‘ أتساءل لماذا؟ ” عندما قلب رولاند إلى الصفحة الأخيرة سقطت صفحة طويلة مطوية خارجا، فتح رولاند الصفحة وظهر الجدول الدوري للعناصر أمام عينيه.
المحتوى كان بسيطًا مع بضع كلمات فقط وكانت معظم الكتب صورا من لمحة بدا تقريبا مثل كتاب.
لم يسلب هذا ذكرياتها كساحرة نقية فحسب بل حوّلها أيضًا إلى طالبة متوسطة ضعيفة، هل يعتبر هذا بمثابة إنتقام؟ يمكن القول فقط أنه في هذه اللحظة فعلت زيرو بالفعل شيئًا خلق تحريفًا لا رجعة فيه، ومع ذلك كانت النتيجة النهائية شيئًا بعيدًا عما توقعته، إذا كانت هذه الشقة الضخمة على شكل أنبوب إنعكاسا صادقًا لذاكرة زيرو فقد كانت مجرد شقة، بعيدًا كان هناك العديد من ناطحات السحاب والسيارات والمشاة في الشارع.
كان رولاند يتجول بينما رأى مذكرة أنيمي على زاوية المكتب سرعان ما إشتعل تنبيهه ‘ لديها عادة حفظ مذكرات؟ سيكون فرصة عظيمة لمعرفة المزيد عن التجارب السابقة لزيرو ‘.
يبدو أن هذا ينتمي إلى ذاكرة رولاند الروح التي جاءت من العالم الحديث، ظهرت زيرو وأولئك الذين إبتلعهم في هذا الحلم كأشخاص معاصرين، شهد هذا أن مخططها كان فاشلاً سيكون ذلك تخمينًا أكثر منطقية.
لن يمنع ذلك أي شخص من النظر في اليوميات، وجد رولاند عود أسنان وأدخله في ثقب المفتاح ثم حركه ذهاباً وإياباً، فتح القفل البلاستيكي بعد أن قلب فقط على قليلة على الصفحة الأولى بدت الكتابة اليدوية على الصفحة غير ناضجة ولكن نادرا ما كانت هناك أي نقاط حبر أو بياضات، على ما يبدو كانت جادة جدا عندما كتبت اليوميات.
‘ ماذا عني إذن؟ ‘ كان رولاند يفكر في هذا السؤال وهو يسير ببطء على الدرج.
Krotel
لم يكن ينتمي إلى هنا أو على الأقل لم يكن ينتمي لهذا المبنى الخاسر، كانت إحدى السمات الواضحة أن ذاكرته ظلت سليمة وكان يعلم أن هذا كان حلمًا وأنه يمكنه مغادرة هذا المكان في أي وقت يشاء، بالطبع بعد ذلك كان عليه أن يصنع أداة سقوط أكثر ملاءمة ثم العودة إلى الأريكة لضرب رأسه، هذه المرة لا يزال بإمكان رولاند أن يشعر بألم طفيف مما يعني أن أصالة الحلم يمكن مقارنتها بالفعل بالواقع، في هذه الحالة ما الخطوة التي يمكن القيام بها بدرجة أكبر؟.
لم يكن ينتمي إلى هنا أو على الأقل لم يكن ينتمي لهذا المبنى الخاسر، كانت إحدى السمات الواضحة أن ذاكرته ظلت سليمة وكان يعلم أن هذا كان حلمًا وأنه يمكنه مغادرة هذا المكان في أي وقت يشاء، بالطبع بعد ذلك كان عليه أن يصنع أداة سقوط أكثر ملاءمة ثم العودة إلى الأريكة لضرب رأسه، هذه المرة لا يزال بإمكان رولاند أن يشعر بألم طفيف مما يعني أن أصالة الحلم يمكن مقارنتها بالفعل بالواقع، في هذه الحالة ما الخطوة التي يمكن القيام بها بدرجة أكبر؟.
