” سموه لا يكذب أبدًا ” قال أحدهم فجأة ” إلى جانب ذلك هذا ليس قارب إبحار “.
” السفر بدون أشرعة؟ ” قال كوكاسيم مع الكفر ” طفل هذا هراء، إذا لم يكن للقارب أشرعة فيمكنه الإعتماد فقط على التجديف، مثل هذا القارب لا يمكنه السفر أسرع من القارب الشراعي، الى جانب ذلك هم ليسوا في الماء بعد “.
اليوم سيكون عندما يدخل القاربان الأولان في الماء، الحشد كان يتألف من نوعين من الناس، نوع واحد كان المدنيين الذين إنضموا للتو إلى البلدة وكانوا فضوليين بشأن الحدث أو شعروا أنه لا يمكن تصوره لذلك جاءوا للتحقق من ذلك بتشكك كبير، وكان عدد كبير منهم من الصيادين والبحارة من الإقليم الشرقي والجنوبي، وكان النوع الآخر من السكان المحليين الذين إعتادوا على “معجزات” سموه المختلفة، لقد سمعوا عن ليتل تاون سابقا وتجمعوا هنا في الثلج المنجرف لرؤية سموه.
” بالتأكيد ” قال فيدر بلا مبالاة ” لقد طلبت الإجازة بالفعل لذا فإن أي رفض متأخر للغاية، أنا لا أفهم ذلك تمامًا – لماذا يجب أن تأتي وترى هذا الشيء يدخل الماء؟ إنه مجرد قارب “.
كان كوكاسيم من بين النوع الأول، عندما رأى أول مرة إشعارًا حول إختبار القوارب الجديدة وأمر التوظيف الجديد لسموه قال أنه سيأتي ويشاهد القوارب تدخل المياه مهما كان، لم يكن أمام فيدر خيار سوى أن يطلب من القائد كارتر إجازة ليرافق كوكاسيم، بالنظر إلى أن كوكاسيم لم يكن على دراية بهذه المنطقة وكانت الأرض مغطاة بالثلوج الكثيفة كان فيدر قلقًا من ذهابه إلى مكان مزدحم بمفرده، إذا سقط في وضعية كهذه فقد يعني ذلك إصابة لا تُعالج.
تحدث فيدر ” إذا لم تكن قد رأيت ذلك فكيف يمكنك التأكد من قدرتهم على التحرك في الماء؟ “.
” أنت تقلل من شأني يا فتى ” لوح الرجل العجوز بيده وإقترح أن لا يتبعه فيدر ” لقد مررت بالرياح والأمواج على الرغم من أنني أصبحت عجوزًا فإن حالتي الجسدية ليست أسوأ بكثير من حالتك “.
” أنت تقلل من شأني يا فتى ” لوح الرجل العجوز بيده وإقترح أن لا يتبعه فيدر ” لقد مررت بالرياح والأمواج على الرغم من أنني أصبحت عجوزًا فإن حالتي الجسدية ليست أسوأ بكثير من حالتك “.
” بالتأكيد ” قال فيدر بلا مبالاة ” لقد طلبت الإجازة بالفعل لذا فإن أي رفض متأخر للغاية، أنا لا أفهم ذلك تمامًا – لماذا يجب أن تأتي وترى هذا الشيء يدخل الماء؟ إنه مجرد قارب “.
حاصر حشد من الناس حوض بناء السفن المؤقت على ضفاف نهر المياه الحمراء، عرف الجميع أن بعض القوارب الغريبة تُبنى في القبة الخشبية بأشكال تشبه حوض الإستحمام الضخم، كانت القوارب مصنوعة من الإسمنت الرمادي – وهي مادة لا تختلف عن الصخور بعد أن جفت، إذا تم وضعهم في الماء فلن يكون هناك أي أثر لها سوى الرذاذ، الحرفيون الذين عملوا هنا أعطوها إسمًا مناسبًا وهو سفينة حوض الإستحمام.
” لكنك قلت أنه مصنوع من الحجر الرمادي ” هز كوكاسيم رأسه ” هل دخلنا وقتًا يمكن فيه لحجر بحجم حوض الإستحمام أن يطفو على الماء؟ “.
اليوم سيكون عندما يدخل القاربان الأولان في الماء، الحشد كان يتألف من نوعين من الناس، نوع واحد كان المدنيين الذين إنضموا للتو إلى البلدة وكانوا فضوليين بشأن الحدث أو شعروا أنه لا يمكن تصوره لذلك جاءوا للتحقق من ذلك بتشكك كبير، وكان عدد كبير منهم من الصيادين والبحارة من الإقليم الشرقي والجنوبي، وكان النوع الآخر من السكان المحليين الذين إعتادوا على “معجزات” سموه المختلفة، لقد سمعوا عن ليتل تاون سابقا وتجمعوا هنا في الثلج المنجرف لرؤية سموه.
