البحث في المقبرة
تفصد جبيني عرقا باردا عندما رأيت الخنجر في يد شو جانج. لقد كانت هذه لحظة حرجة ، وكان من المهم أن أحافظ على هدوء رأسي. قلت له ، “لن تكسب شيئًا من قتلي ، شو جانج! سترتكب فقط جريمة أخرى! ”
“مقابر؟” لقد صدمت. “أيمكن أنه دفن السيدة الغنية حية؟
ابتسم شو جانج. كنت على يقين من أنه سوف يطعني. لحسن الحظ ، قام شياوتاو و يوانتشاو بركل الباب لأسفل ودخلا في تلك اللحظة. صوبوا أسلحتهم على شو جانج وصرخوا ، “ألقي سلاحك الآن!”
فحصنا ثلاث مقابر في ذلك اليوم ، ولم نعثر على شيء فيها جميعًا.
قال شو جانج بهدوء “أنتم تسيئون فهمي…ليس لدي أي نية لإيذاء أي شخص.”
لمدة نصف شهر بعد ذلك ، انشغلت أنا ودالي بدراستنا وامتحاناتنا النهائية. ولم أتلق أي أخبار من شياوتاو أّثناء غضون ذلك.
في تلك المرحلة ، وقف شو جانج بيني وبين شياوتاو و يوانتشاو. مما جعل من السهل جدًا على يوانتشاو إطلاق النار عليه من تلك المسافة.
فتشنا الغرفة ، لكننا لم نعثر على شيء. تذكرت ما قاله شو جانج قبل وفاته – قال إن الشخص الذي تم حقنه بعقار السبات سوف يعيش لمدة عامين في بيئة ذات أوكسجين محدود. قد يكون هذا تلميحًا إلى أن السيدة الغنية كانت محاصرة في مكان مغلق.
“ارمي سلاحك وارفع يديك!” صرخت شياوتاو مرة أخرى.
كما لم يتطلب الأمر أي جهد للتعرف على الضحية على الإطلاق ، لأنن وجدنا صورة علقت فوقه مباشرة على الحائط. كانت السيدة الغنية والرجل في الصورة يشبه إلى حد كبير المتوفى. من الواضح أنه كان زوجها.
تجاهلها شو جانج وأخبرني ، “لقد سمعت عن سمعتك ، المحقق سونغ. من المفترض أن تكون محققًا يمكنه حل أي قضية قتل مهما كانت صعبة. لذا ، هل تعتقد أنني سأكون غبيًا بما يكفي لأسمح لنفسي بالاعتقال وأخبرك أين تلك المرأة الحقيرة؟ أنت مخطئ بشدة … ”
تفصد جبيني عرقا باردا عندما رأيت الخنجر في يد شو جانج. لقد كانت هذه لحظة حرجة ، وكان من المهم أن أحافظ على هدوء رأسي. قلت له ، “لن تكسب شيئًا من قتلي ، شو جانج! سترتكب فقط جريمة أخرى! ”
أدركت فجأة أن خطته كانت الانتحار طوال الوقت. اندفعت إلى الأمام وحاولت يائسًا انتزاع الخنجر بعيدًا عنه. ولكن بمجرد أن تحركت، قام شو جانج بوضع الخنجر في حلقه بدقة وانهار على الأرض بلا حياة.
مشيت إلى الباب ووجدت آثار خدوش الأظافر على إطار الباب. كانت هناك شظايا أظافر مطلية بطلاء الأظافر على الأرض أيضًا. ربما قام شو جانج بسحب السيدة الغنية للخارج ، لكنها تشبثت بشدة بالباب ، تاركة هذه العلامات.
فوجئت شياوتاو.
أومأت برأسي وقلت ، “لدي فكرتان حاليا. سرق شو جانج 20 مليون يوان من تشين دا. لذا يمكنه شراء الكثير من الأشياء بهذا المال – كـ منزل على سبيل المثال. يجب عليك تتبع المال ومعرفة إلى أين سيقودك. تحققي أيضًا مما إذا كان شو جانج قد اشترى مؤخرًا أي مواد للديكور “.