…
بواسطة :
عاد رولاند إلى الغرفة 0825 ومرة أخرى فحص المبنى، كان تخطيط قياسي من ثلاث غرف نوم وغرفة معيشة واحدة مع عدم وجود شرفة، كانت الغرف الثلاث المفردة غرفة نوم رولاند وغرفة نوم زيرو وغرفة تخزين واحدة على التوالي، كانت هناك أشياء كبيرة في غرفة التخزين على سبيل المثال كانت هناك دراجة قديمة بدون عجلات وآلة خياطة وبوابة حديدية صدئة لن تجلب أي أموال بعد إعادة بيعها.
لم يكن هناك ضغط عاطفي على رولاند في ما يتعلق أخذ نظرة خاطفة على مذكرات فتاة صغيرة في أحلامه، إلتقط رولاند الكتاب الوردي ووجد أن هناك قفل من البلاستيك على جانب المذكرة، مهما كان لن يكون كافيا لخداع رولاند فقفل البلاستيك خدم فقط كراحة عاطفية للأطفال.
تاليا مشى إلى غرفة نوم زيرو حيث كانت هناك لافتة على الباب مكتوب عليها [ يمنع دخول الغير مصرح بهم ] كان التحذير لا شيء في عيون رولاند لذلك دفع الباب دون تردد، رائحة طفيفة ولكن ممتعة طفت في أنفه كانت غرفة صغيرة مع جميع الأثاث منظم بدقة، كانت جميع البطانيات مطوية والمكتب أنيق.
–+–
كان رولاند يتجول بينما رأى مذكرة أنيمي على زاوية المكتب سرعان ما إشتعل تنبيهه ‘ لديها عادة حفظ مذكرات؟ سيكون فرصة عظيمة لمعرفة المزيد عن التجارب السابقة لزيرو ‘.
يبدو أن هذا ينتمي إلى ذاكرة رولاند الروح التي جاءت من العالم الحديث، ظهرت زيرو وأولئك الذين إبتلعهم في هذا الحلم كأشخاص معاصرين، شهد هذا أن مخططها كان فاشلاً سيكون ذلك تخمينًا أكثر منطقية.
لم يكن هناك ضغط عاطفي على رولاند في ما يتعلق أخذ نظرة خاطفة على مذكرات فتاة صغيرة في أحلامه، إلتقط رولاند الكتاب الوردي ووجد أن هناك قفل من البلاستيك على جانب المذكرة، مهما كان لن يكون كافيا لخداع رولاند فقفل البلاستيك خدم فقط كراحة عاطفية للأطفال.
…
لن يمنع ذلك أي شخص من النظر في اليوميات، وجد رولاند عود أسنان وأدخله في ثقب المفتاح ثم حركه ذهاباً وإياباً، فتح القفل البلاستيكي بعد أن قلب فقط على قليلة على الصفحة الأولى بدت الكتابة اليدوية على الصفحة غير ناضجة ولكن نادرا ما كانت هناك أي نقاط حبر أو بياضات، على ما يبدو كانت جادة جدا عندما كتبت اليوميات.
بعد وضع المذكرات في المكان الأصلي لاحظ رولاند شيئاً ما جعله مذهولاً للحظة، كان هناك كومة من الكتب بجوار المكتب ويبدو أنها الكتب المدرسية للفتاة الصغيرة، إبتلع لعابه ونقل جميع الكتب المدرسية حيث كان الكتاب الأول هو كتاب الأدب والثاني كان كتاب العلوم الإجتماعية، عندما رأى رولاند الكتاب المدرسي الثالث توقف عن التنفس للحظة حيث كان كتاب الكيمياء في الصف الثامن.
” 16 فبراير بسبب نقل المدرسة لقد تم إرسالي إلى منزل في مدينة غير مألوفة، يسمى صاحب المنزل رولاند وهو عم غير مرتب إلى حد ما، يعمل في حانة وينام دائمًا أثناء النهار ويترك المنزل في الليل ويعود في وقت متأخر جدًا، لديه دائما هذه الرائحة المقززة من الكحول عليه لا أريد حقا أن أعيش هنا، لكن عائلتي قالت أنه يطلب فقط الحد الأدنى للإيجار ويقدم وجبات الطعام، عائلتي سوف ترسلني إلى الريف إذا كنت أقدم شكوى أخرى حول هذا البيت “.
