متشعب
على الرغم من أن الصوت كان هادئًا للغاية يمكن للفتيات بجوار ماي إلتقاط كل كلمة بسهولة، شعرت ماي أن يديها تضغط فجأة من قبل إيرين كانت هذه الكلمات أقوى من أي إتهام خاصة عندما جاءت من كاتب مسرحي متميز، كان من الجيد أن ينتقد صغاره أو يشجعهم لكن من الصعب إخبارهم بأنهم خيبة أمل، كانت ستشعر بالإرتباك التام أو حتى تبكي على الفور إذا سمعت هذه الكلمات قبل ثلاث سنوات لكنها لم تعد تفكر في نفسها أولاً، بعد سنوات عديدة من كونها نجمة المنطقة الغربية أصبحت العمود الفقري لفرقة أزهار النجم وهي واثقة من قدرتها على التمثيل، إذا كان اللوم قد أضرها كثيرًا فماذا عن إيرين وتينا والأعضاء الآخرين في الفرقة؟ ناهيك عن سوالو هذه الفتاة الموهوبة التي تفتقر إلى الثقة فقط لذلك وجدت نفسها هادئة بشكل غير متوقع في الوقت الحالي.
للحظة ساد الصمت في الحانة الصاخبة وحتى الزبائن الجالسين عند المنضدة توقفوا عن الشرب وإستداروا للنظر إليهم.
في تلك الليلة سألها كارتر عن الزيارة على العشاء لكنها تجاهلت الخوض في الأمر معه، بطريقة ما لم ترغب ماي في أن تزعج زوجها بعد كل شيء هذه مجرد مسرحيات.
” عندما كنت في مدينة الملك القديمة طلبت ذات مرة التوجيه… “.
أعطت إيرين نظرة مطمئنة ثم أخذت نفسا عميقا قبل أن تجيب ” فهمت الرجاء قيادة الطريق “.
” من كاجين أليس كذلك؟ هذا هو بالضبط سبب عدم رؤيته لك ” خفض المدير صوته ” اللورد كاجين يشعر بخيبة أمل كبيرة فيك يا آنسة ماي “.
” من كاجين أليس كذلك؟ هذا هو بالضبط سبب عدم رؤيته لك ” خفض المدير صوته ” اللورد كاجين يشعر بخيبة أمل كبيرة فيك يا آنسة ماي “.
على الرغم من أن الصوت كان هادئًا للغاية يمكن للفتيات بجوار ماي إلتقاط كل كلمة بسهولة، شعرت ماي أن يديها تضغط فجأة من قبل إيرين كانت هذه الكلمات أقوى من أي إتهام خاصة عندما جاءت من كاتب مسرحي متميز، كان من الجيد أن ينتقد صغاره أو يشجعهم لكن من الصعب إخبارهم بأنهم خيبة أمل، كانت ستشعر بالإرتباك التام أو حتى تبكي على الفور إذا سمعت هذه الكلمات قبل ثلاث سنوات لكنها لم تعد تفكر في نفسها أولاً، بعد سنوات عديدة من كونها نجمة المنطقة الغربية أصبحت العمود الفقري لفرقة أزهار النجم وهي واثقة من قدرتها على التمثيل، إذا كان اللوم قد أضرها كثيرًا فماذا عن إيرين وتينا والأعضاء الآخرين في الفرقة؟ ناهيك عن سوالو هذه الفتاة الموهوبة التي تفتقر إلى الثقة فقط لذلك وجدت نفسها هادئة بشكل غير متوقع في الوقت الحالي.
” لهذا السبب؟ ” قالت إيرين ويبدو أنها مستنيرة.
أخرجت أنفاسًا لطيفة وهادئة وأجابت ” حقًا؟ أعتقد أنه يجب أن يكون هناك خطأ سيكون من الأفضل أن أشرح ذلك له شخصيًا ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك يمكنني فقط أن أقدم له إعتذاري “.
تفاجأ المدير الفني لأنه لم يتوقع أبدًا أنها ستتقبل الأمر بشكل معتدل ” أنت… “.
تفاجأ المدير الفني لأنه لم يتوقع أبدًا أنها ستتقبل الأمر بشكل معتدل ” أنت… “.
” على أي حال آمل أن يحرز السيد كاجين مزيدًا من التقدم في الدراما وأن يحقق نجاحا في الحفل… سنغادر ” إستدارت وسارت نحو الباب ثم تحدثت من فوق كتفها ” بالمناسبة من فضلك لا تناديني الآنسة ماي أنا السيدة لانيس الآن “.
