” بدرجة حرارة عالية بما يكفي سنكون قادرين على الحصول على الحديد منها “.
527 – الهدف النهائي للكيمياء
” حسنًا يا صاحب الجلالة … من المحتمل أن يخدعك شخص ما لأنك قد لا تعرف الكيمياء جيدًا ” إعترض ريتينين على الفور.
سار كايل إلى الطاولة ونظر إلى أول قطعة من الورق بثقة ” حرق خليط من الملح والصودا الخضراء؟ ” فوجئ بما كتب على الورقة ” يبدو أنك تعلمت أيضًا طريقة صناعة الأحماض المزدوجة، منتجات التفاعل هي مواد صلبة وأحماض متعددة وهذا الأخير يمكنه إذابة المعادن ” كتب قائمة طويلة من الرموز على الورقة وهو يجيب.
كان يعلم أن رايلي يفخر بعمله وأحيانًا يفشل في دفع الإحترام الواجب لتيموثي، بالتأكيد إستهزأ بالأمير سيئ السمعة رولاند، إذا أغضب رايلي عن طريق الخطأ رولاند فإن جميعهم سيعانون من غضب الملك.
” لقد كان حظا خالصًا ” رايلي رد بإهانة.
” الكيمياء هي عملية مليئة بالتغييرات كل صيغة تمثل منتجًا محتملاً، ومع ذلك ليست كل المنتجات مبهرة مثل مسحوق الثلج قد لا تجلب لك على الفور العملات الذهبية لكنها يمكن أن تساعد في إنتاج منتج استثنائي آخر “.
” سيد كايل لدي سؤال! “.
” بالضبط ” قال رايلي بسخط ” خذ مسحوق الثلج كمثال، أحد مكوناته نتريت الثلج يتم تحويله من البراز فالتحويل نفسه هو نوع من التفاعل، ومع ذلك يمكن أيضًا خلط نتريت الثلج مع منتجات أخرى ويتحول إلى مسحوق ثلج، كل هذه التفاعلات والتحويلات هي نتيجة للإستكشاف والبحث على المدى الطويل حتى سيد الكيمياء الخبير لا يمكنه القفز بسهولة إلى إستنتاج مفاده أن منتجًا معينًا عديم الفائدة، جلالة الملك لا يمكنك تقييم عملنا ببساطة بالعملات الذهبية ” حدق رايلي في الكيميائي الرئيسي لرولاند بحواجب عميقة ” إذا وعدك شخص ما بأن كل منتج يمكن أن يحقق لك أرباحًا على الفور فلا بد أنه يكذب! “.
كان كل الكيميائيين يلهثون بسماع هذه الكلمات حتى ريتنين كان عاجزًا عن الكلام لفترة طويلة ‘ هل عرف هذا الرجل ما كان يتحدث عنه؟ لقد قال للتو إنه يفهم كل صيغة كيميائية! يا لها من نكتة رهيبة يقولها! إكتشفت ورشة الكيمياء لمدينة الملك أكثر من عشر صيغ جديدة في العامين الماضيين وسيستغرق الأمر عدة أيام فقط لقراءتها، كيف يمكن أن يقول أنه لا يوجد شيء جديد؟ ‘ لقد صُدم ريتنين ولكن في نفس الوقت كان مسرورًا سرًا، لقد أثبت كايل أنه مجنون تمامًا وإذا كانت هناك صيغة واحدة لم يعرف عنها فسيتم إتهامه بالكذب أمام الملك!.
” ما رأيك في ذلك؟ ” أشار رولاند لارجل الذي بجانبه.
” صمتا! بقي سؤالان! ” قال ريتنين.
بدا الكيميائي الرئيسي منزعجًا تمامًا لكنه بقي صامتًا ولم يتكلم ” يا صاحب الجلالة يقولون هذا لأنهم لم يبحثوا في طبيعة الكيمياء أستطيع أن أثبت لك أن صيغهم قديمة تمامًا، أعرف بالفعل ما إذا كانت منتجاتهم مفيدة أم لا “.
