بواسطة :
في صباح اليوم التالي فتح رولاند عينيه حيث سطع أول شعاع من ضوء الشمس على غرفة المعيشة، ظلت المروحة تهب الهواء الساخن طوال الليل وكانت السيكادا تصرخ بأغانيها المألوفة خارج النافذة، الآن أكد أن النوم في عالم الأحلام لن يعيده إلى الواقع وإعتقد رولاند أنه يمكنه الراحة أثناء النوم، على الرغم من أن هذا قد يبدو غريبًا بعض الشيء … تثاءب ونزل من الأريكة لكن عندما كان على وشك الذهاب إلى المطبخ لإعداد الفطور سمع صراخ زيرو في غرفة النوم، بعد لحظة ظهرت عند الباب ووجهها خجل.
” نمت على الأريكة الليلة الماضية ” هز رولاند كتفيه ” من فضلك تفوح منك رائحة العرق أنا بالتأكيد لن أنام معك “.
أشارت إلى رولاند متلعثمة ” أمس أنا … أنت … “.
” ربما … ” قال وهو يلقي حبة عنب في فمه ” بإختصار لا داعي للقلق بشأن المال بعد الآن “.
” نمت على الأريكة الليلة الماضية ” هز رولاند كتفيه ” من فضلك تفوح منك رائحة العرق أنا بالتأكيد لن أنام معك “.
لا يزال بإمكان رولاند أن يتذكر مدى صدمة زيرو عندما تلقت الملابس الجديدة، حاولت رفض العرض عدة مرات قبل قبوله على عكس أي فتاة أخرى في سنها لا ينبغي أن تقلق بشأن الكثير من الأشياء، علم رولاند سبب تصرفها بعد أن سأل عنها، الغريب أن هذه هي المرة الأولى التي تتلقى فيها زيرو هدية وهو شيء لم تجرؤ على التوق إليه حيث ضربها والديها في المنزل، بصفتها مبتكر عالم الأحلام شعر رولاند بشعور غريب بالذنب.
الفتاة الصغيرة سحبت طوقها لتستنشق ثم إحمرت خجلاً مثل تفاحة ناضجة تتناقض مع شعرها الأبيض الطويل، بسرعة ركضت عائدة إلى غرفة نومها عبثت لبعض الوقت وإندفعت إلى الحمام بملابس نظيفة، سرعان ما جاء صوت الإستحمام من الحمام بحلول الوقت الذي خرجت فيه كان رولاند قد إنتهى من إعداد الإفطار، فطور اليوم كان أحلى بكثير من المعتاد : لحم مقدد مقلي مع بيض مملح وسمك مجفف محمص وطبق من العنب الطازج، بالطبع كلها مصنوعة مما أخذه من المدينة المقدسة خلف الباب الحديدي.
في صباح اليوم التالي فتح رولاند عينيه حيث سطع أول شعاع من ضوء الشمس على غرفة المعيشة، ظلت المروحة تهب الهواء الساخن طوال الليل وكانت السيكادا تصرخ بأغانيها المألوفة خارج النافذة، الآن أكد أن النوم في عالم الأحلام لن يعيده إلى الواقع وإعتقد رولاند أنه يمكنه الراحة أثناء النوم، على الرغم من أن هذا قد يبدو غريبًا بعض الشيء … تثاءب ونزل من الأريكة لكن عندما كان على وشك الذهاب إلى المطبخ لإعداد الفطور سمع صراخ زيرو في غرفة النوم، بعد لحظة ظهرت عند الباب ووجهها خجل.
” هل إشتريت اللحم؟ ” سألت زيرو بمفاجأة وشعرها ملفوف بمنشفة مبللة.
…
إستطاع رولاند أن يرى حلقها يتحرك قليلاً ويبدو أنها تبتلع لعابها.
” أنت ضعيف جدًا ” جعدت زيرو شفتها العليا وقالت ” متى سأكون قادرة على التوقف عن القلق عليك؟ “.
” نعم إشتريت الكثير ووضعته في الثلاجة ” سلمها رولاند زوجًا من عيدان تناول الطعام ” لقد وجدت وظيفة جديدة “.
” هل هذا ما كنت تفعله طوال الصباح؟ ” قالت نايتينجل وهي تزن بشكل مفاجئ كومة الأوراق على المكتب ” كيف أتيت بالعديد من الأفكار في مثل هذا الوقت القصير؟ “.
” هل فعلت؟ ” سألت فجأة بصوت متحمس ويبدو أنها نسيت ما حدث للتو.