تم التصوير بسلاسة خلال الأيام القليلة المقبلة، كانت قلقة من أن يصاب الجميع بالإحباط بسبب لقائهم مع فرقة كاجين ولكن على العكس من ذلك في الفصل الأخير من الفيلم الذي تم تصويره في القصر بدا أنهم جميعًا إستدعوا قوتهم وساهموا في أداء رائع للغاية، حتى أن سوالو كان أداؤها أفضل من المعتاد وأصرت أيضًا على إنهاء كل إجراء بشكل مثالي قبل أن تأخذ قسطًا من الراحة، لم يحفز الشغف فرقة أزهار النجم بأكملها فحسب بل أصبح أيضًا مصدر إلهام للأعضاء الجدد، أولئك القادمون الجدد الذين لم يشاركوا في تلك الزيارة خمنوا أن توجيهات السيد كاجين هي التي حفزت كبار السن على العمل بجد، بدا أن الحادث لم يكن له تأثير كبير على الفرقة كانت تعتقد أن الغبار قد تلاشى لكن حدث شيء غير متوقع مرة أخرى، زارها مدير فرقة كاجين في نهاية اليوم عندما كانوا قد إنتهوا للتو من التصوير.
—
جادلت روزيا بسخط ” أعني الآن نيفروينتر أصبحت العاصمة الجديدة وأصبحت زهرة النجم أكثر شهرة في المنطقة الغربية، الفرق الأخرى لم تعد موضع تقدير كما كانت من قبل بطبيعة الحال لن يكونوا ودودين معنا، لقد كنت مع ماي منذ إنتقالها من لونغسونغ إلى البلدة وقد توقفت عن الإتصال بكاجين منذ عودتها من مدينة الملك القديمة، لذا فإن إدعائهم بأنها خيبت أمل السيد كاجين أمر غير منطقي لتوضيح ذلك فهم ينظرون إلينا بإزدراء فقط بسبب تاريخنا القصير وسمعتنا الضئيلة بين النبلاء “.
كان الطقس لا يزال على حاله في طريق عودتهم لكن شعرت أن السماء بدت أكثر كآبة، ولا أحد تكلم بكلمة لقد إختفت الفرحة والإثارة التي شعروا بها.
تم التصوير بسلاسة خلال الأيام القليلة المقبلة، كانت قلقة من أن يصاب الجميع بالإحباط بسبب لقائهم مع فرقة كاجين ولكن على العكس من ذلك في الفصل الأخير من الفيلم الذي تم تصويره في القصر بدا أنهم جميعًا إستدعوا قوتهم وساهموا في أداء رائع للغاية، حتى أن سوالو كان أداؤها أفضل من المعتاد وأصرت أيضًا على إنهاء كل إجراء بشكل مثالي قبل أن تأخذ قسطًا من الراحة، لم يحفز الشغف فرقة أزهار النجم بأكملها فحسب بل أصبح أيضًا مصدر إلهام للأعضاء الجدد، أولئك القادمون الجدد الذين لم يشاركوا في تلك الزيارة خمنوا أن توجيهات السيد كاجين هي التي حفزت كبار السن على العمل بجد، بدا أن الحادث لم يكن له تأثير كبير على الفرقة كانت تعتقد أن الغبار قد تلاشى لكن حدث شيء غير متوقع مرة أخرى، زارها مدير فرقة كاجين في نهاية اليوم عندما كانوا قد إنتهوا للتو من التصوير.
كانوا على وشك العودة إلى المنزل بشكل منفصل إلا أن سأل غيت ” سيدة ماي هل تشاجرت مع السيد كاجين؟ “.
” على أي حال هذه هي نهاية الأمر هل تفهمون؟ ” صفقت ماي بيديها ” إذهبوا إلى المنزل جميعكم لدينا جدول زمني ضيق للتصوير غدًا “.
” أحمق ما هذا الهراء! ” أطلقت عليه روزيا نظرة صارمة ” كيف يمكن للأخت أن تزوره إذا كان لديهم ضغينة ضد بعضهم البعض؟ هذا ليس أفضل من طلب التجاهل! كيف يمكن أن يقول إنه يشعر بخيبة أمل فيها؟ أعتقد أنه يشعر بالغيرة “.