” حمض الزاج الأخضر والنحاس؟ لن يبدأ التفاعل إذا كان الحمض يعاني من نقص، مع وجود حمض كافٍ سيتحول السائل إلى اللون الأزرق عند تسخينه وسيتدفق أيضًا “.
كان كل الكيميائيين يلهثون بسماع هذه الكلمات حتى ريتنين كان عاجزًا عن الكلام لفترة طويلة ‘ هل عرف هذا الرجل ما كان يتحدث عنه؟ لقد قال للتو إنه يفهم كل صيغة كيميائية! يا لها من نكتة رهيبة يقولها! إكتشفت ورشة الكيمياء لمدينة الملك أكثر من عشر صيغ جديدة في العامين الماضيين وسيستغرق الأمر عدة أيام فقط لقراءتها، كيف يمكن أن يقول أنه لا يوجد شيء جديد؟ ‘ لقد صُدم ريتنين ولكن في نفس الوقت كان مسرورًا سرًا، لقد أثبت كايل أنه مجنون تمامًا وإذا كانت هناك صيغة واحدة لم يعرف عنها فسيتم إتهامه بالكذب أمام الملك!.
آرتشر الذي كتب السؤال كان محرجًا فجأة ” صحيح “.
في ذلك الوقت فقط تقدم آرتشر هدأ الكيميائيين وسأله بشدة ” كيف تريد إثبات ذلك؟ “
” أم … ” صدم ريتينين تمامًا.
” بسيط جدًا ” سار كايل نحو الكيميائيين الثلاثة ” أعطني المكونات وسأخبرك الصيغة كيف يبدو هذا؟ “.
أثارت الكلمات الجمهور.
كان رايلي غاضبًا لدرجة أنه كان مستعدًا للإنفجار ” جيد جدًا هناك جميع أنواع المكونات في ورشة العمل لا تتردد في إستخدامها، إذا قمت بتسمية صيغة واحدة خاطئة سيعرف جلالته أنك تكذب! “.
تم ترتيب طاولة طويلة في قاعة التكرير مع ثلاث قوارير وثلاث قطع من الورق في الأعلى، تحتوي كل قطعة من الورق على أسماء المكونات، بعد مناقشة ساخنة إختار كل من الكيميائيين الثلاثة صيغة لكايل سيشي لإثبات نظريته، من أجل إظهار الإنصاف وكذلك لوقف ثرثرة كايل قام الثلاثة بكتابة جميع أسماء المكونات، ومع ذلك لن يكون عملهم هو ما إذا كان كايل قد تعرف عليهم أم لا.
” ماذا لو كنت على صواب؟ “.
حصل على هذه المادة الكيميائية الغريبة من الكيميائيين في مملكة قلب الذئب، قلة من الناس شاهدوها من قبل وحتى عدد أقل من الناس يمكنهم تسمية خصائصها!.
” هذا مستحيل! “هز آرتشر رأسه ” يمكن أن تكون بعض صيغ الكيمياء متكررة ولكن لا يمكن أن تستنفد الصيغ أنت تأخذ الكيمياء بإستخفاف شديد! “.
في ذلك الوقت فقط تقدم آرتشر هدأ الكيميائيين وسأله بشدة ” كيف تريد إثبات ذلك؟ “
بسماع هذا كان لكايل فجأة نظرة غريبة على وجهه ” أنا لا أخذهها بخفة الحقيقة هي أن إدراكك للكيمياء خاطئ “.
” هراء! ” رايلي هدر ” هل تعني أن النظريات التي تمر من الحكماء بسيطة ومباشرة ؟؟؟ إذا كان الأمر كذلك فلماذا هناك العديد من الإشتقاقات ولماذا تختلف كل صخرة عن الأخرى؟ “.
يمكن أن يشعر ريتنين بأن حواجبه ترتفع ” ماذا قلت؟ “.
” ماذا لو كنت على صواب؟ “.
