فقير
” لماذا؟ ” جاءت الإجابة أسرع مما توقعت لم يتردد هايد على الفور ” فقط لأنك ساحرة… “.
” إنتظري… إلى أين أنت ذاهبة؟ “.
لم يكن هناك رد فعل من الخيط السحري مما يشير إلى أن هايد كان يقول الحقيقة في ثانية بدا أن نايتينجل تفهم أشياء كثيرة. الفكرة القائلة بأن السحرة كانوا أتباع الشيطان وتشبيههم بأنهم بشر ساقطين كان منتشرًا بين الجمهور لدرجة أن الناس لم يعودوا ينظرون إلى الشخص على أنه إنسان بمجرد أن يتحول إلى ساحرة. وقد أدت عملية نزع الصفة الإنسانية إلى مزيد من العزلة بين الأخ والأخت. كان ما يسمى بالخيانة مجرد آلية للحماية الذاتية ربما لا يزال هايد يعتقد أنه فعل الشيء الصحيح ولهذا السبب يمكنه أن يصرح برده بشكل طبيعي. بعد ذلك قال هايد شيئًا آخر ووبخ نفسه على جهله وإدعى أنه لم يعرف أن الإشاعة عن السحرة كانت من صنع الكنيسة. قال أيضًا أنه تاب حقًا عن خطيئته ويأمل أن تغفر له نايتينجل ومع ذلك لم تستطع فهم كلماته حقًا لأنها كانت لا تزال منغمسة في أفكارها الخاصة.
” قالت إنها لن تخسر أمام التعذيب الشيطاني وأنا أصدقها “.
أخته لكنها شيطان سيفقد عاجلاً أم آجلاً كل إرتباطاته بالإنسانية منذ أن كان يعتقد أنها كانت شيطانًا لم تكن هناك ثقة بينهما على الإطلاق لكن… هل هذا صحيح حقًا للجميع؟ نايتينجل فكرت في شخص آخر على الرغم من أنها كانت تواجه هايد حاليًا كان هذا الشخص أيضًا نبيلًا. إذا كان فضح الساحرة أمرًا طبيعيًا كان يجب أن يرسل آنا الساحرة التي لم يكن قريبًا لها ولم يقابلها من قبل إلى حبل المشنقة منذ زمن طويل. لم يخاف من السحرة ولم يكرههم لكنه كان مجرد فضول كانت عيناه دائمًا صافيتين لدرجة أنه يمكنها دائمًا الرؤية بسهولة من خلال عقله. لقد ظل مفتوحًا لها حتى عندما كانت قد وضعت سكينًا على حلقه عادت جميع الذكريات مثل الفيضانات ثم تذكرت نايتينجل ذلك اليوم الثلجي كان أول شتاء بعد لقائهما.
” لماذا؟ ” جاءت الإجابة أسرع مما توقعت لم يتردد هايد على الفور ” فقط لأنك ساحرة… “.
” لا أعتقد أنها ستموت خلال أشهر الشياطين “.
بعد ثلاثة أيام عندما تم إطلاق سراح هايد للتو من السجن جاءت نايتينجل مرة أخرى كان هيكله الجسدي هزيلًا وعبر وجهه عن يأس أعمق. ضاع وخسر بدا وكأنه ميت يمشي كان وجود نايتينجل هو الذي جلب بعض الألوان إلى وجنتيه أخيرًا كان هناك مسحة من الغضب والكراهية في عينيه.
” لماذا؟ “.
لقد إعتقدت أنه إذا كان رولاند فإنه بالتأكيد لن يرغب في رؤية الكثير من إراقة الدماء. خرجت نايتينجل من الضباب ودخلت لمكتب دوت ظهرت العديد من الثقوب السوداء شديدة الظلام والتي تشبه الكرات الحبرية في العالم الأسود والأبيض. تجاهلت الحراس عند الباب وأراحت عينيها على مجال حجر الإله بجوار رف الكتب مشت نايتينجل ببطء إلى الحائط وسرعان ما إلتوى الجدار وتشوه ثم تجعدت الخطوط العريضة للجدار مثل الشعر الجاف المتشابك ليكشف عما كان مخبأ تحته. من خلال التشويه يمكن لنايتينجل أن تدرك التفاصيل التي لا تستطيع عيون الناس العاديين رؤيتها.
” قالت إنها لن تخسر أمام التعذيب الشيطاني وأنا أصدقها “.