سرعان ما قلبت جسد شو جانج ، فقط لأرى الابتسامة المتغطرسة مجمدة على وجهه الميت. كان جسده لا يزال متشنجًا ، لكن السكين غرق كثيرًا في حلقه لدرجة أنها قطعت الأوردة الرئيسية في القصبة الهوائية.
في تلك المرحلة ، وقف شو جانج بيني وبين شياوتاو و يوانتشاو. مما جعل من السهل جدًا على يوانتشاو إطلاق النار عليه من تلك المسافة.
“سأتصل بـ 120 الآن!” صاحت شياوتاو في ذعر.
“لنأمل ذلك!” انا ردت.
“لا” هزت رأسي. “لقد فات الأوان …”
في تلك المرحلة ، وقف شو جانج بيني وبين شياوتاو و يوانتشاو. مما جعل من السهل جدًا على يوانتشاو إطلاق النار عليه من تلك المسافة.
في تلك اللحظة ، دخل دالي الغرفة وهو يلهث. صُدم من المشهد وصرخ ، “اللعنة!”
فوجئت شياوتاو.
أغلقت عيون شو جانج. على الرغم من أنه كان مجرمًا ، إلا أنني ما زلت أردد له شعار التناسخ. أجرت شياوتاو مكالمة وأمرت مجموعة من الضباط بالحضور وتنظيف المكان. ولمنع الجيران من رؤية الجثة ، أغلقنا الباب. لم يكن دالي قد رأى أحدًا ينتحر من قبل ، لذلك كان يرتجف من الخوف. ولم يجرؤ على إلقاء نظرة على الجثة ، لذلك وقف هناك في مواجهة الحائط طوال الوقت مثل الأحمق.
أغلقت عيون شو جانج. على الرغم من أنه كان مجرمًا ، إلا أنني ما زلت أردد له شعار التناسخ. أجرت شياوتاو مكالمة وأمرت مجموعة من الضباط بالحضور وتنظيف المكان. ولمنع الجيران من رؤية الجثة ، أغلقنا الباب. لم يكن دالي قد رأى أحدًا ينتحر من قبل ، لذلك كان يرتجف من الخوف. ولم يجرؤ على إلقاء نظرة على الجثة ، لذلك وقف هناك في مواجهة الحائط طوال الوقت مثل الأحمق.
فتشنا الغرفة ، لكننا لم نعثر على شيء. تذكرت ما قاله شو جانج قبل وفاته – قال إن الشخص الذي تم حقنه بعقار السبات سوف يعيش لمدة عامين في بيئة ذات أوكسجين محدود. قد يكون هذا تلميحًا إلى أن السيدة الغنية كانت محاصرة في مكان مغلق.
كان لدي شعور بأن شو جانج كان يعلم أن هذا سيحدث. بعبارة أخرى ، كنا ببساطة نلعب في يديه بالتخلي عن البحث!
بصرف النظر عن ذلك ، ذكر أيضًا رغبته في رؤية المرأة تفقد كل ما لديها. هذا أعطاني فكرة.
“لا” هزت رأسي. “لقد فات الأوان …”
“دعنا نذهب للبحث في منزل السيدة الغنية!” أخبرت شياوتاو.
ثم ، ذات يوم ، اتصلت بي شياوتاو وسألني إذا كان لدي بعض الوقت. أخبرتها أنني أجريت اختبارًا واحدًا ذلك الصباح وسأكون حرا في اليومين المقبلين.
لم ننتظر وصول الشرطة قبل المغادرة. كان منزل السيدة الغنية قصرًا صغيرًا يقع في منطقة سكنية راقية. فتحت القفل بالأسلاك الحديدية واقتحمنا المنزل على عجل. ما إن دخلنا حتى أصيب أنفي برائحة كريهة من الدم.