” هل يمكنني أن أسأل ما هي الكيمياء حقًا؟ ” ظل كايل بدون إزعاج ” هل تعتقد أنها فوضوية ومتقلبة ومعقدة للغاية للدراسة؟ لا أنت مخطئ بشأن الكيمياء منذ البداية – أو بالأحرى أنت لا تعرف شيئًا عن طبيعة المادة “.
” هذا مستحيل! “هز آرتشر رأسه ” يمكن أن تكون بعض صيغ الكيمياء متكررة ولكن لا يمكن أن تستنفد الصيغ أنت تأخذ الكيمياء بإستخفاف شديد! “.
” هراء! ” رايلي هدر ” هل تعني أن النظريات التي تمر من الحكماء بسيطة ومباشرة ؟؟؟ إذا كان الأمر كذلك فلماذا هناك العديد من الإشتقاقات ولماذا تختلف كل صخرة عن الأخرى؟ “.
” الكيمياء هي عملية مليئة بالتغييرات كل صيغة تمثل منتجًا محتملاً، ومع ذلك ليست كل المنتجات مبهرة مثل مسحوق الثلج قد لا تجلب لك على الفور العملات الذهبية لكنها يمكن أن تساعد في إنتاج منتج استثنائي آخر “.
كانت هناك إبتسامة رابحة ترفرف على وجه كايل ” نعم انها بسيطة ومباشرة “.
أثارت الكلمات الجمهور.
” أنت … “.
” كفى ” أوقف ريتنين رايلي الذي كان على وشك الإنفجار ” أطلب من الطلاب إعداد المواد أنا متأكد من أن كل هذه العبثية الوحشية ستدحضها الحقائق لاحقًا “.
” فيما يتعلق بالسبب الذي يجعل العالم متنوعًا ومتشعبًا فإنه خارج نطاق الكيمياء ” أوضح كايل بهدوء ” وبعبارة أخرى إنه عالم أعلى أتيحت لي الفرصة للتقدم فيه “.
يمكن أن يشعر ريتنين بأن حواجبه ترتفع ” ماذا قلت؟ “.
” كفى ” أوقف ريتنين رايلي الذي كان على وشك الإنفجار ” أطلب من الطلاب إعداد المواد أنا متأكد من أن كل هذه العبثية الوحشية ستدحضها الحقائق لاحقًا “.
” لا تترددوا في طرح الأسئلة ” إستدار كايل ونظر إلى الكيميائيين المنذهلين ” يمكنني أن أثبت لك أنني لا أكذب “.
إذا سمح لـرايلي بالإستمرار فقد يرفع هذا الأخير صوته وينتقد كايل وربما يبدأ في إنتقاد رولاند الذي إستخدمه، كان الرجل مجنونًا حقًا في التفكير في أن الكيمياء بسيطة ومباشرة بالتأكيد كايل سيتلقى درسًا بعد ذلك.
كان كل الكيميائيين يلهثون بسماع هذه الكلمات حتى ريتنين كان عاجزًا عن الكلام لفترة طويلة ‘ هل عرف هذا الرجل ما كان يتحدث عنه؟ لقد قال للتو إنه يفهم كل صيغة كيميائية! يا لها من نكتة رهيبة يقولها! إكتشفت ورشة الكيمياء لمدينة الملك أكثر من عشر صيغ جديدة في العامين الماضيين وسيستغرق الأمر عدة أيام فقط لقراءتها، كيف يمكن أن يقول أنه لا يوجد شيء جديد؟ ‘ لقد صُدم ريتنين ولكن في نفس الوقت كان مسرورًا سرًا، لقد أثبت كايل أنه مجنون تمامًا وإذا كانت هناك صيغة واحدة لم يعرف عنها فسيتم إتهامه بالكذب أمام الملك!.
…
” صمتا! بقي سؤالان! ” قال ريتنين.