” إنه خطأي ” إعتقد فيدر ” لم يكن يجب أن أذكر الإشعار في الساحة، ربما كان سموه يتباهى فقط وربما كان قاربًا خشبيًا به أجزاء قليلة مصنوعة من ذلك … الإسمنت “.
شعر فيدر بقفزة في حلقه وظن أن هذا الشيء سيغرق مباشرة في قاع النهر، ولكن لدهشته بعد أن دخل النصف الخلفي إلى الماء ورفعت الجبهة، إندفع الحشد إلى تصفيق مرة أخرى.
” هذا أكثر إحتمالًا ” أصر الرجل العجوز ” فكر في الأمر – متى تم بناء هذا السقيفة الخشبية؟ “.
393 – قوارب جديدة تدخل المياه
” منذ … منذ أكثر من شهر “.
” ليس قارب إبحار؟ “.
” هذا صحيح لقد كان قبل أن يتم تجنيدك كشرطي، عندما إنتقلنا لأول مرة إلى المدينة الداخلية كان هذا المكان لا يزال فارغًا! ” إهتزت لحيته ” لقد إستغرق بناء السقيفة شهرًا وهذا يعني أن بناء القارب الأول إستغرق نصف شهر فقط “.
إستدار فيدر ليجد أن المتحدث كان شابًا مقيم في المنطقة الغربية.
” أليس هذا طبيعيًا؟ ” شعر فيدر بالحيرة.
” بالتأكيد ” قال فيدر بلا مبالاة ” لقد طلبت الإجازة بالفعل لذا فإن أي رفض متأخر للغاية، أنا لا أفهم ذلك تمامًا – لماذا يجب أن تأتي وترى هذا الشيء يدخل الماء؟ إنه مجرد قارب “.
” بالطبع لا! ” هتف كوكاسيم ” بإسم إله البحر! لم أر قط قاربًا يمكن بناؤه في غضون نصف شهر، إنها ليست مسألة حجم – بالنسبة لأي نوع من القوارب الشراعية فإن التجهيز وحدها سيستغرق أكثر من شهر لأنك يجب أن تنتظر حتى يجف الخشب تمامًا ثم ينحني بالبخار، هذه عملية معقدة جدًا لا يمكن إكمالها في وقت قصير “.
” أنت لم تسأل قط ” تجاهله كوكاسيم.
” لماذا أنت على دراية كبيرة ببناء السفن؟ “.
هتف الحشد حيث رفع جميع الناس أيديهم لتحية اللورد، ذهب الأمير رولاند إلى المنصة الخشبية المؤقتة بجوار حوض بناء السفن ونقل بضع كلمات تهنئة ثم أعلن دخول القوارب الجديدة للمياه، مع الهتافات الإيقاعية قام العمال بفتح السقيفة الخشبية بإتجاه نهر المياه الحمراء، قارب به هيكل رمادي بطول 40 مترًا إنزلق على ضفة النهر وجمع الثلج وإنغمس في المياه الجليدية.
” لقد كنت قبطانًا يا فتى ” تنهد الرجل العجوز ” عندما كنت صغيرا كنت أبحر مع الكثير من البضائع عبر بحر الريح وميناء المياه النقية ووصلت إلى مملكة الفجر وجزر المضيق ثم حدث شيء … والآن أنا هنا “.
هتف الحشد حيث رفع جميع الناس أيديهم لتحية اللورد، ذهب الأمير رولاند إلى المنصة الخشبية المؤقتة بجوار حوض بناء السفن ونقل بضع كلمات تهنئة ثم أعلن دخول القوارب الجديدة للمياه، مع الهتافات الإيقاعية قام العمال بفتح السقيفة الخشبية بإتجاه نهر المياه الحمراء، قارب به هيكل رمادي بطول 40 مترًا إنزلق على ضفة النهر وجمع الثلج وإنغمس في المياه الجليدية.
” لم تخبرني أبدًا بأي من ذلك ” قال فيدر وعيناه مفتوحتان.
تحدث فيدر ” إذا لم تكن قد رأيت ذلك فكيف يمكنك التأكد من قدرتهم على التحرك في الماء؟ “.
” أنت لم تسأل قط ” تجاهله كوكاسيم.
” أنت لم تسأل قط ” تجاهله كوكاسيم.
” حسنًا ” حول فيدر إنتباهه إلى حوض بناء السفن ” ما يثير إهتمامك حقًا هو الأسلوب الذي إستخدمه سموه لبناء قارب شراعي في غضون نصف شهر “.
