حقيبة ممزقة
“آه يا صديق أنت ذكي حقًا. أنت على حق. ذاك حدث بالضبط بفضل هذا العشب. يا لي من فظ لم أقدم نفسي. أنا بي شيونغ. متخصص في بيع الأعشاب الغامضة والنادرة في قبيلة تيار الرياح ودعني أخبرك أن يي وانغ هو صديق جيد (مقرب) لي وتشين تشونغ هو أحد زملائي في العمل وو سين يأتي بانتظام لشراء الأعشاب مني وإن مو سو أني لا أكذب عليك فأنا أعرف مو سو حقًا!” أخذ الرجل العجوز بسرعة عددًا كبيرًا من الأعشاب ولوح بها أمام عيني سو مينغ.
أمسك سو مينغ الحقيبة التي تحتوي على العملات المعدنية الحجرية وأرجحها بخفة. يمكن سماع صوت العملات الحجرية التي تطرق ضد بعضها البعض من الداخل. كان الصوت واضحًا جدًا ورخيمًا مما تسبب في تضارب وجه الرجل العجوز.
“يشتري مني يي وانغ هذه بانتظام.”
“إنه جيد أليس كذلك؟ ولدي المزيد من الأشياء الجيدة معي. لقد حصلت على الكثير عبر شراء هذا مقابل 500 قطعة نقدية حجرية فقط. لا تخبر الآخرين عنه. وأعطني المال بسرعة“. بدا الرجل المسن محبطًا وهو يمد يده من أجل المال.
“ويحتاج تشن تشونغ بانتظام إلى هذه“.
“لست مهتمًا. إذا واصلت متابعتي فلا تلومني على اتخاذ إجراء صارم!” ظهر وهج بارد في عيني سو مينغ لفترة وجيزة عندما ألقى نظرة على الرجل العجوز ثم سرعان ما ابتعد عنه بضع خطوات أخرى.
“اما وو سين فهو يحتفظ بهذه الأشياء دائمًا في المتجر عندما يتدرب.”
أخذ الرجل العجوز بسرعة بضع خطوات مع سو مينغ ووصل إلى الزقاق البعيد. لم يكن هناك أحد هناك. أخمد حماسته وهمس “يا صديق ما الذي يعجبك؟ هل تحب أعشاب يي وانغ اما أعشاب تشين تشونغ أو أعشاب بي سو؟ لكن يا صديقي لا يمكنني بيع الكثير من أعشاب مو سو لك.”
“مو سو حجز هذه بالفعل لذا لا يمكنني بيع الكثير لك.” ظلت يد الرجل العجوز تتحرك بسرعة اثناء إخراج عدد كبير من الأعشاب في كل مرة. من الممكن أن يجعل التغيير (والتبديل بين الاعشاب) السريع المرء مشوشًا.
“هذا لن ينفع. فكيف لي أن أجدك؟” هز الرجل العجوز رأسه بسرعة.
“لست مهتمًا. إذا واصلت متابعتي فلا تلومني على اتخاذ إجراء صارم!” ظهر وهج بارد في عيني سو مينغ لفترة وجيزة عندما ألقى نظرة على الرجل العجوز ثم سرعان ما ابتعد عنه بضع خطوات أخرى.
“هذا كل ما لدي. لقد وضعت كل أعشابي هنا. 1000 عملة حجرية وكلها لك!” أصبح الرجل العجوز متوترا للغاية عندما نظر إلى سو مينغ.
“هاه؟ يا صديق تبدو أنك مألوفًا… أنت… أنت… تذكرت الان أنت…” نظر الرجل العجوز إلى سو مينغ وعندما رأى أن وجه سو مينغ مغطى بالجلود اتضح له أن سو مينغ لم يريد أن يرى أي شخص وجهه. لقد التقى بالكثير من هذا النوع من الناس في الماضي وهو يعرف بالضبط ما يخافون منه. وهذا هو السبب في إظهاره نظرة مبالغ فيها على وجهه وليهتف كما لو انه على وشك ترك لسانه يزل (زلة لسان).
من المؤسف أنه كان هناك جزء ممزق على زاوية كيس القماش.