كما توقعت كان النبلاء يميلون إلى إخفاء الأشياء المهمة في مكان ما يعتقدون أنه أكثر أمانًا. كل من دفتر المعاملات والمخزون في القصر سيوفران دليلاً قوياً على جرائم الفيكونت. في اليوم التالي عندما كان الفجر بالكاد أحاط الجيش الأول الذي تلقى التعليمات بالقصر بأكمله.
” أنت حتى تصدق ساحرة لقد لعننا الشياطين “.
” قالت إنها لن تخسر أمام التعذيب الشيطاني وأنا أصدقها “.
” حقًا؟ أنا أصدقك أيضًا “.
…
الصور في رأسها تلاشت أخذت نايتينجل نفسًا عميقًا وعادت إلى الواقع ” إنتظر هنا إذا أتى أي شخص للبحث عنك إفعل ما تفعله عادةً وكأنني لم أحضر أبدًا “.
بهذه الكلمات إستدارت نايتينجل وتوجهت إلى نهاية الزقاق قبل أن تختفي عن أنظار هايد بعد دقيقة.
” إنتظري… إلى أين أنت ذاهبة؟ “.
– من الغباء مقارنة رولاند ببقية الناس…
أعادت الخنجر إلى خصرها ودخلت إلى الضباب ” لأفعل ما يجب أن أفعله “.
” أنت حتى تصدق ساحرة لقد لعننا الشياطين “.
…
” هذا لأنك تريدين أن تريني أستمر في المعاناة وأن أعيش كمهرج! لقد دمرت حياتي منذ ثماني سنوات وفعلت ذلك مرة أخرى الآن… هل تعرفين ما هي الحياة التي عشتها بعد أن قتلت غيلين العجوز؟ حصلت أخيرًا على فرصة للحصول على أراضي سومي وقد دمرتها! ” ثبّت هايد قبضته ” الآن ليس لدي لا لقب ولا أرض هل أنت سعيدة الآن؟ لم تسامحيني أبدًا فيرونيكا! أنت كاذبة… أنت فقط تريدين الإنتقام! كان يجب أن أعرف ذلك منذ فترة طويلة! ” في النهاية أدى صراخه الهستيري إلى نشوة مكبوتة لوى جسده وبدأ في البكاء ” ليس لدي أي شيء… لا شيء… “.
عرفت نايتينجل أن هايد كان على حق يمكنها بسهولة أن تغزو غرفة نوم دوت سومي وتهدده ببصق كل الحقيقة بخنجرها. يفقد معظم النبلاء عقولهم عند رؤية شفرة حادة ويفصحون تلقائيًا عن كل شيء دون مزيد من الإكراه. ومع ذلك قد يصر بعض العنيدون على صمتهم لبعض الوقت لكنهم في النهاية يفرغون محتوى قلوبهم بعد أن تقطع أصابعهم العشرة كانت هذه نظرية طورتها بعد سنوات من تجربة الإغتيال. إذا كان لوفاة والديها علاقة بالفيكونت فإنها بالتأكيد ستجعله يدفع الثمن بحياته ومع ذلك لم ترغب نايتينجل في إنتقام وحشي في هذه اللحظة خاصة بعد أن واجهت هايد لم تعد بمفردها الآن. لديها شخص يمكن أن تثق به في حياتها وشخص يثق بها بنفس القدر مقارنة بالطريقة التقليدية التي إستخدمتها كالظل القاتل قصدت نايتينجل حل المشكلة بطريقة بديلة.
” إنتظري… إلى أين أنت ذاهبة؟ “.
لقد إعتقدت أنه إذا كان رولاند فإنه بالتأكيد لن يرغب في رؤية الكثير من إراقة الدماء. خرجت نايتينجل من الضباب ودخلت لمكتب دوت ظهرت العديد من الثقوب السوداء شديدة الظلام والتي تشبه الكرات الحبرية في العالم الأسود والأبيض. تجاهلت الحراس عند الباب وأراحت عينيها على مجال حجر الإله بجوار رف الكتب مشت نايتينجل ببطء إلى الحائط وسرعان ما إلتوى الجدار وتشوه ثم تجعدت الخطوط العريضة للجدار مثل الشعر الجاف المتشابك ليكشف عما كان مخبأ تحته. من خلال التشويه يمكن لنايتينجل أن تدرك التفاصيل التي لا تستطيع عيون الناس العاديين رؤيتها.