” نعم سأحصل على أجر قريبًا ” ضحك رولاند ” تم شراء هذه للإحتفال “.
” نعم سأحصل على أجر قريبًا ” ضحك رولاند ” تم شراء هذه للإحتفال “.
كان مشغولاً حتى الظهر عندما ظهرت نايتينجل بهدوء في الغرفة ” ألم تنزل لتناول الفطور؟ “.
الفتاة الصغيرة كانت مرتاحة ” إعتقدت أنك تجاوزت أخيرًا النتيجة النهائية وفعلت شيئًا لا يمكن إصلاحه “.
…
‘ ماذا تقصد بعبارة شيء لا يمكن إصلاحه؟ ‘ كان يفكر داخليًا ‘ هل إعتقدت حقًا أنني سأسرق … السرقة لا تبدو مشكلة كبيرة في عالم الأحلام ‘.
…
” لذا فإن سبب إصابتك بضربة الشمس كان بسبب البقاء في الخارج في الشمس بحثًا عن عمل طويل جدًا أمس؟ “.
Krotel
” ربما … ” قال وهو يلقي حبة عنب في فمه ” بإختصار لا داعي للقلق بشأن المال بعد الآن “.
في الوقت نفسه لم يكن لدى رولاند أي فكرة عن مكان بيع ثلاثة أحجار كريمة متلألئة في النهاية تركهم غير مباعين، مع وجود نقود في يده إجتاح على الفور مكتبة لبيع الكتب المستعملة بالقرب من الشقة وقام بشراء جميع الكتب المدرسية التي قرأها في أي وقت مضى، تلك التي لم يقرأها كانت فارغة تمامًا بإستثناء الأغلفة من الواضح أن عالم الأحلام لم يتجاوز نطاق وعيه لذلك بدا من المستحيل على آنا تغطية جميع المجالات الآن، ومع ذلك بفضل مجموعة هواياته الواسعة فقد تصفح قدرًا كبيرًا من جميع أنواع المعرفة على الإنترنت.
” أنت ضعيف جدًا ” جعدت زيرو شفتها العليا وقالت ” متى سأكون قادرة على التوقف عن القلق عليك؟ “.
لا يزال بإمكان رولاند أن يتذكر مدى صدمة زيرو عندما تلقت الملابس الجديدة، حاولت رفض العرض عدة مرات قبل قبوله على عكس أي فتاة أخرى في سنها لا ينبغي أن تقلق بشأن الكثير من الأشياء، علم رولاند سبب تصرفها بعد أن سأل عنها، الغريب أن هذه هي المرة الأولى التي تتلقى فيها زيرو هدية وهو شيء لم تجرؤ على التوق إليه حيث ضربها والديها في المنزل، بصفتها مبتكر عالم الأحلام شعر رولاند بشعور غريب بالذنب.
كاد رولاند يختنق بالعنب تقريبًا عندما قالت زيرو ذلك ورد ” أنت تجعلينني أشعر وكأنك كنت تقلقين علي طوال الوقت “.
” إنتظري ” أوقفها رولاند وسألها ” هل توجد مكتبة لبيع الكتب المستعملة في مكان قريب؟ هل تعرفين أين هي؟ “.
” آوه … ” هذا جعلها تصمت لكن بعد فترة حدقت في رولاند وقالت ” لقد أهدرت حقًا المكونات عند طهي وجبة الإفطار، لقد أضفت الملح إلى لحم الخنزير المقدد المالح! “.
لم يستطع رولاند إلا أن يبتسم قبل أن يقول ” إذهبي إذن “.
‘ يبدو أنها جيدة حقًا في تغيير الموضوع ‘ فكر رولاند وهو يلتقط شريحة من لحم الخنزير المقدد ويضعها في فمه ” أعتقد أنه جيد جدًا بإستثناء بعض أطرافه لم يتم قليها جيدًا “.
” لماذا؟ “.
” يجب أن تتركها لي في المستقبل ” إشتكت زيرو لكنها سرعان ما تناولت الطعام من الأطباق ثم أخذت حقيبتها وكانت على وشك المغادرة ” أنت فقط أترك الأطباق هناك عندما أعود سأغسلها مع الأطباق بعد تناول العشاء “.