توقفت خطوات سو مينغ للحظة لكنه كان ذكيًا جدًا منذ صغره واقترن بتوجيهات وتعاليم الشيخ ومن المستحيل أن ينخدع بمثل هذه الخدعة الرخيصة. ضحك ببرود في قلبه واستمر في السير للأمام دون عناء بالرجل العجوز.
لم يكن هناك شيء من الإحراج على وجه الرجل العجوز عندما رأى أن خدعته لم تنجح. بدلاً من ذلك أضاءت روح القتال في عينيه كما لو أنه لن يتخلص من أي فرصة لبيع بضاعته بسهولة. كان الأمر كذلك بشكل خاص بعدما رأى العديد من الحقائب تتدلى من جسد سو مينغ وأصبح على يقين من أن هذا الشخص غني. لذا بالتأكيد لن يسمح له بالرحيل.
إذا تم وضع هذه الأعشاب معًا فستكون هناك حاجة إلى كيس كبير جدًا. ومن المستحيل وضعهم جميعًا في حضنه. دق قلب سو مينغ على صدره. وحدّق على صدر الرجل العجوز وحدث شيء في عينيه.
ركض بسرعة لبضع خطوات إلى الأمام ولحق بسو مينغ. غير كلماته مرة أخرى واستمر في إخراج الأعشاب من حضنه…
“آه يا صديق أنت ذكي حقًا. أنت على حق. ذاك حدث بالضبط بفضل هذا العشب. يا لي من فظ لم أقدم نفسي. أنا بي شيونغ. متخصص في بيع الأعشاب الغامضة والنادرة في قبيلة تيار الرياح ودعني أخبرك أن يي وانغ هو صديق جيد (مقرب) لي وتشين تشونغ هو أحد زملائي في العمل وو سين يأتي بانتظام لشراء الأعشاب مني وإن مو سو أني لا أكذب عليك فأنا أعرف مو سو حقًا!” أخذ الرجل العجوز بسرعة عددًا كبيرًا من الأعشاب ولوح بها أمام عيني سو مينغ.
غضب سو مينغ. واوشك على استخدام سرعته القصوى لتخلص من الرجل العجوز عندما رأى الرجل العجوز يخرج كمية كبيرة أخرى من الأعشاب من حضنه. خطرت فكرة في رأسه.
حالما تحدث الرجل العجوز أخرج حفنات من حفنة من الأعشاب ووضعها على الأرض. وبعد فترة امتلأت الأرض بأكثر من مئات أعشاب.
“هل هذه الأعشاب قوية حقًا كما تقول؟” توقف سو مينغ وألقى نظرة على صدر الرجل العجوز وهو يتحدث ببطء.
تردد سو مينغ للحظة قصيرة قبل أن أومأ برأسه.
في اللحظة التي سمع فيها الرجل العجوز كلمات سو مينغ أصبح متحمسًا وربت على صدره على الفور. ثم أومأ برأسه وتحدث بتعبير جاد “يا صديق لا تقلق. أنا صادق مع الأطفال وكبار السن على حد سواء فأنا لا أكذب!”
توقفت خطوات سو مينغ للحظة لكنه كان ذكيًا جدًا منذ صغره واقترن بتوجيهات وتعاليم الشيخ ومن المستحيل أن ينخدع بمثل هذه الخدعة الرخيصة. ضحك ببرود في قلبه واستمر في السير للأمام دون عناء بالرجل العجوز.
“هذا…” أظهر وجه سو مينغ تردده.
قال سو مينغ “لا أراهم بوضوح الآن لذا لا أعرف ما هو الجيد. إذا كانوا رائعين كما تقول فسأفكر في شراء البعض منك” مع تردد واضح على وجهه وهو يلقي نظرة على الرجل العجوز.
أصبح الرجل العجوز أكثر حماسا واتخذ خطوات قليلة إلى الأمام بسرعة قبل أن يهمس “هناك الكثير من الناس هنا. وليس من السهل علينا التجارة. لذا دعنا نذهب إلى هناك. إنه أكثر هدوءا هناك وهو مثالي بالنسبة لنا لمبادلة بضاعتي“. عندما تحدث الرجل العجوز وضع وجهًا حذرًا ونظر إلى محيطه قبل الإشارة إلى زقاق بعيد يقع في مكان بعيد.