أجبتها “لا…إنها السيدة الغنية!”
عندما وصلنا إلى الطابق الثاني ، استقبلنا مشهد مروّع. كان هناك رجل ممدد ووجهه لأسفل في بركة من الدماء. كان لا يزال يرتدي بيجاما من الحرير. كان الأثاث من حوله في حالة من الفوضى. وانطلاقا من درجة تصلب الدم ، يجب أن يكون القتل قد حدث منذ حوالي ثمانية وأربعين ساعة.
قال شو جانج بهدوء “أنتم تسيئون فهمي…ليس لدي أي نية لإيذاء أي شخص.”
نظرت حولي وقلت ، “هناك علامات على الصراع هنا. انظروا ، هناك شظايا من إناء على الأرض “.
أثبت موقع الضحية في الغرفة أن القاتل كان جالسًا على الأريكة عندما قُتل. حقيقة أنه كان يرتدي البيجامة فقط ألمحت إلى أن القاتل لا يمكن أن يكون غريبًا. كان هناك أيضًا حامل سجائر (اشبه بالمحفظة ولكن للسجائر) السيدة بالقرب من منفضة سجائر على طاولة القهوة. كان من المحتمل أن القاتل كان يدخن سيجارة أثناء جلوسه على الأريكة ، ثم أمسك بمعول الجليد وطعن صدر الضحية به.
أسمكت شياوتاو واحدة من تلك الشظايا وفحصتها عن كثب.
“لا تقل لي أنك ستضطر إلى شم جميع الجدران في مدينة نانجيانغ للعثور عليها!” صاح دالي.
“هناك دماء عليها!” قالت.
“دعنا نذهب للبحث في منزل السيدة الغنية!” أخبرت شياوتاو.
لم تكن هناك علامات إصابة واضحة على المتوفى على الرغم من بركة الدم التي كان ممددًا عليها. قلبت الجثة وذهلت. كان هناك جرح كبير على صدره. كان سلاح الجريمة قريبًا أيضًا – معول جليد. (مخرز)
“لن يكون ذلك ضروريًا ،” هزت شياوتاو رأسها. “يمكننا فقط استخدام كاشف الأشعة تحت الحمراء أو كلب بوليسي بدلاً من ذلك. على أي حال ، انسى هذه الحالة الآن واترك كل شيء لي! ”
كما لم يتطلب الأمر أي جهد للتعرف على الضحية على الإطلاق ، لأنن وجدنا صورة علقت فوقه مباشرة على الحائط. كانت السيدة الغنية والرجل في الصورة يشبه إلى حد كبير المتوفى. من الواضح أنه كان زوجها.
كان اليوم يظلم بحلول ذلك الوقت. شعر الجميع بالإحباط. كان القاتل ميتًا بالفعل ، ومع ذلك ظلت الشرطة مشغولة بالركض في دوائر بحثًا عن الضحية. في الواقع ، اقترب عدد قليل من الضباط من شياوتاو واقترحوا عليها التخلي عن القضية بالفعل. لقد كان مجرد ذلك مضيعة للقوى البشرية والموارد على أي حال ، وإلى جانب ذلك ، ستبقى السيدة الغنية على قيد الحياة لمدة عامين ، لذلك ربما يكون أفضل مسار للعمل هو السماح لضباط الدوريات بالبحث عنها ببطء بدلاً من ذلك.(هذا ليس قسوة قلب بل من الجهة المنطقية توفير جهد والتركيز على قضايا أخرى لأنه لن يتوقف المجرمون عن ارتكاب جرائمهم لحين العثور على السيدة الغنية….طبعا هذا يضر بمشاعر أهل الضحايا ولكن أي عمل مهما كان يهتم بالنتائج وسير العملية وفقا للقواعد غير ذلك مجرد ملهيات حتى وإن كان “الضمير”…..المجتمع قاسي على المتعاطفين وقاسي على المنطقيين لذا وازنوا بين ذلك وذاك وجددوا ايمانكم بالله يوميا حتى لا تنطفئ شعلة الامل منكم)
كان هناك هاتف محمول في جيب الضحية. تحققت منه ، ووجدت أنه أرسل رسالة نصية إلى خادمته منذ يومين. نصها ، “نحن ذاهبون في إجازة. لست بحاجة للمجيء إلى هنا في الوقت الحالي “.
