. “مات أناس في ذلك المنزل! اعتقد الجميع أنه كان مسكونًا حقًا. لن يقترب أحد من هناك! حددت سعر المنزل بثلاثة ملايين يوان ، لكنني علمت أنني لن أتمكن أبدًا من بيعه بهذا السعر. ومع ذلك ، صحيح أنني دفعت للوكالة العقارية عشرين ألف يوان. كان علي أن أعمل بجد لمدة عام تقريبا لتوفير هذا القدر من المال “.
“ماذا ؟!”
أدركت مدى دهاء هذا الشخص. كان من حسن الحظ أنه كان مهتمًا فقط بالانتقام ولم يكن متعطشًا للدماء لدرجة أنه سيبدأ في القتل بشكل عشوائي. خلاف ذلك ، مع ذكائه المرتفع ومكره الخبيث، من الذي يعرف عدد الأشخاص الذين سيقعون فريسة له؟.
عندما ماتت ملكة النملة ، بعثت إشارة استغاثة قوية إلى مستعمرتها. دفع هذا النمل من حولنا إلى حالة من الجنون.
أخذت شياوتاو الأصفاد ووذعتها في يدي جين باوشان وقالت، “ضعها على نفسك!”
الإجابة التي قدمها جين باوشان بعد ذلك صدمتنا جميعًا.
“لن أدخل السجن!” صرخ.
أخذت شياوتاو الأصفاد ووذعتها في يدي جين باوشان وقالت، “ضعها على نفسك!”
اتسعت عيون شياوتاو على شكل لوز. “الأمر ليس متروكًا لك لتقرره!”
*****************************
ابتسم جين باوشان. “بينما كنت تهتمين بقصصي ، ألم تلاحظي أي تحركات وراءك؟”
اتصلت شياوتاو بشركة مختصة بإزالة الآفات لإزالة النمل. في غضون ذلك ، جلسنا على الأريكة ننتظر. كان مثل مشهد منفي فيلم رعب – كان هناك بحر من النمل حولنا ، لكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب.
نظرنا خلفنا ورأينا نملًا يزحف من الشقوق والزوايا المظلمة للغرفة مثل مد جارف. بعد فترة وجيزة ، كنا محاصرين. أخرج جين باوشان زجاجة زجاجية صغيرة ووضعها على طاولة القهوة. كان الزجاجة تحتوي على نملة ضخمة ذات بطن منتفخ وتشبه دودة القز – كانت ملكة النملة.
حطم جين باوشان الزجاجة بقبضته ، مما أسفر عن مقتل ملكة النملة في هذه العملية. وبينما كان الدم يتدفق على ذراعه ، اندلع في نوبة من الضحك الهستيري.
كسرنا الصمت في نفس الوقت.
عندما ماتت ملكة النملة ، بعثت إشارة استغاثة قوية إلى مستعمرتها. دفع هذا النمل من حولنا إلى حالة من الجنون.
“أنت حقًا محقق شاب رائع ،” رضخ جين باوشان بصوت حزين. “لقد خسرت. أعترف بصدق بهزيمتي! ”
“لكنك ستموت أيضًا إذا قتلت الملكة النملة!” صاحت شياوتاو.
ربت يي شيوين على كتفي وأراحني. “لقد أزعجنا لحظتك الخاصة ، أليس كذلك؟ تعال يا أخي ، سأقدم لك وجبة لذيذة ونتحدث عن القضية “.
أجاب جين باوشان بهدوء “هذا لا يهمني”. “سيرافقني أربعة منكم إلى الحياة الآخرة ، لذلك لن أشعر بالوحدة. بالتفكير في الأمر ، حيث سأكون بصحبة شابة جميلة مثلك. سأقول أنه يستحق ذلك “.
“هل تعتقد حقًا أننا جئنا إلى هنا غير مستعدين؟” انا سألت. ثم سحبت مخلبًا أسود صغيرًا كنت أرتديه حول رقبتي مثل تميمة تحت قميصي.
“هل تعتقد حقًا أننا جئنا إلى هنا غير مستعدين؟” انا سألت. ثم سحبت مخلبًا أسود صغيرًا كنت أرتديه حول رقبتي مثل تميمة تحت قميصي.
كانت نيران الغضب مستعرة بداخلي في ذلك الوقت ، لكنني بقيت صامتا. فكرت سرًا ، أليس من الجميل أن يموتوا للتو؟
في تلك المرحلة ، لاحظ جين باوشان كيف أن نمل الرصاصة على الأرض لم تقترب منا وصُدم.
“لكنك ستموت أيضًا إذا قتلت الملكة النملة!” صاحت شياوتاو.
“ما هذا؟” سأل.