أول شيء أراد رولاند فعله بعد الإستيقاظ هو العثور على عملة ذهبية وشدها، إتضح أنها لم تتغير ولو قليلاً لكن أصابعه تؤلمه، تنهد رولاند من حقيقة أن القوة التي لا يمكن تفسيرها تبدو وكأنها موجودة فقط في عالم الأحلام كما هو متوقع، أعاد العملة الذهبية إلى جيبه وإرتدى معطفه ثم جلس على مكتبه.
” إنتظري ” أوقفها رولاند وسألها ” هل توجد مكتبة لبيع الكتب المستعملة في مكان قريب؟ هل تعرفين أين هي؟ “.
” لذا فإن سبب إصابتك بضربة الشمس كان بسبب البقاء في الخارج في الشمس بحثًا عن عمل طويل جدًا أمس؟ “.
…
” هل هذا ما كنت تفعله طوال الصباح؟ ” قالت نايتينجل وهي تزن بشكل مفاجئ كومة الأوراق على المكتب ” كيف أتيت بالعديد من الأفكار في مثل هذا الوقت القصير؟ “.
هذه المرة بقي في عالم الأحلام لمدة ثلاثة أيام قبل أن يخرج منه، عندما إستيقظ في نيفروينتر كانت الشمس قد إرتفعت عالياً في السماء، يبدو أن سرعة الوقت في عالم الأحلام كانت أسرع ثماني مرات من هنا مما يعني أن ليلة في العالم الحقيقي ستحسب يومين في عالم الأحلام، علاوة على ذلك إذا أخر رحيله حتى اليوم الثالث فسيعتقد الآخرون أنه إستيقظ في وقت متأخر من الصباح.
” إنتظري ” أوقفها رولاند وسألها ” هل توجد مكتبة لبيع الكتب المستعملة في مكان قريب؟ هل تعرفين أين هي؟ “.
أول شيء أراد رولاند فعله بعد الإستيقاظ هو العثور على عملة ذهبية وشدها، إتضح أنها لم تتغير ولو قليلاً لكن أصابعه تؤلمه، تنهد رولاند من حقيقة أن القوة التي لا يمكن تفسيرها تبدو وكأنها موجودة فقط في عالم الأحلام كما هو متوقع، أعاد العملة الذهبية إلى جيبه وإرتدى معطفه ثم جلس على مكتبه.
لم يتمكن رولاند من بيعه إلى متجر ذهب قريب أيضًا حيث قبلوا فقط الملحقات التي باعوها وكان على العملاء أيضًا دفع رسوم إضافية، كان البائع لطيفًا بما يكفي لإعطائه عنوان سمسار رهن قديم يقبل الذهب المجهول بنصف سعر السوق، عندما إعتقد أنه كان لديه فقط 10 عملات ذهبية بملمس بعيد عن الذهب الخالص ألقاهم رولاند بكل بساطة في سيارته، قد يقوم أيضًا بنقل المزيد من بدلات الدروع خارج موقع المخيم بدلاً من إضاعة الوقت في بيع الذهب.
كان رولاند ينوي نسخ المعرفة الأساسية التي راجعها في عالم الأحلام بينما كانت ذاكرته لا تزال واضحة، تضمنت الأجزاء المفقودة من كل موضوع أساسي بالإضافة إلى تصميمات تفصيلية لبعض المعدات الصناعية الكبيرة، لقد حقق بشكل أفضل في الأيام الثلاثة الماضية في عالم الأحلام بعد بيع تلك البضائع التي سرقها من موقع المخيم خلف الباب، وجد منتدى محليًا للسلع المستعملة حيث نشر صور الدروع وإدعى أن لديه عددًا من الحرف المقلدة في العصور الوسطى لبيعها بأسعار منخفضة.
أول شيء أراد رولاند فعله بعد الإستيقاظ هو العثور على عملة ذهبية وشدها، إتضح أنها لم تتغير ولو قليلاً لكن أصابعه تؤلمه، تنهد رولاند من حقيقة أن القوة التي لا يمكن تفسيرها تبدو وكأنها موجودة فقط في عالم الأحلام كما هو متوقع، أعاد العملة الذهبية إلى جيبه وإرتدى معطفه ثم جلس على مكتبه.
قبل فترة طويلة بدأ بعض المشترين الذين إنجذبوا لسعرها المنخفض السخيف والأعمال اليدوية الرائعة في الإتصال به، في النهاية تم بيع الدروع ب 500 يوان لكل بدلة والأقواس والخناجر ب 100 يوان لكل منها، كانت الأسعار منخفضة بشكل لا يصدق في نظر الآخرين ولكن بما أن رولاند لم يدفع تكلفة هذه البضائع لم يكن منزعجًا عند بيعها، ومع ذلك لم يتوقع أن يكون بيع الذهب أكثر صعوبة، حتى لو عجنهم جميعًا في شكل دائري فإن البنك لا يزال لا يقبل الذهب الذي لم يتم تداوله بطريقة رسمية سواء كان سبائك ذهبية أو مجوهرات.