لم ننتظر وصول الشرطة قبل المغادرة. كان منزل السيدة الغنية قصرًا صغيرًا يقع في منطقة سكنية راقية. فتحت القفل بالأسلاك الحديدية واقتحمنا المنزل على عجل. ما إن دخلنا حتى أصيب أنفي برائحة كريهة من الدم.
“هل تعتقد أن شو جانج قتله ، سونغ يانغ؟” سألت شياوتاو.
فتح الضباط التابوت الموجود داخل القبر، ولكن لخيبة أملنا ، كان فارغا. غرق قلبي. داست شياوتاو بقدميها الأرض محبطة وصرخت ، “إنها فارغة! دعنا نذهب إلى المقبرة التالية! ”
أجبتها “لا…إنها السيدة الغنية!”
أدركت فجأة أن خطته كانت الانتحار طوال الوقت. اندفعت إلى الأمام وحاولت يائسًا انتزاع الخنجر بعيدًا عنه. ولكن بمجرد أن تحركت، قام شو جانج بوضع الخنجر في حلقه بدقة وانهار على الأرض بلا حياة.
أثبت موقع الضحية في الغرفة أن القاتل كان جالسًا على الأريكة عندما قُتل. حقيقة أنه كان يرتدي البيجامة فقط ألمحت إلى أن القاتل لا يمكن أن يكون غريبًا. كان هناك أيضًا حامل سجائر (اشبه بالمحفظة ولكن للسجائر) السيدة بالقرب من منفضة سجائر على طاولة القهوة. كان من المحتمل أن القاتل كان يدخن سيجارة أثناء جلوسه على الأريكة ، ثم أمسك بمعول الجليد وطعن صدر الضحية به.
في تلك المرحلة ، وقف شو جانج بيني وبين شياوتاو و يوانتشاو. مما جعل من السهل جدًا على يوانتشاو إطلاق النار عليه من تلك المسافة.
كانت هناك آثار أحذية على السجادة. بدا الحجم أكبر من قدمي الضحية ، لذلك ربما كان شو جانج هو الذي جاء مرتديًا حذاءً بعد القتل. ربما أجبر السيدة الغنية على قتل زوجها. ربما كانت هناك مشادة بين الاثنين بعد ذلك ، وربما ضرب شو جانج السيدة الغنية في رأسها بالمزهرية.
سرعان ما قلبت جسد شو جانج ، فقط لأرى الابتسامة المتغطرسة مجمدة على وجهه الميت. كان جسده لا يزال متشنجًا ، لكن السكين غرق كثيرًا في حلقه لدرجة أنها قطعت الأوردة الرئيسية في القصبة الهوائية.
مشيت إلى الباب ووجدت آثار خدوش الأظافر على إطار الباب. كانت هناك شظايا أظافر مطلية بطلاء الأظافر على الأرض أيضًا. ربما قام شو جانج بسحب السيدة الغنية للخارج ، لكنها تشبثت بشدة بالباب ، تاركة هذه العلامات.
بدأ الضباط في الشكوى الآن أيضًا. تنهدت شياوتاو وقالت لي ، “قد لا أتمكن من الاستمرار بذلك لفترة أطول ، سونغ يانغ!”
واصلت النظر في أرجاء الغرفة ، ووجدت صورة للعائلة. يبدو أن الضحية والسيدة الغنية لديهما ابنة شابة جميلة بدت وكأنها في السابعة أو الثامنة من عمرها.
وضع شو جانج توابيت في جميع المقابر التي اشتراها.
“أتساءل ما إذا كانت الفتاة بأمان؟” تنهدت شياوتاو.