شرحت لهم ، “إنهم كفوف آكل النمل الحرشفي”. “إنهم الحيوانات المفترسة الطبيعية للنمل. يمكن للنمل اكتشاف رائحته وبسبب ذلك ، لن يجرؤوا على لمسنا! ”
“ماذا كنت ستقول؟”
كان آكل النمل أيضًا من أنواع الحياة البرية المحمية مما يعني أنه لن يكون لدى المواطنين العاديين أي طريقة للحصول عليها بشكل قانوني. لحسن الحظ ، عرفت شياوتاو ضابط شرطة قديمًا كان قد قبض للتو على صياد غير شرعي يهرب بعض حيوانات البنغول (او المدرع)من الجبال منذ يومين. وفقًا للأساطير ، اعتاد لصوص القبور في الماضي ارتداء أقدام البنغول حول أعناقهم عندما حفروا القبور لإبعاد النمل عنها أثناء قيامهم بمهامهم القذرة.
في تلك المرحلة ، لاحظ جين باوشان كيف أن نمل الرصاصة على الأرض لم تقترب منا وصُدم.
ترتدينا نحن الأربعة مخلبًا حول أعناقنا ، لكننا أعددنا أيضًا مخلبًا إضافيًا لجين باوشان أيضًا. وضعت وانغ يوان تشاو واحدة بالقوة حول عنقه وقيدت يديه.
التعليقات والتشجيع يجعلني أتحمس واترجم أكثر علقوا حتى ولو على آخر فصل ينشر??
“أنت حقًا محقق شاب رائع ،” رضخ جين باوشان بصوت حزين. “لقد خسرت. أعترف بصدق بهزيمتي! ”
“حسنًا ، سيدي المحقق “، ضحك “حيث أنقذني إشرافك. بصدق ، شعرت بالقلق الشديد من عينيك الثاقبتين عندما استجوبتني في ذلك اليوم. إذا كنت قد سألتني إذا كنت القاتل ، لكنت قد فجرت غطائي! ”
“رائع!” صرخ دالي. “تمكنا من القبض على القاتل دون إراقة قطرة دم واحدة! دعنا نعود ونحتفل! ”
أطلق جين باوشان نفخة من الدخان وأجاب ، “لا ، لا أعرفه على الإطلاق. كل ما كنت أعرفه هو أنه كان عضوًا في ثالوث كان مهتمًا بشراء المنزل بسعر رخيص. اعتقدت أنه يمكنني استخدامه لإلهاء الشرطة عني “.
“لا!” صرخت. “لا يمكننا فتح الباب الآن! السكان لا يزالون في الخارج. سيصل إليهم النمل! ”
“أتعرف”
اتصلت شياوتاو بشركة مختصة بإزالة الآفات لإزالة النمل. في غضون ذلك ، جلسنا على الأريكة ننتظر. كان مثل مشهد منفي فيلم رعب – كان هناك بحر من النمل حولنا ، لكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب.
حطم جين باوشان الزجاجة بقبضته ، مما أسفر عن مقتل ملكة النملة في هذه العملية. وبينما كان الدم يتدفق على ذراعه ، اندلع في نوبة من الضحك الهستيري.
لو تم إطلاق سراحهم في الحي ، فلن يؤذوا السكان المحيطين به فحسب ، بل سيصبحون من الأنواع الغازية التي قد تعرض الحياة البرية في المنطقة المحيطة بمدينة نانجيانغ للخطر. قد تكون هذه الحشرات الصغيرة بريئة ، لكن لم يكن هناك خيار – كان يجب قتلها.
اتصلت شياوتاو بشركة مختصة بإزالة الآفات لإزالة النمل. في غضون ذلك ، جلسنا على الأريكة ننتظر. كان مثل مشهد منفي فيلم رعب – كان هناك بحر من النمل حولنا ، لكن لم يجرؤ أحد على الاقتراب.
بمجرد وصول شركة إزالة الآفات ، تم القضاء على نمل الرصاصة عن طريق المبيدات الحشرية. دفعت شياوتاو الفاتورة وطلبت منهم إزالة النمل من القصر المسكون غدًا.
الآن بعد أن تم القبض على القاتل الحقيقي ، يمكنني أخيرًا التنفس بسهولة مرة أخرى. قضت شياوتاو اليومين التاليين في التعامل مع الأوراق ، ثم عدنا معًا إلى القصر المسكون.
“أنت حقًا محقق شاب رائع ،” رضخ جين باوشان بصوت حزين. “لقد خسرت. أعترف بصدق بهزيمتي! ”
لقد أحرقت أوراق جوس تكريماً للفتى الذي مات هناك ووالديه ، على أمل أن يجد الثلاثة السلام في حياتهم الآخرة وينتقلوا إلى الحياة التالية.
عندما ماتت ملكة النملة ، بعثت إشارة استغاثة قوية إلى مستعمرتها. دفع هذا النمل من حولنا إلى حالة من الجنون.