“هل هذه الأعشاب قوية حقًا كما تقول؟” توقف سو مينغ وألقى نظرة على صدر الرجل العجوز وهو يتحدث ببطء.
تردد سو مينغ للحظة قصيرة قبل أن أومأ برأسه.
“ماذا تقصد؟ أنت لا تريده بعد الآن؟” تفاجئ الرجل العجوز على الفور.
أخذ الرجل العجوز بسرعة بضع خطوات مع سو مينغ ووصل إلى الزقاق البعيد. لم يكن هناك أحد هناك. أخمد حماسته وهمس “يا صديق ما الذي يعجبك؟ هل تحب أعشاب يي وانغ اما أعشاب تشين تشونغ أو أعشاب بي سو؟ لكن يا صديقي لا يمكنني بيع الكثير من أعشاب مو سو لك.”
“توقف عن التظاهر. لن أشتري هذه الأعشاب ولكن إذا كان لديك حقيبة بامكانها إحتواء كل هذه الأعشاب بداخلها فقد أفكر في شراء إحدى حقائبك” ، تحدث سو مينغ ببطء.
قال سو مينغ “لا أراهم بوضوح الآن لذا لا أعرف ما هو الجيد. إذا كانوا رائعين كما تقول فسأفكر في شراء البعض منك” مع تردد واضح على وجهه وهو يلقي نظرة على الرجل العجوز.
“كيف تمكنت من وضع كل هذه الأعشاب في حضنك؟ ما الذي تعلقه على صدرك؟“
“لا تقلق. يمكنني السماح لك برؤيتهم.” أصبح الرجل العجوز على الفور أكثر حماسًا. لتظهر ابتسامة على وجهه وسرعان ما أخرج أنواعًا مختلفة من الأعشاب من حضنه. أحضر اثنين إلى ثلاثة أعشاب من كل نوع.
“لا يمكنني أن أتأكد من ذلك. إذا اشتريته فسأعطيك 200 عملة معدنية فقط. بعد بضعة أشهر إذا كان الأمر كما تقول حقًا فسأعطيك باقي العملات المعدنية” قال سو مينغ بنبرة عارضة.
“فقط هذا؟ هذا قليل جدًا.” اجتاح سو مينغ نظره فوق الأعشاب وهز رأسه.
حدق الرجل العجوز في العملات الحجرية بعيون مشتعلة. بعد بضع أنفاس عميقة أصبح وجهه شديد الخطورة ونظر حوله قبل الاقتراب من سو مينغ والهمس “يا صديقي بما أنك مخلص جدًا فسأخبرك بالحقيقة. لدي مئة واحدة من كل نوع من هذه الأعشاب في المخزن. وليس الأمر أنها ليست ثمينة ولكن لدي طروقي الخاصة في الحصول عليهم. بما أنك تريد شرائهم حقًا فسوف أخرجهم جميعًا لتراهم. “
“هذا كثير بالفعل. هذه كلها أعشاب نادرة ومن المستحيل أن يكون هناك الكثير.” صدم الرجل العجوز للحظات قبل أن يشرح بسرعة.
“مو سو حجز هذه بالفعل لذا لا يمكنني بيع الكثير لك.” ظلت يد الرجل العجوز تتحرك بسرعة اثناء إخراج عدد كبير من الأعشاب في كل مرة. من الممكن أن يجعل التغيير (والتبديل بين الاعشاب) السريع المرء مشوشًا.
لم يتكلم سو مينغ لكنه وصل بدلاً من ذلك إلى حضنه بيده اليمنى وأخرج حقيبة صغيرة. فتحها أمام الرجل العجوز وكشف ما يقرب من عشر عملات حجرية بيضاء في الداخل.
“ويحتاج تشن تشونغ بانتظام إلى هذه“.
حدق الرجل العجوز في العملات الحجرية بعيون مشتعلة. بعد بضع أنفاس عميقة أصبح وجهه شديد الخطورة ونظر حوله قبل الاقتراب من سو مينغ والهمس “يا صديقي بما أنك مخلص جدًا فسأخبرك بالحقيقة. لدي مئة واحدة من كل نوع من هذه الأعشاب في المخزن. وليس الأمر أنها ليست ثمينة ولكن لدي طروقي الخاصة في الحصول عليهم. بما أنك تريد شرائهم حقًا فسوف أخرجهم جميعًا لتراهم. “
“هذا كنز. إنه نادر حتى داخل قبيلة تيار الرياح. وبامكانك تخزين الكثير من الاغراض به. بدون 5000 قطعة نقدية حجرية لا تفكر في شرائه مني” ، قال الرجل العجوز وهو يمسك بشدة كيس قماش.