Krotel
لم يتمكن رولاند من بيعه إلى متجر ذهب قريب أيضًا حيث قبلوا فقط الملحقات التي باعوها وكان على العملاء أيضًا دفع رسوم إضافية، كان البائع لطيفًا بما يكفي لإعطائه عنوان سمسار رهن قديم يقبل الذهب المجهول بنصف سعر السوق، عندما إعتقد أنه كان لديه فقط 10 عملات ذهبية بملمس بعيد عن الذهب الخالص ألقاهم رولاند بكل بساطة في سيارته، قد يقوم أيضًا بنقل المزيد من بدلات الدروع خارج موقع المخيم بدلاً من إضاعة الوقت في بيع الذهب.
لم يتمكن رولاند من بيعه إلى متجر ذهب قريب أيضًا حيث قبلوا فقط الملحقات التي باعوها وكان على العملاء أيضًا دفع رسوم إضافية، كان البائع لطيفًا بما يكفي لإعطائه عنوان سمسار رهن قديم يقبل الذهب المجهول بنصف سعر السوق، عندما إعتقد أنه كان لديه فقط 10 عملات ذهبية بملمس بعيد عن الذهب الخالص ألقاهم رولاند بكل بساطة في سيارته، قد يقوم أيضًا بنقل المزيد من بدلات الدروع خارج موقع المخيم بدلاً من إضاعة الوقت في بيع الذهب.
في الوقت نفسه لم يكن لدى رولاند أي فكرة عن مكان بيع ثلاثة أحجار كريمة متلألئة في النهاية تركهم غير مباعين، مع وجود نقود في يده إجتاح على الفور مكتبة لبيع الكتب المستعملة بالقرب من الشقة وقام بشراء جميع الكتب المدرسية التي قرأها في أي وقت مضى، تلك التي لم يقرأها كانت فارغة تمامًا بإستثناء الأغلفة من الواضح أن عالم الأحلام لم يتجاوز نطاق وعيه لذلك بدا من المستحيل على آنا تغطية جميع المجالات الآن، ومع ذلك بفضل مجموعة هواياته الواسعة فقد تصفح قدرًا كبيرًا من جميع أنواع المعرفة على الإنترنت.
643 – كيف تصنع الثروة
والآن يمكنه الحصول على أي إجابات تفصيلية عن أي تصميمات سبق له قرأتها حتى لو لم يتذكرها للتو، بالإضافة إلى تلك التي كانت ضرورية لتعزيز التكنولوجيا بسرعة في مدينة نيفروينتر إشترى رولاند أيضًا تصميمين جديدين كأطقم ملابس لزيرو بالإضافة إلى مجموعة من معدات التخييم الشتوية لنفسه نتيجة لذلك أنفق كل الأموال التي كسبها للتو.
كان مشغولاً حتى الظهر عندما ظهرت نايتينجل بهدوء في الغرفة ” ألم تنزل لتناول الفطور؟ “.
لا يزال بإمكان رولاند أن يتذكر مدى صدمة زيرو عندما تلقت الملابس الجديدة، حاولت رفض العرض عدة مرات قبل قبوله على عكس أي فتاة أخرى في سنها لا ينبغي أن تقلق بشأن الكثير من الأشياء، علم رولاند سبب تصرفها بعد أن سأل عنها، الغريب أن هذه هي المرة الأولى التي تتلقى فيها زيرو هدية وهو شيء لم تجرؤ على التوق إليه حيث ضربها والديها في المنزل، بصفتها مبتكر عالم الأحلام شعر رولاند بشعور غريب بالذنب.
‘ يبدو أنها جيدة حقًا في تغيير الموضوع ‘ فكر رولاند وهو يلتقط شريحة من لحم الخنزير المقدد ويضعها في فمه ” أعتقد أنه جيد جدًا بإستثناء بعض أطرافه لم يتم قليها جيدًا “.
كان مشغولاً حتى الظهر عندما ظهرت نايتينجل بهدوء في الغرفة ” ألم تنزل لتناول الفطور؟ “.