…
رأت قضيبًا معدنيًا مخبأً في الحائط أحد طرفيه متصل برف الكتب والآخر متصل بـ “كرة سوداء” لقد كان فخًا شائعًا للغاية. كسرت نايتينجل الجرس المعلق أسفل المصيدة دون عناء ثم إختارت كتابًا عادي المظهر ودفعته بدون صوت كان باب المصيدة مفتوحًا. كان القبو السري مضمنًا بحجارة الإله لكن ذلك لم يمثل مشكلة لها قبل أن تصل إلى سن الرشد إستأجر غيلين العجوز قائد الفئران لتعليمها جميع المهارات التي يجب أن يمتلكها لص ماكر وخبير. بعد سنوات من التدريب تعلمت كل خدعة سطو بارعة بما في ذلك كيفية فتح قفل مختلف بإبرة نحاسية بعد فتح ثلاثة أو أربعة أقبية حديدية وجدت نايتينجل ما تريده سجل لجميع معاملات أرض الأحلام بما في ذلك رقم الطلب وإسم المشتري وكمية المخزون لكل معاملة.
بعد ثلاثة أيام عندما تم إطلاق سراح هايد للتو من السجن جاءت نايتينجل مرة أخرى كان هيكله الجسدي هزيلًا وعبر وجهه عن يأس أعمق. ضاع وخسر بدا وكأنه ميت يمشي كان وجود نايتينجل هو الذي جلب بعض الألوان إلى وجنتيه أخيرًا كان هناك مسحة من الغضب والكراهية في عينيه.
كما توقعت كان النبلاء يميلون إلى إخفاء الأشياء المهمة في مكان ما يعتقدون أنه أكثر أمانًا. كل من دفتر المعاملات والمخزون في القصر سيوفران دليلاً قوياً على جرائم الفيكونت. في اليوم التالي عندما كان الفجر بالكاد أحاط الجيش الأول الذي تلقى التعليمات بالقصر بأكمله.
” الفيكونت دوت سيُشنق وقد حكم على أفراد عائلته بـ 20 عامًا من الأشغال الشاقة والأراضي الخاصة به عرضت للمصادرة المدنية. هذا ما تريدينني أن أمتلكه؟ ” بعد أن دخلوا زقاقًا فارغًا لم يعد بإمكان هايد إحتواء نفسه وزأر في نايتينجل ” لقد إنتزعت كل شيء مني ولم تتركي لي شيئًا! “.
…
لقد إعتقدت أنه إذا كان رولاند فإنه بالتأكيد لن يرغب في رؤية الكثير من إراقة الدماء. خرجت نايتينجل من الضباب ودخلت لمكتب دوت ظهرت العديد من الثقوب السوداء شديدة الظلام والتي تشبه الكرات الحبرية في العالم الأسود والأبيض. تجاهلت الحراس عند الباب وأراحت عينيها على مجال حجر الإله بجوار رف الكتب مشت نايتينجل ببطء إلى الحائط وسرعان ما إلتوى الجدار وتشوه ثم تجعدت الخطوط العريضة للجدار مثل الشعر الجاف المتشابك ليكشف عما كان مخبأ تحته. من خلال التشويه يمكن لنايتينجل أن تدرك التفاصيل التي لا تستطيع عيون الناس العاديين رؤيتها.
بعد ثلاثة أيام عندما تم إطلاق سراح هايد للتو من السجن جاءت نايتينجل مرة أخرى كان هيكله الجسدي هزيلًا وعبر وجهه عن يأس أعمق. ضاع وخسر بدا وكأنه ميت يمشي كان وجود نايتينجل هو الذي جلب بعض الألوان إلى وجنتيه أخيرًا كان هناك مسحة من الغضب والكراهية في عينيه.
…
” الفيكونت دوت سيُشنق وقد حكم على أفراد عائلته بـ 20 عامًا من الأشغال الشاقة والأراضي الخاصة به عرضت للمصادرة المدنية. هذا ما تريدينني أن أمتلكه؟ ” بعد أن دخلوا زقاقًا فارغًا لم يعد بإمكان هايد إحتواء نفسه وزأر في نايتينجل ” لقد إنتزعت كل شيء مني ولم تتركي لي شيئًا! “.
لقد إعتقدت أنه إذا كان رولاند فإنه بالتأكيد لن يرغب في رؤية الكثير من إراقة الدماء. خرجت نايتينجل من الضباب ودخلت لمكتب دوت ظهرت العديد من الثقوب السوداء شديدة الظلام والتي تشبه الكرات الحبرية في العالم الأسود والأبيض. تجاهلت الحراس عند الباب وأراحت عينيها على مجال حجر الإله بجوار رف الكتب مشت نايتينجل ببطء إلى الحائط وسرعان ما إلتوى الجدار وتشوه ثم تجعدت الخطوط العريضة للجدار مثل الشعر الجاف المتشابك ليكشف عما كان مخبأ تحته. من خلال التشويه يمكن لنايتينجل أن تدرك التفاصيل التي لا تستطيع عيون الناس العاديين رؤيتها.