حالما تحدث الرجل العجوز أخرج حفنات من حفنة من الأعشاب ووضعها على الأرض. وبعد فترة امتلأت الأرض بأكثر من مئات أعشاب.
لم يتكلم سو مينغ لكنه وصل بدلاً من ذلك إلى حضنه بيده اليمنى وأخرج حقيبة صغيرة. فتحها أمام الرجل العجوز وكشف ما يقرب من عشر عملات حجرية بيضاء في الداخل.
“هذا كل ما لدي. لقد وضعت كل أعشابي هنا. 1000 عملة حجرية وكلها لك!” أصبح الرجل العجوز متوترا للغاية عندما نظر إلى سو مينغ.
“هذا لن ينفع. فكيف لي أن أجدك؟” هز الرجل العجوز رأسه بسرعة.
إذا تم وضع هذه الأعشاب معًا فستكون هناك حاجة إلى كيس كبير جدًا. ومن المستحيل وضعهم جميعًا في حضنه. دق قلب سو مينغ على صدره. وحدّق على صدر الرجل العجوز وحدث شيء في عينيه.
“هذا لن ينفع. فكيف لي أن أجدك؟” هز الرجل العجوز رأسه بسرعة.
“كيف تمكنت من وضع كل هذه الأعشاب في حضنك؟ ما الذي تعلقه على صدرك؟“
لم يكن هناك شيء من الإحراج على وجه الرجل العجوز عندما رأى أن خدعته لم تنجح. بدلاً من ذلك أضاءت روح القتال في عينيه كما لو أنه لن يتخلص من أي فرصة لبيع بضاعته بسهولة. كان الأمر كذلك بشكل خاص بعدما رأى العديد من الحقائب تتدلى من جسد سو مينغ وأصبح على يقين من أن هذا الشخص غني. لذا بالتأكيد لن يسمح له بالرحيل.
في اللحظة التي سمع فيها الرجل العجوز كلماته أصبح وجهه حذرًا. وسرعان ما أخذ بضع خطوات للخلف وغطى صدره مع تعبير خائف ومصدوم يظهر على وجهه.
“هذا كل ما لدي. لقد وضعت كل أعشابي هنا. 1000 عملة حجرية وكلها لك!” أصبح الرجل العجوز متوترا للغاية عندما نظر إلى سو مينغ.
“توقف عن التظاهر. لن أشتري هذه الأعشاب ولكن إذا كان لديك حقيبة بامكانها إحتواء كل هذه الأعشاب بداخلها فقد أفكر في شراء إحدى حقائبك” ، تحدث سو مينغ ببطء.
في اللحظة التي سمع فيها الرجل العجوز كلماته أصبح وجهه حذرًا. وسرعان ما أخذ بضع خطوات للخلف وغطى صدره مع تعبير خائف ومصدوم يظهر على وجهه.
“لن أبيعها!” قال الرجل العجوز على الفور متخليًا عن صخب بعد ذلك.
“فقط هذا؟ هذا قليل جدًا.” اجتاح سو مينغ نظره فوق الأعشاب وهز رأسه.
أمسك سو مينغ الحقيبة التي تحتوي على العملات المعدنية الحجرية وأرجحها بخفة. يمكن سماع صوت العملات الحجرية التي تطرق ضد بعضها البعض من الداخل. كان الصوت واضحًا جدًا ورخيمًا مما تسبب في تضارب وجه الرجل العجوز.