اصطحبتني شياوتاو في فترة ما بعد الظهر. سافرنا إلى مقبرة في ضواحي مدينة نانجيانغ. تبعنا ضباط شرطة آخرون عن كثب من الخلف. اتصلنا بالمسؤول عن المقبرة ووجدنا قبوًا فارغًا اشتراه شو جانج.
“لنأمل ذلك!” انا ردت.
“مقابر؟” لقد صدمت. “أيمكن أنه دفن السيدة الغنية حية؟
غادرنا القصر بعد ذلك بوقت قصير.
كان لدي شعور بأن شو جانج كان يعلم أن هذا سيحدث. بعبارة أخرى ، كنا ببساطة نلعب في يديه بالتخلي عن البحث!
قالت شياوتاو: “اترك مهمة العثور على المرأة لي….يجب أن يعود كلاكما ويدرس من أجل الاختبارات الآن.”
كان اليوم يظلم بحلول ذلك الوقت. شعر الجميع بالإحباط. كان القاتل ميتًا بالفعل ، ومع ذلك ظلت الشرطة مشغولة بالركض في دوائر بحثًا عن الضحية. في الواقع ، اقترب عدد قليل من الضباط من شياوتاو واقترحوا عليها التخلي عن القضية بالفعل. لقد كان مجرد ذلك مضيعة للقوى البشرية والموارد على أي حال ، وإلى جانب ذلك ، ستبقى السيدة الغنية على قيد الحياة لمدة عامين ، لذلك ربما يكون أفضل مسار للعمل هو السماح لضباط الدوريات بالبحث عنها ببطء بدلاً من ذلك.(هذا ليس قسوة قلب بل من الجهة المنطقية توفير جهد والتركيز على قضايا أخرى لأنه لن يتوقف المجرمون عن ارتكاب جرائمهم لحين العثور على السيدة الغنية….طبعا هذا يضر بمشاعر أهل الضحايا ولكن أي عمل مهما كان يهتم بالنتائج وسير العملية وفقا للقواعد غير ذلك مجرد ملهيات حتى وإن كان “الضمير”…..المجتمع قاسي على المتعاطفين وقاسي على المنطقيين لذا وازنوا بين ذلك وذاك وجددوا ايمانكم بالله يوميا حتى لا تنطفئ شعلة الامل منكم)
أومأت برأسي وقلت ، “لدي فكرتان حاليا. سرق شو جانج 20 مليون يوان من تشين دا. لذا يمكنه شراء الكثير من الأشياء بهذا المال – كـ منزل على سبيل المثال. يجب عليك تتبع المال ومعرفة إلى أين سيقودك. تحققي أيضًا مما إذا كان شو جانج قد اشترى مؤخرًا أي مواد للديكور “.
كان اليوم يظلم بحلول ذلك الوقت. شعر الجميع بالإحباط. كان القاتل ميتًا بالفعل ، ومع ذلك ظلت الشرطة مشغولة بالركض في دوائر بحثًا عن الضحية. في الواقع ، اقترب عدد قليل من الضباط من شياوتاو واقترحوا عليها التخلي عن القضية بالفعل. لقد كان مجرد ذلك مضيعة للقوى البشرية والموارد على أي حال ، وإلى جانب ذلك ، ستبقى السيدة الغنية على قيد الحياة لمدة عامين ، لذلك ربما يكون أفضل مسار للعمل هو السماح لضباط الدوريات بالبحث عنها ببطء بدلاً من ذلك.(هذا ليس قسوة قلب بل من الجهة المنطقية توفير جهد والتركيز على قضايا أخرى لأنه لن يتوقف المجرمون عن ارتكاب جرائمهم لحين العثور على السيدة الغنية….طبعا هذا يضر بمشاعر أهل الضحايا ولكن أي عمل مهما كان يهتم بالنتائج وسير العملية وفقا للقواعد غير ذلك مجرد ملهيات حتى وإن كان “الضمير”…..المجتمع قاسي على المتعاطفين وقاسي على المنطقيين لذا وازنوا بين ذلك وذاك وجددوا ايمانكم بالله يوميا حتى لا تنطفئ شعلة الامل منكم)
اتسعت عيون شياوتاو. “هل تشك في أنه حاصر السيدة الغنية في الجدران؟”
أومأت برأسي وقلت ، “لدي فكرتان حاليا. سرق شو جانج 20 مليون يوان من تشين دا. لذا يمكنه شراء الكثير من الأشياء بهذا المال – كـ منزل على سبيل المثال. يجب عليك تتبع المال ومعرفة إلى أين سيقودك. تحققي أيضًا مما إذا كان شو جانج قد اشترى مؤخرًا أي مواد للديكور “.