” يجب أن تشعر أنك محظوظ لأنك لم تعامل كعضو في عائلة سومي ” قالت نايتينجل بهدوء ” بالمقارنة مع الفيكونت أنت على الأقل على قيد الحياة “.
” الفيكونت دوت سيُشنق وقد حكم على أفراد عائلته بـ 20 عامًا من الأشغال الشاقة والأراضي الخاصة به عرضت للمصادرة المدنية. هذا ما تريدينني أن أمتلكه؟ ” بعد أن دخلوا زقاقًا فارغًا لم يعد بإمكان هايد إحتواء نفسه وزأر في نايتينجل ” لقد إنتزعت كل شيء مني ولم تتركي لي شيئًا! “.
” هذا لأنك تريدين أن تريني أستمر في المعاناة وأن أعيش كمهرج! لقد دمرت حياتي منذ ثماني سنوات وفعلت ذلك مرة أخرى الآن… هل تعرفين ما هي الحياة التي عشتها بعد أن قتلت غيلين العجوز؟ حصلت أخيرًا على فرصة للحصول على أراضي سومي وقد دمرتها! ” ثبّت هايد قبضته ” الآن ليس لدي لا لقب ولا أرض هل أنت سعيدة الآن؟ لم تسامحيني أبدًا فيرونيكا! أنت كاذبة… أنت فقط تريدين الإنتقام! كان يجب أن أعرف ذلك منذ فترة طويلة! ” في النهاية أدى صراخه الهستيري إلى نشوة مكبوتة لوى جسده وبدأ في البكاء ” ليس لدي أي شيء… لا شيء… “.
” قالت إنها لن تخسر أمام التعذيب الشيطاني وأنا أصدقها “.
كانت نايتينجل صامتة لبعض الوقت قبل أن تتحدث ” أنت على حق لم أسامحك أبدًا ولن أفعل ذلك أبدًا إن خيانة الأخ هي أمر لا يطاق أكثر من خيانة شخص غريب ” لقد توقفت للحظة ثم أكملت ” لكن لديك شيئًا ما على الأقل لقد منحتك الحرية “.
” الفيكونت دوت سيُشنق وقد حكم على أفراد عائلته بـ 20 عامًا من الأشغال الشاقة والأراضي الخاصة به عرضت للمصادرة المدنية. هذا ما تريدينني أن أمتلكه؟ ” بعد أن دخلوا زقاقًا فارغًا لم يعد بإمكان هايد إحتواء نفسه وزأر في نايتينجل ” لقد إنتزعت كل شيء مني ولم تتركي لي شيئًا! “.
نظر هايد إلى الأعلى ووجهه مغطى بالأوساخ والمخاط.
– من الغباء مقارنة رولاند ببقية الناس…
” لا أحد… لا غيلين العجوز ولا سومي يمكنهم التلاعب بك الآن أيًا كان المسار الذي تختاره في المستقبل ومهما كان ما تفعله فسيكون ذلك بناءً على قرارك وحدك. لن تعيش بعد الآن كدمية كما كنت تفعل في الماضي سواء كنت تعتقد أنه عقاب أو تعذيب لا يهمني هذا هو إختيارك الخاص – لقد إنتهينا رسميًا إعتبارا من اليوم “.
” الفيكونت دوت سيُشنق وقد حكم على أفراد عائلته بـ 20 عامًا من الأشغال الشاقة والأراضي الخاصة به عرضت للمصادرة المدنية. هذا ما تريدينني أن أمتلكه؟ ” بعد أن دخلوا زقاقًا فارغًا لم يعد بإمكان هايد إحتواء نفسه وزأر في نايتينجل ” لقد إنتزعت كل شيء مني ولم تتركي لي شيئًا! “.
بهذه الكلمات إستدارت نايتينجل وتوجهت إلى نهاية الزقاق قبل أن تختفي عن أنظار هايد بعد دقيقة.
الصور في رأسها تلاشت أخذت نايتينجل نفسًا عميقًا وعادت إلى الواقع ” إنتظر هنا إذا أتى أي شخص للبحث عنك إفعل ما تفعله عادةً وكأنني لم أحضر أبدًا “.
–+–
” حقًا؟ أنا أصدقك أيضًا “.
– من الغباء مقارنة رولاند ببقية الناس…
” إنتظري… إلى أين أنت ذاهبة؟ “.
– من الغباء مقارنة رولاند ببقية الناس…
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