إرتعش قلب فيدر” أنت لا تنوي … “.
” أي قائد سيكون فضوليًا ” لمس كوكاسيم لحيته ” إذا كان سموه لا يكذب هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ بعد عام أو عامين سيبحر أسطوله عبر جميع الأنهار في مملكة غرايكاستل “.
كان فيدر يعتزم أن يجادل أكثر لكن عيون هذا الشاب سطعت فجأة، مشيراً إلى حوض بناء السفن قال ذلك الشاب ” أنظر إلى هناك سموه هنا! “.
إرتعش قلب فيدر” أنت لا تنوي … “.
” ليس قارب إبحار؟ “.
إبتسم كوكاسيم ” لا يمكنني دائمًا تناول دقيق الشوفان الخاص بك “.
إستدار فيدر ليجد أن المتحدث كان شابًا مقيم في المنطقة الغربية.
” سموه لا يكذب أبدًا ” قال أحدهم فجأة ” إلى جانب ذلك هذا ليس قارب إبحار “.
” منذ … منذ أكثر من شهر “.
إستدار فيدر ليجد أن المتحدث كان شابًا مقيم في المنطقة الغربية.
” لقد كنت قبطانًا يا فتى ” تنهد الرجل العجوز ” عندما كنت صغيرا كنت أبحر مع الكثير من البضائع عبر بحر الريح وميناء المياه النقية ووصلت إلى مملكة الفجر وجزر المضيق ثم حدث شيء … والآن أنا هنا “.
” ليس قارب إبحار؟ “.
كان لدى فيدر نفس السؤال – يبدو سطح حوض الإستحمام سلسًا للغاية كما لو كان مصنوعًا من ألواح الغرانيت المصقولة بدقة متصلة ببعضها البعض بسلاسة يشبه القارب قطعة واحدة كاملة، كانت مقصورة القارب سطحية ولا تحتوي على طوابق لذلك لم يكن هناك أماكن لنوم أفراد الطاقم، علاوة على ذلك كان قاع القارب مسطحًا للغاية بحيث لا يمكن تثبيت الصواري عليه، كما يشير لقبه يبدو هذا الشيء تمامًا مثل حوض الإستحمام، في كلتا الحالتين تمكن سموه بالفعل من إنتاج القارب في غضون نصف شهر، نظر فيدر إلى كوكاسيم ووجد عينيه تتلألأ بالإثارة.
” يمكن أن يسافر بدون رياح وبسرعة أكبر من أي قارب شراعي ” تابع الشاب بفخر ” هل رأيت المحركات البخارية في المناجم؟ يمكنهم بسهولة سحب سلة من الخام خارج حفرة المنجم، يتم تشغيل القوارب بواسطة هذه المحركات البخارية ووفقًا لسموه فهي في الواقع قوارب تعمل بالبخار! “.
” ليس قارب إبحار؟ “.
” السفر بدون أشرعة؟ ” قال كوكاسيم مع الكفر ” طفل هذا هراء، إذا لم يكن للقارب أشرعة فيمكنه الإعتماد فقط على التجديف، مثل هذا القارب لا يمكنه السفر أسرع من القارب الشراعي، الى جانب ذلك هم ليسوا في الماء بعد “.
إرتعش قلب فيدر” أنت لا تنوي … “.
تحدث فيدر ” إذا لم تكن قد رأيت ذلك فكيف يمكنك التأكد من قدرتهم على التحرك في الماء؟ “.
” حسنًا ” حول فيدر إنتباهه إلى حوض بناء السفن ” ما يثير إهتمامك حقًا هو الأسلوب الذي إستخدمه سموه لبناء قارب شراعي في غضون نصف شهر “.
قال الشاب ” بالطبع رأيت ذلك يجب أن تكون وافدًا جديدًا من مناطق أخرى لذلك هذا عادي إذا لم تفهم، في فصل الصيف قمت بتعديل قارب يعمل بالبخار لقافلة عبر المضيق، لكن القارب كان لا يزال خشبيًا وغير متين مثل ذلك القارب “.
هتف الحشد حيث رفع جميع الناس أيديهم لتحية اللورد، ذهب الأمير رولاند إلى المنصة الخشبية المؤقتة بجوار حوض بناء السفن ونقل بضع كلمات تهنئة ثم أعلن دخول القوارب الجديدة للمياه، مع الهتافات الإيقاعية قام العمال بفتح السقيفة الخشبية بإتجاه نهر المياه الحمراء، قارب به هيكل رمادي بطول 40 مترًا إنزلق على ضفة النهر وجمع الثلج وإنغمس في المياه الجليدية.