“هل تعتقد أن ما تفعله سيساعدهم حقًا؟” سألت شياوتاو.
ابتسم جين باوشان. “بينما كنت تهتمين بقصصي ، ألم تلاحظي أي تحركات وراءك؟”
أجبتها “لا أعرف”. “لكنه على الأقل مظهر من مظاهر احترام الموتى.”
بعد سماع تفسير جين باوشان ، سألته ، ” عيني تستطيع أن ترى من خلال الأكاذيب! كيف تمكنت من خداعي؟ لم يكن لديك تدريب خاص لذلك ، أليس كذلك؟ ”
بينما كنا نغادر القصر الفارغ ، نظرت شياوتاو فجأة إلى الخلف وتنهد.
“ماذا ؟!”
وقالت: “لأن الأموال التي استخدمها رين فاساي لشراء هذا المنزل قد تم الحصول عليها بشكل غير قانوني ، فقد صادرت المحكمة المنزل الآن. لماذا لا نشتريه؟ سمعت أن هناك خططًا لبناء خط مترو أنفاق بالقرب من هذه المنطقة في العامين المقبلين. من المؤكد أن سعر الأرض سيرتفع بحلول ذلك الوقت. ما رأيك؟”
هذه الفصول شكر على دعمكم المعنوي وتشجيعكم على الديسكورد وخصوصا الاخ تركي (الأصلي??)….شكرا لكم عل تشجيعكم???
هززت رأسي “لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة”. ” فقط فكري فيما حدث لأصحابه السابقين! إنه نذير شؤم – انتظري ، هل قلت أنه يجب أن “نشتريه”؟ ”
“لكنك ستموت أيضًا إذا قتلت الملكة النملة!” صاحت شياوتاو.
تحول وجه شياوتاو إلى اللون الأحمر. “لقد كانت مجرد زلة لسان! لا شيء! ”
خدشت رأسي. “حسنًا …”
حدقنا في المنزل لفترة طويلة دون أن نتحدث بكلمة واحدة. كانت هذه هي المرة الثانية التي نمر فيها أنا وشياوتاو بتجربة الاقتراب من الموت معًا. أدركت فجأة كيف كانت الحياة متقلبة ، وكيف يمكن أن نعيش اليوم وغدًا.
“لا!” صرخت. “لا يمكننا فتح الباب الآن! السكان لا يزالون في الخارج. سيصل إليهم النمل! ”
“أتعرف”
كسرنا الصمت في نفس الوقت.
“بالمناسبة”
بينما كنا نغادر القصر الفارغ ، نظرت شياوتاو فجأة إلى الخلف وتنهد.
كسرنا الصمت في نفس الوقت.
“هل تعتقد أن ما تفعله سيساعدهم حقًا؟” سألت شياوتاو.
“ماذا كنت ستقول؟”
اقتربت من وجهها. أغلقت شياوتاو عينيها ، كما لو كانت تحسبا لما سيحدث بعد ذلك. في تلك اللحظة ، سمعت سيارة مازيراتي بموسيقى إلكترونية صاخبة تتجه نحونا ، وكل الشجاعة التي حشدتها تحطمت إلى ألف قطعة صغيرة في لحظة.
“ماذا كنتي ستقولين؟”
قراءة ممتعة
جمعت شجاعتي وأمسكت أكتاف شياوتاو. احمر خديها ولمعت عيناها. وكان وجهها مضاءً بالضوء الخافت لغروب الشمس ، بدت جميلة.
عادة ما تكون القضايا المتعلقة بالعقارات مثل هذه مدفوعة بالفائدة والجشع. لم يشك أحد في أن الدافع الحقيقي وراء هذه القضية كان الثأر.
اقتربت من وجهها. أغلقت شياوتاو عينيها ، كما لو كانت تحسبا لما سيحدث بعد ذلك. في تلك اللحظة ، سمعت سيارة مازيراتي بموسيقى إلكترونية صاخبة تتجه نحونا ، وكل الشجاعة التي حشدتها تحطمت إلى ألف قطعة صغيرة في لحظة.
توقفت السيارة بالقرب منا ، وخرج منها شخصان – يي شيوين وتشانغ يان. لقد لاحظت أنهم كانوا يدا بيد. يبدو أن الاثنين قد ارتبطا!
ترتدينا نحن الأربعة مخلبًا حول أعناقنا ، لكننا أعددنا أيضًا مخلبًا إضافيًا لجين باوشان أيضًا. وضعت وانغ يوان تشاو واحدة بالقوة حول عنقه وقيدت يديه.