شرحت “هذا محتمل للغاية….ستعيش السيدة الغنية عامين إضافيين ، مما يعني أن جسدها لن يتعفن حتى ذلك الحين. إخفائها داخل الجدران سيجعل من المستحيل العثور عليها. لو كنت أنا شو جانج ، هذا ما كنت سأفعله “.
فتشنا الغرفة ، لكننا لم نعثر على شيء. تذكرت ما قاله شو جانج قبل وفاته – قال إن الشخص الذي تم حقنه بعقار السبات سوف يعيش لمدة عامين في بيئة ذات أوكسجين محدود. قد يكون هذا تلميحًا إلى أن السيدة الغنية كانت محاصرة في مكان مغلق.
“لا تقل لي أنك ستضطر إلى شم جميع الجدران في مدينة نانجيانغ للعثور عليها!” صاح دالي.
اتسعت عيون شياوتاو. “هل تشك في أنه حاصر السيدة الغنية في الجدران؟”
“لن يكون ذلك ضروريًا ،” هزت شياوتاو رأسها. “يمكننا فقط استخدام كاشف الأشعة تحت الحمراء أو كلب بوليسي بدلاً من ذلك. على أي حال ، انسى هذه الحالة الآن واترك كل شيء لي! ”
اصطحبتني شياوتاو في فترة ما بعد الظهر. سافرنا إلى مقبرة في ضواحي مدينة نانجيانغ. تبعنا ضباط شرطة آخرون عن كثب من الخلف. اتصلنا بالمسؤول عن المقبرة ووجدنا قبوًا فارغًا اشتراه شو جانج.
لمدة نصف شهر بعد ذلك ، انشغلت أنا ودالي بدراستنا وامتحاناتنا النهائية. ولم أتلق أي أخبار من شياوتاو أّثناء غضون ذلك.
“لا تقل لي أنك ستضطر إلى شم جميع الجدران في مدينة نانجيانغ للعثور عليها!” صاح دالي.
كنت أرسل رسالة نصية إلى شياوتاو من حين لآخر لأسألها عن تقدم القضية ، لكنها كانت ترد دائمًا على أنها لم تعثر على السيدة الغنية بعد.
“مقابر؟” لقد صدمت. “أيمكن أنه دفن السيدة الغنية حية؟
ثم ، ذات يوم ، اتصلت بي شياوتاو وسألني إذا كان لدي بعض الوقت. أخبرتها أنني أجريت اختبارًا واحدًا ذلك الصباح وسأكون حرا في اليومين المقبلين.
عندما وصلنا إلى الطابق الثاني ، استقبلنا مشهد مروّع. كان هناك رجل ممدد ووجهه لأسفل في بركة من الدماء. كان لا يزال يرتدي بيجاما من الحرير. كان الأثاث من حوله في حالة من الفوضى. وانطلاقا من درجة تصلب الدم ، يجب أن يكون القتل قد حدث منذ حوالي ثمانية وأربعين ساعة.
أجابت شياوتاو “جيد…وجدنا أن شو جانج استخدم بعض المال لشراء بعض المواقع في مقابر متعددة.”
“لنأمل ذلك!” انا ردت.