” 3 مارس وافق على إقتراحي…عظيم! كل شهر كان يعطيني نفقات المعيشة لشراء الطعام الطازج لكن إن لم أكن في المدرسة سأكون مسؤولةً عن إعداد الوجبات… من الذي يعتني بمن؟ أشعر أنه يجب أن يعطيني راتباً… هذا لا يهم أنا دائماً أقوم بالأعمال المنزلية في المنزل أيضاً إعتدت على ذلك “.
” ما هو نوع هذا الإعداد السخيف؟ ” رولاند لا يمكن إلا أن يلعن.
لم يكن هناك ضغط عاطفي على رولاند في ما يتعلق أخذ نظرة خاطفة على مذكرات فتاة صغيرة في أحلامه، إلتقط رولاند الكتاب الوردي ووجد أن هناك قفل من البلاستيك على جانب المذكرة، مهما كان لن يكون كافيا لخداع رولاند فقفل البلاستيك خدم فقط كراحة عاطفية للأطفال.
ذهب إلى الحانة عدة مرات فقط في حياته ناهيك عن العمل فيها، على الرغم من هذا العبث كان الحلم نفسه مكانًا غير معقول غالبًا ما يربط العديد من الأجزاء غير ذات الصلة ولن يلاحظ أحد أي إختلاف في الحلم، بهذا الفكر لم يشعر رولاند بالرغبة في التذمر من هذا الحلم بعد الآن.
” 22 يونيو أم… من الصعب جداً كسب المال بعت بعض رسومات الأنيمي للطلاب في فئة الدروس الخصوصية وحصلت فقط 15 يوان، هذا ليس كافياً حتى لشراء الطعام… هل أنا مهملة جداً عندما أتحدث إلى عمي؟ في النهاية هو ما زالَ بالغَ أشعر أنني كنت غير مهذبة لكنني لم أستطع السيطرة على نفسي… هل وصلت إلى مرحلتي المتمردة؟ “.
” 27 فبراير بدأت المدرسة يبدو أن العم (رولاند) فقد وظيفته يبدو منحرفاً جداً، عشاء الأمس كان كوب المعكرونة الذي إشتريتها “.
بعد وضع المذكرات في المكان الأصلي لاحظ رولاند شيئاً ما جعله مذهولاً للحظة، كان هناك كومة من الكتب بجوار المكتب ويبدو أنها الكتب المدرسية للفتاة الصغيرة، إبتلع لعابه ونقل جميع الكتب المدرسية حيث كان الكتاب الأول هو كتاب الأدب والثاني كان كتاب العلوم الإجتماعية، عندما رأى رولاند الكتاب المدرسي الثالث توقف عن التنفس للحظة حيث كان كتاب الكيمياء في الصف الثامن.
” 2 مارس لقد صرفت كل ما عندي لشراء أكواب المعكرونة في الآونة الأخيرة، هذه ليست علامة جيدة قالت المجلة انه في سن 12 الجسم يتطور وبالتالي يجب أن يكون هناك ما يكفي من التغذية للنمو، يجب أن أتحدث إلى عمي إذا ضربني حينها سأتحمل أكثر قليلاً، فأنا لا أفضل الذهاب الى الريف “.
” 22 يونيو أم… من الصعب جداً كسب المال بعت بعض رسومات الأنيمي للطلاب في فئة الدروس الخصوصية وحصلت فقط 15 يوان، هذا ليس كافياً حتى لشراء الطعام… هل أنا مهملة جداً عندما أتحدث إلى عمي؟ في النهاية هو ما زالَ بالغَ أشعر أنني كنت غير مهذبة لكنني لم أستطع السيطرة على نفسي… هل وصلت إلى مرحلتي المتمردة؟ “.