على الرغم من أن الصوت كان هادئًا للغاية يمكن للفتيات بجوار ماي إلتقاط كل كلمة بسهولة، شعرت ماي أن يديها تضغط فجأة من قبل إيرين كانت هذه الكلمات أقوى من أي إتهام خاصة عندما جاءت من كاتب مسرحي متميز، كان من الجيد أن ينتقد صغاره أو يشجعهم لكن من الصعب إخبارهم بأنهم خيبة أمل، كانت ستشعر بالإرتباك التام أو حتى تبكي على الفور إذا سمعت هذه الكلمات قبل ثلاث سنوات لكنها لم تعد تفكر في نفسها أولاً، بعد سنوات عديدة من كونها نجمة المنطقة الغربية أصبحت العمود الفقري لفرقة أزهار النجم وهي واثقة من قدرتها على التمثيل، إذا كان اللوم قد أضرها كثيرًا فماذا عن إيرين وتينا والأعضاء الآخرين في الفرقة؟ ناهيك عن سوالو هذه الفتاة الموهوبة التي تفتقر إلى الثقة فقط لذلك وجدت نفسها هادئة بشكل غير متوقع في الوقت الحالي.
شهق الجميع ونظروا لروزيا في كفر.
كانوا على وشك العودة إلى المنزل بشكل منفصل إلا أن سأل غيت ” سيدة ماي هل تشاجرت مع السيد كاجين؟ “.
” الرجل الذي تتحدثين عنه هو الكاتب المسرحي العظيم في غرايكاستل “.
” سيدة لانيس هل يمكنك من فضلك إيقاف العرض القادم لفرقتك؟ “.
جادلت روزيا بسخط ” أعني الآن نيفروينتر أصبحت العاصمة الجديدة وأصبحت زهرة النجم أكثر شهرة في المنطقة الغربية، الفرق الأخرى لم تعد موضع تقدير كما كانت من قبل بطبيعة الحال لن يكونوا ودودين معنا، لقد كنت مع ماي منذ إنتقالها من لونغسونغ إلى البلدة وقد توقفت عن الإتصال بكاجين منذ عودتها من مدينة الملك القديمة، لذا فإن إدعائهم بأنها خيبت أمل السيد كاجين أمر غير منطقي لتوضيح ذلك فهم ينظرون إلينا بإزدراء فقط بسبب تاريخنا القصير وسمعتنا الضئيلة بين النبلاء “.
كان الطقس لا يزال على حاله في طريق عودتهم لكن شعرت أن السماء بدت أكثر كآبة، ولا أحد تكلم بكلمة لقد إختفت الفرحة والإثارة التي شعروا بها.
” لهذا السبب؟ ” قالت إيرين ويبدو أنها مستنيرة.
” لهذا السبب؟ ” قالت إيرين ويبدو أنها مستنيرة.
ربما بسبب حجة روزيا الجريئة والثقة إبتهج الجميع قليلاً.
كان هذا شيئًا لم تكن تتوقعه ربما لم تكن تتطلع إلى أي ترحيب حار من هؤلاء الناس لكنها لم تفهم لماذا جعلوا كرههم لها واضحًا للغاية، لأنه بقدر ما كانت تشعر بالقلق فإن الممثلين لن يظهروا أبدًا شعورهم الفعلي للممثلين الآخرين حتى أولئك الذين لم يتفقوا معهم، بالنسبة للممثلين المشهورين لم يكن إخفاء مشاعرهم الحقيقية أكثر من مجرد إحباط لذا فإن القليل منهم سينقلب ضد الآخرين علانية حتى ضد الممثلين الجدد.
” تساءلت عن سبب خوف المدير من النظر إلى السيدة ماي في عينيها الآن يبدو أنه شعر بالذنب… “.
تم التصوير بسلاسة خلال الأيام القليلة المقبلة، كانت قلقة من أن يصاب الجميع بالإحباط بسبب لقائهم مع فرقة كاجين ولكن على العكس من ذلك في الفصل الأخير من الفيلم الذي تم تصويره في القصر بدا أنهم جميعًا إستدعوا قوتهم وساهموا في أداء رائع للغاية، حتى أن سوالو كان أداؤها أفضل من المعتاد وأصرت أيضًا على إنهاء كل إجراء بشكل مثالي قبل أن تأخذ قسطًا من الراحة، لم يحفز الشغف فرقة أزهار النجم بأكملها فحسب بل أصبح أيضًا مصدر إلهام للأعضاء الجدد، أولئك القادمون الجدد الذين لم يشاركوا في تلك الزيارة خمنوا أن توجيهات السيد كاجين هي التي حفزت كبار السن على العمل بجد، بدا أن الحادث لم يكن له تأثير كبير على الفرقة كانت تعتقد أن الغبار قد تلاشى لكن حدث شيء غير متوقع مرة أخرى، زارها مدير فرقة كاجين في نهاية اليوم عندما كانوا قد إنتهوا للتو من التصوير.