“مقابر؟” لقد صدمت. “أيمكن أنه دفن السيدة الغنية حية؟
كما لم يتطلب الأمر أي جهد للتعرف على الضحية على الإطلاق ، لأنن وجدنا صورة علقت فوقه مباشرة على الحائط. كانت السيدة الغنية والرجل في الصورة يشبه إلى حد كبير المتوفى. من الواضح أنه كان زوجها.
اصطحبتني شياوتاو في فترة ما بعد الظهر. سافرنا إلى مقبرة في ضواحي مدينة نانجيانغ. تبعنا ضباط شرطة آخرون عن كثب من الخلف. اتصلنا بالمسؤول عن المقبرة ووجدنا قبوًا فارغًا اشتراه شو جانج.
عندما وصلنا إلى الطابق الثاني ، استقبلنا مشهد مروّع. كان هناك رجل ممدد ووجهه لأسفل في بركة من الدماء. كان لا يزال يرتدي بيجاما من الحرير. كان الأثاث من حوله في حالة من الفوضى. وانطلاقا من درجة تصلب الدم ، يجب أن يكون القتل قد حدث منذ حوالي ثمانية وأربعين ساعة.
فتح الضباط التابوت الموجود داخل القبر، ولكن لخيبة أملنا ، كان فارغا. غرق قلبي. داست شياوتاو بقدميها الأرض محبطة وصرخت ، “إنها فارغة! دعنا نذهب إلى المقبرة التالية! ”
“لن يكون ذلك ضروريًا ،” هزت شياوتاو رأسها. “يمكننا فقط استخدام كاشف الأشعة تحت الحمراء أو كلب بوليسي بدلاً من ذلك. على أي حال ، انسى هذه الحالة الآن واترك كل شيء لي! ”
وضع شو جانج توابيت في جميع المقابر التي اشتراها.
“هل تعتقد أن شو جانج قتله ، سونغ يانغ؟” سألت شياوتاو.
فحصنا ثلاث مقابر في ذلك اليوم ، ولم نعثر على شيء فيها جميعًا.
كانت هناك آثار أحذية على السجادة. بدا الحجم أكبر من قدمي الضحية ، لذلك ربما كان شو جانج هو الذي جاء مرتديًا حذاءً بعد القتل. ربما أجبر السيدة الغنية على قتل زوجها. ربما كانت هناك مشادة بين الاثنين بعد ذلك ، وربما ضرب شو جانج السيدة الغنية في رأسها بالمزهرية.
كان اليوم يظلم بحلول ذلك الوقت. شعر الجميع بالإحباط. كان القاتل ميتًا بالفعل ، ومع ذلك ظلت الشرطة مشغولة بالركض في دوائر بحثًا عن الضحية. في الواقع ، اقترب عدد قليل من الضباط من شياوتاو واقترحوا عليها التخلي عن القضية بالفعل. لقد كان مجرد ذلك مضيعة للقوى البشرية والموارد على أي حال ، وإلى جانب ذلك ، ستبقى السيدة الغنية على قيد الحياة لمدة عامين ، لذلك ربما يكون أفضل مسار للعمل هو السماح لضباط الدوريات بالبحث عنها ببطء بدلاً من ذلك.(هذا ليس قسوة قلب بل من الجهة المنطقية توفير جهد والتركيز على قضايا أخرى لأنه لن يتوقف المجرمون عن ارتكاب جرائمهم لحين العثور على السيدة الغنية….طبعا هذا يضر بمشاعر أهل الضحايا ولكن أي عمل مهما كان يهتم بالنتائج وسير العملية وفقا للقواعد غير ذلك مجرد ملهيات حتى وإن كان “الضمير”…..المجتمع قاسي على المتعاطفين وقاسي على المنطقيين لذا وازنوا بين ذلك وذاك وجددوا ايمانكم بالله يوميا حتى لا تنطفئ شعلة الامل منكم)
في تلك اللحظة ، دخل دالي الغرفة وهو يلهث. صُدم من المشهد وصرخ ، “اللعنة!”