(تعبير حقيبة ربما نغيره الى شيء ثاني لانها ضعيرة وحقيبة شيء عادة كبير. ربما جيب. كيس. او محفظة. لذا لاحقا لو تغير المصطلح لاتقلق بشانه وضعو اقتراحاتكم في تعليقات الصفحة الرئيسية للرواية لكي اراهم. ساجعله كيس حاليا)
“5000 قطعة نقود حجرية! أعطني 5000 قطعة نقود حجرية وسأبيعها لك.” أثناء حديثه أحضر الرجل العجوز حقيبة صغيرة بحجم كف من حضنه. كان مظهر الشيء غريبًا جدًا. كانت هناك صورة مستديرة مرسومة عليها بطريقة غير معروفة. بدا أنه تم الرسم عليها ولكن إذا نظر أي شخص عن كثب فسيجدون أن الصورة لم يتم رسمها ولكنها مطبوعة على الحقيبة (تم خياطتها عليها؟).
“يا إلهي. بمجرد أن أقوم ببيع المزيد منهم ويعتادوا على ذلك سأبدأ في جني أرباحي” ، تمتم الرجل العجوز تحت أنفاسه حيث ظهرت الإثارة والترقب على وجهه.
من المؤسف أنه كان هناك جزء ممزق على زاوية كيس القماش.
حدق الرجل العجوز في العملات الحجرية بعيون مشتعلة. بعد بضع أنفاس عميقة أصبح وجهه شديد الخطورة ونظر حوله قبل الاقتراب من سو مينغ والهمس “يا صديقي بما أنك مخلص جدًا فسأخبرك بالحقيقة. لدي مئة واحدة من كل نوع من هذه الأعشاب في المخزن. وليس الأمر أنها ليست ثمينة ولكن لدي طروقي الخاصة في الحصول عليهم. بما أنك تريد شرائهم حقًا فسوف أخرجهم جميعًا لتراهم. “
“هذا كنز. إنه نادر حتى داخل قبيلة تيار الرياح. وبامكانك تخزين الكثير من الاغراض به. بدون 5000 قطعة نقدية حجرية لا تفكر في شرائه مني” ، قال الرجل العجوز وهو يمسك بشدة كيس قماش.
وقف الرجل العجوز هناك متردداً وتضاربت أفكاره. عندما رأى أن سو مينغ سيغادر حقًا وانه اوشك على الوصول إلى نهاية الزقاق صاح الرجل العجوز بسرعة.
وأشار سو مينغ بهدوء “هناك جزء ممزق على الحقيبة“.
“همف. لقد كسبت الكثير هذه المرة انا أخبرك. بامكانك الاحتفاظ بأغراضك هناك بمجرد وضعها في الكيس . إذا كنت تريد إخراجهم فكل ما تحتاجه هو مجرد التفكير في الأمر” شرح الرجل كيفية استخدام هذا البند. اثناء تذمره تحت أنفاسه.
قال الرجل العجوز بفخر: “بالطبع. إذا كان في حالة ممتازة انسى 5000 عملة حجرية حتى لو كانت 10000 عملة حجرية فلن أبيعه“.
انتظر الرجل العجوز حتى ذهاب سو مينغ لفترة قبل أن تختفي النظرة المؤلمة على وجهه تمامًا لتحل محلها نظرة ارتياح. أخرج كيساً ممزقاً آخر من حضنه ووضع كل الأعشاب على الأرض بداخله. ثم ترك تنفس بارتياح.
قال سو مينغ بعد التفكير للحظة: “500 قطعة نقدية حجرية. إذا كنت لن تبيعها فعليك أن تنسى“
حالما تحدث الرجل العجوز أخرج حفنات من حفنة من الأعشاب ووضعها على الأرض. وبعد فترة امتلأت الأرض بأكثر من مئات أعشاب.
“ماذا؟ ماذا قلت؟ 500 قطعة حجرية؟ مستحيل!” تغير تعبير الرجل العجوز بسرعة لا تصدق. أصبح وجهه ملتويًا الآن في غضب كما لو أن السعر الذي قدمه سو مينغ كان شكلًا من أشكال الإذلال له.
“لقد قلت أنك كنت تبيع الأعشاب في قبيلة تيار الرياح لسنوات عديدة وقد قابلت الكثير من المعجزات. لا أعتقد أن لاأحد قد اكتشف هذا أيضًا من قبل. وكون الحقيبة لاتزال معك يوضح أن هذه ليست الوحيدة التي بحوزتك. 500 عملة حجرية إذا كنت لن تبيعها اذن انسها “، أخبره سو مينغ بهدوء واستدار للمغادرة.