” إذن هل هذا هو سبب عدم رغبة السيد كاجين في رؤية الأخت ماي؟ “.
” سيدي يريد أن يراك يا آنسة ماي… لا السيدة لانيس “.
” بالطبع لا ” ماي لا يمكنها إلا لف عينيها ” كيف يمكن لمثل هذا المعلم الشهير أن يشعر بالغيرة مني؟ لم يسمع أحد عني تقريبًا خارج المنطقة الغربية لكن إسمه إنتشر في جميع أنحاء غرايكاستل وحتى الناس في بعض مناطق مملكة الفجر سمعوا عنه ما تقوله خاطئ للغاية “.
” أحمق ما هذا الهراء! ” أطلقت عليه روزيا نظرة صارمة ” كيف يمكن للأخت أن تزوره إذا كان لديهم ضغينة ضد بعضهم البعض؟ هذا ليس أفضل من طلب التجاهل! كيف يمكن أن يقول إنه يشعر بخيبة أمل فيها؟ أعتقد أنه يشعر بالغيرة “.
تضايق الجميع من هذه الكلمات.
—
” على أي حال هذه هي نهاية الأمر هل تفهمون؟ ” صفقت ماي بيديها ” إذهبوا إلى المنزل جميعكم لدينا جدول زمني ضيق للتصوير غدًا “.
” سيدي يريد أن يراك يا آنسة ماي… لا السيدة لانيس “.
—
شهق الجميع ونظروا لروزيا في كفر.
في تلك الليلة سألها كارتر عن الزيارة على العشاء لكنها تجاهلت الخوض في الأمر معه، بطريقة ما لم ترغب ماي في أن تزعج زوجها بعد كل شيء هذه مجرد مسرحيات.
تفاجأ المدير الفني لأنه لم يتوقع أبدًا أنها ستتقبل الأمر بشكل معتدل ” أنت… “.
تم التصوير بسلاسة خلال الأيام القليلة المقبلة، كانت قلقة من أن يصاب الجميع بالإحباط بسبب لقائهم مع فرقة كاجين ولكن على العكس من ذلك في الفصل الأخير من الفيلم الذي تم تصويره في القصر بدا أنهم جميعًا إستدعوا قوتهم وساهموا في أداء رائع للغاية، حتى أن سوالو كان أداؤها أفضل من المعتاد وأصرت أيضًا على إنهاء كل إجراء بشكل مثالي قبل أن تأخذ قسطًا من الراحة، لم يحفز الشغف فرقة أزهار النجم بأكملها فحسب بل أصبح أيضًا مصدر إلهام للأعضاء الجدد، أولئك القادمون الجدد الذين لم يشاركوا في تلك الزيارة خمنوا أن توجيهات السيد كاجين هي التي حفزت كبار السن على العمل بجد، بدا أن الحادث لم يكن له تأثير كبير على الفرقة كانت تعتقد أن الغبار قد تلاشى لكن حدث شيء غير متوقع مرة أخرى، زارها مدير فرقة كاجين في نهاية اليوم عندما كانوا قد إنتهوا للتو من التصوير.
ربما بسبب حجة روزيا الجريئة والثقة إبتهج الجميع قليلاً.
” سيدي يريد أن يراك يا آنسة ماي… لا السيدة لانيس “.
” تساءلت عن سبب خوف المدير من النظر إلى السيدة ماي في عينيها الآن يبدو أنه شعر بالذنب… “.
بدا الرجل وكأنه إنتظر لفترة طويلة خارج منطقة القلعة حيث كانت قبعته مغطاة بطبقة رقيقة من الثلج، بالطبع كان سيده كاجين فيلس الكاتب المسرحي الكبير الذي أسس فرقة كاجين، كانت ماي مرتبكة للغاية وأرادت أن تخبره بأنها لن تأتي معه لأنها كانت محبطة جدًا من كاجين فيلس لكنها وجدت أنها تريد رؤيته… للحصول على شرح لكلماته.
” الرجل الذي تتحدثين عنه هو الكاتب المسرحي العظيم في غرايكاستل “.
” هل يستطيع رفاقي أن يأتوا معي؟ ” سألته ماي.