كان فيدر يعتزم أن يجادل أكثر لكن عيون هذا الشاب سطعت فجأة، مشيراً إلى حوض بناء السفن قال ذلك الشاب ” أنظر إلى هناك سموه هنا! “.
” ليس قارب إبحار؟ “.
هتف الحشد حيث رفع جميع الناس أيديهم لتحية اللورد، ذهب الأمير رولاند إلى المنصة الخشبية المؤقتة بجوار حوض بناء السفن ونقل بضع كلمات تهنئة ثم أعلن دخول القوارب الجديدة للمياه، مع الهتافات الإيقاعية قام العمال بفتح السقيفة الخشبية بإتجاه نهر المياه الحمراء، قارب به هيكل رمادي بطول 40 مترًا إنزلق على ضفة النهر وجمع الثلج وإنغمس في المياه الجليدية.
” حسنًا ” حول فيدر إنتباهه إلى حوض بناء السفن ” ما يثير إهتمامك حقًا هو الأسلوب الذي إستخدمه سموه لبناء قارب شراعي في غضون نصف شهر “.
شعر فيدر بقفزة في حلقه وظن أن هذا الشيء سيغرق مباشرة في قاع النهر، ولكن لدهشته بعد أن دخل النصف الخلفي إلى الماء ورفعت الجبهة، إندفع الحشد إلى تصفيق مرة أخرى.
–+–
” إنه يطفو حقًا؟ ” تجمد كوكاسيم في حالة صدمة ” ولكن هل هو مصنوع حقًا من الحجر؟ “.
” لماذا أنت على دراية كبيرة ببناء السفن؟ “.
كان لدى فيدر نفس السؤال – يبدو سطح حوض الإستحمام سلسًا للغاية كما لو كان مصنوعًا من ألواح الغرانيت المصقولة بدقة متصلة ببعضها البعض بسلاسة يشبه القارب قطعة واحدة كاملة، كانت مقصورة القارب سطحية ولا تحتوي على طوابق لذلك لم يكن هناك أماكن لنوم أفراد الطاقم، علاوة على ذلك كان قاع القارب مسطحًا للغاية بحيث لا يمكن تثبيت الصواري عليه، كما يشير لقبه يبدو هذا الشيء تمامًا مثل حوض الإستحمام، في كلتا الحالتين تمكن سموه بالفعل من إنتاج القارب في غضون نصف شهر، نظر فيدر إلى كوكاسيم ووجد عينيه تتلألأ بالإثارة.
شعر فيدر بقفزة في حلقه وظن أن هذا الشيء سيغرق مباشرة في قاع النهر، ولكن لدهشته بعد أن دخل النصف الخلفي إلى الماء ورفعت الجبهة، إندفع الحشد إلى تصفيق مرة أخرى.
” أريد التقديم ” قال الرجل العجوز.
اليوم سيكون عندما يدخل القاربان الأولان في الماء، الحشد كان يتألف من نوعين من الناس، نوع واحد كان المدنيين الذين إنضموا للتو إلى البلدة وكانوا فضوليين بشأن الحدث أو شعروا أنه لا يمكن تصوره لذلك جاءوا للتحقق من ذلك بتشكك كبير، وكان عدد كبير منهم من الصيادين والبحارة من الإقليم الشرقي والجنوبي، وكان النوع الآخر من السكان المحليين الذين إعتادوا على “معجزات” سموه المختلفة، لقد سمعوا عن ليتل تاون سابقا وتجمعوا هنا في الثلج المنجرف لرؤية سموه.
–+–
هتف الحشد حيث رفع جميع الناس أيديهم لتحية اللورد، ذهب الأمير رولاند إلى المنصة الخشبية المؤقتة بجوار حوض بناء السفن ونقل بضع كلمات تهنئة ثم أعلن دخول القوارب الجديدة للمياه، مع الهتافات الإيقاعية قام العمال بفتح السقيفة الخشبية بإتجاه نهر المياه الحمراء، قارب به هيكل رمادي بطول 40 مترًا إنزلق على ضفة النهر وجمع الثلج وإنغمس في المياه الجليدية.
بواسطة :
” لم تخبرني أبدًا بأي من ذلك ” قال فيدر وعيناه مفتوحتان.
” لقد كنت قبطانًا يا فتى ” تنهد الرجل العجوز ” عندما كنت صغيرا كنت أبحر مع الكثير من البضائع عبر بحر الريح وميناء المياه النقية ووصلت إلى مملكة الفجر وجزر المضيق ثم حدث شيء … والآن أنا هنا “.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