“مو سو حجز هذه بالفعل لذا لا يمكنني بيع الكثير لك.” ظلت يد الرجل العجوز تتحرك بسرعة اثناء إخراج عدد كبير من الأعشاب في كل مرة. من الممكن أن يجعل التغيير (والتبديل بين الاعشاب) السريع المرء مشوشًا.
(تعبير حقيبة ربما نغيره الى شيء ثاني لانها ضعيرة وحقيبة شيء عادة كبير. ربما جيب. كيس. او محفظة. لذا لاحقا لو تغير المصطلح لاتقلق بشانه وضعو اقتراحاتكم في تعليقات الصفحة الرئيسية للرواية لكي اراهم. ساجعله كيس حاليا)
حالما تحدث الرجل العجوز أخرج حفنات من حفنة من الأعشاب ووضعها على الأرض. وبعد فترة امتلأت الأرض بأكثر من مئات أعشاب.
وقف الرجل العجوز هناك متردداً وتضاربت أفكاره. عندما رأى أن سو مينغ سيغادر حقًا وانه اوشك على الوصول إلى نهاية الزقاق صاح الرجل العجوز بسرعة.
حالما تحدث الرجل العجوز أخرج حفنات من حفنة من الأعشاب ووضعها على الأرض. وبعد فترة امتلأت الأرض بأكثر من مئات أعشاب.
“800 قطعة نقدية حجرية… آه غرامة. 500 قطعة معدنية حجرية. 500 قطعة نقدية حجرية وهي لك!”
في اللحظة التي سمع فيها الرجل العجوز كلمات سو مينغ أصبح متحمسًا وربت على صدره على الفور. ثم أومأ برأسه وتحدث بتعبير جاد “يا صديق لا تقلق. أنا صادق مع الأطفال وكبار السن على حد سواء فأنا لا أكذب!”
توقف سو مينغ وأدار رأسه مشيراً بيده اليمنى. ذهب الرجل العجوز إليه بتردد شديد. لقد سلم الكيس إلى سو مينغ. وبمجرد أن أخذه سو مينغ شعر على الفور أن الكيس خفيفة. في الواقع في اللحظة التي لمس فيها الكيس ظهرت صورة (مشهد) في رأسه. كانت مساحة تبلغ حوالي 30 قدمًا. ومع ذلك من الممكن استخدام نصف المساحة فقط. وهناك علامات تشقق على الجانب (النصف) الآخر من المساحة.
“هذا…” أظهر وجه سو مينغ تردده.
“همف. لقد كسبت الكثير هذه المرة انا أخبرك. بامكانك الاحتفاظ بأغراضك هناك بمجرد وضعها في الكيس . إذا كنت تريد إخراجهم فكل ما تحتاجه هو مجرد التفكير في الأمر” شرح الرجل كيفية استخدام هذا البند. اثناء تذمره تحت أنفاسه.
“لست مهتمًا. إذا واصلت متابعتي فلا تلومني على اتخاذ إجراء صارم!” ظهر وهج بارد في عيني سو مينغ لفترة وجيزة عندما ألقى نظرة على الرجل العجوز ثم سرعان ما ابتعد عنه بضع خطوات أخرى.
كان سو مينغ فضوليا للغاية. أخرج عشبًا من إحدى حقائبه العديدة وحاول وضعه في الكيس باستخدام الطريقة التي قالها له الرجل العجوز. بمجرد أن رأى أن ما قاله له الرجل العجوز يتحقق لم يسعه إلا أن يبتسم.
“لا تقلق. يمكنني السماح لك برؤيتهم.” أصبح الرجل العجوز على الفور أكثر حماسًا. لتظهر ابتسامة على وجهه وسرعان ما أخرج أنواعًا مختلفة من الأعشاب من حضنه. أحضر اثنين إلى ثلاثة أعشاب من كل نوع.
“إنه جيد أليس كذلك؟ ولدي المزيد من الأشياء الجيدة معي. لقد حصلت على الكثير عبر شراء هذا مقابل 500 قطعة نقدية حجرية فقط. لا تخبر الآخرين عنه. وأعطني المال بسرعة“. بدا الرجل المسن محبطًا وهو يمد يده من أجل المال.