” 3 مارس وافق على إقتراحي…عظيم! كل شهر كان يعطيني نفقات المعيشة لشراء الطعام الطازج لكن إن لم أكن في المدرسة سأكون مسؤولةً عن إعداد الوجبات… من الذي يعتني بمن؟ أشعر أنه يجب أن يعطيني راتباً… هذا لا يهم أنا دائماً أقوم بالأعمال المنزلية في المنزل أيضاً إعتدت على ذلك “.
” 22 يونيو أم… من الصعب جداً كسب المال بعت بعض رسومات الأنيمي للطلاب في فئة الدروس الخصوصية وحصلت فقط 15 يوان، هذا ليس كافياً حتى لشراء الطعام… هل أنا مهملة جداً عندما أتحدث إلى عمي؟ في النهاية هو ما زالَ بالغَ أشعر أنني كنت غير مهذبة لكنني لم أستطع السيطرة على نفسي… هل وصلت إلى مرحلتي المتمردة؟ “.
” 8 يونيو مرت ثلاثة أشهر منذ وصلت إلى المدينة الجديدة، لقد صنعت الكثير من الأصدقاء لدي أفضل الدرجات في صفي على الرغم من أن العم رولاند غير مرتب ويبدو دائما الإهمال انه في الواقع ليس رجل سيء، على الأقل هو لا يضربني الشيء الوحيد هو أنه لم يجد عملاً بعد يبدو أنه سيستسلم قريباً وهذه ليست علامة جيدة، لن نكون قادرين على البقاء على قيد الحياة فقط إعتمادا على نفقة المعيشة التي ترسلها عائلة العم رولاند له يجب أن أساعده “.
بواسطة :
” 22 يونيو أم… من الصعب جداً كسب المال بعت بعض رسومات الأنيمي للطلاب في فئة الدروس الخصوصية وحصلت فقط 15 يوان، هذا ليس كافياً حتى لشراء الطعام… هل أنا مهملة جداً عندما أتحدث إلى عمي؟ في النهاية هو ما زالَ بالغَ أشعر أنني كنت غير مهذبة لكنني لم أستطع السيطرة على نفسي… هل وصلت إلى مرحلتي المتمردة؟ “.
” 22 يونيو أم… من الصعب جداً كسب المال بعت بعض رسومات الأنيمي للطلاب في فئة الدروس الخصوصية وحصلت فقط 15 يوان، هذا ليس كافياً حتى لشراء الطعام… هل أنا مهملة جداً عندما أتحدث إلى عمي؟ في النهاية هو ما زالَ بالغَ أشعر أنني كنت غير مهذبة لكنني لم أستطع السيطرة على نفسي… هل وصلت إلى مرحلتي المتمردة؟ “.
” 25 يونيو يا إلهي! كنت خائفة جدا اليوم رأيت أن العم رولاند سقط من على كرسي من الجيد أن هناك أريكة تحته… وضع الكرسي بهذا الإرتفاع هل كان ينتحر؟ كان هذا محبطاً جداً ماذا لو جرح نفسه؟ هذا سيجعله أقل إحتمالاً للحصول على وظيفة! أيا كان غدا سوف أسأله عما حدث “.
Krotel
بجانب التفاصيل التافهة رولاند قضى نصف ساعة فقط لإنهاء المذكرات كاملة، فهم الآن السبب في أن زيرو كانت تعيش معه حلم يشكل خلفيات لكل من يطابق هويته الحديثة، ومما لا شك فيه أن هذا هيكل معقد للغاية لن يكون قادراً على إنجاز هذا فقط بإستخدام دماغه لا عجب انه كان في غيبوبة لمدة شهرين تقريبا.
بجانب التفاصيل التافهة رولاند قضى نصف ساعة فقط لإنهاء المذكرات كاملة، فهم الآن السبب في أن زيرو كانت تعيش معه حلم يشكل خلفيات لكل من يطابق هويته الحديثة، ومما لا شك فيه أن هذا هيكل معقد للغاية لن يكون قادراً على إنجاز هذا فقط بإستخدام دماغه لا عجب انه كان في غيبوبة لمدة شهرين تقريبا.