تم ترتيب طاولة طويلة في قاعة التكرير مع ثلاث قوارير وثلاث قطع من الورق في الأعلى، تحتوي كل قطعة من الورق على أسماء المكونات، بعد مناقشة ساخنة إختار كل من الكيميائيين الثلاثة صيغة لكايل سيشي لإثبات نظريته، من أجل إظهار الإنصاف وكذلك لوقف ثرثرة كايل قام الثلاثة بكتابة جميع أسماء المكونات، ومع ذلك لن يكون عملهم هو ما إذا كان كايل قد تعرف عليهم أم لا.
” هراء! ” رايلي هدر ” هل تعني أن النظريات التي تمر من الحكماء بسيطة ومباشرة ؟؟؟ إذا كان الأمر كذلك فلماذا هناك العديد من الإشتقاقات ولماذا تختلف كل صخرة عن الأخرى؟ “.
عندما كان كل شيء جاهزًا جاء ريتنين كبير الكيميائيين إلى كايل وقال ” يمكنك أن تبدأ الآن “.
” أم … ” صدم ريتينين تمامًا.
سار كايل إلى الطاولة ونظر إلى أول قطعة من الورق بثقة ” حرق خليط من الملح والصودا الخضراء؟ ” فوجئ بما كتب على الورقة ” يبدو أنك تعلمت أيضًا طريقة صناعة الأحماض المزدوجة، منتجات التفاعل هي مواد صلبة وأحماض متعددة وهذا الأخير يمكنه إذابة المعادن ” كتب قائمة طويلة من الرموز على الورقة وهو يجيب.
حصل على هذه المادة الكيميائية الغريبة من الكيميائيين في مملكة قلب الذئب، قلة من الناس شاهدوها من قبل وحتى عدد أقل من الناس يمكنهم تسمية خصائصها!.
آرتشر الذي كتب السؤال كان محرجًا فجأة ” صحيح “.
” بدرجة حرارة عالية بما يكفي سنكون قادرين على الحصول على الحديد منها “.
بدأ الكيميائيون المتفرجون في تبادل الهمسات ربما لم يتوقعوا أبدًا أن يتمكن كايل من إعطاء الإجابة الصحيحة على السؤال الأول في غضون ثانية.
” الكيمياء هي عملية مليئة بالتغييرات كل صيغة تمثل منتجًا محتملاً، ومع ذلك ليست كل المنتجات مبهرة مثل مسحوق الثلج قد لا تجلب لك على الفور العملات الذهبية لكنها يمكن أن تساعد في إنتاج منتج استثنائي آخر “.
” صمتا! بقي سؤالان! ” قال ريتنين.
” هل تقصد تحويل الحجر إلى ذهب؟ بالطبع يمكنني ذلك دعني أريك “.
” لقد كان حظا خالصًا ” رايلي رد بإهانة.
إذا سمح لـرايلي بالإستمرار فقد يرفع هذا الأخير صوته وينتقد كايل وربما يبدأ في إنتقاد رولاند الذي إستخدمه، كان الرجل مجنونًا حقًا في التفكير في أن الكيمياء بسيطة ومباشرة بالتأكيد كايل سيتلقى درسًا بعد ذلك.
” لا أعتقد أنه يستطيع الإجابة على السؤال الثاني بهذه السهولة ما الذي كتبه على هذه الورقة بالمناسبة؟ ” هز ريتينين رأسه وغرق قلبه بسرعة.
” كفى ” أوقف ريتنين رايلي الذي كان على وشك الإنفجار ” أطلب من الطلاب إعداد المواد أنا متأكد من أن كل هذه العبثية الوحشية ستدحضها الحقائق لاحقًا “.
لمفاجأة كل من ريتنين ورايلي أعطى كايل الإجابة على السؤال الثاني بقدر كبير من التفكير بل ورأى من خلال خداع سؤال رايلي.
” لقد كان حظا خالصًا ” رايلي رد بإهانة.
” حمض الزاج الأخضر والنحاس؟ لن يبدأ التفاعل إذا كان الحمض يعاني من نقص، مع وجود حمض كافٍ سيتحول السائل إلى اللون الأزرق عند تسخينه وسيتدفق أيضًا “.