“هاي ، سونغ يانغ!” صاح يي شيوين. “ما الذي تفعله هنا؟”
“ماذا كنت ستقول؟”
خدشت رأسي. “حسنًا …”
اقتربت من وجهها. أغلقت شياوتاو عينيها ، كما لو كانت تحسبا لما سيحدث بعد ذلك. في تلك اللحظة ، سمعت سيارة مازيراتي بموسيقى إلكترونية صاخبة تتجه نحونا ، وكل الشجاعة التي حشدتها تحطمت إلى ألف قطعة صغيرة في لحظة.
“هل تلك الشرطية صديقتك؟” سألت تشانغ يان. “إنها جميلة! إنها تبدو مجرد عارضة أزياء! ”
كان آكل النمل أيضًا من أنواع الحياة البرية المحمية مما يعني أنه لن يكون لدى المواطنين العاديين أي طريقة للحصول عليها بشكل قانوني. لحسن الحظ ، عرفت شياوتاو ضابط شرطة قديمًا كان قد قبض للتو على صياد غير شرعي يهرب بعض حيوانات البنغول (او المدرع)من الجبال منذ يومين. وفقًا للأساطير ، اعتاد لصوص القبور في الماضي ارتداء أقدام البنغول حول أعناقهم عندما حفروا القبور لإبعاد النمل عنها أثناء قيامهم بمهامهم القذرة.
“أنا لست صديقة لهذا الأبله!” قطعت شياوتاو. ثم اندفعت إلى سيارتها. ناديت عليها لكنها تجاهلتني تمامًا. لا يسعني إلا أن ألعن بصمت هذين الغبيين اللذين كان عليهما الظهور في أسوأ لحظة.
وقالت: “لأن الأموال التي استخدمها رين فاساي لشراء هذا المنزل قد تم الحصول عليها بشكل غير قانوني ، فقد صادرت المحكمة المنزل الآن. لماذا لا نشتريه؟ سمعت أن هناك خططًا لبناء خط مترو أنفاق بالقرب من هذه المنطقة في العامين المقبلين. من المؤكد أن سعر الأرض سيرتفع بحلول ذلك الوقت. ما رأيك؟”
ربت يي شيوين على كتفي وأراحني. “لقد أزعجنا لحظتك الخاصة ، أليس كذلك؟ تعال يا أخي ، سأقدم لك وجبة لذيذة ونتحدث عن القضية “.
“أنا لست صديقة لهذا الأبله!” قطعت شياوتاو. ثم اندفعت إلى سيارتها. ناديت عليها لكنها تجاهلتني تمامًا. لا يسعني إلا أن ألعن بصمت هذين الغبيين اللذين كان عليهما الظهور في أسوأ لحظة.
“أوه ، نعم ، فكرة رائعة!” أومأت تشانغ يان. ”ستنشر صورتك في جميع الصحف! لم أفكر أبدًا أنه سيكون هناك محقق كبير في كليتنا. هذا شيء مثير للغاية! يجب أن أحصل على توقيعك لاحقًا! ”
ترتدينا نحن الأربعة مخلبًا حول أعناقنا ، لكننا أعددنا أيضًا مخلبًا إضافيًا لجين باوشان أيضًا. وضعت وانغ يوان تشاو واحدة بالقوة حول عنقه وقيدت يديه.
كانت نيران الغضب مستعرة بداخلي في ذلك الوقت ، لكنني بقيت صامتا. فكرت سرًا ، أليس من الجميل أن يموتوا للتو؟
“لكن المنزل كان يساوي نصف مليون يوان فقط!” قهقه.
سوف أندم قريبا على مثل هذه الأفكار. لم يكن لدي أي فكرة في ذلك الوقت ، ولكن في غضون أسابيع قليلة ، ستحدث حالة غريبة ومأساوية في كليتنا.
*****************************
*****************************
“ماذا كنتي ستقولين؟”
هذه الفصول شكر على دعمكم المعنوي وتشجيعكم على الديسكورد وخصوصا الاخ تركي (الأصلي??)….شكرا لكم عل تشجيعكم???
شرحت لهم ، “إنهم كفوف آكل النمل الحرشفي”. “إنهم الحيوانات المفترسة الطبيعية للنمل. يمكن للنمل اكتشاف رائحته وبسبب ذلك ، لن يجرؤوا على لمسنا! ”
التعليقات والتشجيع يجعلني أتحمس واترجم أكثر علقوا حتى ولو على آخر فصل ينشر??
ربت يي شيوين على كتفي وأراحني. “لقد أزعجنا لحظتك الخاصة ، أليس كذلك؟ تعال يا أخي ، سأقدم لك وجبة لذيذة ونتحدث عن القضية “.
قراءة ممتعة
بمجرد وصول شركة إزالة الآفات ، تم القضاء على نمل الرصاصة عن طريق المبيدات الحشرية. دفعت شياوتاو الفاتورة وطلبت منهم إزالة النمل من القصر المسكون غدًا.
“لكن المنزل كان يساوي نصف مليون يوان فقط!” قهقه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