بعد وضع المذكرات في المكان الأصلي لاحظ رولاند شيئاً ما جعله مذهولاً للحظة، كان هناك كومة من الكتب بجوار المكتب ويبدو أنها الكتب المدرسية للفتاة الصغيرة، إبتلع لعابه ونقل جميع الكتب المدرسية حيث كان الكتاب الأول هو كتاب الأدب والثاني كان كتاب العلوم الإجتماعية، عندما رأى رولاند الكتاب المدرسي الثالث توقف عن التنفس للحظة حيث كان كتاب الكيمياء في الصف الثامن.
” 8 يونيو مرت ثلاثة أشهر منذ وصلت إلى المدينة الجديدة، لقد صنعت الكثير من الأصدقاء لدي أفضل الدرجات في صفي على الرغم من أن العم رولاند غير مرتب ويبدو دائما الإهمال انه في الواقع ليس رجل سيء، على الأقل هو لا يضربني الشيء الوحيد هو أنه لم يجد عملاً بعد يبدو أنه سيستسلم قريباً وهذه ليست علامة جيدة، لن نكون قادرين على البقاء على قيد الحياة فقط إعتمادا على نفقة المعيشة التي ترسلها عائلة العم رولاند له يجب أن أساعده “.
المحتوى كان بسيطًا مع بضع كلمات فقط وكانت معظم الكتب صورا من لمحة بدا تقريبا مثل كتاب.
لن يمنع ذلك أي شخص من النظر في اليوميات، وجد رولاند عود أسنان وأدخله في ثقب المفتاح ثم حركه ذهاباً وإياباً، فتح القفل البلاستيكي بعد أن قلب فقط على قليلة على الصفحة الأولى بدت الكتابة اليدوية على الصفحة غير ناضجة ولكن نادرا ما كانت هناك أي نقاط حبر أو بياضات، على ما يبدو كانت جادة جدا عندما كتبت اليوميات.
‘ أتساءل لماذا؟ ” عندما قلب رولاند إلى الصفحة الأخيرة سقطت صفحة طويلة مطوية خارجا، فتح رولاند الصفحة وظهر الجدول الدوري للعناصر أمام عينيه.
” 2 مارس لقد صرفت كل ما عندي لشراء أكواب المعكرونة في الآونة الأخيرة، هذه ليست علامة جيدة قالت المجلة انه في سن 12 الجسم يتطور وبالتالي يجب أن يكون هناك ما يكفي من التغذية للنمو، يجب أن أتحدث إلى عمي إذا ضربني حينها سأتحمل أكثر قليلاً، فأنا لا أفضل الذهاب الى الريف “.
–+–
صعد رولاند أكثر من عشرة طوابق دفعة واحدة، عندما أرخى عضلاته شعر بألم شديد في ساقيه، لم تكن هناك مصاعد في هذا المبنى القديم، حتى لو كان هذا مجرد حلم لا يزال رولاند يشعر بأنه محظوظ لأنه لم يظهر في الطابق العلوي، بلا شك يجب أن تكون زيرو هي التي خلقت هذا لكن هذا لن يكون من فعل زيرو فقط، لن ينتقم أحد من رولاند بإستخدام هذا النوع من الأسلوب، لماذا ستبذل الكثير من الجهد لخلق مثل هذا الحلم الغريب فقط للسماح لي بمشاهدة فشلها؟.
بواسطة :
” 3 مارس وافق على إقتراحي…عظيم! كل شهر كان يعطيني نفقات المعيشة لشراء الطعام الطازج لكن إن لم أكن في المدرسة سأكون مسؤولةً عن إعداد الوجبات… من الذي يعتني بمن؟ أشعر أنه يجب أن يعطيني راتباً… هذا لا يهم أنا دائماً أقوم بالأعمال المنزلية في المنزل أيضاً إعتدت على ذلك “.
636 – الواقع الواهمي
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