كان لدي شعور بأن شو جانج كان يعلم أن هذا سيحدث. بعبارة أخرى ، كنا ببساطة نلعب في يديه بالتخلي عن البحث!
“دعنا نذهب للبحث في منزل السيدة الغنية!” أخبرت شياوتاو.
ومع ذلك ، كان لدى الشرطة وقت وموارد محدودان. لأنه للعثور على السيدة الغنية ، اضطرت شياوتاو إلى تنحية بعض القضايا الأخرى جانبًا. حتى أن الكابتن لين تحدث معها عن هذا الأمر عدة مرات ، وحثها على وقف التحقيق وإغلاق القضية.
أغلقت عيون شو جانج. على الرغم من أنه كان مجرمًا ، إلا أنني ما زلت أردد له شعار التناسخ. أجرت شياوتاو مكالمة وأمرت مجموعة من الضباط بالحضور وتنظيف المكان. ولمنع الجيران من رؤية الجثة ، أغلقنا الباب. لم يكن دالي قد رأى أحدًا ينتحر من قبل ، لذلك كان يرتجف من الخوف. ولم يجرؤ على إلقاء نظرة على الجثة ، لذلك وقف هناك في مواجهة الحائط طوال الوقت مثل الأحمق.
بدأ الضباط في الشكوى الآن أيضًا. تنهدت شياوتاو وقالت لي ، “قد لا أتمكن من الاستمرار بذلك لفترة أطول ، سونغ يانغ!”
بصرف النظر عن ذلك ، ذكر أيضًا رغبته في رؤية المرأة تفقد كل ما لديها. هذا أعطاني فكرة.
صفقت يدي لجذب انتباه الضباط وأعلنت ، “أعلم أن الجميع متعب الآن ، لذلك دعونا نستمر في هذا لثلاثة أيام أخرى فقط! إذا لم نعثر على المرأة بحلول ذلك الوقت ، فسننهي التحقيق هنا”.
عندما وصلنا إلى الطابق الثاني ، استقبلنا مشهد مروّع. كان هناك رجل ممدد ووجهه لأسفل في بركة من الدماء. كان لا يزال يرتدي بيجاما من الحرير. كان الأثاث من حوله في حالة من الفوضى. وانطلاقا من درجة تصلب الدم ، يجب أن يكون القتل قد حدث منذ حوالي ثمانية وأربعين ساعة.
نجحت كلماتي في رفع معنويات الضباط قليلاً ، لكن شياوتاو ابتسمت بضعف وتهمس ، “ثلاثة أيام قصيرة جدًا ، سونغ يانغ …”
صفقت يدي لجذب انتباه الضباط وأعلنت ، “أعلم أن الجميع متعب الآن ، لذلك دعونا نستمر في هذا لثلاثة أيام أخرى فقط! إذا لم نعثر على المرأة بحلول ذلك الوقت ، فسننهي التحقيق هنا”.
أجبت “لا تقلقي…أنا أحاول فقط إبقاء الضباط متحفزين. بالمناسبة ، أين تم دفن زوجة شو جانج؟ “
عندما وصلنا إلى الطابق الثاني ، استقبلنا مشهد مروّع. كان هناك رجل ممدد ووجهه لأسفل في بركة من الدماء. كان لا يزال يرتدي بيجاما من الحرير. كان الأثاث من حوله في حالة من الفوضى. وانطلاقا من درجة تصلب الدم ، يجب أن يكون القتل قد حدث منذ حوالي ثمانية وأربعين ساعة.
كانت هناك آثار أحذية على السجادة. بدا الحجم أكبر من قدمي الضحية ، لذلك ربما كان شو جانج هو الذي جاء مرتديًا حذاءً بعد القتل. ربما أجبر السيدة الغنية على قتل زوجها. ربما كانت هناك مشادة بين الاثنين بعد ذلك ، وربما ضرب شو جانج السيدة الغنية في رأسها بالمزهرية.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