‘ ماذا تقصد بعبارة شيء لا يمكن إصلاحه؟ ‘ كان يفكر داخليًا ‘ هل إعتقدت حقًا أنني سأسرق … السرقة لا تبدو مشكلة كبيرة في عالم الأحلام ‘.
“نعم ” قال رولاند دون أن ينظر ” أرجو منك إحضار الغداء لي سأكله في غرفة نومي “.
أول شيء أراد رولاند فعله بعد الإستيقاظ هو العثور على عملة ذهبية وشدها، إتضح أنها لم تتغير ولو قليلاً لكن أصابعه تؤلمه، تنهد رولاند من حقيقة أن القوة التي لا يمكن تفسيرها تبدو وكأنها موجودة فقط في عالم الأحلام كما هو متوقع، أعاد العملة الذهبية إلى جيبه وإرتدى معطفه ثم جلس على مكتبه.
” هل هذا ما كنت تفعله طوال الصباح؟ ” قالت نايتينجل وهي تزن بشكل مفاجئ كومة الأوراق على المكتب ” كيف أتيت بالعديد من الأفكار في مثل هذا الوقت القصير؟ “.
لم يستطع رولاند إلا أن يبتسم قبل أن يقول ” إذهبي إذن “.
” لقد كانت دائمًا في ذهني لقد نسيتها مؤقتًا ” أدار رولاند معصمه ” ألقي نظرة ما رأيك؟ “.
لم يتمكن رولاند من بيعه إلى متجر ذهب قريب أيضًا حيث قبلوا فقط الملحقات التي باعوها وكان على العملاء أيضًا دفع رسوم إضافية، كان البائع لطيفًا بما يكفي لإعطائه عنوان سمسار رهن قديم يقبل الذهب المجهول بنصف سعر السوق، عندما إعتقد أنه كان لديه فقط 10 عملات ذهبية بملمس بعيد عن الذهب الخالص ألقاهم رولاند بكل بساطة في سيارته، قد يقوم أيضًا بنقل المزيد من بدلات الدروع خارج موقع المخيم بدلاً من إضاعة الوقت في بيع الذهب.
” صِف المجال الكهرومغناطيسي في … حجم معين … نموذج رياضي بإستخدام شكل … متكامل؟ ” وضعت نايتينجل يدها على جبهتها وقالت ” يا جلالة الملك لقد شعرت بدوار قليل سأذهب وأحضر غدائك أولاً “.
أشارت إلى رولاند متلعثمة ” أمس أنا … أنت … “.
لم يستطع رولاند إلا أن يبتسم قبل أن يقول ” إذهبي إذن “.
‘ يبدو أنها جيدة حقًا في تغيير الموضوع ‘ فكر رولاند وهو يلتقط شريحة من لحم الخنزير المقدد ويضعها في فمه ” أعتقد أنه جيد جدًا بإستثناء بعض أطرافه لم يتم قليها جيدًا “.
” أليس عليك الذهاب إلى المكتب اليوم؟ ” إلتفتت لتنظر إليه وسألت عندما وصلت إلى الباب.
بواسطة :
” لماذا؟ “.
‘ ماذا تقصد بعبارة شيء لا يمكن إصلاحه؟ ‘ كان يفكر داخليًا ‘ هل إعتقدت حقًا أنني سأسرق … السرقة لا تبدو مشكلة كبيرة في عالم الأحلام ‘.
” باروف لديه عمل معك قال إن هناك رسالتين لك لتقرأهما شخصيًا “.
أشارت إلى رولاند متلعثمة ” أمس أنا … أنت … “.
–+–
” صِف المجال الكهرومغناطيسي في … حجم معين … نموذج رياضي بإستخدام شكل … متكامل؟ ” وضعت نايتينجل يدها على جبهتها وقالت ” يا جلالة الملك لقد شعرت بدوار قليل سأذهب وأحضر غدائك أولاً “.
بواسطة :
كان مشغولاً حتى الظهر عندما ظهرت نايتينجل بهدوء في الغرفة ” ألم تنزل لتناول الفطور؟ “.
أول شيء أراد رولاند فعله بعد الإستيقاظ هو العثور على عملة ذهبية وشدها، إتضح أنها لم تتغير ولو قليلاً لكن أصابعه تؤلمه، تنهد رولاند من حقيقة أن القوة التي لا يمكن تفسيرها تبدو وكأنها موجودة فقط في عالم الأحلام كما هو متوقع، أعاد العملة الذهبية إلى جيبه وإرتدى معطفه ثم جلس على مكتبه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