“5000 قطعة نقود حجرية! أعطني 5000 قطعة نقود حجرية وسأبيعها لك.” أثناء حديثه أحضر الرجل العجوز حقيبة صغيرة بحجم كف من حضنه. كان مظهر الشيء غريبًا جدًا. كانت هناك صورة مستديرة مرسومة عليها بطريقة غير معروفة. بدا أنه تم الرسم عليها ولكن إذا نظر أي شخص عن كثب فسيجدون أن الصورة لم يتم رسمها ولكنها مطبوعة على الحقيبة (تم خياطتها عليها؟).
“نصف المساحة هناك ممزقة. هل يرجع ذلك إلى تلف الكيس؟” لم يسلمه سو مينغ المال على الفور ولكنه سأل بدلاً من ذلك.
لم يتكلم سو مينغ لكنه وصل بدلاً من ذلك إلى حضنه بيده اليمنى وأخرج حقيبة صغيرة. فتحها أمام الرجل العجوز وكشف ما يقرب من عشر عملات حجرية بيضاء في الداخل.
“أنا لا أعرف عن ذلك. كان معي فقط ، ولقد استخدمته لسنوات عديدة. لقد كان الأمر دائمًا هكذا. أسرع وأعطني المال.” تجنب الرجل العجوز السؤال بسرعة.
“آه حسنًا! سأبيعها لك مقابل 200 عملة حجرية! بعد ثلاثة أشهر عليك أن تعطيني ما تبقى من المال. فليس هناك الكثير من القبائل حول المنطقة” قال الرجل العجوز بوجه مؤلم وهو يسلّم كيس القماش إلى سو مينغ مرة أخرى: “إذا لم تدفع فما زلت قادرا على العثور عليك“.
نظر سو مينغ إلى الرجل العجوز بمظهر عميق. ألقى الكيس الممزق على الرجل العجوز وهز رأسه.
“ماذا؟ ماذا قلت؟ 500 قطعة حجرية؟ مستحيل!” تغير تعبير الرجل العجوز بسرعة لا تصدق. أصبح وجهه ملتويًا الآن في غضب كما لو أن السعر الذي قدمه سو مينغ كان شكلًا من أشكال الإذلال له.
“ماذا تقصد؟ أنت لا تريده بعد الآن؟” تفاجئ الرجل العجوز على الفور.
نظر سو مينغ إلى الرجل العجوز بمظهر عميق. ألقى الكيس الممزق على الرجل العجوز وهز رأسه.
“بغض النظر عن مدى روعته فهو لا يزال كيس ممزق. لا يساوي 500 قطعة نقود حجرية. والأهم من ذلك أعتقد أنه بعد فترة سوف ينتشر الشق داخله ببطء حتى يصبح غبر قابل للاستخدام. في الواقع هناك حتى احتمال أنني لن أتمكن من إخراج الأشياء من الداخل. فما الفائدة من ذلك بالنسبة لي بعد ذلك؟ “
“كيف تمكنت من وضع كل هذه الأعشاب في حضنك؟ ما الذي تعلقه على صدرك؟“
“مستحيل لقد كنت أستخدمه لسنوات عديدة. بالتأكيد لن يحدث!” تحدث الرجل العجوز بسرعة.
توقفت خطوات سو مينغ للحظة لكنه كان ذكيًا جدًا منذ صغره واقترن بتوجيهات وتعاليم الشيخ ومن المستحيل أن ينخدع بمثل هذه الخدعة الرخيصة. ضحك ببرود في قلبه واستمر في السير للأمام دون عناء بالرجل العجوز.
“لا يمكنني أن أتأكد من ذلك. إذا اشتريته فسأعطيك 200 عملة معدنية فقط. بعد بضعة أشهر إذا كان الأمر كما تقول حقًا فسأعطيك باقي العملات المعدنية” قال سو مينغ بنبرة عارضة.
في اللحظة التي سمع فيها الرجل العجوز كلمات سو مينغ أصبح متحمسًا وربت على صدره على الفور. ثم أومأ برأسه وتحدث بتعبير جاد “يا صديق لا تقلق. أنا صادق مع الأطفال وكبار السن على حد سواء فأنا لا أكذب!”