بدا الرجل وكأنه إنتظر لفترة طويلة خارج منطقة القلعة حيث كانت قبعته مغطاة بطبقة رقيقة من الثلج، بالطبع كان سيده كاجين فيلس الكاتب المسرحي الكبير الذي أسس فرقة كاجين، كانت ماي مرتبكة للغاية وأرادت أن تخبره بأنها لن تأتي معه لأنها كانت محبطة جدًا من كاجين فيلس لكنها وجدت أنها تريد رؤيته… للحصول على شرح لكلماته.
” لا اللورد كاجين سمح لكي فقط بزيارته ” هز الرجل رأسه.
” إذن هل هذا هو سبب عدم رغبة السيد كاجين في رؤية الأخت ماي؟ “.
” ماي ” بدت إيرين قلقة.
” سيدي يريد أن يراك يا آنسة ماي… لا السيدة لانيس “.
أعطت إيرين نظرة مطمئنة ثم أخذت نفسا عميقا قبل أن تجيب ” فهمت الرجاء قيادة الطريق “.
” الرجل الذي تتحدثين عنه هو الكاتب المسرحي العظيم في غرايكاستل “.
…
” بالطبع لا ” ماي لا يمكنها إلا لف عينيها ” كيف يمكن لمثل هذا المعلم الشهير أن يشعر بالغيرة مني؟ لم يسمع أحد عني تقريبًا خارج المنطقة الغربية لكن إسمه إنتشر في جميع أنحاء غرايكاستل وحتى الناس في بعض مناطق مملكة الفجر سمعوا عنه ما تقوله خاطئ للغاية “.
كانت هنا في نفس المكان مرة أخرى حانة الصافرة، بعد المدير صعدت ماي الدرج إلى الطابق الثاني ودخلت مكتبًا كبيرًا حيث رأت بعض الأصدقاء المألوفين يقفون أمام خزانة الكتب… الأميرة رونتغن والشاعر إيغريبو والغيمة الطائرة بيرنيس كانوا جميعًا من أصحاب الأداء العالي القادمين من جميع أنحاء البلاد، عملت معهم مرة بشكل جيد إلى حد ما في (مذكرات أمير يبحث عن الحب)، كان ينبغي أن يكونوا سعداء لرؤيتها مرة أخرى بعد سنوات عديدة من الإنفصال لكن ماي لم تستطع إلا أن تشعر بالإزدراء والعداء من وجوههم الباردة.
—
كان هذا شيئًا لم تكن تتوقعه ربما لم تكن تتطلع إلى أي ترحيب حار من هؤلاء الناس لكنها لم تفهم لماذا جعلوا كرههم لها واضحًا للغاية، لأنه بقدر ما كانت تشعر بالقلق فإن الممثلين لن يظهروا أبدًا شعورهم الفعلي للممثلين الآخرين حتى أولئك الذين لم يتفقوا معهم، بالنسبة للممثلين المشهورين لم يكن إخفاء مشاعرهم الحقيقية أكثر من مجرد إحباط لذا فإن القليل منهم سينقلب ضد الآخرين علانية حتى ضد الممثلين الجدد.
” على أي حال آمل أن يحرز السيد كاجين مزيدًا من التقدم في الدراما وأن يحقق نجاحا في الحفل… سنغادر ” إستدارت وسارت نحو الباب ثم تحدثت من فوق كتفها ” بالمناسبة من فضلك لا تناديني الآنسة ماي أنا السيدة لانيس الآن “.
على عكس مثيري الشغب في مسرح لونغسونغ سيكون الممثلون أكثر حذراً مع نمو سمعتهم، ومع ذلك فقد رفضوا الآن إخفاء أي مشاعر أمامها وقد أدارت عينيها إلى الرجل العجوز ذي الشعر الرمادي الجالس خلف المكتب، بدا أن كاجين قد تقدم في السن كثيرًا في السنوات القليلة الماضية لكن لم يتجاهله أحد داخل الغرفة إلتزموا الصمت جميعًا وإنتظروا أن يبدأ، يبدو أن كاجين الذي شعر بنظرتها أغلق النص بين يديه ووقف لكن ما قاله أذهلها تمامًا.
” إذن هل هذا هو سبب عدم رغبة السيد كاجين في رؤية الأخت ماي؟ “.
” سيدة لانيس هل يمكنك من فضلك إيقاف العرض القادم لفرقتك؟ “.
” هل يستطيع رفاقي أن يأتوا معي؟ ” سألته ماي.
–+–
كانوا على وشك العودة إلى المنزل بشكل منفصل إلا أن سأل غيت ” سيدة ماي هل تشاجرت مع السيد كاجين؟ “.
—
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