إذا سمح لـرايلي بالإستمرار فقد يرفع هذا الأخير صوته وينتقد كايل وربما يبدأ في إنتقاد رولاند الذي إستخدمه، كان الرجل مجنونًا حقًا في التفكير في أن الكيمياء بسيطة ومباشرة بالتأكيد كايل سيتلقى درسًا بعد ذلك.
عندما يتعلق الأمر بسؤال ريتينين فعل كايل مثل السابق.
” هراء! ” رايلي هدر ” هل تعني أن النظريات التي تمر من الحكماء بسيطة ومباشرة ؟؟؟ إذا كان الأمر كذلك فلماذا هناك العديد من الإشتقاقات ولماذا تختلف كل صخرة عن الأخرى؟ “.
” فقط أخرج حجر العالم الآخر؟ ” إلتقط القارورة وهزها ودرس المادة الصلبة البيضاء المنقوعة في الماء ” هذا نادر جدًا سيحترق من تلقاء نفسه في الهواء وينتج دخانًا أبيض ومواد صلبة بيضاء هل أنا على حق؟ “.
عندما كان كل شيء جاهزًا جاء ريتنين كبير الكيميائيين إلى كايل وقال ” يمكنك أن تبدأ الآن “.
” أم … ” صدم ريتينين تمامًا.
” هراء! ” رايلي هدر ” هل تعني أن النظريات التي تمر من الحكماء بسيطة ومباشرة ؟؟؟ إذا كان الأمر كذلك فلماذا هناك العديد من الإشتقاقات ولماذا تختلف كل صخرة عن الأخرى؟ “.
حصل على هذه المادة الكيميائية الغريبة من الكيميائيين في مملكة قلب الذئب، قلة من الناس شاهدوها من قبل وحتى عدد أقل من الناس يمكنهم تسمية خصائصها!.
” إخرسوا جميعكم! ” صرخ رايلي فجأة ” هذه جميع الصيغ القديمة التي عرفتها ورشة الكيمياء القديمة منذ زمن طويل، إذا فهمت جميع الصيغ حقًا فأكتب صيغة جديدة لم يكتشفها أحد على الإطلاق على سبيل المثال الهدف النهائي للكيمياء! “.
” لا تترددوا في طرح الأسئلة ” إستدار كايل ونظر إلى الكيميائيين المنذهلين ” يمكنني أن أثبت لك أنني لا أكذب “.
” إخرسوا جميعكم! ” صرخ رايلي فجأة ” هذه جميع الصيغ القديمة التي عرفتها ورشة الكيمياء القديمة منذ زمن طويل، إذا فهمت جميع الصيغ حقًا فأكتب صيغة جديدة لم يكتشفها أحد على الإطلاق على سبيل المثال الهدف النهائي للكيمياء! “.
أثارت الكلمات الجمهور.
كانت هناك إبتسامة رابحة ترفرف على وجه كايل ” نعم انها بسيطة ومباشرة “.
” ماذا سيحدث عند حرق خليط المغرة والفحم؟ “.
” هل يمكنني أن أسأل ما هي الكيمياء حقًا؟ ” ظل كايل بدون إزعاج ” هل تعتقد أنها فوضوية ومتقلبة ومعقدة للغاية للدراسة؟ لا أنت مخطئ بشأن الكيمياء منذ البداية – أو بالأحرى أنت لا تعرف شيئًا عن طبيعة المادة “.
” بدرجة حرارة عالية بما يكفي سنكون قادرين على الحصول على الحديد منها “.