“هذا لن ينفع. فكيف لي أن أجدك؟” هز الرجل العجوز رأسه بسرعة.
قال سو مينغ بعد التفكير للحظة: “500 قطعة نقدية حجرية. إذا كنت لن تبيعها فعليك أن تنسى“
“إذا كنت لا تريده فنساه.” لم يظهر سو مينغ أي تردد واستدار للمغادرة.
“لست مهتمًا. إذا واصلت متابعتي فلا تلومني على اتخاذ إجراء صارم!” ظهر وهج بارد في عيني سو مينغ لفترة وجيزة عندما ألقى نظرة على الرجل العجوز ثم سرعان ما ابتعد عنه بضع خطوات أخرى.
“آه حسنًا! سأبيعها لك مقابل 200 عملة حجرية! بعد ثلاثة أشهر عليك أن تعطيني ما تبقى من المال. فليس هناك الكثير من القبائل حول المنطقة” قال الرجل العجوز بوجه مؤلم وهو يسلّم كيس القماش إلى سو مينغ مرة أخرى: “إذا لم تدفع فما زلت قادرا على العثور عليك“.
“هذا كنز. إنه نادر حتى داخل قبيلة تيار الرياح. وبامكانك تخزين الكثير من الاغراض به. بدون 5000 قطعة نقدية حجرية لا تفكر في شرائه مني” ، قال الرجل العجوز وهو يمسك بشدة كيس قماش.
هذه المرة لم يعد سو مينغ يفكر مليًا ويتردد. أخرج عملتين من الحجر الأبيض وأخذ كيس القماش وأكمل التجارة قبل مغادرته الممر البعيد.
أخذ الرجل العجوز بسرعة بضع خطوات مع سو مينغ ووصل إلى الزقاق البعيد. لم يكن هناك أحد هناك. أخمد حماسته وهمس “يا صديق ما الذي يعجبك؟ هل تحب أعشاب يي وانغ اما أعشاب تشين تشونغ أو أعشاب بي سو؟ لكن يا صديقي لا يمكنني بيع الكثير من أعشاب مو سو لك.”
انتظر الرجل العجوز حتى ذهاب سو مينغ لفترة قبل أن تختفي النظرة المؤلمة على وجهه تمامًا لتحل محلها نظرة ارتياح. أخرج كيساً ممزقاً آخر من حضنه ووضع كل الأعشاب على الأرض بداخله. ثم ترك تنفس بارتياح.
“هاه؟ يا صديق تبدو أنك مألوفًا… أنت… أنت… تذكرت الان أنت…” نظر الرجل العجوز إلى سو مينغ وعندما رأى أن وجه سو مينغ مغطى بالجلود اتضح له أن سو مينغ لم يريد أن يرى أي شخص وجهه. لقد التقى بالكثير من هذا النوع من الناس في الماضي وهو يعرف بالضبط ما يخافون منه. وهذا هو السبب في إظهاره نظرة مبالغ فيها على وجهه وليهتف كما لو انه على وشك ترك لسانه يزل (زلة لسان).
“هذا ذكي. إنه أكثر صعوبة في خداعه مقارنة بـ يي وانغ. حتى يي وانغ أنفق 500 قطعة نقدية حجرية على هذا. إنه أفضل فلقد أنفق 200 فقط واشتراه.”
“هذا كثير بالفعل. هذه كلها أعشاب نادرة ومن المستحيل أن يكون هناك الكثير.” صدم الرجل العجوز للحظات قبل أن يشرح بسرعة.
“يا إلهي. بمجرد أن أقوم ببيع المزيد منهم ويعتادوا على ذلك سأبدأ في جني أرباحي” ، تمتم الرجل العجوز تحت أنفاسه حيث ظهرت الإثارة والترقب على وجهه.
“ماذا تقصد؟ أنت لا تريده بعد الآن؟” تفاجئ الرجل العجوز على الفور.
توقفت خطوات سو مينغ للحظة لكنه كان ذكيًا جدًا منذ صغره واقترن بتوجيهات وتعاليم الشيخ ومن المستحيل أن ينخدع بمثل هذه الخدعة الرخيصة. ضحك ببرود في قلبه واستمر في السير للأمام دون عناء بالرجل العجوز.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