” بالضبط ” قال رايلي بسخط ” خذ مسحوق الثلج كمثال، أحد مكوناته نتريت الثلج يتم تحويله من البراز فالتحويل نفسه هو نوع من التفاعل، ومع ذلك يمكن أيضًا خلط نتريت الثلج مع منتجات أخرى ويتحول إلى مسحوق ثلج، كل هذه التفاعلات والتحويلات هي نتيجة للإستكشاف والبحث على المدى الطويل حتى سيد الكيمياء الخبير لا يمكنه القفز بسهولة إلى إستنتاج مفاده أن منتجًا معينًا عديم الفائدة، جلالة الملك لا يمكنك تقييم عملنا ببساطة بالعملات الذهبية ” حدق رايلي في الكيميائي الرئيسي لرولاند بحواجب عميقة ” إذا وعدك شخص ما بأن كل منتج يمكن أن يحقق لك أرباحًا على الفور فلا بد أنه يكذب! “.
” لماذا تختلف ألوان الزجاج التي يتم الحصول عليها عن طريق الصهر؟ ألم تقل أن الكيمياء متغيرة؟ “.
كان يعلم أن رايلي يفخر بعمله وأحيانًا يفشل في دفع الإحترام الواجب لتيموثي، بالتأكيد إستهزأ بالأمير سيئ السمعة رولاند، إذا أغضب رايلي عن طريق الخطأ رولاند فإن جميعهم سيعانون من غضب الملك.
” بسبب الشوائب المختلفة فيها نحن بحاجة إلى أنقى الحصى لإنتاج زجاج بلوري “.
Krotel
” سيد كايل لدي سؤال! “.
” ما رأيك في ذلك؟ ” أشار رولاند لارجل الذي بجانبه.
” أنا أيضًا! “.
” بسيط جدًا ” سار كايل نحو الكيميائيين الثلاثة ” أعطني المكونات وسأخبرك الصيغة كيف يبدو هذا؟ “.
لدهشة ريتنين كان الجو في القاعة يتغير بسرعة، إقتنع الكيميائيون تدريجيًا بمعرفة كايل الواسعة وبدأوا بشكل طبيعي في إظهار بعض الإحترام له، دهش ريتينين فجأة أن الكيميائيين كانوا يقبلون كايل ببطء.
” لا تترددوا في طرح الأسئلة ” إستدار كايل ونظر إلى الكيميائيين المنذهلين ” يمكنني أن أثبت لك أنني لا أكذب “.
” إخرسوا جميعكم! ” صرخ رايلي فجأة ” هذه جميع الصيغ القديمة التي عرفتها ورشة الكيمياء القديمة منذ زمن طويل، إذا فهمت جميع الصيغ حقًا فأكتب صيغة جديدة لم يكتشفها أحد على الإطلاق على سبيل المثال الهدف النهائي للكيمياء! “.
” لقد كان حظا خالصًا ” رايلي رد بإهانة.
‘ سيكون ذلك مستحيلًا ‘ إعتقد ريتينين الذي إبتلع لعابه بقوة، إعتقد أن جميع الكيميائيين هنا يعتقدون أن مثل هذا الهدف كان غير واقعي مثل أسطورة غامضة.
‘ سيكون ذلك مستحيلًا ‘ إعتقد ريتينين الذي إبتلع لعابه بقوة، إعتقد أن جميع الكيميائيين هنا يعتقدون أن مثل هذا الهدف كان غير واقعي مثل أسطورة غامضة.
” هل تقصد تحويل الحجر إلى ذهب؟ بالطبع يمكنني ذلك دعني أريك “.
” هاه؟ ” إلتفت إليه رولاند ” لماذا؟ “.
–+–
” ماذا سيحدث عند حرق خليط المغرة والفحم؟ “.
بواسطة :
” فيما يتعلق بالسبب الذي يجعل العالم متنوعًا ومتشعبًا فإنه خارج نطاق الكيمياء ” أوضح كايل بهدوء ” وبعبارة أخرى إنه عالم أعلى أتيحت لي الفرصة للتقدم فيه “.
” لا أعتقد أنه يستطيع الإجابة على السؤال الثاني بهذه السهولة ما الذي كتبه على هذه الورقة بالمناسبة؟ ” هز ريتينين رأسه وغرق قلبه بسرعة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
